6
**الحلقة 6**
عينان بنفسجيتان تتلألآن ببريق حيوي امتلأتا بدانتي. وجه التفت إليه بنظرة متعجبة، ثم ما لبثت أن صرخت بفرح وهي تتعرف عليه.
“أوه، دانتي! صباح الخير!”
نظر دانتي بذهول إلى وجه الفتاة التي تبتسم له بمرح وهي تلوح بيدها.
كانت أصغر بكثير مما رآها آخر مرة، لكن لا شك في الأمر. إنها فاي، بكل تأكيد.
صديقته الوحيدة منذ الطفولة. الفتاة المشرقة كالشمس التي تمنى دومًا سعادتها.
“ما المناسبة؟ لستَ معتادًا على التأخر هكذا…”
توقفت فجأة، “أوه؟”
في تلك اللحظة التي أدرك فيها الأمر، شعر بحرارة في عينيه.
لم يدرك دانتي أنه يبكي إلا عندما رأى وجه فاي المندهش. كان إحساس الدموع التي تتدفق على خديه واضحًا بشكل مخيف.
لماذا في هذه اللحظة بالذات، لا تتوقف دموعه هكذا؟ حتى عندما سمع خبر وفاتها، لم يبكِ.
منذ أن وصله خبر وفاتها، شعر وكأنه يمشي على أرض جافة متشققة. كان حزينًا بالتأكيد، لكنه عاتب نفسه لأنه لم يستطع حتى إراقة دمعة واحدة لأجلها.
تحركت قدماه من جديد.
تخطى دانتي الطلاب الذين ينظرون إليه بعيون مندهشة بخطوات واسعة، ثم عانق فاي بعنف.
شعر بجسد فاي يرتجف من هذا التصرف المفاجئ. لكنه عانقها بقوة أكبر، مدفونًا وجهه في كتفها النحيل.
“…دانتي؟”
“لحظة فقط.”
فقط قليلًا، هذا يكفي.
عند هذه الكلمة، بدلًا من استجوابه، مدّت فاي يديها وربتت بلطف على ظهر دانتي.
هذا وحده جعل دانتي يشعر كأن العقدة التي كانت تضغط على صدره تذوب تدريجيًا.
فاي على قيد الحياة. ليست تلك الوجه الباهت بلا حياة الذي رآه آخر مرة، بل بشرة وردية مفعمة بالحياة، وجسد دافئ، وصوت حنون يذكّره أن هذا هو الواقع الآن.
“بالمناسبة، لماذا تبكي فجأة؟ جعلتني قلقة.”
“أنا سعيد لأنكِ بخير.”
“ماذا؟”
“…فقط، كابوس صغير.”
“حتى أنتَ يا دانتي تمر بمثل هذه الأيام.”
ضحكتها الخافتة التي وصلت إلى أذنيه دغدغت قلبه. قبل أن يتساءل عن هذا الإحساس الغريب، رنّ جرس من بعيد.
عند جرس التاسعة صباحًا، استعاد دانتي وعيه أخيرًا، فأرخى ذراعيه ونظر إلى فاي بعينين محمرتين قليلًا. كان هناك بقعة سوداء على كتف فاي اليمنى.
سيعتذر لاحقًا عن إتلاف ملابسها. الآن، هناك أمر أهم.
مسح دانتي عينيه بسرعة، ثم فتح فمه فجأة.
“فاي.”
“نعم؟”
“سأتجاوز حدودي.”
“ماذا، آه!”
مع تلك الكلمات، حمل دانتي فاي بين ذراعيه، داعمًا ركبتيها وظهرها. تمسكت فاي بعنقه في ارتباك، فهمس دانتي بهدوء.
“سأركض، تمسكي جيدًا!”
كان عليه الوصول إلى الفصل قبل أن ينتهي رنين الجرس. وإلا سيصبح متأخرًا.
كان تعبير دانتي جادًا وهو يبدأ بالركض متخطيًا الطلاب القليلين المتبقين. ألقت فاي، التي كانت تنظر إليه خلسة، رأسها على كتفه وابتسمت.
* * *
لحسن الحظ، وصلا قبل بدء الدرس بصعوبة.
بما أن درسهما الأول كان مختلفًا، كان على دانتي أن يتأخر لا محالة.
لم يعرف ما الذي جعله يضيّع وقت الدرس. لكن بحلول نهاية دروس الصباح، أصبح دانتي متأكدًا من أنه عاد إلى زمن اقتراب تخرجه.
بقي حوالي عشرة أيام حتى حفل التخرج، أليس كذلك؟
“يا، إيغنيل!”
لم تكن هناك دروس بعد الظهر، فقام دانتي من مقعده ليذهب لاصطحاب فاي، لكن مجموعة من الطلاب اقتربت منه. كان ديريك في الوسط، يضحك بمرح وهو يربت على كتف دانتي.
“سمعت الخبر، لقد صنعت مشهدًا دراميًا هذا الصباح، أليس كذلك؟”
كانت عيون الشباب الضخام تتلألأ بفضول، مما جعل المشهد محرجًا للغاية. لكن دانتي ركز على الحوار بدلًا من الانفعال.
“مشهد درامي؟ عن ماذا تتحدث؟”
“لا تتظاهر بالجهل. ألم تعانق فتاة عند بوابة المدرسة هذا الصباح؟ ما القصة؟”
تذكر دانتي، وهو يترك أصدقاءه المستعدين للمزاح، ما فعله هذا الصباح.
‘صحيح، ربما بدا الأمر كذلك.’
لم يكن واعيًا حينها، لكن عند التفكير الآن، ربما تصرف بتهور دون تفكير.
حتى لو تجاهل نفسه، قد يؤثر ذلك على سمعة فاي. مهما كان مشتتًا، كان يجب أن يفكر أكثر.
عاتب نفسه داخليًا، لكنه رد بوجه هادئ.
“ليس الأمر كذلك.”
“ليس كذلك؟ هل يعانق شخص مثلك فتاة ويصنع مسرحية إذا لم يكن الأمر كذلك؟”
“الفتاة هي فاي برابانت، أليس كذلك؟ إذا كانت ذات الشعر الأسود، فلا أحد غيرها.”
“أخيرًا؟ لقد طال الأمر.”
“ماذا؟ إذا كانت هي، فالقصة مختلفة. أليس هذا مجرد عمل آخر من دانتي؟”
“أنا ذاهب.”
مهما كان حديثهم، استمع دانتي بأذن وأخرجه من الأخرى، ثم غادر الفصل بخطوات واسعة.
كان الرواق مكتظًا بالطلاب بسبب وقت الغداء. تجاهل دانتي النظرات التي تلتفت إليه واتجه نحو السلالم.
‘اليوم الرياضيات هي الدرس الأخير، فتعال لاصطحابي من الطابق الثالث!’
لو لم تقل فاي هذه الكلمات بهمس قبل أن يفترقا، لكان في ورطة. مهما كانت ذاكرته جيدة، لا يمكنه تذكر جدول دروس منذ سبع سنوات.
بالمناسبة، هل عاد حقًا إلى سبع سنوات مضت؟ لو كان حلمًا، لكان استيقظ منذ زمن، لكن كل شيء يبدو واقعيًا.
حاول تذكر موسم التخرج، لكن لم يتذكر شيئًا مميزًا. لكن هناك شيء واحد يقلقه.
إذا عاد حقًا إلى سن الثامنة عشرة…
دارت أفكار دانتي بسرعة. تباطأت خطواته وهو ينزل السلالم بسرعة، ثم توقف فجأة في منتصف السلالم.
‘هل سأعيد تلك اللحظة مرة أخرى؟’
تذكر وجه فاي الخالي من الحياة، فشعر بقشعريرة في ظهره.
“بسرعة، بسرعة! اليوم يقدمون الحساء في المطعم!”
“هيا معًا، آه!”
في تلك اللحظة، اصطدمت فتاة كانت تنزل السلالم بسرعة بدانتي، فتعثرت. أغمضت عينيها وهي تتوقع الألم.
ما هذا؟
مر وقت ولم تشعر بألم. أدركت الفتاة يدًا تمسك كتفها، ففتحت عينيها ببطء.
“هل أنتِ بخير؟”
“آه، نعم. أنا بخير! شكرًا…”
يا إلهي.
كادت الفتاة تشكر من أنقذها، لكنها فقدت الكلام عندما رأت وجهه القلق ينظر إليها.
شعر أشقر متدفق، عينان مليئتان بالحزن، ملامح وجه حادة كتمثال، كتفان عريضتان تحجب رؤيتها، وذراعان قويتان.
كان هناك شاب وسيم للغاية أمامها. وكان قريبًا جدًا.
“كدت أسبب كارثة. من المريح أنكِ بخير.”
“أ، أ، أ…”
“هل تستطيعين الوقوف؟”
أومأت الفتاة برأسها بقوة وهي عاجزة عن الكلام. ساعدها دانتي على الوقوف، ثم قال بأدب.
“اعتذر عن ذلك. سأذهب الآن.”
“انتظر لحظة…”
نظرت الفتاة بذهول إلى ظهر دانتي وهو ينزل السلالم بسرعة، ثم اقترب أصدقاؤها منها.
“هل أنتِ بخير؟”
“أ، نعم.”
“بالمناسبة، أليس ذلك إيغنيل السينباي؟”
“بوجه كهذا، لا بد أنه هو.”
أمسكت الفتاة بذراع إحدى صديقاتها، وعيناها تلمعان، وسألت.
“هل هو سينباي بالنسبة لنا؟”
“يبدو أنكِ وقعتِ في غرامه.”
“استسلمي، من الأفضل.”
“لماذا؟ فرق العمر ليس مشكلة يمكن التغلب عليه…”
أمسكت إحدى الصديقات كتفها وقالت.
“ذلك السينباي سيذهب إلى المعبد قريبًا.”
“…المعبد؟ كذب! هل سيعيش عازبًا إلى الأبد بوجه كهذا؟!”
“يبدو الأمر كذلك.”
“لا يعقل!”
لم يهتم دانتي بيأس الفتاة التي أعجبت به، ووصل إلى الطابق الثالث، ينظر حوله.
كان متأكدًا أن فصل الرياضيات قريب من هنا، لكن بعد زمن طويل، شعر ببعض الحيرة.
لحسن الحظ، ساعده طوله البارز على استكشاف المكان بسهولة.
عندما رأى فاي واقفة أمام أحد الفصول، توقف دانتي عن السير.
—
المترجمة:«Яєяє✨»
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 6"