54  

“على أي حال، لا أنوي المسامحة، فلا تعتقد أن اعتذارك سيجعلنا صديقين.”  

“سأضع ذلك في ذهني.”  

أومأ بايك يونغ برأسه بخفة. بدا هادئًا، كأن كبرياءه لم يمس أبدًا.  

“هل يمكنني طرح سؤال آخر؟ لا يهمني إن شككتَ بأنني جاسوسة. وإن لم ترغب في الإجابة، يمكنك الرفض.”  

حولت بايك إيهاي نظرها إلى اللاب توب، تحرك يداها وهي تسأل. عاد بايك يونغ إلى تركيزه على العمل وأجاب:  

“اسألي.”  

كان إذنًا بسيطًا ومباشرًا.  

“قلتَ إن اختطافي لم يكن بقرارك، إذن بقرار من كان؟”  

كان بايك يونغ زعيم عصابة بايك يونغ. اسم العصابة ونافذة الحالة تشيران إلى ذلك بوضوح.  

لذلك، تساءلت بصدق من الذي اقترح عليه، بل أمره، باختطافها.  

“إذا كان شخصًا ذا نفوذ وقد يشكل خطرًا عليّ، فلن يضرني معرفة ذلك.”  

توقفت يد بايك يونغ للحظة، كأنه لم يتوقع سؤالها. بدا مترددًا وهو ينقر بإصبعه السبابة على الورق برفق، ثم فتح فمه أخيرًا:  

“من أسس عصابة بايك يونغ.”  

“ألستَ أنت؟ وضعتَ اسمًا يعكس حبك لنفسك لهذه الدرجة!”  

“…مستحيل.”  

**[انخفضت درجة إعجاب زعيم عصابة بايك يونغ، بايك يونغ، بمقدار 3]**  

“مهلاً، يبدو أنه كان يكره اسم العصابة حقًا.”  

“حتى أنا لو كانت عصابة باسم ‘إيهاي ’ أو ‘عصابة بايك إيهاي ’، ربما كنتُ سأكره ذلك.”  

كانت تتساءل دائمًا عن الاسم الذي لا يتناسب مع صورته المعتادة، لكن يبدو أن شخصًا آخر اختاره.  

“لكن من؟”  

بما أنه استُخدم اسم بايك يونغ، فلا بد أن يكون شخصًا مقربًا منه.  

“والديك؟”  

ربما معلم أو أحد أفراد العائلة. رأت بايك إيهي بايك يونغ يومئ برأسه، فتابعت:  

“إدارة عصابة مع العائلة؟ يبدو أن علاقتكما وثيقة. وإدراج اسمك يعني أنهم يعتزون بك كثيرًا.”  

“عائلة. عائلة، تقولين.” 

ضحك بايك يونغ بخفة. ظنت بايك إيهاي أنه ربما مثل عائلة سو دوكيوم ذات العلاقة الجيدة، فلم تعره انتباهًا كبيرًا، لكنها سرعان ما تجمدت.  

**[انخفضت درجة إعجاب زعيم عصابة بايك يونغ، بايك يونغ، بمقدار 10]**  

“فخ.”  

أدركت بايك إيهي غريزيًا أن كلمة “عائلة” تحمل معنى سيئًا لبايك يونغ، أكثر مما تخيلت.  

“آسفة.”  

أسرعت بالاعتذار، فرفع بايك يونغ رأسه ليتقابل مع عينيها. بدا كأنه يسأل “على ماذا؟”، فابتلعت ريقها.  

كان عليها اختيار كلماتها بعناية لئلا تنخفض درجة الإعجاب أكثر.  

“ليست العائلة دائمًا ذات معنى إيجابي، ويبدو أنني أزعجتك.”  

“كنتُ أضحك.”  

“لكن… شعرتُ بجوٍ ثقيل قليلاً!”  

مسح بايك يونغ ابتسامته المرفوعة وفرك ذقنه. بدا متفاجئًا كأنه لم يتوقع أن تكشف نواياه، مما أربكها قليلاً.  

فبدون نافذة الحالة، لم تكن لتشك في شيء، فقد كان تصرفه طبيعيًا للغاية.  

“أصبحتِ سريعة البديهة مقارنةً بالبداية.”  

لم يؤكد بايك يونغ أو ينفِ صراحةً، لكنها علمت أن كلامه تأكيد ضمني.  

“تطور جيد، بايك إيهاي. لا أكره الأشخاص ذوي البديهة السريعة.”  

رغم قوله ذلك، لم تتغير درجة إعجابه. ربما عليها أن ترضى بأنها لم تنخفض أكثر.  

“والدي يريد قتل سو إيهيوم، لذا سيستخدمكِ مجددًا.”  

“وهل ستخطفني مرة أخرى إن أُمر بذلك؟”  

“على الأرجح.”  

“لماذا تطيعه إن كنتَ تكره ذلك؟ …هل أنت في موقف تحتاج فيه إلى المساعدة؟”  

نظر بايك يونغ إليها بنظرة غامضة. أدركت بايك إيهاي أنها تجاوزت حدودها، فضمت شفتيها بقوة.  

أن تقلق على رجل عصابة، لا شخص عادي، بدا أمرًا سخيفًا حتى في نظرها.  

“لكن إن كان مجرد ذكر الموضوع يخفض درجة إعجابه، فهذا ليس كرهًا عاديًا.”  

لو كان شخصًا آخر، ربما حاولت مساعدته بنشاط أكبر. لكنه بايك يونغ.  

“انتبهي!”، كانت تحاول غسل دماغها بنفسها، بينما ظل بايك يونغ يراقبها. مد يده إلى كومة أوراق على حافة المكتب وقال:  

“أرجوكِ، قومي بتمزيق هذه.”  

كان تعبيرًا ضمنيًا عن عدم رغبته في مواصلة هذا الحديث.  

لم تستطع بايك إيه-هاي السؤال أكثر، فقامت من مكانها وأخذت الأوراق. كانت آلة التمزيق في نهاية الرواق خارج المكتب.  

كانت هذه المهمة فرصة مرحب بها للابتعاد عن تلك اللحظة المحرجة.  

خرجت بايك إيهاي بسرعة من المكتب، وتنهدت بعمق كأن الأرض تنهار تحتها.  

“هل علاقته بعائلته سيئة للغاية؟ لكنه ينفذ ما يُطلب منه، فلا بد أن هناك تواصل.”  

لم تتمكن من تخمين طبيعة العلاقة. علاوة على ذلك، إن كان والداه من أمر باختطافها، فهما يعرفانها أيضًا.  

“بعد جانغ سولوغي، زاد عدد من يجب أن أحذر منهم.”  

لماذا يهتم بها كل هؤلاء رغم بساطتها؟  

هل هذا تأثير الشهرة؟ فكرت بأفكارٍ غريبة وهي تتجه إلى نهاية الرواق، حيث طعنت أنفها رائحة التبغ القوية.  

كانت تنبعث من غرفة التدخين بجوار غرفة المؤن حيث توجد آلة التمزيق.  

“آه، لهذا لا أحب القدوم إلى هنا.”  

تمتمت بشكوى خفيفة وهي تضع الأوراق في آلة التمزيق، عندما شعرت بنظرةٍ تتسلل إليها.  

التفتت دون تفكير، فتقابلت عيناها مع شخصٍ في غرفة التدخين.  

امرأة جميلة ترتدي بنطالاً وبلوزة بيضاء أنيقة، بين أصابعها سيجارة مشتعلة.  

لم يكن مصدر رائحة التبغ هو المهم.  

“إيهاي؟”  

المشكلة أن تلك المرأة كانت تشاي ريونغ.  

شحب وجه بايك إيهي من هذا اللقاء غير المتوقع.  

“لماذا هي هنا؟ ألم يقل بايك يونغ إن أي عضو آخر في العصابة لا يعرف وجوده هنا؟”  

هل تهرب؟ لكن إلى أين؟  

إن كانت تشعر بالغضب تجاه بايك يونغ لخداعها ولعبه بها، فإن ما تشعر به تجاه تشاي ريونغ كان خوفًا. 

كانت أول من أظهرت نافذة الحالة تحذيرًا من نيتها القتالية، وهي من حبستها في الشاحنة بنفسها.  

عاد إليها ذعر حبسها في الشاحنة. ارتجف جسدها، ورأت تشاي ريونغ تطفئ سيجارتها وتخرج.  

مع كل خطوة تقترب فيها، شعرت بقلبها يهوي إلى الأسفل.  

“لماذا أنتِ هنا؟”  

انتقلت عينا تشاي ريونغ إلى بطاقة الموظفة المؤقتة التي ترتديها بايك إيهاي.  

“هل أرسلكِ سو إيهيوم؟”  

**[تشاي ريونغ، قائدة عمليات عصابة بايك يونغ، تشك فيكِ.]  

[!تحذير!  

أنتِ في خطر مميت!]**  

أغمضت عينيها بقوة.  

كانت الظروف مختلفة عن ذلك الوقت. لم تكن رهينة الآن، فلا ضمان لحياتها.  

حتى لو تعلمت فنون الدفاع عن النفس، لن تستطيع مواجهة قائدة عمليات عصابة.  

في تلك اللحظة، ظهرت نافذة حالة صاخبة لم ترها منذ زمن.  

**[تم منحكِ مهمة مفاجئة: ‘أنقذي حياتكِ من تشاي ريونغ!’  

اختاري من الخيارات معلومة تساعدكِ على الخروج من هذا الموقف!]** 

تذكرت فجأة الخيارات العشوائية التي ظهرت أثناء الاختطاف. اختارت سو إيهيوم ونجت من الشاحنة، لكنها تذكرت أيضًا مدى تافهية الخيارات الأخرى. 

“يبدو أن جودة المساعدة تعتمد على درجة الإعجاب.”  

كانت درجة الإعجاب القصوى لديها مع سو إيهيوم وسو يول. ومع الثقة، كان سو يول متفوقًا قليلاً.  

قررت اختيار ما يتعلق بسو يول هذه المرة، لكن نافذة الحالة ظهرت مجددًا كأنها تسخر منها.  

**[يمكنكِ اختيار خيار واحد فقط. إن لم تختاري في الوقت المحدد، سيتم الاختيار عشوائيًا.  

1. فساد توظيف تشاي ريونغ]**  

“ما فائدة معرفة ذلك؟ لن يؤدي ذلك سوى إلى استفزازها بسؤال ‘كيف عرفتِ؟’”  

أسرعت بايك إيهي للنظر إلى الخيار الثاني.  

**[2. درجة إعجاب تشاي ريونغ ببايك إيهاي]**  

كانت معلومة تافهة لدرجة أنها تعرفها بالفعل. ألم تتأفف من قبل لأن إعجاب تشاي ريونغ بها كان أعلى من سو دوغيوم؟  

حتى لو كان مجرد 15، رقم صغير.  

بدأت تشك أن نافذة الحالة تتلاعب بها، لكنها تمسكت بالأمل في الخيار الأخير.  

**[3. لون شعر تشاي ريونغ]**  

كان لون شعر تشاي ريونغ أسود بالطبع. معلومة يمكن لبايك إيهاي، بعينيها المفتوحتين، أن تراها بوضوح.  

بعد كلمة مفتاح ميتة، خيارات سيئة كهذه؟  

لا شك أن نافذة الحالة تنظر بسخط إلى قرارها بعدم الانفصال عن سو دوغيوم.  

صرّت على أسنانها داخليًا:  

“اللعنة، هل تعتقد أن عيني ثقب زر؟!”  

من شدة الغضب، أغمضت بايك إيهاي عينيها بقوة.  

“…مهلاً؟”

° . • .✦ . ◌ ⋆ ° ✬ • ✫ ⋆｡ .° ◌ • .●