كانت رغبة تملك طفولية ونوايا سيئة لا يمكن أن يمتلكها إلا طفل غير ناضج. ربما كان يتأثر الآن بهذه المشاعر السيئة من طفولته.
لذلك، شعر ريتشارد بالقلق.
لأنه لن يستسلم حتى تعود تلك اللعبة إلى يديه. حتى لو كان ذلك يعني رميها في القمامة بدلاً من الخزانة أو تحت السرير، بحيث لا يمتلكها أحد.
―فقط.
و…
―تجاهلها.
حتى لو كان هناك وحش يحتضن اللعبة التي تخلص منها كأنها ملكه، ويظهر أنيابه نحوه.
* * *
‘هذا ليس صحيحًا.’
*طقطقة*، صدى مضغ الأظافر يملأ الفضاء الهادئ.
*طقطقة*، توقفت قدماها اللتين كانتا تدوران في الغرفة بعصبية، وتسرب صوت مخيف من شفتيها الحمراوين.
اقتربت من النافذة، ونظرت إلى سماء الليل السوداء، كانت عيناها الزرقاوان تغرقان في ظلام يشبه سماء الليل.
‘لا يمكن أن يكون هكذا.’
*طقطقة*. وهي تقضم أظافرها المدمرة منذ زمن، غرقت آريا في أفكارها.
‘إذا استمر الأمر هكذا، سينهار كل شيء.’
كانت تعتقد أنها نجحت في إخراجها من القصة وشعرت بالراحة، لكن كلير هيذر عادت إلى مركز القصة الرئيسية.
على الرغم من أنها كشفت عن حقيقتها للأميرة يوري عن عمد، وأظهرت قوة التنبؤ لإصلاح الانحرافات في الخطة، إلا أن القصة الرئيسية فقدت مسارها وأصبحت تهتز بشكل خطير. بل ربما تكون قد تحطمت بالفعل تقريبًا.
أخبرت كلير هيذر مباشرة أن من تحب قد يموت بسببها. ظنت أنها أزالتها من المسرح بهذه الطريقة.
توقعت أن تعود القصة إلى مسارها الصحيح.
لكن القصة ظلت تتمايل خارج المسار، تتصرف بحرية. بسبب الأميرة يوري وكلير هيذر، تلك الشخصيتان الثانويتان الملعونتان.
‘كيف وصلت تلك المرأة إلى هنا؟’
كان يفترض أن تعود كلير هيذر إلى منزل عائلتها بهدوء، وتبقى بعيدة عن المسرح حتى تموت. عندما رأتها تقف بثقة في المسرح الذي ستستمر فيه القصة الرئيسية الثانية، شعرت آريا برغبة قاتلة في دفع كلير هيذر إلى مياه باردة.
ريتشارد أديل، الذي تركها وهرع إلى كلير هيذر، وريموند أليك كاجيس، الذي أعاد كلير إلى هنا بنفسه في حضنه. كان يفترض أن يكونا مفتونين بها الآن، لكنهما كانا مشتتين بامرأة أخرى.
وفقًا للقصة الأصلية، كان يجب أن تواجه كلير هيذر الموت قريبًا وتُمحى من القصة تمامًا، مجرد شخصية ثانوية لا يُذكر اسمها إلا قليلاً.
بسبب هاتين الشخصيتين الثانويتين، اللتان قلبا القصة الأصلية ودمرتاها، كبتت آريا غضبها المتصاعد.
‘سيصبح الأمر لا رجعة فيه حقًا.’
لماذا كانت تستمر في هذا التمثيل المقزز؟ لماذا كانت متمسكة به بيأس؟
شعرت بأن أمعاءها تتلوى وهي ترى جهل الآخرين يدمر كل شيء.
ارتجف جسد آريا الهش. وهي تطحن أسنانها، تحولت عيناها إلى اللون الأحمر من الغضب وهي تحدق خارج النافذة.
“لن… لن أغفر لهم أبدًا!”
غير قادرة على تحمل المزيد، ضربت آريا الحائط بقبضتها بقوة.
تسبب الاحتكاك بجلدها الرقيق في ألم، وبدأ ينتفخ باللون الأحمر بسرعة، لكنها لم تُلقِ نظرة عليه.
كان جسدها يرتجف من التنفس الثقيل وهي تكافح لتهدئة غضبها.
‘منذ البداية، كانت تلك الفتاة الملعونة هي المشكلة.’
هدأت آريا أنفاسها الخشنة، وفكرت في الفتاة ذات العيون الذهبية.
يوري كريستين كاجيس، فتاة عمرها 17 عامًا، تم امتصاصها في هذه القصة الملعونة مثلها.
كانت تعتقد أنها الوحيدة التي تعرف القصة، لكن شخصًا آخر عرفها وحاول تغييرها حسب رغبته.
إذا كان هناك من يحاول الحفاظ على القصة الأصلية وآخر يحاول تدميرها عمدًا، فالنتيجة واضحة.
عادة، تدمير شيء أسهل بكثير من الحفاظ على شكله الأصلي.
بدأت آريا تفكر بفكرة مرعبة، أن تتخلص من كلير هيذر بنفسها.
حتى لو لم تكن الأميرة يوري، فقد أصبحت كلير هيذر تقف بالفعل في مركز المسرح الرئيسي، تتنافس معها على دور البطلة. حتى لو لم تكن هذه نية كلير، فقد كانت القصة تسير بهذا الاتجاه.
حقيقة أن موت كلير هيذر هو الحل الوحيد لقطع هذا التيار جعلت آريا تشعر بالقلق والراحة في نفس الوقت.
كبحت آريا غضبها الذي كاد يفيض.
‘…ريموند أليك كاجيس.’
أثناء بحثها عن شيء لتنظيف أظافرها المدمرة، التي لاحظتها متأخرة، رأت ظلًا غريبًا يمر عبر النافذة. برقت عيناها ببرود وهي ترى الأمير ريموند يدخل قلعة اللورد. كان قرارها سريعًا. استدارت آريا وسارت نحو الباب، واضعة ابتسامة هادئة مزيفة لإخفاء توترها.
لإصلاح القصة الملتوية التي عُطلت منذ البداية، لم يكن هناك خيار سوى إعادة النقطة التي بدأت منها.
* * *
لم يعد ريموند حتى وقت متأخر من تلك الليلة.
جاء رجل قدم نفسه كمساعده ليخبرني أن ريموند لديه أمر طارئ وسيعود متأخرًا الليلة. تناولت العشاء بمفردي أمام كل تلك الأطعمة، وبعد أن أزالت الخادمات الطاولة، جلست بهدوء في انتظار عودته. عندما تلقيت تلك الأخبار، استعددت للنوم وذهبت إلى الفراش.
لكن، رغم إغلاق عينيّ واستلقائي، لم يأتِ النوم بسهولة. بدلاً من النوم، بدأت الأفكار تتسلل إلى ذهني. بعد تقلبي في الظلام، نهضت أخيرًا من الفراش وجلست.
لم أستطع النوم، وشعرت بالعطش، فقمت ووضعت قدمي على الأرض.
كان الجو باردًا، ومع ثوب نومي الرقيق خارج الغطاء، بدأ جسدي يرتجف.
اقتربت من الطاولة وأنا أرتعد من البرد، وأمسكت بإبريق الماء.
سكبت الماء في كوب زجاجي، وعندما هدأ عطشي قليلاً، نظرت حول الغرفة المظلمة. لم تكن بحجم غرفة الأميرة يوري، لكن وجودي بمفردي في غرفة كبيرة بشكل غير ضروري جعلني أشعر ببعض الخوف. كنت أرتجف، وقررت العودة إلى الفراش بسرعة والاختباء تحت الغطاء.
‘…؟’
لكن لحظة، بدا أنني رأيت ظل إنسان يمر عبر النافذة الكبيرة. في هذا الوقت المتأخر، من يتجول خارجًا سيكون إما جنديًا من حراس القلعة أو… كائنًا غير بشري.
عندما وصلت أفكاري إلى هنا، شعرت بقشعريرة في ذراعي. لا أؤمن حقًا بالأشباح، لكن في مكان غريب ومظلم بمفردي، بدأت أشعر بخوف لم يكن موجودًا.
حاولت تجاهل الأمر وتجاهل النافذة، وسارت نحو الفراش، لكنني توقفت. بدا الظل، الذي ظننت أنه قد يكون شبحًا، مألوفًا بشكل غريب.
ابتلعت ريقي، ونظرت ببطء نحو النافذة مرة أخرى.
في البداية، لم أتعرف على الشخص بسبب المسافة. لكن عندما ظهر القمر من خلف الغيوم، وأضاء الضوء على الشخصين، تراجعت غريزيًا بعيدًا عن النافذة.
لامس الحائط ظهري.
أولاً، رأيت شعرًا فضيًا لامعًا تحت ضوء القمر، ثم ظهر ظهر شخص بشعر ذهبي يشبه ضوء القمر.
لم أكن متأكدة، لكن للحظة، بدا أن الشخصين اللذين رأيتهما… كانا يعانقان بعضهما.
*هوو*. استدرت دون وعي لتجنب رؤية هذا المشهد. كمن رأى شبحًا، ابتعدت عن النافذة ووضعت يدي على صدري النابض بسرعة. كان قلبي يدق كأن جسدي كله يهتز.
ماذا رأيت للتو؟
حاولت بشدة تجنب النظر إلى النافذة، وانزلقت إلى الأسفل متكئة على الحائط. شعرت فجأة بأن طاقتي استُنزفت. كان عليّ العودة إلى الفراش، لكن ساقيّ لم تتحركا.
بدأ جسدي يرتجف مجددًا. جمعت ساقيّ وأحطتهما بذراعيّ بقوة، ودفنت وجهي بين ركبتيّ لحماية بعض الدفء.
‘لماذا هذان الشخصان…’
لماذا…
حتى مع إغلاق عينيّ، استمر مشهد احتضانهما في الظهور أمامي. كان يدور في ذهني، يعيد نفس المشهد مرارًا.
أليس لدى القديسة آريا ريتشارد أديل؟ و الأمير ريموند …
شعرت بشيء مقزز يزحف في صدري كحشرة صغيرة. لم أشعر بشعور جيد. لا، لم يكن مجرد شعور سيء، بل كان سيئًا للغاية.
‘لمَ تشعرين بالضيق؟’
فجأة، طرح سؤال يوبخني. استعدت وعيي.
نعم، ما الذي يجعلني أشعر بالضيق؟
ضحكت بسخرية عندما استعدت وعيي. سواء كان للقديسة حبيب يُدعى ريتشارد أديل أم لا، وسواء كان ريموند يحتضنها أم لا. ما علاقتي بكل ذلك؟ بأي حق أشعر بالاستياء؟
‘اعرفي حدودكِ، كلير هيذر.’
أنتِ مجرد أداة لتهدئة نزوات الأميرة يوري.
وخزتني النصيحة التي وجهتها لنفسي في صدري. أمسكت ساقيّ بقوة أكبر لنسيان ذلك الألم.
هل سيحب الأمير ريموند القديسة آريا أيضًا؟ القديسة آريا جذابة وجميلة جدًا حتى في عيون امرأة مثلي، فربما وقع هو أيضًا في حبها.
‘ليس لي علاقة بذلك على أي حال.’
شعرت بقلبي يعود إلى وتيرته الطبيعية، وأغلقت عينيّ بهدوء.
كنت مطمئنة أن الأميرة يوري لم تتخل عني، لكنني فكرت أن ريموند ربما يكون أول من ينهي هذا العقد.
إذا حدث ذلك… كيف يجب أن أبدو؟
قررت أن أبتسم. سأهنئه بحرارة، قائلة إنه وجد شخصًا يحبه حقًا، وسأبتسم بنية صادقة.
رفعت ظهري عن الحائط ودفنت وجهي أعمق في ركبتيّ. بينما كنت أفكر بهذه الأفكار التافهة، يبدو أنني غفوت من الإرهاق.
كم مر من الوقت؟
*طرق، طرق*.
استيقظت قليلاً من نوم عميق.
*طرق، طرق، طرق*.
لم أستطع استعادة وعيي تمامًا، وكنت لا أزال تحت تأثير النعاس، فعبست. كان هناك صوت مزعج يزعج نومي الحلو.
تغير الصوت من *طرق، طرق* إلى ضربات عالية *طق، طق!*.
ارتجفت من المفاجأة، لكنني لم أستطع فتح عينيّ بسهولة. كان جسدي ثقيلاً كالقطن المبلل، وكذلك جفوني.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 65"