10
“إنها عائلة الشرير الرئيسي في القصة الأصلية!”
خطر هذا التفكير على ذهنها كما لو أن صاعقة ضربت رأسها.
“بانتايد هيلديبورن”
الشرير الرئيسي في القصة الأصلية.
كيف كان “بانتايد” في القصة الأصلية يا ترى؟
….
“أهو غبي؟ الجميع أحياء… حتى يموتوا.”
“سيكون من الأكثر فاعلية أن يتوسل للقتل. من أجل مصلحته على الأقل.”
“مظهره مقزز. إنه سيئ لدرجة أنه ممل.”
….
“هذه الحوارات…”
كل واحدة منها تصلح أن تكون اقتباسًا مميزًا.
لم يكن عبثًا أن يلقبه القراء بـ”اللسان المرعب”.
التفتت “إيفينا” مرة أخرى ونظرت إلى “بانتايد”، الطفل ذو الملامح الملائكية.
“اخي …. أنا جائع.”
“عندما نعود، سأجهز لك طبقك المفضل من الإسكالوب. تحمّل قليلًا.”
“أوه… سأتحمل.”
متى انحرفت القصة الأصلية عن مسارها؟
بدأت “إيفينا” تشعر بفضول جاد.
“كيف يمكن لهذا الطفل اللطيف أن يكون هو نفسه بانتايد في القصة الأصلية؟ ما الذي حدث له أثناء نشأته؟”
بينما كانت تغرق في أفكارها، وصل إلى أذنيها مرة أخرى حديث الإخوة الهادئ.
“أخي ، هناك شخص ما وقع.”
أشار “بانتايد” بإصبعه إلى شخص ما.
كان رجلاً قد سقط أرضًا، ربما بسبب دهسه بكعب حذاء أخر أو أثناء الرقص.
أمسك “كايدن” بذراع “بانتايد” بلطف وأنزله.
“لا علاقة لك بالأمر.”
“ألا ينبغي علينا مساعدته؟”
“ولا علاقة لي به أيضًا.”
هذا الحوار… بدا مألوفًا للغاية.
“أشعر أنني سمعتُ شيئًا مشابهًا في القصة الأصلية.”
نعم، كان ذلك عندما أصبح “بانتايد” قائد النقابة…
تمامًا، كان الأمر كذلك.
…
“هذه ليست مشكلة يمكنك حلها.”
“أرجوك، فكر مجددًا! سنصبح في عداء كامل مع الإمبراطورية!”
“هذه ليست مشكلتي لحلها.”
…
طريقة الكلام والأسلوب متشابهان إلى حد كبير.
“لقد تعلم منه…”
أدركت “إيفينا” الأمر.
كان “كايدن” بمثابة الكتاب المدرسي الذي تعلم منه “بانتايد”.
ضيّقت عينيها.
لم تكن تتوقع أن يكون دوق “هيلديبورن” هو السبب في الشخصية المدمرة التي أصبح عليها “بانتايد” في القصة الأصلية.
لم تستطع منع نفسها من النظر إليه بعين متوجسة.
“…”
لا، بعد إعادة التفكير، ربما كان عليها أن تحاول ضبط مشاعرها.
خاصة عندما رأت الرجل يقترب منها مباشرة دون أي تردد.
لم تكن تريد الاعتراف بذلك، لكنها شعرت بالخوف.
قررت أن تتراجع، لكن ليس قبل أن تقول شيئًا واحدًا.
“يسرني أن المشكلة قد حُلّت. لكن إن سمحت لي، أود أن أضيف شيئًا بسيطًا.”
كانت “إيفينا” تملك شخصية غريبة ، تخاف كثيرًا، لكنها لا تتردد في قول رأيها.
مرر “كايدن” إبهامه على خد “بانتايد” وقال بهدوء:
“لا مانع لدي.”
“لا يجب ترك الطفل وحده. قد تعتقد أنه من الآمن فعل ذلك في الداخل، لكن هذا يجعله أكثر خطورة. إذا خرج الطفل إلى الخارج، سيكون العثور عليه أكثر صعوبة. خصوصًا في سن الخامسة، حيث ينجذب انتباه الأطفال بسرعة إلى أي شيء مثير. لذا يجب أن تكون أكثر حذرًا.”
يا لها من جرأة…
كانت تعطي محاضرة لدوق “كايدن هيلديبورن”، وليس بجملة أو جملتين، بل بخمس جمل كاملة!
بوجه جاد ومليء بالإصرار.
بدت ملامح “كايدن” للحظة وكأنها متجمدة.
لم يكن هذا تعبيرًا اعتاد على إظهاره.
أدار رأسه قليلاً، ثم عاد لينظر إليها وابتسم ابتسامة خفيفة.
كانت ابتسامته هادئة بشكل مزعج، كما لو أن كلماتها لم تؤثر عليه على الإطلاق.
“سأضع ذلك في الاعتبار.”
“جيد، حسنًا، سأغادر الآن… وداعًا، بانتايد! لا تنسَ أن تغسل أسنانك، لقد أكلت الكثير من الشوكولاتة اليوم!”
“أ… أها؟!”
اتسعت عينا “بانتايد” بصدمة لا تُصدق، وهو ينظر إلى “إيفينا”.
‘بالطبع، يتساءل الآن كيف عرفتُ أنه أكل الشوكولاتة سرًا.’
ابتسمت له “إيفينا” ابتسامة غامضة، كما لو أنها معلمة تعرف كل شيء.
قطب “كايدن” حاجبيه قليلًا وقال بصوت منخفض:
“بانتايد… لا تقل لي أنك تناولت الحلوى مجددًا…”
“لا… لا لم أفعل!”
“إن كنت تكذب، فلن تحصل على أي حلويات أخرى. أخبرتك أن تناول السكر بكثرة سيضر بأسنانك، أليسج كذلك؟”
يا له من مصير بائس…
لكن الخلافات بين الإخوة غالبًا ما تكون مؤقتة.
غادرت “إيفينا” قاعة الحفل، تاركة خلفها “بانتايد” بوجه يملؤه الإحباط.
شعرت للحظة وكأنها تخلت عن عبء ثقيل يُدعى “الأخ الأكبر”.
استقلت العربة بمفردها وعادت إلى منزلها.
غير مدركة تمامًا أن عيون دوق “هيلديبورن” كانت مثبتة عليها طوال الوقت.
وفي اليوم التالي، ما إن وضعت “إيفينا” حقيبة عملها في مكتب المعلمين بالروضةِ ، حتى شعرت بندم شديد وضربت الأرض بقبضتها.
“لماذا لم أحاول التمسك به ولو قليلاً لأطيل الحديث معه!”
هل يعقل أن تترك الشرير الرئيسي للقصة الأصلية يذهب بهذه السهولة؟ لا تعلم متى ستراه مجددًا!
لم تصدق نفسها، كم هي شخصية سطحية! أمسكت رأسها بإحباط شديد.
كانت إحدى زميلاتها المعلمات تراقب هذا المشهد المألوف، ثم مدت إليها كتابًا.
“متعلمة، هل يمكنكِ إلقاء نظرة على هذا؟ وجدته أثناء ترتيب المكتبة صباحًا، لكنه مكتوب بلغة لم أرها من قبل. هل سبق لكِ أن رأيتها؟ أهي لغة قديمة؟”
“كتاب؟”
هل كانت هناك كتب بلغات قديمة في روضة الأطفال؟ هل أطفالنا أذكياء لهذا الحد؟
أخذت “إيفينل” الكتاب وهي في حيرة، وبمجرد أن وقعت عيناها على الخطوط المتشابكة، انفتحت عيناها على وسعهما.
“س-س-سيدتي! من أين حصلتِ عليه؟ من المكتبة؟”
“نعم. لماذا؟ هل تعرفين هذه اللغة؟ أليست لغة قديمة؟”
“هل أنا أتوهم؟”
لماذا أشعر وكأنني أرى اللغة الكورية؟
“لا، لا، ليس مجرد شعور…”
إنها الكورية بالفعل!
كانت أول مرة ترى فيها هذه الأحرف منذ خمس سنوات.
إرث الملك “سيجونغ”، اللغة الكورية العظيمة، كانت مكتوبة بوضوح على غلاف جلدي قديم.
حيث كان مكتوبًا
..
[الفصل الجانبي: الماضي]
” الفصل الجانبي: الماضي؟ “
خرج صوت مرتجف من شفتي “إيفينا”.
“س-سيدتي، هل لي أن آخذ هذا الكتاب للحظة؟ سأعيده قبل اجتماع المعلمين.”
“آه، نعم، بالطبع!”
بلعت ريقها بصعوبة. أخفت الكتاب في ملابسها كما لو كانت سارقة، ثم خرجت مسرعة من الغرفة.
لم تتوقف حتى وصلت إلى غرفة المعلمين الفارغة.
أخيرًا، فتحت الكتاب بحذر.
“كورية… لماذا يوجد كتاب باللغة الكورية في مكتبتنا؟ لا، لماذا هو موجود في هذا العالم من الأساس؟”
ظنت أنه لم يعد هناك ما يفاجئها بعد أن مرت بتجربة الاندماج في رواية والعودة بالزمن.
لكن قلبها كان ينبض بعنف وهي تتابع قراءة الكتاب.
[إيفينا وينديستر. لقد كانت شريرة لا مثيل لها.]
“هاه؟”
هل أصبحت عيناها ضعيفتين؟ ربما قرأت خطأ.
رمشت عينيها، ثم قرأت مجددًا بوضوح.
“إيفينا وينديستر. لقد كانت شريرة لا مثيل لها.”
لم يتغير شيء.
تحسست “إيفينا” صفحات الكتاب بوجه مصدوم.
“لم يكن هذا متوقعًا “
اسمها كان مكتوبًا هناك.
وليس هذا فقط، بل موصوفة بأنها شريرة لا تُحتمل.
[أما عن جرائم إيفنا، فلا حصر لها. كانت تردد دائمًا أنها ستقتل القديسة.]
“ماذا؟”
ظنت أنه مجرد كتاب غريب، لكنه تبين أنه رواية جريمة.
قتل القديسة؟ هي بالكاد تنجو من العمل كالنمل كل يوم، فكيف لها أن تقتل أحدًا؟
بدأت تقلب الصفحات بسرعة.
* * *
“على منصة الإعدام، حيث الرياح الباردة تهب. كانت رقبة إيفينا معلقة على المقصلة.”
“تك.”
“تجمع الناس لمشاهدة نهاية الشريرة العظيمة، إيفينا. حتى القديسة، التي عانت بسببها، نظرت إليها بوجه كئيب.”
“ثم صرخ القاضي بصوت عالٍ:”
“إيفينا وينديستر، بتهمة استخدام السحر الأسود المحرم في الإمبراطورية، والتسبب في أضرار جسيمة، والتآمر لقتل القديسة نحكم عليكِ بالإعدام!”
“ها… هاه… أيها الحمقى.”
“وكذلك، سيتم إرسال فرسان القصر الملكي إلى دوقية هيلديبورن، لمحاسبة كل من تعاون معها!”
—
“انتظر، انتظر…”
إعدام؟ سحر أسود؟
“أنا أستخدم السحر الأسود؟”
كان الأمر غير منطقي تمامًا.
لا تستطيع حتى استخدام مواهبها الحالية بشكل صحيح، فكيف لها أن تتعلم السحر الأسود؟
ثم لماذا تم ذكر “دوقية هيلديبورن” فجأة؟
بوجه مرتبك، أعادت قراءة الجملة مرارًا.
بعد أن كررتها ثلاث مرات،
“…”
سقط الكتاب القديم من يدها على الأرض.
بشرتها الشاحبة ازدادت بياضًا.
“تذكرت الأمر……”
* * *
“سيتم إرسال فرسان القصر الملكي إلى دوقية هيلديبورن.”
لقد رأت هذه الجملة من قبل. في حياتها السابقة.
كانت الرواية التي اندمجت فيها مشهورة بدرجة كافية لنشر عدة فصول جانبية.
وكان أحدها يتحدث تحديدًا عن سبب تحول بانتايد إلى الشرير الرئيسي.
الفصل الجانبي: الماضي.
بمجرد أن بدأت بالتذكر، بدأت الذكريات المدفونة في أعماق عقلها تطفو على السطح.
لقد قرأت القصة الأصلية عشر مرات، لكن لم تهتم بالفصول الجانبية.
لأنها كانت مهتمة فقط بالرومانسية وأحداث القصة الرئيسية.
دفعت 3500 وون لشراء الجزء الأخير، لكنها وجدت أنه مليء فقط بالخلفيات الدرامية للشخصيات، فتركته جانبًا.
وا
لآن…
“ذلك الفصل الجانبي… هو هذا الكتاب؟”
نظرت “إيفينا” إلى الكتاب في يدها بعينين مضطربتين.
لم تكن تعرف لماذا ظهر هذا الكتاب هنا وكأنه مخطوطة قديمة.
لكنها قررت تأجيل التفكير في ذلك.
لأن هناك شيء أهم بكثير عليها التأكد منه الآن.
وفقًا لذاكرتها
“السبب الذي جعل بانتايد يصبح الشرير الرئيسي هو…”