الفصل 27

 

 

 

 

 

 

من المؤكد أن “يو تشان-هي” هو شقيق “يو تاي-جون”. أثناء التدريب معه، أدركت “جو-آه” هذه الحقيقة بشكل مؤلم.

 

حتى عندما كانت تعمل في وحدة النخبة، لم يكن يمر يوم أو يومان دون أن تشعر بالتوتر بسبب تدريب “يو تاي-جون” على الطريقة الإسبرطية.

*هذا التعبير (Spartan style) يُستخدم لوصف نظام تدريب أو أسلوب حياة صارم جداً وقاسٍ، ولا يعرف الرحمة.

 

لقد كان مجنوناً يتلاعب بنظام ميدان التدريب ليرفع مستوى الوحوش إلى أقصى حد لا يمكن تجاوزه.

 

والآن، كان شقيقه “يو تشان-هي” يفعل الشيء نفسه تماماً.

 

“من فضلك، غيروا المسؤول عن تدريبي إلى صياد آخر.”

 

السبب في تولي “تشان-هي” تدريب “جو-آه” هو ببساطة أنه كان الصياد صاحب الرتبة الأعلى في الفريق B من المجموعة العليا.

 

لكن الاستمرار في مواجهة وحوش تفوقها برتبتين كاملتين دون منحها وقت استراحة مناسب كان أمراً يفوق طاقة “جو-آه” ذات التحمل المنخفض.

 

“لا يمكن.”

 

رفض “تشان-هي” طلبها بكلمة واحدة، واستدعى الوحوش بتهور.

 

تم استدعاء ثلاثة وحوش من الرتبة A فوق أرض ميدان التدريب الواسع.

 

سألت “جو-آه” وهي تقطب ملامحها بشدة:

 

“أيها الصياد يو تشان-هي، لست ناسياً رتبتي الحالية، أليس كذلك؟”

 

أطلق “تشان-هي” ضحكة خفيفة على كلماتها ونطق بارتياح:

 

“حاولي الصمود لـ 10 دقائق فقط. إذا شعرتُ أنكِ ستموتين، فسأساعدكِ من الخلف.”

 

هل هذا كلام يعقل؟

 

في النهاية، لم يكن هناك فرق بين قوله هذا وبين مطالبتها بالمخاطرة بحياتها في التدريب.

 

كانت تود مجادلته أكثر، لكن التدريب كان قد بدأ بالفعل.

 

أخرجت “جو-آه” السيف الطويل من مخزنها. وطأت قدم وحش يندفع نحوها وقفزت عالياً لتهاجم رأسه بسيفها.

 

لكن نصلها لم يكن ليخترق بسهولة جسداً مصنوعاً من درع حديدي صلب.

 

*تشينغ—*

 

انزلق السيف جانباً، وأطلق الوحش الهائج صرخة مدوية وهو يهز جسده بالكامل.

 

تشبثت “جو-آه” بعنق الوحش محاولة الصمود بأي طريقة، لكنها سقطت أخيراً على الأرض.

 

وعلى الفور، حاول وحش آخر دهسها بقدمه الضخمة. نهضت “جو-آه” بسرعة وبالكاد صدت قدمه بسيفها.

 

كانت تود من أعماق قلبها استخدام سحر “الافتراس” لامتصاص طاقة الوحش، لكنه لم يتفعل بسهولة.

 

هاجمها وحش آخر من الجانب المقابل. قذفها نحو الجدار بأنيابه الضخمة.

 

“آخ.”

 

وبينما كانت تلتقط أنفاسها بصعوبة، اندفعت الوحوش الثلاثة نحوها في آن واحد. كان الأمر لحظياً بحيث لم تجد فرصة للقيام بأي شيء، فأغمضت عينيها غريزياً.

 

*تشينغ—*

 

في تلك اللحظة، شق نصل “تشان-هي” الحاد الوحوش من الرتبة A واحداً تلو الآخر.

 

“لقد طلبتُ منكِ الصمود لـ 10 دقائق.”

 

اقترب من “جو-آه” وهو يضع سيفه في مخزونه.

 

كانت الوحوش الافتراضية الثلاثة قد اختفت بالفعل.

 

هي التي نجت من الموت للتو، لم تستطع الرد بأي كلمة، واكتفت بالاستلقاء وهي تحدق في السقف بذهول.

 

وضع يده في جيبه بميل ونظر إلى “جو-آه” من الأعلى.

 

“سأستدعي الوحوش مجدداً. انهضي بسرعة.”

 

إنه فاقد لعقله.

 

هذا ما فكرت به “جو-آه” وهي تنظر إلى “تشان-هي” الذي يراقبها من فوق.

 

“أريد أن أتدرب على يد الصياد شين جاي-ريم.”

 

قالت ذلك وهي ترفع الجزء العلوي من جسدها. حينها رفع “تشان-هي” زاوية فمه بسخرية.

 

“لقد أخبرتكِ أن هذا لا يمكن.”

 

رفعت “جو-آه” حاجبيها بحدة ونظرت إليه:

 

“ولماذا لا يمكن؟ الصياد شين جاي-ريم أيضاً في الرتبة S. وبالنسبة لي وأنا في الرتبة D، فإن الصياد شين جاي-ريم هو شخص أكثر من كافٍ ليقوم بتدريبي.”

 

“الشخص الذي هو أكثر من كافٍ لكِ ليس شين جاي-ريم، بل أنا.”

 

أطلقت “جو-آه” ضحكة ساخرة وهي تراه يؤكد على أن رتبته أعلى حتى في هذا الموقف.

 

“لهذا السبب أقول.. بما أن الصياد يو تشان-هي أكثر من كافٍ ليتولى تدريب شخص في الرتبة D مثلي، فليتولى صياد آخر…”

 

“الآخرون متساهلون جداً، وهذا لا ينفع. لا أحد يعرف متى سيستدعي يو تاي-جون الفريق لبرج عالٍ، فكيف يمكننا الانتظار والتدرب بتمهل؟”

 

بناءً على شخصية “يون-جو” و”جاي-ريم”، كان من الواضح أنهما سيتدربان مع مراعاة ظروف “جو-آه” لأن رتبتها أقل منهما. لذا، كان “تشان-هي” يقصد أنه سيختصر الوقت وينهي التدريب بسرعة.

 

لم تجد “جو-آه” ما تعترض به.

 

فكما قال، لا أحد يعرف متى سيصدر “تاي-جون” أمر الاستدعاء.

 

ورغم أن “تشان-هي” اقترح استدعاء برج منخفض، إلا أنه برتبة “جو-آه” الحالية، لم يكن هناك برج يمكن الجزم بسهولته.

 

تنهدت “جو-آه” بعمق ونهضت من مكانها.

 

قال “تشان-هي” بصوت واضح وهو يفتح نافذة نظام ميدان التدريب:

 

“هذه المرة، اصمدي لـ 10 دقائق مهما حدث.”

 

ودون منحها فرصة للاستعداد، تم استدعاء ثلاثة وحوش من الرتبة A مجدداً في ميدان التدريب الافتراضي.

 

سارعت “جو-آه” لرفع طاقتها البدنية المنخفضة.

 

واستمر التدريب الذي توقف لبرهة مرة أخرى.

 

 

* * *

 

〈 المصنفة الأولى المفقودة…… الشرطة تبذل قصارى جهدها في التحقيق، لكن حتى الآن لم يتم إحراز أي تقدم ملموس، مما يثير المخاوف.〉

 

 

كانت “جو-آه” تسير نحو المهجع وهي تقرأ الأخبار على هاتفها. لم ينتهِ التدريب إلا في وقت متأخر من الليل.

 

لقد مر ثلاثة أيام على اختفاء جسد “اون-يونغ”.

 

ولم تتمكن الشرطة حتى الآن من العثور على أثر لـ “كوون اون-يونغ”. وعلاوة على ذلك، يبدو أنهم لم يتمكنوا من تحديد هوية الجاني بسهولة.

 

السبب الأول هو تحطم جميع كاميرات المراقبة، والسبب الثاني هو عدم ظهور شاهد عيان واحد.

 

كانت تعابير “جو-آه” جافة وهي تضع الهاتف في جيبها.

 

عدم وجود شهود يعني أن هناك احتمالاً كبيراً بأن يكون الفاعل صياداً.

 

من قد يكون يا ترى؟

 

توقفت خطواتها وهي في طريقها للمهجع.

 

أدارت “جو-آه” رأسها لتنظر إلى الطريق الذي سلكته للتو.

 

إذا استمر المرء في السير في الاتجاه المعاكس، فسيصل إلى مساحة تخضع لحراسة أمنية مشددة من الشرطة، ولا يمكن للمدنيين أو حتى الصيادين العاديين دخولها بتهور.

 

كان ذلك مبنىً رئيسياً لا يدخله سوى وحدة النخبة.

 

 

[ربما يكون هذا فعل الشخص الأكثر اهتماماً بأون-يونغ. بالرغم من أن هذا الكلام لا يُصدق.]

 

 

لم يكن هناك سوى سبب واحد يفسر هدوء “تشاي-رين”، التي عملت مع “اون-يونغ” لفترة طويلة، وهي تشرح لها سلامتها.

 

وهو أن الشخص الذي تتوقع قيامه بهذا الفعل مقرب جداً من “تشاي-رين” أيضاً.

 

ومن المؤكد أنه صياد يعرف “اون-يونغ” جيداً.

 

شخص عمل معهم كعضو في وحدة النخبة.

 

الشخص الذي أنقذ “جو-آه” قبل أيام عندما كانت على وشك التعرض لهجوم الوحوش.

 

“هان سي-هيون”.

 

أظلمت تعابير “جو-آه”. عادت أدراجها وتوقفت أمام مبنىً ما.

 

“لماذا قد يفعل هان سي-هيون شيئاً كهذا بحق الخالق……”

 

تمتمت وهي تنظر بحنين إلى مبنى الوحدة.

 

كانت تود الذهاب لـ “سي-هيون” فوراً للتأكد من الحقيقة، لكنها لم تستطع.

 

لأنها الآن لم تعد عضواً في وحدة النخبة.

 

تنهدت “جو-آه” بعمق واستدارت. وفي الوقت نفسه، اصطدم كتفها بشخص كان يسير بجانبها.

 

“آخ.”

 

تظاهر الرجل بالألم وهو يمسك بكتفه. وعند رؤية تصرفه، ضحك صياد كان يسير معه وهو يحرك قطعة حلوى في فمه.

 

“هذا الوغد إيم هيوك-جاي، يبالغ مجدداً.”

 

“اغرب عن وجهي. إنه يؤلم حقاً. كاد كتفي أن ينكسر.”

 

حاول “إيم هيوك-جاي” ركل الرجل بحركة مازحة، لكن الأخير تفاداه بسرعة. تمتم “إيم هيوك-جاي” بشتيمة وأدار رأسه للأمام.

 

فالتقت عيناه بعيني “جو-آه” مباشرة.

 

اقترب وهو يرفع زاوية فمه بشكل مستفز:

 

“مهلاً، كيف ستتحملين المسؤولية؟ لقد تدمر كتفي بسببكِ.”

 

نظرت “جو-آه” إلى “إيم هيوك-جاي” دون أن تنطق بكلمة.

 

لفت نظرها زي وحدة النخبة المألوف.

 

تذكرت ذلك الرجل الذي حاول قتل “بو-رام” عندما هاجمت عدة وحوش قاعة الاحتفالات في مركز التدريب سابقاً.

 

الفريق X من وحدة النخبة.

 

كان “إيم هيوك-جاي” الواقف أمام “جو-آه” الآن و”تشوي غيول” الذي يبتسم بسخرية بجانبه يشكلان فريقاً واحداً.

 

“أوه؟ وجهكِ يبدو مألوفاً لسبب ما؟”

 

أمال “إيم هيوك-جاي” رأسه وهو ينظر إلى “جو-آه” من الأعلى، ثم قطب ملامحه وانحنى قليلاً.

 

سأل “تشوي غيول” وهو يقضم الحلوى في فمه:

 

“ماذا هناك، هل هي فتاة تعرفها؟”

 

بدا أن “إيم هيوك-جاي” لا يتذكرها تماماً، فظل يحدق بها وهو يزم حاجبيه.

 

“أنا متأكد أنني رأيتكِ في مكان ما……”

 

اكتفت “جو-آه” بالعض على شفتها السفلى بصمت.

 

لم تكن تتخيل أنها ستقابل “إيم هيوك-جاي” هنا من بين كل الأماكن. شعرت وكأن الصداع قد بدأ يهاجمها بالفعل.

 

اتسعت عيناه وكأنه تذكر شيئاً ما.

 

“آه، تذكرت. أنتِ تلك العاهرة التي تصرفت بفضول في قاعة الاحتفالات المرة الماضية، أليس كذلك؟”

 

أمال “تشوي غيول” رأسه بجانبه بفضول:

 

“من هي؟”

 

استقام “إيم هيوك-جاي” في وقفته وأجاب بوجه يملؤه الاهتمام:

 

“عضوة في نفس فريق يو تشان-هي.”

 

عند سماع ذلك، زم “تشوي غيول” أنفه بضيق وكأنه لم يفهم:

 

“يو تشان-هي؟ شقيق يو تاي-جون؟ ذاك الفتى ينتمي للمجموعة العليا.”

 

كان سؤاله يعني: كيف لشخص برتبة “جو-آه” المنخفضة أن تكون في نفس فريق “يو تشان-هي” من المجموعة العليا؟

 

اكتفى “إيم هيوك-جاي” بهز كتفيه وكأنه لا يعرف هو الآخر.

 

“مهلاً، بعيداً عن ذلك، كيف ستتحملين مسؤولية كتفي؟”

 

بدأ “إيم هيوك-جاي” بالتحرش بها وهو يشير إلى كتفه السليم تماماً.

 

“أنتِ، هل تعلمين كم هو غالي هذا الجسد؟ حتى الدولة ترتجف خوفاً من أن يصاب بأذى. كيف تجرأتِ نكرة مثلكِ على التسبب بجرح في جسد كهذا، ألا يجب أن تتحملي المسؤولية؟”

 

لقد كان يختلق أعذاراً واهية وغير منطقية.

 

كان “تشوي غيول” يراقب الموقف بوجه مهتم، وكأنه يتشوق لرؤية رد فعل “جو-آه”.

 

“سألتكِ، كيف ستتحملين المسؤولية؟”

 

بسبب عدم رد “جو-آه”، شعر “إيم هيوك-جاي” بالضيق، فرفع يده ورفع ذقنها بالقوة. فالتقت أعينهما وجهاً لوجه.