“حسنًا ، كنت مخطئًا. اوهووووو ، أرجوك سامحني  ، صاحب السعادة الماركيز دي كارسون ، مرة واحدة على الأقل …… . “

“لماذا علي؟ حتى لو مزقتك حتى الموت الآن ، فسوف يضيف فقط وصمة إلى وصماتي التي لا تعد ولا تحصى. كما تقول ، ألستُ ولدت وحشاً؟ “

“يا صاحب السمو! صاحب السمو ، من فضلك …… ! “

“خذ هذه الأشياء بعيدًا.”

بأمر من هارت ، دخل الفرسان المنتظرين الغرفة.

“أرجوك سامحني مرة واحدة فقط!”

“ساعدني! ساعدني يا صاحب السمو! “

كان دي بيشوان ومساعديه ، الذين كانوا يقاتلون أمام هانيلوب ، يزحفون على الأرض مثل الحشرات ويتوسلون.

ومع ذلك ، فقد تم جرهم بلا رحمة.

حتى هانيلوب ، التي كانت بين ذراعي هارت ، كانت مرعوبة.

‘ إلى أين تأخذهم؟ ماذا ستفعل؟’

أثناء النظر إليها بعصبية ، ربت شيء على ظهر هانيلوب.

“دعونا نخرج أيضا.”

كانت يد هارت. لقد كانت لمسة أشبه بالتربيت أكثر مما كانت عليه عندما نقر عليها اول مرة.

كانت الخادمة تنتظر في الردهة. وخلفها وقفت شيري والخادمات المسئولات عن هانيلوب يرتجفن.

“……. “

حدق هارت فيهم ببرود.

لقد كان سيدًا خيرًا لموظفينه.

ومع ذلك ، لم تكن هناك رحمة تمتد لأولئك الذين لا يستطيعون خدمة اسيادهم بشكل صحيح.

لقد حان الوقت لإخبارهم بما يجب عليهم فعله.

“هل أنت مزعورة جدا؟”

بين ذراعيه ، رفت هانيلوب شفتيها الصغيرتين.

“انه بخير الآن. وبخ الأمير كل الأشرار! “

كان الموظفون يرتجفون من الخوف ورفعوا رؤوسهم بدهشة.

ابتسمت هانيلوب بابتسامة مشرقة وكأنها تقول لها ألا تقلق.

“قلن بسرعة للأمير” شكرًا “. قلن هيا.”

“ش.. ، شكرا …… . “

“شكرا ، شكرا لك سيد!”

سرعان ما قرأ الموظفون الذين كانوا منتبهين الجو وانحنوا بسرعة.

كلهم يعلمون.

أن المالك الصغير يغطيهم.

“انتِ…… . “

كان هارت مذهولًا ولم يسعه إلا أن يضحك.

‘ لا يمكنني تأنيب الموظفين بهذا الشكل’.

لكنه لم يكن منزعج على الإطلاق. بدلاً من ذلك ، كان من الممتع مشاهدة ما فعله هذا الشيء الصغير.

“توقفن هيا و اذهبن.”

“نعم.”

في النهاية ، لم يكن أمام هارت خيار سوى غض الطرف عن أخطاء موظفيه.

“سيدي ، سوف آخذ السيدة إلى غرفتك.”

تواصلت شيري لأخذ هانيلوب.

تحولت خدود شيري إلى اللون الأحمر وهي تنظر إلى السيدة الشابة. بدت القلوب وكأنها تخرج من عينيها.

لم تكن فقط هي. كما كانت الخادمات الأخريات مغرمات بالفتاة الطيبة واللطيفة.

عندما رأى هارت الوجوه التي تريد معانقة هانيلوب ، أراد أن يكون غاضبًا.

لمعت عيون هارت بشكل شرير.

كان يشدّ هانيلوب بين ذراعيه كما لو كان يخفيها. نظر إليه الموظفون ، وكذلك الجسد الصغير الذي بين ذراعيه ، بوجوه متفاجئة.

“سآخذ هانيلوب.”

الخادمتان المسؤولتان عن شيري وهانيروب هزتا أيديهما في شفقة.

أردت أن أحمل بين ذراعي الكائن الدافئ الوحيد في هذا القصر وأن أحتكره!

لكن بما أنهن ارتكبن جريمة ، لم يكن لديهن ما يقولنه.

هارت ، الذي ضحك عليهم لأنهم أحنوا رأسه ، استدار وسار في الردهة.

حدق الطفل في هارت. يبدو أنه كان يحدق في هارت فقط دون أن يرمش بعينيه الكبيرتين و يحبس أنفاسه.

هارت ، الذي تظاهر بأنه لا يعرف ، ضاق عينيه.

بدا وجه الطفل حزينًا.

‘ لا بد أنكي كنت مستاءة بعد كل شيء.’

عندما ذهبتُ إلى الغرفة لرؤية هانيلوب التي كانت تختار الملابس.

رحب به كلام المصمم ومساعديه و هانيلبو بوجه مليئ بالدموع.

‘لقد اعتدت على اللعن حتى أمرض منه ، لكن الامر مختلف عندما يتعلق بها.’

سأل ماذا قالوا ، في محاولة لتهدئتها.

لكن بشكل غير متوقع ، غطى الطفل أذني هارت بيد صغيرة.

“أبي ، لا تستمع!”

عندما تذكر تلك التغريدة ، والتي كانت مثل عصفور حزين ، ابتسم.

‘أب…..’. أعتقد أنني مرتاح أكثر قليلاً الآن.

على أي حال ، اعتقدت أنه طفل لطيف لأنه لم يقل شيئًا حزينًا عن نفسه وكان قلقًا على هارت فقط.

‘كما هو متوقع ، لا بد أنها كانت مستاءة.’

لم أفعل أبدًا أي شيء لتهدئة الطفل.

بينما كان هارت يفكر في ما يجب فعله ، رأى أن هانيلوب كان يفعل شيئًا غريبًا.

كانت تنفخ بشفتيها الصغيرتين على صدره ، قائلة “هووف ، هووف”.

“ماذا تفعلين؟”

“هووف – أنا أفعل ذلك.”

“لماذا تفعلين ذلك؟”

“حتي لا يتألم قلبك.”

“أنا؟ لماذا؟”

نظرت هانيلوب إلى هارت بتعبير حزين.

وبعد ذلك ، دحرجت قبضتها ولكمت صدره ، الذي لم يكن لديه مكان يضربه؟

“لا بأس. يمكنك إخبار هانيلوب بكل شيء “.

“أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم.”

“الناس الذين جاؤوا ليصنعوا ملابس لهانيلوب ، هؤلاء الأشرار! من المحزن أنهم شتموا الأمير “.

“……. “

“إذا لم تخبرني ما الذي يزعجك ، فإنهم يقولون إنك ستمرض. يمكنك إخبار هانيلوب بأي شيء يزعجك “.

كان وجه الطفل شديد الخطورة.

نادرًا ما كان هارت يعبر عن مشاعره ، لكنه كاد يضحك بصوت عالٍ في الوقت الحالي.

بدلا من ذلك ، نقر هارت على خد هانيلوب الناعم بإصبعه الطويل السبابة.

” لا داعي للقلق بشأن ذلك، يا طفل”

“هانيلوب ليست طفلة ، إنها مجرد صغيرة ….. . “

“انه نفس الشيئ.”

“الأمر مختلف تمامًا.”

قامت هانيلوب بالهجوم المضاد بتقليد ما قاله هارت في الماضي.

“الكبار لا يتذمرون بشأن أشياء من هذا القبيل ، لذلك لا تقلقِ .”

قال هارت بابتسامة.

ضم الطفل شفتيه.

‘كذب.’

عرفت هانيلوب. كم كان هارت وحيدًا في القصة الأصلية.

لقد اعتاد علي الامر بسبب انتقاده لفترة طويلة ، كالعادة ، لكن هذا لا يعني أنه لم يتأذى.

أنه فقط يعقل نفسه أنه بخير لأنه لا يريد أن يستجيب.

‘ إذا ظللت هكذا ، سينفجر قلبك.’
<من الضغوطات هتتعب يعني>

كيف يمكنني إذابة قلب هارت المتجمد؟

ثم عبس هارت.

“لقد تذكرت للتو شيئًا مزعجًا.”

“ماذا؟ ماذا!”

حثت هانيلوب ، وهي ترفرف بساقيها في الهواء.

‘ يجب أن أريحك بشكل موثوق للغاية.’

قال هارت جديًا للطفل الذي ضغط بقبضتيه الشبيهة بالكستناء.

“قلتِ” أبي “في وقت سابق ، لماذا تغير العنوان إلى” الأمير “مرة أخرى؟”

“؟”

” اثبتي علي احدهما.”

“آه….. حسنًا ، أمير. “

قالت هانيلوب بوجه مذعور قليلاً.

لم أكن أعرف ، لكنني اتصلت به يا أبي ….. بعد كل شيء ، لم يعجبه ذلك.

السبب الذي جعلني أتحدث بشكل مريح هو أنني أردت أن أكون أكثر قربًا.

لهذا السبب أردت الاتصال بك يا أبي يومًا ما.

اعتقدت أنه من المقبول أن يقبل هارت الأمر بصمت.

أعتقد أن الأمر لم يكن كذلك. سأكون أكثر حذرا في المستقبل.

أصبح تعبير هارت أكثر رفضًا للكلمات المهذبة التي قيلت من الجسد المائل قليلاً.

هانيلوب التى نظرت إلى الرجل الصامت سألت بحذر.

“الأمير ، كما تعلم. هل ستُري الإمبراطور لهانيلوب حقا ، جد جلالة الملك؟ “

‘ لماذا لم ترَ امبراطور يصبح جداً من قبل؟’

حاول هارت جاهدًا ألا يطرح هذا السؤال الساذج.

لكن الصراع لم يدم طويلا.

كان بسبب سؤال الطفل التالي.

* * *

“هل تستطيع هانيلوب الذهاب إلى هناك؟”

هل تحاول حقًا اصطحابي إلى الإمبراطور؟

سألت بشكل مشكوك فيه.

حدق هارت في وجهي وقال بوجهه إنها تسأل عن اشياء الغريبة.

“لما لا؟ انتى ابنتي.”

“؟”

نظرت إلى هارت بعيون واسعة في دهشة.

‘هل حقا؟ لكن لماذا؟’

لم يواجه هارت والإمبراطور بعضهما البعض باستثناء الاحتفالات الضرورية.

لكنك تكشفه لي

أنا الابن غير الشرعي لابن الإمبراطور المكروه!

من الواضح أن الإمبراطور سيكرهني. سيغضب من هارت مرة أخرى.

بصراحة ، لم أستطع أن أفهم لماذا يخاطر هارت بمثل هذه المخاطرة.

سيكون من الصعب مقابلة الإمبراطور.

‘ أنا متأكد من أنك لا تعني اغضاب الإمبراطور عن قصد؟’

بالطبع ، كان لدي أيضًا خطط لمقابلة الإمبراطور يومًا ما.

لأن الإمبراطور هو أحد مصادر ألم هارت. لا بد لي من كشف الفوضى المتشابكة.

رؤية الفرصة ، خططت لجذب عيون الإمبراطور.

‘ لكنني لم أتوقع أن أراه قريبًا’ .

تمنيت لو لم يكن الآن ، حتى من أجل هارت.

“لكن ذلك…… . “

نظر إلي هارت بصمت ، ثم شرح السبب بنبرة هادئة.

“بمجرد أن ترى جلالة الملك ، لن يشكك أحد في شرعيتك.”

شرعية؟

‘لهذا السبب؟’

بالطبع ، بالنسبة لشرعية الطفل غير الشرعي ، لم تكن هناك طريقة أكثر أمانًا وأسرع من مواجهته مع الإمبراطور.

كان أول شيء فعله الدوق آيزن بعد تسجيل ابنه غير الشرعي على أنه وريث هو لقاء الإمبراطور.

‘لكن هارت ليس في حاجة ماسة لخليفة.’

أنك لم تتزوج حتى

قبل كل شيء-

‘…… لماذا تفعل ذلك من أجلي؟ ‘

كما لو أن هارت قد قرأ أفكاري ، فتنهدت قليلاً. عندما جفلت ، ربت علي ظهري وقال ،

“لقد كرهت دائمًا الملوك والنبلاء لعدم تحملهم مسؤولية الدماء التي ولدوها. حتى لو اعترفوا بذلك رسميًا ، فإنهم يرسمون خطاً. يبدو الأمر كما لو كانوا من عالم آخر. إذا كان هذا هو الحال. لماذا تفعل ذلك وتدع الطفل يتحمل مسؤولية ولادته؟ “

نظر إلي هارت وهو يتحدث بنبرة حادة. خففت عيناه الحادتان.

“أنا لا أعرف ما إذا كنت تفهم.”

ضحك هارت كما لو كان يضحك على نفسه لأنه تحدث كثيرًا أمام طفل.

المسئولية.

كانت تلك إحدى النقاط التي جعلتني احب هارت في العمل الأصلي.

بغض النظر عن الظروف ، حاول أن يتحمل مسؤولية ما فعله.

لهذا السبب تعامل بنشاط مع ما فعلته أستا لمجرد أنه كان بجانبها.

حتى عندما قبلتط طلب أستا ، حاول جاهدًا ألا يؤذي الضعفاء. كانت مشكلة لأن أستا لم تكن كذلك.

تم تعويض الضحايا بشكل مباشر من قبله

‘ثم أسيء فهمه أكثر.’

فهمت الان

حقيقة أنه جاء لاصطحابي مرة أخرى ، وحقيقة أنه أعلن على الفور أنني ابنته.

كان ذلك بسبب الشعور بالمسؤولية.

كنت اتوقع شيئًا مختلفًا تقريبًا.

لم يكن الأمر محزنًا رغم ذلك.

حتى لو لم يكن لديه أي مشاعر خاصة بالنسبة لي ، فقد كان رائعًا لأنه عاملني على قدم المساواة مع الشرعي لمجرد أنني كنت ابنة.

‘ كما هو متوقع ، إنه المفضل لدي.’

وقعت في الحب مرة أخرى ، حدقت بصراحة وفمي مفتوح. هارت ، الذي أساء فهم شيء ما ، فكر لفترة قبل أن يقول ،

“لست مضطرًا للذهاب إذا كنت لا تريدين ذلك.”

“نعم؟”

“من المتعب أن تواجه الإمبراطور وتتسكع مع النبلاء ذوي الأنوف العالية. يجب أن تكون النظرات العنيدة التي تتبع الابنة الوحيدة للأمير الأول مزعجة “.

“…… “

“هناك العديد من الطرق الأخرى لمنع الآخرين من النظر إليك باستخفاف. حتى لو كنت لا تهتم وتلعب بشكل مريح ، فإن حقيقة أنك ابنة الأمير الأول لا تتغير “.

__
تتوقعوا هل الامبراطور هيكره هانيلوب فعلا؟