لم يكن الأمر وكأنّ مادي لم تدخل غرفة نوم يوليكيان من قبل، لكنّها اليوم بدت متوترة بشكل خاصّ. تجوّلت بلا هدف أمام النّافذة، وأمسكت بالأوراق الموضوعة على الطّاولة ثمّ أعادتهم إلى مكانهم. فتحت الكتب الموضوعة على الطّاولة الصّغيرة بجانب السّرير وقالت لنفسها:
‘يقرأ أشياء مملّة جدًّا. هل يقرؤها لينام بسرعة عندما لا يشعر بالنّعاس؟’
“هل أنتِ مريضة؟”
سأل يوليكيان، الذي استبدل ملابسه بأخرى مريحة، وهو يمرّر يده على جبهته المبلّلة بالماء.
مادي، التي كانت تطرق على ظهر الكتاب بأصابعها، انتفضت فجأة .
“لا؟ لستُ مريضة! لمَ؟ أنا لستُ مريضة! هل أبدو مريضة؟ أنا شخص لم يمرض قطّ في حياته!”
“إذًا، هذا جيّد.”
“أمم، ألم تكن ترتدي ملابس نوم خفيفة جدًّا من قبل؟ ملابس شفّافة نوعًا ما، ولونها كان عاجيًّا.”
“في ذلك الوقت، لم أكن أعلم أنّكِ هنا. أمّا الآن، فأنا أعلم أنّكِ في غرفتي، فكيف أرتدي ذلك؟ واليوم الجوّ بارد أيضًا.”
“صحيح، أليس كذلك؟”
تصرّفت مادي بشكل غريب بشكل خاصّ. لم تتمكّن من تثبيت نظراتها، كانت تتفحّص المكان هنا وهناك، ولم تستطع إبقاء يديها ساكنتين.
“مادي، هل ستبقين واقفة هكذا طوال الوقت؟”
“إذًا، ماذا؟ هل سأدخل إلى السّرير معك؟ هه! ألم أقل إنّني لا أفعل مثل هذه الأشياء؟ يا لك من شخص غريب!”
“لا… أقصد، اجلسي.”
“آه، حسنًا.”
هرعت مادي إلى الكرسي بجانب الطّاولة الصّغيرة عند النّافذة وجلست عليه.
في المرّة السّابقة، جعلت أريكة طويلة توضع بجانب السّرير لتنام عليها، لكنّها هذه المرّة تحرّكت بتصنّع واضح وبعيدة عنه قدر الإمكان. كان الجوّ بينهما متوترًا لدرجة أنّه لو رآهما أحد، لظنّ أنّهما زوجان حديثا الزّواج في ليلتهما الأولى.
كانت مادي غريبة. تنحنحت.
“كح، كح!”
لم تستطع إبقاء يديها أو قدميها ساكنتين، فكانت تلوي كاحليها، وتسند ذقنها، ثمّ تعقد ذراعيها، وتمسح الغبار عن الطّاولة دون داعٍ، وترتّب طرف تنّورتها بحركات مضطربة. حتّى كلامها كان متلعثمًا.
“أمم، بالمناسبة، هناك لوحة على السّقف أيضًا. أنا اليوم لن أنام، سأقف فقط للحراسة بينما تنام أنت، ثمّ سأعود إلى غرفتي. لكنّك تبدو بحالة جيّدة جدًّا؟ لا تبدو كشخص أصيب بجروح خطيرة قبل أيّام. لكن، أعني، لستُ أقصد أنّني سأعود مباشرة إلى غرفتي بقسوة.”
ارتفعت حاجب يوليكيان بزاوية.
“هل أنتِ ثملة؟”
“لستُ ثملة!”
“لكنّكِ شربتِ، أليس كذلك؟”
“قلتُ إنّني لم أشرب! كيف تقول ذلك ونحن معًا؟”
“ألم تكوني تخفين شيئًا في جيبكِ وتشربينه خلسة؟ تبدين كمن يفعل ذلك بمهارة.”
“قد أكون ماهرة في ذلك، لكنّني لم أفعله اليوم!”
حتّى أثناء حديثها مع يوليكيان، بدت مادي غير مرتاحة. حتّى وهي جالسة وظهرها إلى النّافذة، لم تستطع البقاء ساكنة، فكانت تفكّ رباط الستارة وتعيده مرّة أخرى.
“هل أغطّي النّافذة؟ لا، ربّما لا ينبغي؟ القمر يبدو رومانسيًّا، أليس كذلك؟ لن أسدل الستارة، سأتركها كما هي.”
راقب يوليكيان مادي بهدوء. اليوم، بدت غريبة بشكل خاصّ… كأنّها مراهقة تشعر بالحرج الشّديد لكونها في مكان واحد مع شخص تحبّه.
وفقًا لسيناريو التمثيليّة التي اعتادا عليها، كان يفترض أنّهما قضيا عدّة ليالٍ معًا. لكنّها كانت تنظر إليه بنظرات متردّدة.
لا بدّ أنّ هناك نيّة أخرى. ربّما هناك قاتل مختبئ في الغرفة، ولا يجب أن يظهروا أيّ توتّر. تفحّص يوليكيان الغرفة بعناية، لكن لم يجد أيّ أثر لتطفّل شخص آخر.
‘إذًا، لا بدّ أنّ هناك من يراقب من خارج النّافذة، كما حدث من قبل.’
لكن شيئًا ما لم يكن منطقيًّا. لمَ لم تتصرّف مادي بجرأتها وخبثها المعتادين في التمثيل؟
نظر يوليكيان إليها بعينيه الزّرقاوين بنظرة ثاقبة.
“ماذا؟ لم تنظر؟ لم تنظر إليّ؟”
تحوّلت عينا مادي الخضراوان بعيدًا.
‘تتجنّب عينيّ؟ بل وتستخدم لغة محترمة؟’
لا بدّ أنّ القاتل الذي زار اليوم ليس عاديًّا. في المرّة السّابقة، عندما قبّلا، حرصت مادي على جعل يوليكيان يبدو هو المبادر.
كانت تسحب ذراعه لتلتفّ حول خصرها، أو تضع إبهامها على شفتيها وتنحني لتبدو كأنّها تقبّله. هذا هو الشّائع، أليس كذلك؟
‘الآن فهمتُ، يجب أن أكون أنا من يبادر.’
ابتسم يوليكيان بحزم وفكّ رباط ردائه الذي كان يرتديه فوق ملابس النّوم.
“مادي، إلى متى ستبقين هناك؟”
اتّسعت عينا مادي الخضراوان كأنّهما ستقفزان.
“حتّى تنام فقط، أليس هذا ما طلبتَه؟”
ارتجفت حدقتاها بسرعة.
‘هل تنظر يمينًا ويسارًا؟’
لم يكن يعرف أين يختبئ القاتل، لكن كان عليه التركيز على التمثيل. من نظرات مادي الجادّة، بدا أنّ هناك من يتنصّت عند الباب.
سيطر على ذهنه أنّه لا يجب التوقّف عن التمثيل.
ألقى يوليكيان رداءه على الأرض بسلاسة واقترب من مادي خطوة بخطوة.
“لا أحبّ النّوم وحدي، مادي.”
“أوه، لا، أنا… لم آتِ بهذه النّيّة… سموّ الدّوق، لمَ تتصرّف هكذا؟”
مدّت مادي كلماتها، ممّا جعله متأكّدًا أكثر. من الخارج، لم يتزوّج يوليكيان ومادي بعد، لذا من الصّعب أن يتقاسما الفراش بسهولة. هذا هو السّيناريو، أليس كذلك؟
لو أغراها أكثر، ستتظاهر بالاستسلام، ستغلق الستارة، ثمّ يهزّان السّرير معًا. هذا السّيناريو أصبح سهلًا كتناول الحساء على السّرير.
مع ثقة (خاطئة)، بدأ يوليكيان بفكّ أزرار قميصه ببطء. صدره القويّ بدأ يظهر، دون أيّ علاقة بنيّة مادي. لكن حتّى بعد فكّ ثلاثة أزرار، لم تغلق مادي الستارة. بل بدت مرتبكة، كأنّها لم تفكّر حتّى في إغلاقها.
‘هل لأنّه بدأ الإغراء، فإذا بدا أنّني وقعت في حبّها تمامًا، سيبدو الحبّ غير صادق؟’
إذًا، كان عليه أن يقودها إلى السّرير بنفسه هذه المرّة. فكّ يوليكيان الأزرار المتبقّية بسرعة واقترب من مادي. ثمّ جثا على ركبة واحدة أمامها، كمن يتقدّم بطلب زواج، ووضع يده على يدها اليمنى التي كانت تمسك بطرف تنّورتها. شعر بدفء غير معتاد في يدها. قبّل يوليكيان ظهر يدها ببطء.
“يوليكيان، يبدو أنّك لستَ بكامل وعيك الآن.”
‘لمَ خطوطها هكذا؟ ليست كالمحترفة!’
لأجل المتفرّجين المحتملين، غيّر يوليكيان أسلوب القصّة بلطف.
“كنتُ كذلك منذ أوّل مرّة رأيتكِ فيها.”
“هل رأسك يهتزّ؟”
“قلبي هو الذي يهتزّ، مادي.”
قبّل يوليكيان ظهر يدها المجروح مرّة أخرى، ثمّ صعد ببطء. وقف ممسكًا بكرسيّها وقبّل كتفها. فكّ رباط الستارة بيده اليسرى ليغطّي النّافذة.
‘غطّيتُ النّافذة تمامًا. المتبقّي هو من عند الباب؟’
شعر بحرارة من عنق مادي. عندما أمال يوليكيان رأسه قليلًا، أمالت مادي رأسها أيضًا. كانت تحدّق به دون أن تغمض عينيها، ممّا يعني أنّ هناك فجوة عند الباب. ظنّ أنّهم يستمعون فقط، لكنّهم كانوا يراقبون أيضًا.
أمسك يوليكيان بخصر مادي بذراعه القويّ وأوقفها. لم تتلامس شفاههما، لكنّهما كانا قريبين بما يكفي ليشعرا بأنفاس بعضهما.
“في الحقيقة، كنتُ أظنّ أنّ الأمر غريب، لكنّك لا تعرف شيئًا عن العالم، وليس لديك أصدقاء كثر، ولم تعش قصّة حبّ من قبل، وأصدقاؤك من نفس العمر كانوا خونة، ولم يكن هناك من يعلّمك الحبّ أو يظهره لك، لذا ظننتُ أنّك تعاني من نقص عاطفيّ شامل.”
“أليس هذا قاسيًا بعض الشّيء؟”
شعر يوليكيان ببعض الانزعاج. أمسك بظهر مادي ورفع ساقيها وحملها.
“دعيني أكون بجانبكِ. هذا يكفي.”
‘ألم أؤدّ الجملة جيّدًا؟’
مشى يوليكيان بخطوات واثقة نحو السّرير وهو يحمل مادي. وضعها بحذر على السّرير، وانحنى نحوها كما لو كان سيقبّلها، لكنّه لم يقبّلها بالفعل. كان يحافظ على مسافة بين جسده العاري وجسدها بدعم ذراعيه. مادي لا تحبّ خلط العمل بالحياة الشّخصيّة.
لكن يدي مادي التفتا حول خصره.
“مادي؟”
“آه، لحظة. هناك عقد رسميّ، إذا فعلنا هذا، ألن أضطرّ لدفع غرامة؟ لدفع مثل هذا المبلغ الكبير لك، سأحتاج للعمل في مهام إضافيّة. يوليكيان، هل يمكنك الانتظار بينما أنهي بعض المهام؟ حتّى لو استغرق الأمر وقتًا؟”
“ماذا؟”
سأل يوليكيان بصوت مذهول.
“هل تمانع؟”
كانت حواجب مادي متدلّية قليلًا، وشعرها متسرّب، وعيناها الخضراوان رطبتان، وحول عينيها احمرار خفيف. هزّ يوليكيان رأسه دون وعي.
“ليس أنّني أمانع…”
لم يكن يعرف ما يحدث، لكنّه لم يكن يمانع.
ابتسمت مادي بأجمل ابتسامة مليئة بالحياة رآها على الإطلاق. نظر يوليكيان إليها مفتونًا، وتحرّكت يده تلقائيًّا نحو زاوية عينيها المجعّدة وخدّيها المصبوغين باللون الورديّ.
توقّفت عيناه على شفتيها. سيطر عليه شعور برغبة في تقبيلها. قبل أن تتلامس شفاههما، توقّف يوليكيان بصعوبة.
التعليقات لهذا الفصل " 63"