2
“ماذا قلتَ؟”
“ببساطة، لقد تلقيتِ كارما شخص آخر. للأسف، كانت كارما شخص ارتكب أفظع الشرور، فتحملتِ كل تبعات ذلك. ونتيجة لذلك، تسبب هذا في سلسلة من المشاكل جعلتكِ عالقة في دائرة معاناة لا تنتهي.”
ما هذا الكلام؟ سريع جدًا!
واصل مافيوس الحديث بسرعة دون اكتراث بمدى ارتباكي.
“كانت عقوبتها أن تتلقى كارما افعالها الشريرة بالكامل. أمور مثل تكرار يوم دون سبب، أو الاتهام بأشياء لم تفعلها. كلها أمور لم يكن يجب أن تمري بها، لكن حدث خطأ ما، حقًا.”
مهلًا، تكلم ببطء قليلًا.
حاولت جاهدة فهم كلام مافيوس.
كان الأمر كما لو أنني أسمع لغة أجنبية، صعبة الاستيعاب فورًا.
“…هل يمكنكَ قولها مجددًا؟”
“بسبب خطأ منا، يبدو أنكِ، الآنسة إيون، لم تتمتعي بما كان يجب أن تنعمي به، وتحملتِ المعاناة بدلًا من ذلك.”
آمم… آه… أوه… إذن.
“حتى موتي؟”
“يمكننا القول إن ذلك صحيح.”
إذن شخص آخر أخطأ، وأنا من دفعت الثمن؟
أليس كذلك؟ يبدو صحيحًا!
كان كلامه هادئًا وغير مبالٍ بشكل لا يشبه اعترافًا بالذنب.
بالنسبة لي، التي عانت كل تلك الآلام بجسدها، يتعامل مافيوس مع الأمر كـ”خطأ بسيط” ويتحدث عنه بسهولة.
إذن كل معاناتي كانت مجرد خطأ.
حتى قطع رأسي وموتي.
بدأت مشاعري الهادئة، التي كانت غارقة في العمق، تتأجج بعنف كما لو أن أحدًا أدخل عصا وحرّكها.
لو استطعت، لكنتُ ألقيتُ عليه كل الشتائم التي تعلمتها في حياتي.
تخليت عن التحدث برسميةٍ أيضًا.
“خطأ…؟ مات شخص بسببه؟”
أليس هذا ظلمًا كبيرًا؟
حتى لو عشت حياة غريبة، أعرف جيدًا أن هذا ليس شيئًا يُقال هكذا.
أمسك مافيوس يديّ، اللتين كنت أتشبث بهما بملابسه وأرفع كعبيّ قدمي، مبتسمًا بلطف.
“لهذا نحن هنا لتعويضكِ.”
ضحكتُ استهجانًا.
“الآن…؟ أنا، أنا.”
ما إن بدأت مشاعري تتحرك، شعرت بظلم يقتلني.
حاولت الكلام، لكن حنجرتي انسدت وتعثرت الكلمات.
كل ذلك كان شيئًا لم يكن يجب أن أعيشه!
“هذه المرة، سنمنحكِ حياة لائقة. إذا أردتِ محو ماضيكِ المؤلم، يمكننا مسح ذكرياتكِ أيضًا.”
“…لا تكذب.”
“لو استمعتِ، قد تغيرين رأيكِ.”
“لا حاجة لي بها.”
* * *
“قلتَ إنكم ستعطونني ما أريد؟ ما الذي ستعطونني إياه؟ هل يمكن أن يكون ثروة طائلة؟”
في غمضة عين، جلستُ على أريكة مريحة بعد أن هدأت غضبي قليلًا.
كانت الأريكة كبيرة جدًا، فاضطررت لتدلية ساقيّ.
كنتُ أجلس أمام مافيوس مع طاولة دائرية صغيرة بيننا، لا أعرف من أين ظهرت، كأننا في قصر عادي.
باستثناء أن كل شيء أبيض، مما جعله غريبًا.
لكنني لم أعد أتعامل معه بأدب.
ما زلت غاضبة!
قضى ساعات يحاول إقناعي.
عندما قال إنه سيعطيني ما أريد، قررتُ مضطرة أن أتفاوض.
“أليس من المؤسف أن تنتهي الأمور هكذا؟ سنمنحكِ فرصة حقيقية. فرصة للعيش بسعادة. حياة جديدة تمامًا.”
كانت كلماته تثير اهتمامي قليلًا.
يقول مافيوس إنه سيعيد لي حياتي الأصلية ويجعلني أنعم بالسعادة التي كان يجب أن أعيشها مضاعفة.
سألني إن كنت أريد شيئًا إضافيًا، فسألته ما الذي يمكنني طلبه، فقال لي أن أقول أي شيء أولًا.
ليس لأنني انبهرت بالمال، بل لأنني شعرت بالظلم.
عندما فكرت في الأمر، حياتي الظالمة لم تكن خطأي، بل خطأهم.
لذا عندما عرضوا حياة جديدة، شعرت ببعض الإغراء.
خلال 12 عامًا من التنقل والمعاناة، رأيت الكثير من الأمور تُحل بالمال بسهولة.
كنت أقسم أنه إذا كانت هناك حياة أخرى، سأولد غنية.
وإلا فلن أولد مجددًا…
لكنني في النهاية تخليت عن كل شيء.
“نعم، إذا التزمتِ ببعض الشروط، سنحقق أمنيتكِ. ليس لدينا وقت كثير. على الرغم من أن هذا خطأنا، إلا أنه قد يعطل توازن العالم، لذا نحن نفعل هذا خفية عن عين رئيسنا.”
“لكن ألم تقل إنه عالم تحت قيادة رئيسك؟ هل يمكنكَ خداعه؟”
“لهذا نريد إنهاء الأمر بسرعة قبل أن يكتشف الرئيس. ما الذي تريدينه؟ عائلة سعيدة؟ حياة طويلة بلا أمراض؟ ما الذي تتمنينه؟”
غرقتُ في التفكير بهدوء عند سماع ذلك.
سيحققون كل ما أريد؟ هل هذا ليس كلامًا معسولًا يخفي وراءه مكيدة لخداعي؟
كم مرة تتبعتُ من وعدوني بالخبز فانتهى بي الأمر بتلقي الضرب؟
لم يكن هناك من كان صادقًا طوال حياتي، فهل يمكنني تصديق شخص يدعي أنه وكيل الرئيس ومدير هذا المكان؟
بل على العكس، هو أكثر إثارة للشكوك من الذين خدعوني وأذوني من قبل.
لم أتعرض للخداع مرة أو مرتين فقط.
حتى لو كان كائنًا خاصًا، ما الفرق؟
لكنني ميتة بالفعل.
لقد عانيت الظلم بما فيه الكفاية ومتُّ فحسب.
بدلًا من التفكير في تصديقه أو لا، أليس من الأفضل أن أحصل على تعويض عن حياتي الظالمة، طالما أنا ميتة أصلًا؟
“المال.”
“المال؟”
أمال مافيوس رأسه متعجبًا.
“لم يكن لدي عائلة أصلًا، لذا لا أريدها. أعطني المال بدلًا من ذلك. أكبر قدر ممكن! ومنزلًا أعيش فيه براحة. لقد سئمت النوم على أرضية الأزقة الباردة.”
“…….”
“منزل به كثير من الحطب لأظل دافئة. وبالطبع، لا يسرقه أحد. لا يمكنني قضاء الليالي أحرسه، أليس كذلك؟ هل هذا ممكن؟”
“آها، فهمتُ. هذا ليس صعبًا.”
بدأت العملات الذهبية تتراكم على الطاولة مع صوت تصادم المعدن.
“…….”
لم أرد إظهار دهشتي، لكن فمي انفتح لا إراديًا.
واو، كثير جدًا…
مع زيادة كمية العملات الذهبية، بدأت بعضها تسقط على الأرض.
يا لها من خسارة!
انحنيت بسرعة لالتقاطها، لكن العملات التي ظننت أنها لن تتوقف توقفت فجأة.
“…….”
رفعت رأسي وأنا منحنية نصف انحناءة.
كان بيدي بالفعل بعض العملات.
“هذا يكفي. لقد حسبنا قيمة معاناتكِ وظلمكِ وحياتكِ، الآنسة إيون.”
“انتهى؟”
كثير، نعم! مبلغ لم أره في حياتي قط!
لكنه مدير، أليس كذلك؟
كانت العملات المتراكمة على الطاولة كثيرة بلا شك، لكنها بدت قليلة كثمن لحياة عند تقييمها.
“مليون عملة ذهبية.”
نظرت إلى مافيوس بوجه لا يزال مترددًا.
قال إنهم سيعطونني كل شيء، لكن مليون عملة ذهبية هي ثمن حياتي؟
كم تساوي مليون عملة ذهبية؟
ألم يكن أغلى منزل في القرية يساوي بضع مئات من الآلاف أو بضعة ملايين؟
حتى لو كنت صغيرة، أعرف أن مليون ذهبية أقل من قيمة حياة.
ظننت أنها ستكون ثروة طائلة بما أنه كان يتحدث بثقة.
“لا يبدو كافيًا.”
هل يظنني غبية؟
ليس هذا وقت المزاح.
عندما أصبح تعبيري غاضبًا بشكل واضح، ضحك الرجل بصوت عالٍ.
“لكنه حقيقي. ليس لدي الكثير من الأموال لأستخدمها بحرية. هناك مبالغ مخصصة لأمور أخرى…”
“…….”
“لذا لدي اقتراح لكِ، الآنسة إيون.”
التعليقات