على عكس ما سبق ، لم تشعر بالخجل لكنها ما زالت تشعر بالحرج الشديد.
خرجت ريين من قبضة بلاك ، وتظاهرت أن وجوده لم يكن غير عادي لأنها تمسح زاوية فمها بأصابعها.
[ريين] “لا داعي للاندهاش كثيرًا. لقد نام اللورد تيوكان في غرفتي الليلة الماضية ، لذا من فضلك عامل خطيبي كما تعاملني “.
[السيدة فلامبارد ] “نعم ، ولكن … .. ولكن الذهاب بعيدًا … وفجأة …”
[ريين] “سيدتي”.
سرعان ما أغلقت السيدة فلامبارد فمها متفاجئة في اللحظة التي لاحظت فيها أن صوت ريين يتأرجح قليلا.
بذلت ريين كل ما في وسعها لجعل وجهها يبدو جادًا قدر الإمكان ، لكنه لم يعمل جيدًا مع وجهها أحمر مثل التفاحة.
[السيدة فلامبارد] “حسنًا ، إذن … .. سأفعل … أممم …… سأجهز الماء لك لتغتسل بعد ذلك.”
[ريين] “نعم ، من فضلك افعل.”
[السيدة فلامبارد ] “نعم يا أميرة. سأفعل … بالطبع أفعل ذلك “.
بعد ذلك ، غادرت بسرعة إلى الحمام ووجهها لا يزال يبدو على ما يرام قليلاً.
تنفست ريين تنهيدة ثقيله وهي أعنف ما فعلته في حياتها كلها.
[ريين] “الآن ثم ……. سأدعك تستعد لهذا اليوم أيضًا ، اللورد تيواكان “.
لقد كان تعبيرًا مهذبًا ، لكنه مع ذلك يعني “من فضلك ارحل”.
[بلاك] “لا أريد ذلك.”
[ريين] “…… .. عفواً؟”
لابد أن ريين بدت جادة حقًا لأن بلاك ابتسم ابتسامة قصيرة.
[بلاك] “لكنني سأذهب.”
[ريين] “من فضلك.”
على الرغم من أنها كانت للحظة وجيزة ، تركت ذكرى وجه بلاك المبتسم انطباعًا عميقًا عنها.
من فضلك لا تبتسم لي هكذا.
‘إذا فعلت ذلك ، سأرغب فقط في التمسك بهذا الصباح ……. ‘
‘ …… .أوه ، ما الذي أفكر فيه حتى؟ ما خطبي؟ ‘
[بلاك] ” أميرة “
عندما تحرك كلاهما للخروج من السرير ، نادى بلاك فجأة بريين.
[ريين] “نعم؟”
أدارت رأسها لتنظر إليه ، وسحبها إليه وحرك شفتيه على شفتيها مرة أخرى.
عندما قبلها ، شعرت أن شفتيه تتقلبان ببطء ، وتقطن المزيد من القبلات على طول خدها ، على طول أنفها وعلى جبهتها.
[بلاك] “هل يمكنني أن أنضم إليكم لتناول الإفطار؟”
[ريين] “إذا كنت ترغب في ذلك ، ولكن لماذا تستمر في تقبيلي …؟ يجب أن نسرع.”
[بلاك] “فقط لا تنسي.”
نظر بلاك إلى شفتيها مرة أخرى قبل أن يتركها في النهاية.
[بلاك] “أراك بعد قليل.”
[ريين] “. . . “
جلست ريين هناك تراقبه وهو يغادر غرفة النوم.
شعرت بقلبها وكأنه أصبح مثل بحيرة ، لا شيء سوى موجة غريبة وغامضة يتردد صداها من خلالها.
ماذا تقصد ب “لا تنسى” ……؟
أرادت أن تسأله ذلك.
إذا لم تسمع الجواب مباشرة منه ، فستترك فقط لتتذكر شعور شفتيه ، وتضع بصماته في كل مكان.
*
* * *
*
[السيدة فلامبارد] ” أميرة.”
بعد أن توجهت إلى الحمام أولاً ، بدت السيدة فلامبارد أكثر هدوءًا الآن.
[السيدة فلامبارد ] “قف هنا. سارفع لك اكمامكي “.
[ريين] “شكرًا لك سيدتي. يمكنني أن أغسل نفسي “.
بينما كانت ريين تغسل وجهها ، ساعدت السيدة فلامبارد بلف أطراف أكمامها لمنعها من التبلل.
ولكن بينما كانت ريين منشغلة بنفسها ، مائلة أمام حوض الماء ، لم تشعر السيدة فلامبارد أنها تستطيع المغادرة بعد.
[السيدة فلامبارد ] “عفواً عن وقاحتي ، يا أميرة ، لكن لا يسعني إلا أن أسأل. هل حقا قضيت الليلة معه؟ “
[ريين] “حسنًا …….. بالطريقة التي تفكر بها …”
[السيدة فلامبارد ] “لم تفعل ، أليس كذلك؟”
[ريين] “…… لا.”
بصراحة ، كان لديها شعور بأن السيدة فلامبارد ستعرف الحقيقة.
كانت سريعة البديهة ، واعتبرت أن معرفة ريين أفضل مما كانت تعرف نفسها جزءًا من وظيفتها.
[السيدة فلامبارد ] “بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، فليس من المنطقي أن تنام معًا. أنت بالتأكيد لست من النوع الذي يفعل شيئًا كهذا باندفاع ، يا أميرة. وبعد ما حدث بالأمس … مع اللورد كلاينفيلدر وكل شيء ، ألم يكن اللورد تيواكان منزعجًا منك بعد سوء فهم الموقف؟ “
[ريين] “كان”.
[السيدة فلامبارد ] “في هذه الظروف ، كيف يمكنك قضاء الليل معًا؟ خاصة مع رجل قادر على فعل من يعرف ماذا عندما يكون غاضبًا؟ “
[ريين] “. . . “
أدلى ريين بتعبير مضطرب.
كان بلاك غير طبيعي بالتأكيد ، وكان ذلك واضحًا.
حتى الآن ، كان بإمكان “ريين” سماع صوته الغامق ، وهو يخبرها بما يريده منها كمقابل لما فعلته.
التفكير في الأمر لا يزال يجعل قلبها يلدغ.
لكنه لم يفعل أي شيء لها.
لم يكن ذلك النوع من الرجال.
[ريين] “سيدتي ، من فضلك لا تقولي هذي الأشياء عن اللورد تيواكان …… “
يبدو أن السيدة فلامبارد لم تسمع كلمات ريين ، أومأت برأسها على أفكارها الخاصة.
[السيدة فلامبارد ] “أو على الأقل هذا ما اعتقدته في الأصل. إنه أغرب شيء. حدث سوء تفاهم كبير ، ومع ذلك ، في نظري ، بدت الأميرة واللورد تيواكان جميلين مثل زوج من طيور الحب المتطابقة حديثًا. كيف حدث هذا؟” (2)
[ريين] “. . . “
[السيدة. فلامبارد ] “الأميرة؟”
في تردد ريين ، ضغطت السيدة فلامبارد للحصول على إجابة.
[ريين] “هذا ………”
هذا ما أريد أن أعرف.
كيف حدث هذا مرة أخرى؟
جاء إلى غرفتها ، وعرض عليها فجأة أن يضع لها الدواء وأخبرها أنه لن يقبل بالرفض لأن هذا ما قالته له.
ثم قال لها إنه سيقبلها.
عندما أغلقت عينيها ، استطاعت أن تتذكر بسهولة إحساسه وهو يضغط بشفتيه بحنان على مؤخرة رقبتها.
[السيدة فلامبارد ] “الأميرة؟”
[ريين] “…… آه ، كنت أفكر فقط فيما حدث.”
بعد ذلك ، قال إنه سينام في غرفتها.
وجدت له بطانية إضافية ثم …….
…… ثم وجد نمشًا تحت أذني هذا الصباح.
ثم قبلني بعد أن قال إنني لم أفهم … وأخبرني أنه يعتقد أنني جميلة.
[السيدة فلامبارد ] “انا لم أشاهد الأشياء بشكل غير صحيح؟ هل أعطيته قلبك؟ “
[ريين] “لا أعرف شيئًا عن ذلك ……”
حدث كل شيء بسرعة كبيرة ، حيث كان يتدفق مثل المطر وهو يتدفق في النهر.
كان من الواضح أنها لم تتمكن من توضيح سوء التفاهم مع بلاك.
بغض النظر عما قالته ، لا يبدو أنه يصدقها.
كل ما استطاعت ريين فعله هو الاستمرار في الإصرار على أنه سوء فهم.
لم يكن لديها الكثير لتفعله إلى جانب ذلك.
وكان صحيحًا أن ريين نفسها لم تكن تثق في بلاك أيضًا ، ولهذا لجأت إلى قول الكثير من الأكاذيب في المقام الأول.
لكن مع ذلك ، لم يكن هناك عداء.
كانت عيناه اللتان كانتا تبحثان عن أشياء لتلاحظ عنها لطيفتين ، وكانت الأيدي التي جعلت جسدها يرتجف رقيقًا دائمًا.
ولكن نظرًا للموقف وكل ما حدث ، ما زالت لا تفهم سبب شعورها بأن كل شيء كان يهدأ بهذه السرعة.
[السيدة فلامبارد ] “أنت لا تعرفين ؟”
[ريين] “نعم … لا أعرف.”
تنهدت السيدة فلامبارد وهي تنظر إلى ريين لبرهة.
[السيدة. فلامبارد ] “لقد سمعت… .. وأعتقد أن هذا صحيح ……”
[ريين] “ما هذا؟”
[السيدة فلامبارد ] “العلاقات بين الرجل والمرأة. في بعض الأحيان يحدث ذلك من العدم ، ولا يمكننا الجزم بالسبب بالضبط “.
[ريين] “هذا ……… أعتقد أن هذا قد يكون مختلفًا قليلاً عن ذلك ……”
هزت السيدة فلامبارد رأسها ، كما لو كانت تحاول أن ترى أين يكمن الاختلاف.
[السيدة فلامبارد ] “قد لا أعرف الكثير ، يا أميرة ، لكن من فضلك استمع إلي. فيما يتعلق بمسألة إنجاب طفل ……. أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن أكون صادقًا وأقول له أن هذا ليس صحيحًا. على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية السياسة في كل شيء ، فأنا أقول هذا بصفتي شخصًا يعرف شيئًا أو شيئين عما يدور بين الرجال والنساء “.
[ريين] “. . . “
كانت تعرف أن السيدة فلامبارد كانت تقول ذلك من أجلها.
لكنها لم تستطع فعل ذلك.
ليس بعد على الأقل.
[ريين] “لا أستطيع.”
[السيدة فلامبارد ] “هذه الكذبة لن تفيدك بمجرد زواجك يا أميرة.”
[ريين] “بالطبع أعرف ذلك. لا أريد شيئًا أكثر من أن أقول له “لا يوجد طفل” مباشرة بصوتي “.
أرادت أن تقول أنه لا يوجد رجل لا تستطيع نسيانه أيضًا.
كل هذا مجرد سوء فهم.
لم أفكر مطلقًا في رافت حتى بنصف ما أفكر به فيك.
[ريين] “…… .. لكن قبل أن أستطيع ، هناك شيء أحتاج إلى معرفته. شيء لا يمكنني تجاهله “.
[السيدة فلامبارد ] “باسم الجنة ما ذا يمكن ان يكون ؟”
ربما حان الوقت لنكون صادقين مع السيدة فلامبارد.
[ريين] “لقد سمعت من عدة أشخاص… .. أن هناك سببًا آخر وراء اقتراح اللورد تيواكان لي. لم يكن هذا الزواج أبدًا النقطة الرئيسية في ما سعى إليه … وأن هدفه الحقيقي هو شيء أكثر خطورة “.
[السيدة فلامبارد ] “ماذا؟ لا ، من قال لك ذلك؟ هل تعرف على وجه اليقين؟
[ريين] “لا أعرف ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا ، لكن لا يمكنني التظاهر بأنني لا أعرف أي شيء وأتجاهله فقط. إذا اتضح أن هذا صحيح ، فلا عودة منه “.
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات