– سأضحي بنفسي من أجلكِ أيتها الآنسة ، وأفتحي المتاهة بينما أحمل التنين الأسود!

اندفع القنفذ وأمسك رينوس برجليه الخلفيتين.

مرة أخرى، كان القنفذ صغيرًا. كان مثل الزيز معلقة من شجرة قديمة.

– أسرعي – أسرعي! ايتها الآنسة !

“…”

-…

حدقت في القنفذ بتعبير لا يوصف. حدق رينوس، الذي كان تعبيره مشابهًا لتعبيري، في القنفذ الأزرق .

ثم حرك قدميه الخلفيتين وكأنه ينفض الغبار. وبهذا، طار القنفذ بعيدًا مرة أخرى.

– هيوااااااات!

أخذت على عجل الباقة التي كان رينوس يحملها واحتضنتها قبل أن يتمكن تاجر المخدرات من التشبث به مرة أخرى.

نظر رينوس، الذي أطلق سراح قدميه أخيرًا، إلى تاجر المخدرات وسأل.

– بيب، بيب؟

من نبرة الصوت بدأ وكأنه يسأل: ما هذا أيتها الآنسة؟ أجبته بصراحة.

“إنها الروح الموجودة داخل حجر الروح الذي تلقيته خلال نجمة الصيف.”

– … … بيب؟ بيب؟

“‘… روح؟ هذا ما قلته ، أليس كذلك ؟ نعم، أظن ذلك أيضًا، ولا أعرف لماذا الأمر غريب جدًا.”

– ما تقصدين غريب!

وفجأة اقترب تاجر المخدرات وصرخ. يا أذني.

وضعت منديلًا فوق رأسه ووضعت حجر الروح أمامه قائلة بقلب طارد الأرواح الشريرة.

“والآن، عد إلى منزلك.”

-لا أستطيع أن أفعل ذلك! التنين الاسود خطير جدًا! إنها وظيفتي أن أحميك من التنين الأسود!

“وهل ستطلب مني 10 مليارات؟”

– لا، التنين الأسود يساوي 100 مليار.

تاجر المخدرات الذي بدأ أنه يفعل ذلك ليس لحمايتي بل للحصول على المال ، أغلق الطريق بيني وبين رينوس مرة أخرى.

مد ذراعيه، ومد أشواكه، وصرخ بشدة في رينوس.

– إذا كنت ستذهب إليها ، دوس علي واذهب!

عندما نظر التنين الصغير إلى القنفذ ، رفرف بجناحيه، استعدادًا للطيران.

وأشار تاجر المخدرات المحرج بإصبعه إلى رينوس.

– هذا غش!

– بيب !بيب!

وأشار رينوس، وهو يهز رأسه، إلى جناحيه وبدأ في شرح شيء ما.

حدق به تاجر المخدرات ثم التفت إلي.

– يا آنسة ، أعتقد أن لسانه مكسور. كل ما يمكنه فعله هو الصفير فقط .

جفل رينوس، الذي ضرب على وتره الحساس . أنا أيضا جفلت. لنفكر الأمر، في عالم حيث حتى القنافذ يمكن أن تتحدث ، لماذا لا تستطيع التنانين، وهي مخلوقات أعلى منهم، أن تتحدث؟

– إنه تنين غبي لا يمكنه إلا أن يصفر.

“لا. يمكنه أن يقول أشياء أخرى.”

لا يمكننا الخسارة من قبل مجرد قنفذ . بإمكانك التحدث بتأكيد! مع هذا الفكر ، نظرت إلى رينوس.

التقى رينوس بنظري، لم يكن يبدو واثقًا، لكنه لم يرد أن يخون توقعاتي، لذلك حاول إصدار صوت آخر غير صوت الصفير .

– بيب …… بيييي ……. بيييييييييييييييييييييييييانج.

لم يكن بيب، ولكن شيء بدا وكأنه تثاؤب، لكنها كانت مفاجأة سارة.

“هل سمعت ما قاله صاحب السمو للتو عن الخبز؟”

– قال بيينج.

“بياينج أو الخبز.”

– بييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين

“انظر، لقد قال أيضًا بيانغ.”

– لقد كان بطيئًا. نعم. أستطيع أن أفعل ذلك بشكل أسرع من التنين. بينج. بيينج. بينج. بيينج.

-بييييييينج. بيااايييييينج. بييييييينج. بيااايييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب….

نظر إليّ رينوس، الذي كان يلف لسانه بفارغ الصبر خلف القنفذ، بعينين مرتعشتين: “أنا آسف أيتها الآنسة. لا أعتقد أنني سوف أكون قادر على …….’ نظر إلي وكأنه يقول ذلك.

أووه، كم هو لطيف.

التقطت التنين المحبط وأمسكته بالقرب.

“لا، لقد قمت بعمل رائع.”

– بييييييييييييييييييييييييييييييين بييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييانج. بييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييينج ……..

بعد أن تدرب على نطقه عدة مرات بينما كنت ممسكًا به، رسم رينوس ㅜㅜ على راحة يدي. لقد احتضنت رينوس المكتئب.

“لا بأس يا صاحب السمو، أنا أحب ذلك عندما يمكنك فقط الصفير .”

– ماذا عني؟ يا آنسة ، ماذا عن ميييي؟

“أنا لا أحبك، عد الآن إلى منزلك.”

– …..!

[ اوهانا : سييلا متنمرة و تطحن الخواطر أكثر مني 😂]

بدأ على تاجر المخدرات الصدمة أنه خسر أمام تنين صغير لا يستطيع نطق الكلمات.

رمش بعينيه عدة مرات، ثم تمتم بصوت خافت قليلاً،

– وأنا أعلم أيضًا مستقبلك.

“هذا ليس مستقبلي.”

– لا. صحيح… … .

كان تاجر المخدرات الهزيل يتمدد ويترهل أثناء حديثه، ثم فجأة عاد إلى الحياة. ألقى ذراعيه في الهواء وبدأ يقفز لأعلى ولأسفل في وضعية معينة.

“أنا، أنا، أنا!” 

– أنا أعرف حياتكِ الماضية، وأنا أعرف حياتكِ الماضية!

بلا بلا بلا، أنا لا أستمع. سيخبرني عن حياتي الماضية ويطلب مني أن أعطيه 10 مليار قطعة ذهبية .

حركت إحدى يدي للإشارة إلى أنه يجب أن يرحل. ثم صرخ تاجر المخدرات الذي كان صوته عاليًا جدًا

-كنتِ آنسة جيدة في حياتكِ السابقة، لكنكِ متِ مبكرًا، وسبب وفاتكِ مبكرًا هو-!

ضربه ~

سقط تاجر المخدرات على الطاولة. لقد وكان بسبب رينوس.

لقد طار رينوس وكان يحدق في تاجر المخدرات بتعبير مرعب. تحول حدقة عينه الحمراء إلى وضع عمودي، مثل حدقتي الزواحف.

[ اوهانا : يا بنات رينوس وضعه مشكوك في أمره تعالوا قناتي نتناقش بالموضوع ]

تجمدت للحظة، غمرني شعور برؤية تنين الأسود حقيقي. وفي الوقت نفسه، همس رينوس بشيء في أذن تاجر المخدرات.

– بيب. بيييييب… بيييك.

بشكل تقريبي، بدأ الجو وكأنه شيء من هذا القبيل، “إذا تحدثت فسوف تموت”.

أومأ تاجر المخدرات بسرعة.

وكأن ذلك لم يكن مطمئنًا بدرجة كافية، فقد أمسك رينوس بتاجر المخدرات المرعوب بجانبه.

طار نحوي وأشار لي: “سأخرج للحظة “، ثم طار بعيدًا. وعندما عادوا، كانوا في حالة ممتازة.

– بيب. بيب، بيب.

– بالطبع يا أخي الأكبر. سأعتني بالآنسة عندما لا تكون بالجوار!

– بيب.

أومأ رينوس بذراعيه متقاطعًا بارتياح.

أنتما الإثنان… ماذا تفعلان بحق الجحيم؟

عندما حدقت به غير مصدقة، رفع رينوس، الذي كان يسير بجانبي، ريشته.

[هذه الروح ليست سيئة كما ظننت .]

“حقًا؟”

[نعم. إنها ليست كذبة أنها تعرف مستقبل الآنسة ، إنها فقط لا تتطابق مع الحاضر.]

ما هذا؟ إذن لا يمكنك أن تقول إنك تعرف المستقبل.

بينما كنت أنظر إلى تاجر المخدرات بفضول، واصل رينوس الخربشة.

[إذا استخدمته بشكل صحيح، سيكون مفيدًا.]

“ولكن في كل مرة يعرض إخباري بالمستقبل، فإنه يطلب عشرة مليارات من الذهب.”

أصبحت أعين رينوس شرسة عندما تحدثت ، ونظر إلى تاجر المخدرات. خجل تاجر المخدرات، وأعتذر على عجل.

– مليون ذهبية . لا، كان في الواقع 100000 ذهبية. لا، عشرة آلاف ذهبية…

انخفض السعر إلى عشرة آلاف قطعة ذهبية . أطلق عليها رينوس نظرة صامته ، لكن تاجر المخدرات لن يتخلى عن أخذ المال.

– لا بد لي من دفع الإيجار.

[لم أسمع قط عن الأرواح التي تدفع الإيجار.]

– تم كشفي . أردت فقط شيئًا لامعًا.

أوه، هذا الرجل. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

حدقت بعدم تصديق في هذا الهراء، الذي فتح فمه ليقول أي شيء، ثم عبس، ونفخ خديه، واتخذ وضعية العبوس.

-هيه. سوف أكذب على الآنسة التي لن تعطيني حتى اسمًا .

“اسم؟”

[الروح تتبع من أطلق عليها اسمًا، وأنت لم تسميها بعد، أيتها الآنسة .]

نظر إليّ بترقب، وكأنه يقول: “تفضلي وقمِ بتسمية الروح”، ولكن الكلمات: “بمعنى اسمي؟” لا تخرج.

التفتت إلى الروح الذي كان ينظر إلي بتوقع معين أيضًا.

“تاجر مخدرات.”

-لا.

“تاجر المخدرات المضيئ .”

– أنا أكره تاجر المخدرات. أنا لست تاجر مخدرات.

في كل مرة قلت فيها “تاجر مخدرات”، كان رأس تاجر المخدرات يتحرك في الاتجاه الآخر.

لا أستطيع أن أسمي تاجر مخدرات تاجر مخدرات، ماذا أسميه…

بينما كنت أشاهد القنفذ في مثل هذه الإثارة، برزت كلمة في رأسي.

فتحت فمي بلا روح.

“جودوري.”

– …..!

اتسعت أعين روح القنفذ.

تسك، أمسك بي متلبسًا مرة أخرى. تمتمت في نفسي أنني يجب أن أجد اسمًا آخر.

صاح القنفذ منتصرًا.

– عظيم! اسمي سيكون جودوري من الآن فصاعدًا!!!!

“…”

-يا له من اسم عظيم! أستطيع أن أقول أنكِ كنتِ تفكرين في ذلك كثيرًا!

هذا ليس صحيح .

ولكن كانت هناك موجة من المشاعر خلف جودوري، لذلك لم أستطع أن أقول الحقيقة. لا أستطيع أن أصدق أنه يحب الإسم كثيرًا. أنا لا أعرف ماذا أقول.

– بييب…..

ارتجفت أعين رينوس عند

ما أدرك الحقيقة، على عكس جودوري الأحمق.

كان لديه نفس التعبير على وجهه عندما أعطيته اسم “بيك”.

[ اوهانا: تبون صراحة أنا مادري وش سالفة الاسم وليه سييلا و رينوس مصدومين ]

═══∘ ° ❈ ° ∘═══

ترجمة : أوهانا

الانستا : han__a505

الواتباد : han__a505