2.كل التاريخ في مأدبة الليل (20)

 

فجأة، ظهر وحش منخفض المستوى في قلب الدولة المقدسة، ولحسن الحظ أو لسوء الحظ، واجهته القديسة. كانت حلقة تفتقر إلى المنطق، لكن الكاتب عوض عن ذلك بتطوير قاسٍ حيث أُصيبت شخصية إضافية بإعاقة بشعة.

 

 

 

[أردت حماية تلك الفتاة.]

 

 

كانت الفتاة صغيرة، لطيفة، وطيبة. 

 

لم تكن آريا تريد أن تتأذى تلك الفتاة الطيبة التي لا تستطيع قتل حشرة بسهولة. لم تكن تريد أن تعيش حياة محرومة من مكان في الدولة المقدسة بسبب إعاقتها، غير قادرة على المشي دون عكاز إلى الأبد.

 

 

[لذا قررت تغيير القصة حتى لا تتأذى.]

 

 

منذ اقتراب تلك الحلقة، لم تتحرك آريا خطوة واحدة خارج مسكنها لتجنب مواجهة الوحش. إذا كان عليها الخروج، كانت تأخذ فرسانًا مقدسين معها ولا تأخذ الفتيات اللواتي يخدمنها أبدًا.

 

 

[كيف تعتقدين أن كانت النتيجة؟]

 

 

غرقت عيون آريا الزرقاء في ظلام عميق وهي توقف حديثها للحظة.

 

 أغلقت عينيها بألم، كما لو أنها لا تريد التفكير في الأمر مجددًا، مما جعل قلب يوري ينبض بقلق.

 

 

كبحت يوري رغبتها في سد أذنيها وانتظرت كلمات آريا التالية.

 

 

[لقد ماتت.]

 

 

ندمت.

 

 

[بالطبع، لم تمت في ذلك اليوم. لكن في اليوم التالي، قُتلت على يد قاتل تسلل ليقتلني.]

 

 

كان يجب ألا أستمع.

 

 

كان الأفضل ألا أعرف.

 

 

[ما أحاول قوله لكِ هو…]

 

 

توقفت آريا للحظة ثم قالت باختصار، مما جعل يوري تحبس أنفاسها.

 

 

[كل ما تحاولين فعله ليس له معنى.]

 

 

لم أكن أريد أن أعرف.

 

 

كان يجب ألا أعرف أن مستقبلًا لا يتغير ينتظرني مهما فعلت أو كيف ناضلت.

 

 

[لن يتغير شيء.]

 

 

أصبح ذهني أسودًا.

 

 

لم أعد أسمع شيئًا. لا، أردت ألا أسمع.

 

 

[إذا غيرتِ القصة حسب رغبتكِ، فستعرضين تلك الفتاة لخطر أكبر.]

 

 

في تلك اللحظة، تذكرت يوري المرة الأولى التي جاءت فيها كلير هيذر إلى القصر. كانت هناك جروح على خدها، من الواضح أنها تعرضت للضرب. كانت شفتاها متشققتين بالدم المتجمد، ووجهها منتفخ، مما شوه وجهها الجميل.

 

 

لاحقًا، علمت أن تلك الجروح كانت من اعتداء ابن عمها الذي تعيش معه، فأجبرتها على القدوم إلى القصر.

 

 

تذكرت أيضًا تلك الليلة التي اختفت فيها كلير فجأة، عندما عادت مصابة بجروح في ركبتيها وساقيها.

 

 

[في الواقع، لم تكن تلك الجروح موجودة في الحلقة الأصلية، لكن حدث شيء كبير بما يكفي ليؤثر، أليس كذلك؟]

 

 

ألم تكن تلك الجروح من المفترض ألا توجد أيضًا؟

 

 

هل تسبب تدخلي العشوائي في أحداث القصة في إصابة كلير؟

 

 

لم تستطع يوري إلا أن تفكر هكذا.

 

 

[لو لم أكن هناك، ألم تكن ستصبح في خطر حقيقي؟]

 

 

ثم قبل يومين، ملأت صورة كلير جالسة عاجزة على الأرض مغطاة بدمائها ذهن يوري.

 

 

[ألم تكن تلك الفتاة ستموت قبل أن تبدأ الحلقة الأصلية؟]

 

 

 شعرت يوري وكأن شيئًا ضربها بقوة.

 

 

[لكن ما الذي فعلته تلك الفتاة لتتأذى بهذا الشكل؟]

 

 

نظرت آريا إلى يوري، التي كانت تحدق في الفراغ بذهول، وسألت فجأة كما لو تذكرت شيئًا.

 

 

في ذلك الوقت، كان الموقف ملحًا جدًا، ولم يكن أحد في مزاج ليشرح لها التفاصيل، فشفت جروحها بهدوء وانسحبت. لكن الآن، عندما فكرت في الأمر، تساءلت ما الذي يمكن أن يسبب إصابة بهذا الحجم قبل بدء الحلقة.

 

 

 جروح خطيرة مزقت لحم ذراعها اليمنى وكشفت عن عظامها.

 

 

[بالتأكيد لم يكن هناك وحش أو قاتل تسلل إلى قصر الإمبراطورية، أليس كذلك؟]

 

 

اتكأت آريا على ظهر الأريكة براحة، مائلة رأسها قليلاً إلى الجانب.

 

 

لم يكن واضحًا إن كانت يوري سمعت سؤالها أم لا، فكانت لا تزال تبدو مشتتة.

 

 

[هي، هل أنتِ بخير؟]

 

 

[ماذا؟]

 

 

عندما لم تتحمل آريا أكثر وطرقت الطاولة، عادت عيون يوري إلى التركيز أخيرًا ونظرت إليها.

 

 

كررت آريا سؤالها بتردد.

 

 

[لماذا أصيبت تلك الفتاة بهذا الشكل؟]

 

 

[آه…]

 

 

 

أومأت يوري بضعف وتمتمت بصوت منخفض، كما لو تتحدث إلى نفسها.

 

 

[لقد لمس ألين إطارًا معلقًا على الحائط… وسقط الإطار فجأة، فأصيبت.]

 

 

بعد أن تحدثت، بدا أنها تتذكر تلك اللحظة، فعبست بوجه مؤلم.

 

 

استمعت آريا إلى إجابة يوري بهدوء، ثم سخرت كما لو كانت تتوقع ذلك، مرتفعة زاوية فمها.

 

 

[أرأيتِ، أليس هذا غريبًا؟]

 

 

[…]

 

 

[أن يسقط إطار لمجرد أن طفلًا لمسه، وأن يتسبب إطار في إصابة بهذا الحجم—إنه غريب جدًا، أليس كذلك؟]

 

لم ترغب يوري في سماع صوتها الهادئ الذي يحلل الموقف ببرود.

 

 

 أرادت سد أذنيها والصراخ أن هذا مستحيل. يوري… لا، كيم يوري.

 

 

 

[هذا دليل على أن هذا العالم يرفض تلك الفتاة.]

 

 

 

لن تستطيعي فعل شيء.

 

 

مهما ناضلتِ، ستموت تلك الفتاة.

 

 

[لا يمكن لهذا العالم أن يغفر لشخصية ليست بطلة أن تتجاهل النص الأصلي وتصعد إلى المسرح حسب رغبتها.]

 

 

 

لم تكن تتحدث إلى الشخص أمامها، بل شعرت يوري أن كيانًا بعيدًا، هذا العالم الضخم، يهمس لها.

 

 

[في النهاية، ستدركين أنتِ وتلك الفتاة أنكما مجرد قطع صغيرة لإكمال اللغز.]

 

 

سمعت ضحكة مزعجة في رأسها.

 

 

[إذا حاولتِ وضع قطعة في مكان ليس مكانها، فلن يكتمل اللغز أبدًا.]

 

 

بعد أن ضحك الصوت بما فيه الكفاية، همست ليوري بهدوء.

 

 

كلما ناضلتِ أكثر، كلما عجلتِ بموت كلير هيذر.

 

* * *

 

كنت أتعرض لهجوم بنظرات مثيرة للقلق.

 

 

بعد أن غادرت يوري مؤقتًا، دخل طبيب القصر—ربما بناءً على تعليماتها—للتحقق من حالتي بسرعة ثم غادر. توافدت الخادمات لتغيير ملابسي المبللة بالعرق، وملأن الطاولة بالكعك والحلويات اللذيذة لألين قبل مغادرتهن.

 

 

 

ابتلعت الدواء المر الذي أصر الطبيب على أن أتناوله، وشعرت بالإرهاق، فاستلقيت على السرير مجددًا. عندها، تحرك حضور صغير كان يراقبني بهدوء واقترب مني بحذر. كان ألين .

 

 

 

منذ أن غادرت يوري، بقي ألين بجانبي دون كلمة واحدة. عندما غيرت ملابسي، عندما شربت الدواء، عندما حاولت شرب الماء بسبب مرارة الدواء، وعندما عدت إلى السرير—كان يتبعني بعيون يقظة مثل بطة صغيرة متعلقة.

 

 

 

تساءلت عما إذا كان يريد قول شيء، فحاولت التحدث إليه عدة مرات. لكن ردوده كانت مجرد إيماءات حزينة أو هز رأس، مما جعلني أعتقد أنه ربما لا يريد التحدث على الإطلاق.

 

 

 

قلقت أن يكون مريضًا، فنظرت إليه بعيون قلقة. هو أيضًا لم يرفع عينيه عني. انتهى بنا الأمر نحدق في بعضنا، حتى اضطررت للتظاهر بالنظر إلى مكان آخر، لكنني كنت لا أزال أراقب تعبيراته وحركاته من زاوية عيني.

 

 

“أختي كبيرة…”

 

 

بعد فترة طويلة، ناداني بصوت خافت. على الرغم من أنني لم أعتد على هذا اللقب، كنت متأكدة أنه يناديني. أجبت على الفور كما لو كنت أنتظر.

 

 

“آه، نعم!”

 

 

بعد أن بدأ الحديث، تردد ألين لفترة طويلة. كان يعبث بملاءة السرير وهو جالس على الأرض، غير قادر على النظر إليّ، يمضغ شفتيه—كان لطيفًا ومحزنًا في نفس الوقت.

 

 

“هل…”

 

 

انتظرت دون إلحاح، فاستجمع شجاعته أخيرًا وتحدث مجددًا.

 

 

“هل… تكرهين ألين الآن؟”

 

 

فوجئت بسؤاله غير المتوقع، فلوحت بيدي بسرعة وأجبت.

 

 

“ماذا؟ مستحيل! بالطبع لا! لماذا فكرت بذلك؟”

 

 

“لكن بسبب ألين، أُصيبت أختي كبيرة.”

 

 

أخفى ألين وجهه الدامع بملاءة السرير وبدأ يبكي.

 

 

“كان هناك الكثير من الدم. كنت خائفًا جدًا. بكيت كثيرًا.”

 

 

“قلت لك، أنا سعيدة لأنك لم تُصب. والآن لا يؤلمني على الإطلاق، لذا أنا بخير. توقف عن البكاء.”

 

 

كررت الإجابة التي قلتها عدة مرات بحضور يوري، لكن وجه ألين لم يتغير. بدا وكأنه يحبس بكاءه، حتى أصابه الفواق، مما جعلني أشعر بمزيد من الألم.

 

 

 

“انظر، لا توجد جروح، أليس كذلك؟”

 

 

رفعت كم ذراعي اليمنى لأظهر بشرتي الناعمة، محاولة إثبات أنني بخير.

 

 

نظر ألين إليّ وأنا ألوح بذراعي بحماس، ثم اقترب مني بحذر.

 

 

“هل يمكن لألين أن يلمسها؟”

 

 

“بالطبع.”

 

 

مددت ذراعي بسرعة، خوفًا من أن يختبئ خلف الملاءة مجددًا.

 

 

نظر ألين إلى بشرتي النظيفة بدون جروح لفترة طويلة. بعد أن ألقى نظرة خاطفة على وجهي، مد يده الصغيرة البيضاء ببطء. لامست يده المكان الذي كان فيه الجرح بحذر، كما لو كان يلمس زجاجًا هشًا.

 

 

عندما شعر ببشرتي الناعمة كما رآها، ارتاح وأبعد يده. شعرت بأسف غريب عندما ابتعدت حرارة يده، ونظرت إلى تعبيرات ألين بعناية.

 

 

بدت عيونه، التي كانت مليئة بالذنب والحزن والقلق والخوف من إيذائي، أكثر إشراقًا قليلاً، كما لو أنه تخلص من بعض أعبائه.

 

 

شعرت بالارتياح، لكن قبل أن أطمئن، بدأت الدموع تتساقط من عيون ألين.

 

 

“سيكون ألين حذرًا الآن. لن ألمس أي شيء بتهور أبدًا. لن أدع أختي كبيرة تتأذى!”

 

 

كم كان خائفًا عندما رآني أنزف وأسقط على الأرض؟ كم عانى وأنا نائمة كالميت ليومين؟ شعرت بالأسى تجاه هذا الطفل الصغير الذي تحمل كل ذلك.

 

 

نظرت بحزن إلى الدموع التي تتدفق على خديه الورديين، وبدلاً من قول “أنا بخير، لا تبكي”، قلت شيئًا آخر.

 

 

“ألين، هل يمكنني احتضانك؟”

 

 

فوجئ ألين بكلامي غير المتوقع، فنظر إليّ بعيون دامعة بدهشة. ثم، كما لو أنه فهم ما قلته أخيرًا، نهض وقفز إلى جانبي وصرخ.

 

 

 

“هل يمكنني فعل ذلك أيضًا؟”

 

 

لمعت عيونه الذهبية الكبيرة مثل النجوم. كان تعبيره الفرح الخالص لا يُقاوم وساحرًا.