“كل هذا”، قال بلو ليغ وهو يضع طبقاً كبيراً على الطاولة أمام لياندر.
لقد تطلب الأمر من الرجل استخدام كلتا يديه لحمله.
كانا في غرف بلو ليغ الخاصة في الطابق الثالث من الحصن. أظهرت النافذة إطلالات جميلة للجبال في الأفق؛ تلك الجبال التي كانت تقع خارج حدود مملكة ملكهم. ماذا يوجد على الجانب الآخر؟ أي محيط أو حقل أو فضاء وراء النجوم يمتد هناك؟ لطالما تساءل لياندر عن ذلك.
التفت لياندر نحو الطبق بحاجب معقوف.
كانت هناك قطعة كبيرة من الأضلاع تقطر بالمرق، وفطيرة يوركشاير، وبطاطس مشوية بالأعشاب، وخضروات مشوية على النار. لقد كانت وليمة.
كان يُطعم بهذه الطريقة قبل المعارك أحياناً.
شمر عن أكمامه ومد يده نحو فطيرة يوركشاير، غمسها في المرق ودفعها في فمه. ثم حشر الطعام في جانب خده وقال لبلو ليغ
“هل سأضطر لشق طريقي بالقتال للخروج الليلة؟ هل هذا سبب إطعامك لي بهذه الطريقة؟”
“لا”، قال الرجل وهو يضع كأساً فخارياً من الماء أمامه.
“كل الطعام الذي سيُقدم في قاعة الطعام الليلة سيكون ممزوجاً بجرعة منوّمة. حتى العذراء ستأكله. لسنا بحاجة لجعل مهمتك أصعب. دعهم جميعاً ينامون كالموتى. لن أرسلك حتى للفراش مع الآخرين؛ إذا استطعت النوم، فعليك النوم هنا حتى حلول الليل”.
“شكراً. هذا يسهل الأمور”، وافق لياندر.
أخذ صاحب المنطاد كأساً لنفسه وجلس في مواجهة لياندر
“عليّ أن أخبرك كيف سندير كل هذا. أولاً، السيدة المسترس ستفتح لك القفص، لذا لن تضطر لفك القفل”.
“هذا مفيد”، أقر لياندر.
“ستدخل القفص. الجميع سيكونون تحت تأثير المخدر، ولكن سيظل من الحكمة أن تكون خفياً قدر الإمكان”.
شخر لياندر في سره؛ سبب آخر جعل من الحكمة ترك درعه خارج الحسبان، فهو نادراً ما يكون صامتاً عندما يرتديه.
“ثم؟”
“ثم ستحتاج لنزع المفتاح من حول عنقها”،
قال بلو ليغ بتردد.
لاحظ لياندر
“هذا المفتاح ليس في قلادة. ليس وكأنني أستطيع جذب السلسلة ونزعه عنها”. ثم نظر إلى بلو ليغ.
بدا الرجل شاعراً بالملل.
“أوه!” هتف لياندر. “أنت تمنحني الإذن للبحث في جسدها للعثور عليه، وأنت تعلم تماماً أنها تخبئه في صدر فستانها”.
“هل يمكنك فعل ذلك؟” سأل بلو ليغ ببرود.
“ما الذي يجعلك تظن أنني لا أستطيع؟ بالطبع أستطيع. لقد مررتُ أصابعي بين نهديّ امرأة من قبل، بل ومررتُ نصلي بين نهديّ امرأة. سيكون هذا أكثر متعة بمراحل”.
“هل قتلت امرأة حقاً؟” سأل بلو ليغ بصدمة.
“كنتُ أظن أن الفرسان يتمتعون بالشهامة ولا يقتلون النساء والأطفال”.
هز لياندر كتفيه
“إنهن يرتدين ملابس الرجال ويأتين إلى ميدان المعركة كالرجال. عندما تجرد الجثث في نهاية القتال، تجد أن بعضهم نساء. بعض الذين قتلتهم كنّ نساء. ما الفرق طالما سينتهي بهم الأمر جميعاً كطعام للدود؟ كان ذلك خيارهم؛ كان لهن الحق في موت مجيد مثلنا تماماً، يقاتلن من أجل ما يعتقدن أنه صحيح”.
“أوه…” قال بلو ليغ، وساد صمت للحظة.
استمر لياندر في الأكل. الحديث عن الموت جعله بطريقة ما أكثر جوعاً؛ جوعاً للطعام، وللحب، ولكل شيء آخر.
“أوه”، قال بلو ليغ مجدداً “إذا كنت قد جردت جثث النساء، فستتمكن من نزع الفستان الأحمر عن فيدرا”.
“هل هذا اسمها؟”
“نعم. بعد ذلك، اترك الفستان والمفتاح على السرير واحملها للخارج. سيكون هناك منطاد بانتظارك عند برج المراقبة الشمالي”.
“نفس البرج الذي أخذتني إليه السيدة عندما وصلتُ إلى هنا أول مرة؟”
“هو نفسه تماماً”.
“هل ستقودنا للخروج من هنا؟”
“لا. المنطاد مع السلة تحته هو هدية. اجعلها تصعد، ثم اصعد أنت، واقطع الحبل كما تفعل مع القارب”.
ضحك لياندر “هذا مستحيل. لا أعرف كيف أقود منطاداً”
“لا تقلق بشأن ذلك. المنطاد سحري وسيأخذك إلى حيث يريد قلبك الذهاب. ما تريده أقوى من الرياح، أقوى من المطر… وحتى العواصف الرعدية. سيذهب حيث يشير قلبك”.
“بهذه السهولة؟”
“هكذا تعمل كل مناطيدي. لقد جهزتُ منطادك ليتبعك أنت”.
“كيف فعلت ذلك؟”
“أخذتُ خصلة من شعرك عندما كنتُ أجملك. سيتبع قلبك”.
استنشق لياندر الهواء “حسناً، هذا يبدو رائعاً. ساحري سيحب الحصول على رجل بمثل مهاراتك يعمل لديه. هل فكرت يوماً في مهنة في غمار الحرب؟”
“كما تشاء. ساعدني في الأكل، هذا الطعام كثير جداً”.
كسر بلو ليغ قطعة من الأضلاع “ظننتُ أنك لن تعرض عليّ”.
“لا، يسعدني ذلك. أظن أن المنطاد هو مكافأتي على إنجاز المهمة؟”
“ألا تريد الفتاة؟” سأل بلو ليغ. من الواضح أنه كان يرى أنها جائزة أفضل بكثير من المنطاد.
لم يجب لياندر في البداية
“ماذا يُفترض بي أن أفعل بها؟ إلى أين سآخذها؟ أنا فارس، وبعد هذا سأعود لخدمة الملك. أظن أنها تجاوزت السن المناسب لدار الأيتام، لذا لن ترغب في تركها هناك. يمكنني أخذها معي إلى القلعة، لكني لا أعرف أي نوع من المستقبل ينتظرها هناك. كان من الأفضل لو اختارت زوجاً هنا”.
“لقد حُذرت مراراً وتكراراً بضرورة الاختيار. عندما تأتي العذارى إلى هنا، يُنصحن بأخذ أسبوعين على الأقل لاتخاذ القرار، وألا يتجاوزن أربعة أسابيع”.
أوضح بلو ليغ. “لقد مر الآن أربعة أشهر”.
“أوه”، قال لياندر بجمود.
“ألا يمكنني إعطاؤها فرصة أخيرة لاختيار شخص ما؟”
“لا”، قال بلو ليغ بنفس النبرة الجامدة. “لقد أُعطيت فرصاً أكثر من اللازم. السيدة كانت تقابلها كل يوم وتتحدث معها في الأمر، لكن دون جدوى. من المؤسف أنك لا تستطيع الزواج بها”.
“لو فعلتُ، فستصبح أرملة بحلول الأسبوع القادم”.
قال لياندر قبل أن ينهش لقمة مليئة باللحم من العظم.
“سبب إضافي لكي تتزوجها”، قال بلو ليغ بغمزة حاجب خبيثة.
“حسناً، أظن أنني قد أجعلها تحمل طفلي بنهاية الأسبوع، وسأموت أنا الأسبوع القادم، وهي ستموت بعد بضعة أشهر عندما تضع الطفل. ربما يموت كلاهما، هي والطفل معاً. حينها سنحصل حقاً على نهاية سعيدة للأبد”.
ضحك بلو ليغ بخفة
“حسناً، إذا لم يكن هذا، فسيكون ذاك. لقد اخترت أن أكون صاحب منطاد؛ كنتُ أطول بقدمين مما أنا عليه الآن. الحادث الذي جعلني هكذا كان خطئي تماماً، ولو عاد بي الزمن، لحاولت فعل الشيء نفسه مجدداً”.
رفع لياندر كأسه “نخب نوعي المفضل من الحمقى”.
“ونخبك أنت”، قال بلو ليغ وهو يرفع كأسه.
“نخب الرجل الذي قبل العذراء وجعلها تبادله القبل. إذا استطعت فعل ذلك، فأعتقد أنك تستطيع فعل أي شيء”.
قرعا الكأسين ببعضهما.
يتبع…
🦋——————–🦋
سبحان الله وبحمده 🍒
سبحان الله العظيم🍒
استغفر الله واتوب اليه 🍒
تمت الترجمة بواسطة لونا 🎀
*حسباتي على الواتباد ، هيزو مانغا ، رواياتي :luna_aj7
التعليقات لهذا الفصل " 8"