بعد العشاء المتأخر، قضينا الوقت في غرفة الاستقبال نشرب النبيذ المبكر ونلعب ألعاب الورق. قبل منتصف الليل بنحو ثلاثين دقيقة، غيّرنا المكان.
في المكان الجديد كانت هناك شجرة تنوب كبيرة أيضًا، وتحتها وضعت الهدايا.
مع التنقل بين الغرف، واستكشافها، ولعب التوأمين بزينة الشجرة بلا هدف، مر الوقت بسرعة، حتى لم يبقَ سوى دقائق قليلة على منتصف الليل.
سكب يوري الشمبانيا، بينما فتحت روبلين زجاجة شمبانيا بدون كحول خصيصًا لريرا وريو اللذين ما زالا طالبين. عندما أمسك الجميع بكؤوسهم، دخلت كعكة ريفري الضخمة والفاخرة.
قلب الخادم الساعة الرملية بحركة حاسمة. كانت ساعة سحرية. مرت الدقيقة ببطء شديد.
«…ثلاث، اثنتان، واحدة… يوم رينويلي سعيد!»
عندما سقط آخر حبة رمل، انفجر الألعاب النارية المعدة سحريًا، وتساقطت بريق نجوم لامعة. صدمنا كؤوسنا وصرخنا معًا: «يوم رينويلي سعيد!»
كنتُ آخر من صدمنا كأس إدموند، ثم قبلتُ خده. تجمد إدموند قليلاً.
«إيدي، يوم رينويلي سعيد.»
بعد ذلك بدأ فتح الهدايا.
أولًا، كان على الطفلين الصغيرين الذهاب إلى النوم، لذا فتحنا هداياهم أولًا. الهدية التي أعدها يوري كانت ثلجًا أبيض. ثلج حقيقي، لا شك أنه استخلصه بقوة سحرية هائلة، يتساقط بكثافة خارج النافذة.
«سيصبح العالم أبيض بحلول الصباح.»
«أخي الأفضل!»
ثم فتح الاثنان هدية روبلين وخطيبها: مجوهرات وساعة من علامة شهيرة. قالا إنهما أعجبا بهما كثيرًا وكانا يريدانها منذ زمن.
راقبتُ بقلوب مليئة بالأمل آملة أن تعجبهما هديتنا أنا وإدموند أيضًا.
«وااااا! جميلة جدًا! شكرًا يا أختي فيفيان!»
ما أعددته لريرا كان دمية أرنب من «ريني رابيت».
كانت سلسلة «ريني رابيت إن مورغان» المحدودة بمئة قطعة فقط، تعاون بين ورشة دمى الأرانب «ريني رابيت» ومورغان سمر.
«سعيدة أنها أعجبتك.»
«كنتُ أريدها حقًا لكنني لم أستطع الحصول عليها…»
«بعائلة ريفر، أظن أنكم قادرون على شرائها.»
ضحكتُ بخفة، لكن ريو هز رأسه نافيًا:
«لا نستطيع. حتى في المدرسة كان الجميع يتحدثون عنها.»
ثم فتح ريو هديته. في الصندوق الكبير والثقيل كانت هدية إدموند.
«جهاز تشغيل أسطوانات؟ وسماعات أيضًا.»
«بداخله أسطوانات أيضًا.»
«أوه.»
قال إدموند إنه منتج لم يُعلن عنه بعد، وإنه ابتكار ثوري.
«لم يُستخدم فيه ولا ذرة واحدة من السحر أو الطاقة السحرية.»
«هل هذا… ممكن؟»
«ممكن.»
ريو لا يستطيع استخدام السحر. لذا بدا وجهه ذاهلاً قليلاً أمام الهدية. كنتُ أعرف التفسير مسبقًا، لكنني لم أستطع منع الطعم المر في فمي.
يبدو أن يوري شعر بنفس الشيء، فخفض عينيه. لكن ريو أومأ برأسه راضيًا في النهاية.
«حسنًا، ريرا، ريو. الآن اصعدا ونامَا. الأطفال يجب أن يناموا.»
«هينغ، حسناً.»
«أراك غدًا، يا أخي.»
بعد إرسال الطفلين إلى السرير، ساد الصمت فجأة في غرفة الاستقبال. لمس يوري جهاز التشغيل الذي تركه ريو بأطراف أصابعه وهمس:
«لم أكن أتخيل أن عالمًا كهذا سيأتي.»
«الطاقة السحرية تنخفض باستمرار، وعدد السحرة يتناقص كل عام. يجب على الإمبراطورية أن تبدأ الاستعداد لعالم بلا سحر.»
«…إلى أين وصلت الأبحاث؟»
«قطارات تتحرك بدون مساعدة السحر، عربات لا تجرها الخيول… أشياء من هذا القبيل.»
همس يوري بوجه متعب، كأنه يقول إن هناك الكثير مما يجب تحضيره.
«إذن كان التوتر بين العائلة الإمبراطورية وديير بسبب هذا.»
«نعم. رغم أن ديير تدير الأموال السرية لصاحب السمو والموارد، إلا أن هدفنا النهائي هو الاستعداد لعالم بلا سحر.»
رفع إدموند فنجان الشاي بأناقة وتابع:
«بسبب معارضة العائلة الإمبراطورية، لم نتمكن بعد من الكشف عنها للعالم. لكن كما لا يمكن تغطية السماء بكف اليد، فإن القوة التي تحل محل السحر موجودة بالفعل، وستغير العالم.»
«إذن الوحش في مسابقة الصيد كان تحذيرًا موجهًا إلى ديير، لا إلى فيفيان.»
ضحك يوري باستغراب، كأنه فهم الآن فقط. ابتسما روبلين وإدموند ابتسامة أنيقة مصطنعة في الوقت نفسه.
الآن فهمتُ. سبب هجوم ولي العهد عليّ، ولماذا كان يظل يحرس ديير بجانبه رغم كل شيء.
إذا بدأت الأشياء التي لا تحتاج إلى السحر بالظهور، فستنخفض مكانة السحر أكثر. وعائلة سييرا الإمبراطورية هي، على أي حال، عائلة سحرية.
«يبدو أن هناك الكثير مما يجب فعله قبل الرحيل.»
كان وجه يوري معقدًا. اختار جوير، لكنه يحب ريفر كثيرًا أيضًا. يبدو أنه ينوي اتخاذ بعض الإجراءات لصالح عائلة ريفر السحرية قبل رحيله.
تبادلنا الهدايا، ثم غرقنا في حديث طويل نلخص فيه العام.
«إذن كان سبب عدم احتفال ديير برينويلي هو كثرة المناسبات؟»
«نهاية العام مليئة بالمناسبات. حتى عيد ميلادي الذي يأتي في اليوم التالي لرينويلي لا أحتفل به، فكيف برينويلي؟ بعد عيد ميلادي مباشرة حفلة القصر الإمبراطوري، وفي أول جمعة من العام الجديد حفلة ديير.»
«لا أريد الذهاب إلى حفلة القصر.»
قال إدموند إنه مضطر لأنه يحمل دم الإمبراطورية، وسيظهر فقط ثم يخرج، كأنه يبرر لي.
لكن يبدو أن حفلة القصر ليست المشكلة الآن.
«……عيد ميلاد؟»
«فيفي، ألم تعرفي؟»
«إيدي لم يخبرني أبدًا!»
يا للظلم! لقد تجاوز منتصف الليل، إذن غدًا هو عيد ميلاده!
كيف أحضّر شيئًا في يوم واحد؟ حدّقتُ في إدموند ذاهلة، فهز كتفيه كأن ردة فعلي غريبة:
«أنا أيضًا نسيتُ.»
هذا ليس المشكلة!
*
بسبب الاحتفال بليلة رينويلي، نمتُ متأخرًا جدًا. لذا عندما فتحتُ عينيّ، كان الوقت متأخرًا.
استيقظتُ في الغرفة التي أقمتُ فيها عندما استضافني ريفر مؤقتًا، وارتديتُ ملابسي بمساعدة الخادمات، ثم خرجتُ. كان الوقت قد تجاوز الغداء بكثير.
«هم؟ إيدي، صباح الخير!»
يبدو أن إدموند استيقظ مبكرًا كعادته، فقد انتهى من ارتداء ملابسه. رأيته خارجًا من غرفته، فسرعتُ الخطى نحوه، لكنني توقفتُ فجأة في المنتصف.
«……هل أنت بخير؟»
كان وجهه شاحبًا كأنه رأى شبحًا.
عندما رآني، شوه وجهه. عندما اقتربتُ أكثر، رأيتُ شفتيه ممزقتين من كثرة العض.
حاولتُ الإمساك به بسرعة، لكنه منعني. رفعتُ عينيّ باتباع يده الممسكة، فرأيته يتصبب عرقًا باردًا.
«سأذهب… إلى مكان ما.»
«هم؟»
«أحبك. سأراك في المنزل.»
داعب شعري بلطف، ثم استدار واختفى.
لم أستطع حتى أن أفكر في منعه. وقفتُ أحدّق في الممر الخالي الذي لم يبقَ فيه حتى أثر.
الباب الذي خرج منه كان نفس الباب الذي خرج منه يوري ذات يوم وهو يبكي بحرقة ويتوسل إليّ.
«ربما… أدخل وأرى.»
رفعتُ يدي إلى المقبض مرات عديدة ثم أنزلتها، عندما سمعتُ صوتًا يناديني من الخلف:
«فيفيان.»
«يوري؟»
«هل ستدخلين؟»
«آه، لا. قبل قليل خرج إيدي من هنا…»
لم أحتج إلى المزيد من الشرح، أومأ يوري برأسه وكأنه فهم الوضع.
قال يوري إن الآخرين غادروا صباحًا، ودعاني لتناول غداء متأخر معه قبل الرحيل.
بعد الغداء، جلستُ في غرفة الاستقبال بثقل.
إدموند يشغل بالي، لكن إذا كان هناك مشكلة، فهو سيخبرني بنفسه.
الآن، الشيء المهم هو عيد ميلاد إدموند.
«ماذا يُهدى عادةً في عيد الميلاد هذه الأيام؟»
«لا أدري. تختلف العادات بين العائلات، وأنا لا أعرف كثيرًا عن ديير.»
«لكنني لا أملك مالًا.»
رغم أنني تلقيتُ بعض المال كـ«ملهمة» وما شابه، إلا أنني لا أديره بنفسي فلا أعرف المبلغ بالضبط. وبالنظر إلى ذوق إدموند، فإن أي مبلغ عادي لن يكفي.
«أقرضك؟»
«لا. إذا علم أنني اشتريتها بمالك، سيكره ذلك حقًا.»
إدموند يتحمل يوري من أجلي فقط، أما أساسًا فهو يكرهه.
رسمتُ بعض الدوائر السحرية على ورقة فارغة من باب الملل، ثم لاحظتُ الخاتم في إصبعي. إسورة رفيعه في معصمي هدية من الجد، والخاتم في إصبعي السبابة هو خاتم العائلة.
«على أي حال سأعود… أليس من الممكن أن أترك مثل هذا الخاتم؟»
لم أفكر يومًا في خلعه. إنه جزء مني.
«ماذا لو وضعتُ سحرًا على الخاتم وأهديته؟»
«هو هدية منك، كيف يكرهها؟»
«صحيح!»
«……»
ضحك يوري بخفة ثم هز رأسه:
«أحيانًا أفكر أنكِ قاسية. الآن أفهم لماذا أنتِ أخت ساشا.»
«لا أريد أن أُنسى. لذلك…»
«لستُ ألومك.»
بوجه متعب، استدعى يوري المدير.
«الآن أشعر فعلًا أن النهاية قد حانت.»
عندما عدتُ إلى قصر ديير على عربة ريفر، كان الوقت قد أصبح المساء.
استغرق وضع السحر على الخاتم وقتًا أطول مما توقعتُ. كان عدم استقرار طاقتي السحرية أحد الأسباب الرئيسية.
صببتُ فيه طاقة سحرية كثيفة حتى يظل صالحًا للاستخدام طويلًا بعد رحيلي، وحتى يتذكرني إدموند طويلًا.
أعدتُ ارتداء الخاتم الذي نُقش عليه اسمي بخط رفيع جدًا.
قال إدموند إنه يجب أن يحضر حفلة رأس السنة الإمبراطورية.
«لو استطعتُ الرحيل في ذلك اليوم… سيكون جميلًا.»
على الأقل، سأتمكن من رؤية لوحة واحدة مكتملة قبل الرحيل، وهذا أمر جيد. أما اللوحة الثانية التي أراد إيري لوبوت رسمها بشدة، فربما لن أراها، لكنني راضية.
═══∘°❈°∘═══
ترجمة: مابل
حسابي على انستا: ma0.bel
ولا تنسى ذكر الله ودعاء لأهلنا في غزة و سودان ومسلمين أجمعين
التعليقات لهذا الفصل " 95"