** 92**
“كنتُ أفكّر فيكِ، أوني، كل يوم لأتمكّن من الصمود، لكن هذا لم أتوقّعه. حتى عندما حقّقتُ في الأمر، لم أكن متأكدًا.”
“…أطلق سراح الطفل وعائلة السيد بايك إي هو. أنتَ تريدني أنا فقط، أليس كذلك؟”
“كنتُ أنوي ذلك في البداية، لكنني الآن متردد. الدليل على أنكِ تلوّثتِ يقف أمامي.”
“ها، ها جون…! أرجوك، سأفعل أي شيء، فقط لا تؤذِ دو غيوم.”
ركعت إي سي روم وهي ترتجف. لم تجب سيو دو غيوم الذي سألها لماذا وطلب منها النهوض، بل أطرقت رأسها كمن أذنب.
أدار سيو دو غيوم رأسه نحو الرجل. كان يبتسم ابتسامة خفيفة ساخرة، ينظر إلى إي سي روم بارتياح واضح.
“حسنًا. لطالما كنتُ ضعيفًا أمامكِ، أختي. أطلقوا سراح الطفل وذلك الرجل.”
“لكنهما رأيا المكان ووجوهنا.”
تحدّث أحدهم بحذر إلى الرجل، لكنه أجاب دون أن يلتفت، كأنه لا يهتم:
“إن كانت حياة ابنته ثمينة بالنسبة له، فلن يتجرّأ على فعل شيء. أليس كذلك، يا سيد بايك إي هو؟”
رُفع سيو دو غيوم بيد شخص ما بعيدًا عن إي سي روم. ناداها بصوتٍ يائس، لكنها لم تلتفت.
هل كان ذلك بسبب اختلافها الشديد عن المعتاد، أم خوفًا غريزيًا؟
“أمي…!”
اختلطت دموعه بصوته، فعندها فقط التفتت إليه إي سي روم. كان سيو دو غيوم، الذي يشبه والده في قلّة تعبيره عن المشاعر، يثير دهشتها بهذا المنظر.
تحرّكت شفتاها، كأنها تريد قول شيء.
“…لا بأس، يا دو غيوم. أبوك سيأتي ليأخذك قريبًا.”
هل كانت تلك الكلمات التي تمكّنت من نطقها بصعوبة هي حقًا ما أرادت قوله؟ ابتسمت بمرارة.
سرعان ما أُلقي بسيو دو غيوم وبايك إي هو خارج المبنى، وبعد قليل، سُحبت امرأة غريبة إلى الخارج في حالة يُرثى لها، تحتضن طفلة فاقدة للوعي.
“عزيزتي!”
ركض بايك إي هو نحوها بلهفة، مما يعني أنها على الأرجح شين هاي التي تحدّثت عنها إي سي روم، والطفلة في حضنها ابنتهما.
نظر سيو دو غيوم بجمود إلى لقائهما المؤثّر وهو يذرف الدموع بصمت.
“هل أنتِ بخير؟ لماذا فعل إي هو هذا؟”
“أنا بخير. أما إي هاي… فلم تصب بأذى، لكنهم حبسوهت في مكان ضيّق لأن بكاءها أزعجهم. يبدو أنها نامت من شدّة البكاء والإرهاق.”
داعبت المرأة خدّ الطفلة بوجهٍ حزين، ثم انتقلت عيناها إلى سيو دو غيوم متأخرة، كأنها لاحظت وجوده للتوّ وسط اضطرابها.
“من هذا الطفل…؟”
“…إنه ابن إي هوم وسي روم. أرجوكِ، اعتني بابن إي هوم.”
احتضن بايك إي هو زوجته. ارتجفت عيناها للحظة، ثم أغمضتهما ببطء كأنها تستسلم، وقالت:
“كوني حذرة.”
“…شكرًا.”
سمع سيو دو غيوم خطوات تقترب. التفت فرأى بايك إي هو ينحني ليلتقي بعينيه.
“دو غيوم، اذهب مع صديقة أمك هذه. المكان هنا خطير.”
“وأمي…؟”
“سأعيدها. أنا من أحضرتها، لذا سأعيدها مهما حدث. هل تثق بي؟”
نظر سيو دو غيوم إليه بعينين متزلزلتين، ثم أومأ ببطء. أدرك أنه بجسده الصغير لا يستطيع إنقاذ إي سي روم.
نظرت المرأة إلى سيو دو غيوم، الذي يذرف الدموع بصمت، بحزن، ثم أمسكت يده بسرعة وابتعدت به عن المبنى. التفت سيو دو غيوم ليرى ظهر بايك إي هو فقط.
أخذت المرأة سيو دو غيوم إلى منزله. لم يمنعها أحد من أعضاء العصابة وهي تبحث عن سي إي هوم بلهفة. خرج سي إي هوم مسرعًا، تلقّى شرحًا موجزًا للوضع، ثم انطلق إلى الخارج.
شاهد سيو دو غيوم كل ذلك وأغمض عينيه بقوة. كان كل ما مرّ به كالحلم.
“سيدي الصغير، يال الراحة أنك بخير.”
قال أو سيو بانغ، الذي كان يحرس سيو دو غيوم وسي يول نيابة عن سي إي هوم، بصوتٍ مرتجف.
إلى جانبه، كانت تشاي ريونغ تحمل حقيبة إسعافات وتعتني بالمرأة المغطاة بالجروح.
“أنا آسفة، كل هذا بسببنا… حقًا آسفة.”
“…ليس خطأكِ.”
ردّت تشاي ريونغ بتعزية خرقاء ووجه يبدو غارقًا في التفكير وهي تداويها.
بجانب المرأة الباكية، كانت الطفلة لا تزال غائبة عن الوعي. كان سي يول الوحيد الذي لا يفهم شيئًا، ينظر إلى الطفلة بفضول.
كان يومًا يشبه الحلم، خالٍ من الواقعية.
لكن عندما اقتاده أو سيو بانغ إلى المستشفى تلك الليلة، أدرك أن هذا الواقع لا يمكن إنكاره.
كان سي إي هوم، الغاضب أمام إي سي روم المغطاة بالدماء وفاقدة للوعي وزوجته في حالة مزرية، واقعًا لا يُطاق.
لم يرَ بعدها بايك إي هو وعائلته. كان يحمّلهم المسؤولية، فيضمر لهم الضغينة.
لكن بعد أيام قليلة، وبعد وفاة إي سي روم، سمع حوارًا بين أو سيو بانغ وتشاي ريونغ خارج قاعة الجنازة.
“هل لا يزال السيد بايك إي هو بعيدًا عن الاتصال؟ لقد قضينا على العصابة، فلماذا هرب؟ بدا بحاجة ماسة للعلاج.”
“يبدو أنه يتجنّب اتصالاتنا ويختبئ عمدًا. وأعتقد… أن من المريب أن تعرف عصابة ناشئة شخصًا مقربًا من الرئيس وتستهدفه بهذا الشكل.”
تردّدت تشاي ريونغ، ثم واصلت كأنها اتّخذت قرارًا:
“أظن أن هناك شريكًا أو مخططًا آخر وراء هذا.”
“ربما… إذًا، هل لا يزال السيد بايك إي هو مهددًا؟”
“على الأرجح، بما أنه منع أخذ السيدة قبل وصول الرئيس، فقد أثار ضغينتهم. وحين حاول إنقاذها من موقفٍ بشع، كاد يفقد ذراعه.”
“أبناء الكلب. ريونغ، أرسلي الرجال للمطاردة دون علم الرئيس. إن كان هناك مخطط كما تقولين، يجب أن نلقي القبض عليه. هكذا فقط سيكون السيد بايك إي هو وسيدانا الصغيران بأمان.”
“…حسنًا.”
تردّدت تشاي ريونغ قليلاً قبل أن تجيب. سمع سيو دو غيوم أو سيو بانغ يطمئنها بأنها لن تتعرّض للخطر، فأطرق رأسه ودفن وجهه في ركبتيه.
“لقد ماتت أمي.”
عصابة ناشئة. شخص مقرب من سي إي هوم.
استعاد الحوار في ذهنه، ثم أسقط دمعة. لم يكره سي إي هوم يومًا، لكنه لأول مرة ضاق بمهنته التي قد تعرّض عائلته للخطر.
بالنسبة لسيو دو غيوم، الذي لم يعرف التفاصيل، بدا أن إي سي روم ماتت بسبب سي إي هوم، وكان ذلك شعورًا طبيعيًا.
لكنه لم يستطع كره والده الذي كان يبكي وحيدًا في غرفته، غير قادر على الحزن بحرية بسبب اهتمامه بابنيه.
“إن صنعتَ شيئًا ثمينًا، فستفقده.”
بدلاً من الضغينة، اتّخذ قرارًا. إن ظهر شخص يريد تقديره، لن يسمح أبدًا بأن يُستهدف من الآخرين.
أن يبقيه بعيدًا عنه، تلك هي طريقة الحماية.
***
“أليست تلك الفتاة جميلة؟ يبدو أن اسمها بايك إي هاي.”
في سن المراهقة، التقى سيو دو غيوم بفتاة.
كانت صاحبة المقعد الجديد بجانبه، وشخصية غابت عن المدرسة لأيام. تقول الشائعات إنها لم تأتِ بسبب وفاة والديها في حادث.
لم يكن يهتم بمن حوله، لكن قصصها كانت تصله بوضوح لسبب ما.
ربما لأن اسمها يشبه اسم بايك إي هو الذي التقاه في طفولته، أو لأنه لم يرها منذ تغيير المقاعد، أو ربما بسبب ما أخبره به سي إي هوم هذا الصباح: أن بايك إي هاي ستعيش معهم في منزلهم من اليوم.
كانت معظم الشائعات في المدرسة تحمل إعجابًا بها. كان هناك طلاب يريدون التقرّب منها، وآخرون يمدحون هدوءها وتفوقها الدراسي.
شخصية تبدو نقيضًا لسيو دو غيوم تمامًا. لذا لم يكن ينوي الاهتمام بها. حتى في اليوم الذي عادت فيه إلى المدرسة، خطّط لقضاء الوقت كعادته دون حديث مع أحد.
“تبًا.”
لكن ذلك كان قبل أن يسمع بطلة الشائعات تهمس بلعنة خافتة.
“الشائعات لا يُعتمد عليها.”
رفع رأسه ورأى جانب وجهها. كانت جميلة بالفعل، تستحق اهتمام أقرانها.
شعرها البني الفاتح ينسدل مع حركاتها، وعيناها الباهتتان تظهر من بين رموشها الطويلة المنسدلة.
حتى سيو دو غيوم، الذي لا يهتم بمظهر الآخرين، وجد صعوبة في إشاحة نظره عنها للحظة، مفكرًا أنها تملك جاذبية غريبة.
“بالمناسبة، كان اسم تلك الطفلة إي هاي أيضًا.”
الطفلة التي لم تستيقظ أبدًا قبل أن يفترقا.
تساءل فجأة إن كانت عيناها باهتتين كذلك.
“اسمها نفس الاسم، هل هي مصادفة حقًا؟”
لهذا السبب، وعلى غير عادته، سألها سيو دو غيوم إن كانت بخير. كان ذلك نادرًا لدرجة أن الطالب أمامه شهق بصوتٍ خافت من المفاجأة.
“لستُ بخير، تبًا.”
…لعنة بايك إي هاي الصريحة جعلت سيو دو غيوم يشهق هو الآخر، لكن بصوتٍ أخفض.
° . • .✦ . ◌ ⋆ ° ✬ • ✫ ⋆。 .° ◌ • .●
التعليقات لهذا الفصل " 92"