معلمي قد جُنّ [ الفصل 73 ]

رغم أن السيد جونغ كان يتمنى من قلبه مرافقة الأجانب إلى ابنته، إلا أنه تراجع. 

فقد التقى بأطباء كُثر سابقًا، وكل مرة حمل فيها الأمل، انتهت بخيبة أمل.

‘وها هم هذه المرة… أجانب.’

كان حذر السيد جونغ من الغرباء شديدًا، ولم يكن مقتنعًا تمامًا بقدرتهم على شفاء ابنته.

ومع ذلك، راوده شعور غامض أن هؤلاء الغرباء قد يكونون مختلفين.

لكنّه كبح جماح أمله ودخل القصر الداخلي بصمت. 

وما إن غاب عن الأنظار، حتى تنفّس هانليم الصعداء.

“آه، إذًا… دعوني أُرشدكم إلى الآنسة الشابة.”

قال ذلك بابتسامة، وتقدّمت مِييل ورفاقها خلفه.

“الآنسة لا تقيم في المبنى الرئيسي، بل نُقلت إلى الملحق. هناك طاقم خاص يُشرف على رعايتها.”

وبينما كانوا يسيرون نحو الداخل، ظهر أمامهم مبنى من طابقين أبيض الجدران بسقف مكسوّ بالبلاط التقليدي تحيط به حديقة من الزهور وبركة ماء صغيرة.

‘مبنى جميل حقًا.’

فكرت مييل وهي تبتسم بهدوء.

عند المدخل، وقف حارس ضخم الجسد. 

ما إن رأى هانليم حتى حيّاه:

“أوه، هانليم! عدت من الشمال إذن؟“

أجابه هانليم بمزاح لطيف واقترب منه:

“نعم. أحضرت من سيُعالج الآنسة. وقد حصلت على إذن السيد بالفعل.”

قدّم مييل ورفاقها، فرمقهم الحارس بنظرة متفاجئة، لكنه ما لبث أن فتح الباب.

“أنت تعرف مكانها، أليس كذلك؟“

“بالطبع.”

ثم أومأ هانليم للحاضرين بالتقدّم. 

وما إن دخلوا، حتى انكشفت أمامهم صالة تقليدية بديكور بسيط، تزينها أشجار البونساي ولوحات الحبر المائي التي تجسد مناظر الطبيعة.

‘لو دخل شخص غريب هنا، لظن أن المكان مهجور.’

فكرت مييل وهي تعبر الممر الهادئ.

ثم وقفوا أمام باب منزلق.

 تأكّد هانليم من مظهره، ثم بلطف قال:

“آنستي، هانليم هنا. سأدخل الآن.”

لم يُسمع أي رد من الداخل، لكن قبل أن يفتح الباب، فُتح من تلقاء نفسه.

وأول من برز خلفه كانت سيدة في الستين من عمرها، رمقته بتحية خفيفة.

“هانليم، لقد عدت إذًا.”

“نعم، سيدتي المربية. ربما لم يصلكِ الخبر بعد، لكني جلبت أشخاصًا سيُعالجون الآنسة.”

“أرى… إن كنت قد أتيت، فلا بد أن السيد سمح لهم.”

 أومأت مربية يونسو لمييل ورفاقها باحترام، ثم أدارت ظهرها لتفسح لهم الطريق.

“تفضلوا.”

قال هانليم، وتبعوه إلى الداخل. 

أول ما وقعت عليه أعينهم كان ستارة مطوية عليها رسمة أوركيد بري، ثم ظهرت خلفها فتاة شاحبة ممددة على فراش وردي فخم.

‘هذه هي… يونسو.’

قالت مييل في نفسها فور رؤيتها. 

كانت بالفعل جميلة، كما وصفها هانليم.

‘جمال مختلف عن الأميرة، لكنه فاتن بطريقته.’

كانت شاحبة ومرهقة، شعرها الأسود الطويل ينسدل على الوسادة، أنفاسها متقطعة، وجهها شاحب، وجبهتها مبلّلة بالعرق.

“آنستي… هانليم هنا…”

اقترب منها وجثا على ركبتيه بجوارها. 

لكنها لم تُظهر أي استجابة، وكأنها غارقة في غيبوبة.

“أرجوك، أخي… عالجها.”

قال ذلك بنظرة حزينة. 

فتقدّم جايد وجثا بدوره عند رأسها.

“هانليم.”

“نعم، أخي.”

“عندما أبدأ العلاج، ستتألم كثيرًا. سيكون من الصعب رؤيتها هكذا… لكن تحمّل الأمر.”

أومأ هانليم، يعصر شفتيه بقلق.

“…نعم، فهمت.”

تراجع كل من مييل وتوروي خطوة إلى الوراء.

 ثم وضع جايد يده على جبهة يونسو.

فوووووش!

تدفقت طاقة ذهبية من يده إلى جسدها. 

تلوّى وجهها من الألم على الفور. 

“آه…!”

خرج منها أنينٌ خافت، لكنّ حول جسدها بدأ يتجمّع وهج أزرق متماوج.

“تلك… طاقة مانا!”

تمتمت مييل بدهشة، بينما توروي وهانليم شهقا بصوت واحد.

“آه…!”

ازداد ألمها، وقطّب جايد حاجبيه قليلاً.

‘لو لم أصل اليوم، لكانت ماتت.’

عضّ شفتيه وهو يواصل التركيز.

 بدأ بتوجيه مانا الفتاة إلى الخارج بحذر.

تسرّبت الطاقة الزرقاء من جسدها، ثم تلاشت شيئًا فشيئًا في الهواء.

‘لكن لا يمكنني طردها بالكامل، فهذه الفتاة قد تُصبح ساحرة.’

وبالفعل، كانت تملك موهبة نادرة لساحرة من القارة الشرقية.

لذا شرع جايد بتهدئة طاقتها، ممهّدًا الطريق أمامها لتُصبح ساحرة إن رغبت في المستقبل.

وما إن بدأ ألمها يخف، حتى تلاشت تعابير المعاناة من وجهها.

‘يا له من معلم بحق…’

فكرت مييل بإعجاب صامت.

 أما هانليم، فاغرورقت عيناه بالدموع وهو يرى بشرتها تستعيد لونها الطبيعي.

وتوروي من جانبه، شعر بعظمة القوة التي يملكها جايد.

‘لا أعرف كيف يقوم بالعلاج بدقة، لكن… كلما رأيته، تأكدت من عظمته كسيّد البرج.’

قبض على يده بقوة دون وعي منه، في محاولة لردع مشاعر النقص.

لكن مييل كانت هناك… عيناها تشعّان وهي تنظر إلى جايد.

‘لو كنت ساحرًا أيضًا…’

فكر، ثم انتبه لنفسه فورًا.

‘لا… لا يجب أن أسمح لتلك الأفكار بالتسلل إلي.’

حاول أن يستعيد هدوءه.

مرت خمس دقائق. 

رفع جايد يده عن جبينها أخيرًا.

لكن الغرفة بقيت صامتة.

“هل… هل انتهى الأمر؟“

سأل هانليم بتردد، فأومأ جايد واقفًا:

“نعم. أزلت الطاقة المضرة من جسدها، وساعدت الطاقة المتبقية على الاستقرار.”

ثم ربت على كتف هانليم بابتسامة هادئة.

“ستستفيق بعد قليل.”

“شكرًا… شكرًا لك يا أخي!”

دمعتا الفرح انهمرتا من عيني هانليم، وهو يُمسك بيدي جايد بكلتا يديه.

“أريد أن أرد لك الجميل… بأي طريقة!”

ضحك جايد بخفة وسحب يده:

“لا بأس. لم أفعل هذا من أجل مقابل.”

ثم مشى نحو مييل، التي قابلته بابتسامة خفيفة:

“كما هو متوقع من معلمي… مدهش دائمًا.”

“هاه، لا شيء يُذكر.”

قالها جايد وهو يرفع كتفيه بتواضع، فأدار توروي وجهه بعيدًا، يراقبهما بصمت.

ثم فجأة—

“هممم…”

تحرّكت يونسو على السرير، تفتح عينيها ببطء.

“آنستي…؟!”

اتسعت عينا هانليم، وهرع ليمسك بيدها.

“هل أنتِ بخير؟ هل استيقظتِ؟!”

كان يبكي من الفرح، لرؤيتها بهدوء لأول مرة منذ زمن طويل.

“…هانليم.”

قالت باسمه بصوت خافت تناديه.

ــــــــــــــــ

ترجمة : سنو

فتحت جروب تيليجرام يضم هذه الرواية PDF وأقسام طلبات لرواياتي ومستقبلاً نسوي فعاليات وهيك قسم للسواليف عن الروايات ويمديكم ماتسولفون وبس تقرأون ♥️. 

بس اكتبو في سيرش التيليجرام : snowestellee

او هذا اللينك : https://t.me/snowestellee

واتباد : punnychanehe

واتباد احتياطي : punnychanehep