تحدث توروي بصوت خافت، وقد ارتسمت نظرة حزينة في عينيه الزرقاوين كأنهما يسألانها عن السبب.
أجابت مييل بعينين جادتين:
“آه، في الحقيقة… شعرت أنه لو قُدّمتُ رسميًّا كخطيبة لسموك في مناسبة كهذه، فقد لا يكون ذلك مناسبًا لك أو لي لاحقًا.”
عندها أومأ جايد برأسه بحماسة، مؤيّدًا:
“أجل، هل كنت تنوي قطع طريقها إلى الزواج؟“
قالها بسخرية، لكن توروي بالكاد انتبه إليه.
أكملت مييل:
“بما أن سموك محاط بالكثير من عروض الزواج المناسبة، فمجرد انتشار إشاعة بأن لك خطيبة قد يُثير القلق لدى جلالتك أو يتسبب بإحراج بينك وبين النبلاء الآخرين.”
ثم ابتسمت بلطف، فهي كانت تقول ذلك من قلبها.
لم تكن تريد أن يتعرض توروي الذي أصبح رفيقًا وصديقًا عزيزًا لأي حرج بسببها.
لكن توروي ابتسم بمرارة.
‘كما توقعت… لم يحن الوقت بعد.’
شعر كأن شوكة غرست في قلبه، لكنه لم يُظهر شيئًا.
فحديث مييل كان عقلانيًا تمامًا، وقراره السابق كان مدفوعًا بمشاعره فقط.
ولأنه لم يكن ممن يفرضون رغباتهم، فقد اختار أن يقدّم لها ما تريده.
“فهمت يا آنسة مييل. إذًا، ما رأيك أن ترافقيني بصفة سكرتيرتي؟“
ابتسم بلطف وهو يقترح عليها ذلك، فتبدد التوتر عن ملامحها.
“سكرتيرة؟ أجل، هذا أفضل فعلًا.”
وبينما كانت الأجواء بينهما تزداد وُدًّا، تقلّصت ملامح جايد شيئًا.
“ولماذا أكون أنا الخادم؟“
رد توروي ببساطة دون أن يلتفت:
“لأنها الخطة الأسهل والأكثر فاعلية.”
نظراته إليه لم تكن ودودة كما كانت مع مييل.
فغضب جايد ورفع حاجبه:
“الأسهل؟ على الأقل اجعلني حارسًا شخصيًّا! أيعقل أن يتنقل ولي عهد إمبراطوري برفقة سكرتيرة وخادم فقط؟“
ضحك توروي ساخرًا وقال:
“ما زلت لا تعرفني جيدًا يا سيد البرج. لا أحتاج إلى حارس شخصي. ألا ترى أنني أسافر وحدي دائمًا؟“
“تفهّمت.”
مرّر جايد يده على شعره بانزعاج.
هو لم يكن مهتمًا أصلًا بتفاصيل توروي من قبل، لكنه الآن تذكّر سمعته التي لا يستهان بها.
‘صحيح… في الإمبراطورية يُعامَل هذا الرجل كالبطل.’
ما حققه توروي في حروب التمرد وغيرها من الحملات العسكرية لم يكن هيّنًا.
“حسنًا، هذا صحيح. سموك تتمتع بقدرة قتالية مميزة.”
أومأت مييل ببطء.
فصحيح أن قوة جايد كانت خارقة، لكن توروي لم يكن ضعيفًا، بل يكاد يضاهي قوة كبار السحرة.
لم يكن بحاجة إلى حراسة.
بل إن وجود حارس ربما كان سيشكّل عبئًا.
“على أية حال، سترافقني كخادمي في فيرّهون.”
رفع توروي فنجان الشاي بهدوء ورشف منه، فزفر جايد مستسلمًا:
“حسنًا، فقط هذه المرّة. ما دام الأمر يخص الدخول إلى فيرّهون.”
تمتم بكلمات ملؤها التذمر، فابتسمت مييل في سرّها:
‘فيه جانب لطيف فعلًا.’
فوجئت من نفسها.
‘هل أنا فعلًا فكّرت بهذا الشكل؟‘
لكنها سرعان ما تمالكت نفسها.
“عمومًا، حتى بعد تقديم طلب الزيارة الرسمي، سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى يصل الرد. بالنظر إلى المسافة… على الأقل يومين.”
نظر إليها توروي بنظرة جادة وقال:
“يومين، نعم. لذا سأعود فورًا إلى القصر لأرسل طلب الزيارة. وبمجرد أن أتلقى الرد سأعود إلى البرج مباشرة.”
وقف من مكانه برشاقة، ثم انحنى لها باحترام:
“أراكِ قريبًا يا آنسة مييل.”
ردّت بانحناءة خفيفة:
“في أمان الله يا سموّ الأمير.”
غادر توروي الغرفة، فوقف جايد وهو يتمتم:
“خادم، يا له من لقب…”
ردّت مييل مبتسمة:
“لن تضطر للعب الدور طوال اليوم، لا تقلق.”
“ليس الأمر كذلك. فقط لا يعجبني أن أكون خادمًا لهذا الأمير تحديدًا. بينما أنتِ… سكرتيرة.”
قالها وهو يمرّر يده في شعره بتأفف.
“لكننا مضطرون. لا خيار إن كنا نريد العثور على الكنز.”
ابتسمت له مييل، فارتخى وجهه قليلًا واحمرّت أذناه من غير قصد.
“صحيح… حسنًا، سأذهب إلى عملي الآن.”
مرّ من جوارها وهو يخفي ملامحه:
“خذي قسطًا من الراحة.”
ثم غادر.
***
مرّ يومان.
وخلالهما، امتثلت مييل لنصيحة جايد وأخذت قسطًا من الراحة.
لكن لم تكن أيام كسل، بل قضت وقتها في البحث عن معلومات عن فيرّهون، وعن الكنوز، كما تمرّنت على بعض التعاويذ.
وفي اليوم الموعود، عاد توروي إلى البرج.
استقبله جايد ومييل في قاعة الاستقبال، فقد أُخبرا مسبقًا بموعد قدومه.
جلس الاثنان وهما يحتسيان شايًا منعشًا، حتى فُتح الباب فجأة.
دخل توروي بثياب غير مرتبة كعادته، وعُرف من مظهره أنه كان يتحرّك كثيرًا منذ الصباح.
“آنسة مييل، سيد البرج.”
قال وهو يبتسم بخفّة ويتقدّم نحو الداخل.
“كيف كانت أحوالكم؟“
ردت مييل بابتسامة:
“بخير، شكرًا لسؤالك.”
بينما جايد اكتفى بإيماءة سريعة.
جلس توروي في مكانه، ثم قال:
“فلنبدأ بالحديث عن فيرّهون.”
ارتشف من الشاي الموضوع أمامه ثم تابع:
“لحسن الحظ، وصل الردّ منهم بسرعة. حصلنا على إذن الدخول.”
“حقًا؟ يا للروعة.”
تهلّل وجه مييل فرحًا، وجايد أومأ وكأن الأمر متوقع.
“لذلك، من الأفضل أن ننطلق غدًا. العثور على الكنز أولويتنا القصوى.”
تلاقت نظرات مييل وجايد، فأجابت سريعًا:
“موافقون. وماذا عنك يا معلمي؟“
“أجل، لنذهب. الكنز أولًا.”
ما إن اتفقوا، حتى وضع توروي فنجانه جانبًا وقال:
“أبلغت فيرّهون بأنني سأزورهم مع أقل عدد ممكن من المرافقين، وأن الزيارة سرّية تمامًا.”
“حقًا؟“
اتّسعت عينا مييل دهشة.
“أجل. هذا أفضل حل.”
“لكن، هل وافقوا على ذلك؟“
سأل جايد وهو يضيق عينيه قليلاً.
“نعم، فقد رتّبت القصة. قلت إنني سأزورهم لأحقق في الأضرار التي تسببت بها وحوش المناطق الحدودية. مع أنهم يعرفون الوضع، لكن كانت ذريعة مناسبة.”
قالها توروي بنبرة هادئة.
“لذا، سنكون أحرارًا إلى حدّ كبير داخل حدودهم. فقط نحن الثلاثة.”
عندها ابتسمت مييل بحماسة:
“هذا رائع، شكرًا جزيلًا.”
“بل أنا من يجب أن يشكركم. أشعر أني أخيرًا أقدم لكم شيئًا نافعًا.”
ثم نظر إليهما وقال:
“لكن، عند الدخول إلى فيرّهون… عليكما أن تُظهرا مظهرًا أكثر بساطة. فأنتما خادمي وسكرتيرتي بعد كل شيء.”
رمق كليهما بنظرة سريعة. إذ بدا من مظهرهما الفخم أن التنكّر سيكون تحديًا حقيقيًا.
———–
ترجمة : سنو
فتحت جروب تيليجرام يضم هذه الرواية PDF وأقسام طلبات لرواياتي ومستقبلاً نسوي فعاليات وهيك قسم للسواليف عن الروايات ويمديكم ماتسولفون وبس تقرأون ♥️.
بس اكتبو في سيرش التيليجرام : snowestellee
اوهذااللينك : https://t.me/snowestellee
واتباد : punnychanehe
واتباداحتياطي : punnychanehep
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل " 81"