ابتسمت بمرارة، لكن لم يكن هناك رد فوري. لم تستطع هيلينا أن تجبر نفسها على التحدث ردًا على سؤاله. ماذا يجب أن تقول؟.
كان عدد متزايد من الناس يتعرفون على أسرارها. هل كان الأمر على ما يرام حقًا؟ ففي النهاية، لا يمكن أن يكون السر الذي يعرفه كثير من الناس سرًا حقًا. سواء كان الأمر يتعلق بخططها أو صحتها، فلا يمكن أن يكون أي منهما سرًا معرضًا لخطر الكشف عنه.
على الأقل لم يكن جين وآيدن يعلمان، لكنها لم تستطع التحدث عن الأمر بسهولة مع باهين. على الرغم من أنه كان يساعدها، إلا أنه كان أقرب إلى جانب كاليجو. في الوقت الحالي، كانا يتعاونان كجزء من صفقة، ولكن من أجل صديقه، كان بإمكانه بسهولة أن ينقلب عليها في أي لحظة.
لا، ربما كان ينبغي لها أن تكون مستعدة لهذا منذ أن حاولت عقد صفقة معه. ولكن الآن، ماذا ينبغي لها أن تقول؟ وما مقدار ما ينبغي لها أن تكشفه، وما الذي ينبغي لها أن تحتفظ به لنفسها؟.
“حسنًا؟”
وكأنه استشعر صراعها الداخلي، هز باهين كتفيه.
“إذا كنتِ لا تريدين التحدث، فلا داعي لذلك.”
لكل شخص أسراره الخاصة، على أية حال. ورغم أن عينيه ظلتا تحملان فضولًا، إلا أنه لم يضغط على نفسه أكثر.
لقد ذكّر هذا النوع من الاعتبار هيلينا بأن باهين لم يسألها أي أسئلة غير ضرورية عنها، على الرغم من سماعه كل أنواع الشائعات عنها في العاصمة. لقد كان ذلك شكلاً رقيقًا ولكنه حقيقي من الاحترام.
“أنت على حق.”
بفضل اعتباراته، تمكنت هيلينا من اتخاذ قرارها.
هي ستتكلم.
بالطبع، لن تخبره عن معاناتها مع أسيهيمو أو أي شيء من هذا القبيل. لكن بناء الثقة كشريك في مهمتها لإسقاط إسكيل كان بداية جيدة.
“بالطبع، ما أفعله قد يبدو غير مهم مقارنة بما يفعله دوق كاليجو أو غيره. لقد قلت إنني سأسقطه، لكن… كما تعلم، لدي قيود في تحركاتي.”
“حقًا؟”.
لم يستطع باهين أن يصدق ذلك، على الرغم من أنه سأل بيقين.
“لماذا؟ لماذا تفعلين هذا؟”.
بغض النظر عن مدى كراهية العالم لعائلة إسكيل، كانت هيلينا جزءًا منها. لقد ولدت ونشأت في تلك العائلة، وتتمتع بكل الثروة والرفاهية. لماذا تريد أن تدمرها؟.
“أنا لا أقول أنكِ لا تعرفين مدى خطورة هذا الأمر، ولكن…”.
وجهت له هيلينا نظرة جادة لا تتزعزع عندما أجابت.
“أنا أعرف.”
“ثم لماذا؟ هل فكرت فيما سيحدث بعد ذلك؟”.
إن إسقاط عائلة إسكيل يعني تدمير كل ما كانت تتمتع به في حياتها.
“بالطبع، إذا ساعدت في إسقاط إسكيل، فسوف يكون هناك أشخاص ممتنون لكِ. وربما حتى سيغفرون لكِ. لكن هذا مؤقت فقط. سيظل اسم إسكيل يطاردكِ.”
“…”
“ربما بدأتِ بنوايا طيبة، ولكن إذا كانت هذه هي الحال، فيجب أن تتوقفي الآن. إذا كان الأمر مجرد شعور بالعدالة، فلن أتعاون. على الأقل يجب أن تفكري في العواقب قبل التدخل.”
يبدو أن باهين يعتقد أن هيلينا كانت تتصرف انطلاقا من شعورها البسيط بالعدالة.
“لو بدأت بنوايا طيبة، لما وصلت إلى هذا الحد.”
“ثم لماذا؟”.
عند النظر في عينيها، بدا أن باهين يفهم، لكن تعبيره لا يزال يظهر الارتباك.
“ألن تخبري كاليجو؟”.
“لم تصدقني للتو.”
“…”
“ربما يظن أنني بدأت بنوايا خفيفة الظل، أو ربما لا يصدقني.”
“لهذا السبب من الأفضل أن نتحرك بشكل منفصل”. تحدثت هيلينا بهدوء.
“على الأقل سوء الفهم الذي حدث حولكِ سوف يختفي.”
لكن يبدو أن باهين شعر بالظلم.
“سمعت شائعات في طريقي إلى هنا. قالوا إنكِ تشاجرت مع التوأم. لم أصدق تلك الشائعات منذ البداية.”
“أنا ممتنة لذلك.”
“إذا أخبرته بهذا، على الأقل قد يختفي سوء التفاهم.”
“لا.”
تحدثت هيلينا بحزم.
“هل تعلم لماذا تمكنت جين من التجول في إسكيل وطلب المعلومات من الناس؟”.
“…”
“هذا لأن إسكيل يراني امرأة غير كفؤة وغير مفيدة. لو كنت موضع ثقة كاليجو، لما كنت لأتمكن من القيام بهذا الأمر.”
“لكن…”.
“في النهاية، سيتم توضيح سوء التفاهم. ولكن ليس الآن، باهين.”
في ذلك اليوم الذي ستتضح فيه سوء التفاهمات. لم تكن متأكدة من أنها ستظل على قيد الحياة بحلول ذلك الوقت. كتمت هيلينا الكلمات التي كادت أن تفلت من بين شفتيها.
ربما لم تهتم بالعواقب المترتبة على إسقاط إسكيل لأنها كانت تعلم أنها قد تموت في هذه العملية.
ابتسمت بمرارة وأكملت.
“لذا باهين، الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله من أجلي هو شيء واحد.”
“ما هو؟”.
“احتفظ بهذا السر. إذا أخبرت هذا للدوق كاليجو أو أي شخص آخر، فاعتبر أن الصفقة انتهت.”
“…”
“لا تشعر بالظلم الشديد، فهذا ضروري للعثور على زوجتك، بعد كل شيء.”
ظل باهين صامتًا لبعض الوقت، وكانت شفتاه تتحركان دون أن يقول شيئًا. ثم غادر الغرفة دون أن ينبس ببنت شفة.
“هل سيكون هذا على ما يرام؟”.
جين، التي بدت مراعية، عادت من خارج غرفة النوم.
“لن أتجول وأخبر هذا السر للآخرين.”
“…هل سيدتي بخير؟”.
“أنا؟ لماذا؟”.
أومأت جين ببراءة إلى هيلينا، التي أغلقت فمها بعد ذلك.
“أعتقد أنه سيكون على ما يرام إذا أخبرتي الدوق كاليجو.”
“آه.”
“لن تتأذى بعد الآن.”
بحلول ذلك الوقت، كانت جين قد طورت قدرًا كبيرًا من الشكوك حول هيلينا في قصر فرانتيرو. لم يكن أحد في القصر يثق بها. لم يكن أحد يعرف مدى عملها الجاد خلف الكواليس. كان الأمر مدمرًا.
نظرت جين إلى هيلينا، التي كانت تواجه صعوبة في تحريك ذراعيها، وابتسمت بمرارة.
إذا كنت أعاني كثيرًا، فكم سيكون الأمر صعبًا على سيدتي؟.
“الآن حتى التوأم لم يعودوا يثقون بالسيده بعد الآن…”
“…”
“انظري سيدتي، إذا كان الأمر صعبًا عليكِ، فقط لنرحل. يمكننا الذهاب.”
في تلك اللحظة رأت جين، لأول مرة، وجه هيلينا يرتجف.
“لا بأس، أنا…”.
“…”
“سأكون بخير. ربما. حقًا…”.
المرأة التي كانت تبدو دائمًا بلا عاطفة وغير مبالية، ولا تظهر أي علامة على وجود مشكلة، كشفت أخيرًا عن صدع في واجهتها.
***
هل تعتقد جين أنني أبدو وكأنني أعاني؟.
بصراحة، أنا لا أعرف نفسي حتى.
لكن هيلينا اعتقدت أن هذا النوع من الإذلال أمر طبيعي إذا جاء من إسكيل. لقد تحملت مصاعب لا حصر لها، فما هو هذا الشيء الصغير إذن؟.
…لا بد أن يكون الأمر كذلك، سيكون كل شيء على ما يرام.
ومع ذلك، للمغادرة… كان إيدن قد قال شيئًا مماثلاً.
والحقيقة أن هيلينا كانت تعلم ذلك أيضًا.
في قصر فرانتيرو، كانت الأشياء التي تستطيع القيام بها محدودة للغاية. كانت تعلم أنه لكي تتصرف بحرية أكبر، كان عليها أن تغادر القصر.
لكنها لم تستطع المغادرة.
كان الوقت الذي قضته في هذا القصر هو أسعد وقت في حياتها. كانت دائمًا تأكل بمفردها، أو في بعض الأحيان لا تستطيع حتى ملء معدتها، ولكن هنا، أمضت وقتًا مع الآخرين، وتقاسمت وجبات الطعام. ولأول مرة، أجرت محادثات مليئة بالدفء مع الناس. كانت خائفة من أنه إذا غادرت القصر، فلن تأتي تلك الأوقات مرة أخرى أبدًا.
…بالطبع كانت هناك لحظات صعبة أيضًا.
لم يعد وجودها بجانب كاليجو يثير اهتمامها.
القصر الذي كان يبدو جميلاً في السابق، أصبح الآن يبدو وكأنه سجن بالنسبة لها.
عندما أغمضت عينيها، ترددت الكلمات القاسية التي قالها جيريمي لها في ذهنها.
“أنتِ لست سوى زوجة الأب.”
لقد كانت مرهقة، متعبة للغاية.
لقد كان مؤلمًا.
لا، كان عليها أن تتحمل.
لم تعد تعرف بعد الآن.
“إسكيل مثيرة للاشمئزاز.”
حاولت كبت حزنها، لكن في الحقيقة كان الأمر أشبه بالاستسلام.
كانت تعلم أنها لا تستطيع المغادرة لمجرد أنها أرادت ذلك. كان لا يزال هناك وقت متبقي في عقدها. الطريقة الوحيدة للتعامل مع الأمر هي قمع مشاعرها والتحمل. لقد اعتادت على ذلك. لقد عاشت حياتها كلها على هذا النحو.
لقد كررت ذلك لنفسها، مثل التعويذة.
لكن… .
“لنرحل معًا.”
الموجة التي بدأت في الارتفاع لم تترك عقلها.
***
موسم العالم الأجتماعي.
يمكن للمرأة التي بلغت سن الزواج أن تدخل رسميًا إلى العالم الاجتماعي بعد تحية الإمبراطورة.
ومع ذلك، كانت هناك امرأة تزوجت دون حتى تحية الإمبراطورة أو الظهور لأول مرة في المجتمع: إنها هيلينا.
بالطبع لم يكن هذا انتهاكًا قانونيًا، لكنه خرق الآداب الاجتماعية وكرامة الإمبراطورة.
منذ البداية، سارت الأمور بشكل خاطئ، لذلك لم تكن الحياة في القصر سهلة أبدًا.
اليوم، قبل لقاء الإمبراطورة، كان من المقرر أن يراها الإمبراطور. كانت هذه مهمة أمر بها الإمبراطور.
بعد أن انتهت هيلينا من استعداداتها، لم يكن لديها مرافق حتى وصلت إلى القصر. بدا جوشوا مشغولاً برعاية جيريمي، ونادراً ما شوهد كاليجو حول القصر منذ ذلك اليوم.
وأخيرا، عندما رأت وجهه بعد فترة طويلة، وجدت أنها لم تعد قادرة على النظر إليه بنفس المشاعر التي كانت عليها من قبل.
لقد فزعت هيلينا، كما لو أنها لمست النار، وسرعان ما حولت رأسها بعيدًا عنه.
كانت تعلم أنه لا يعرف شيئًا عن حالتها. لم تقل شيئًا، فكيف له أن يعرف أن لديها وقتًا محدودًا للعيش؟.
لكن رغم ذلك… منذ أن سمعت كلمة “مت”، لسبب ما، أصبح من الصعب عليها أن تنظر إليه كما كانت تفعل في السابق.
“…أنتِ.”
من ناحية أخرى، كان رد فعل كاليجو مختلفًا.
الآن بعد رحيل الطبيب، اعتقد أنه لن يكون هناك ما يمنعه من الاقتراب منها. بصفته دوقًا، كان هذا شيئًا يجب أن يكون سعيدًا به.
لكن… .
لماذا أصبحت نحيفة إلى هذا الحد؟ ماذا حدث في الغرفة المغلقة؟.
الطريقة التي نظرت بها إليه، كما لو كانت تحاول تجاهله تمامًا. ضغط كاليجو على قبضته بهدوء، وراقبها بينما لم تنظر إليه حتى.
~~~
لا تنسوا كومنتاتكم الحلوة يلي تخليني استمتع بالتنزيل
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا جاءني رجل وسيم للغاية بوجه غاضب ، وأعطاني أوراق الطلاق؟’ “ما الذي تتحدث عنه أيها الرجل الوسيم؟ لم ألتقِ بك من قبل ، ناهيك عن الزواج بك ، لماذا تعطيني...مواصلة القراءة →
كيم مين ها البالغة من العمر 20 عامًا ، طالبة جامعية عادية. من السخف أن تستيقظ في عالم مختلف تمامًا بعد حادث مفاجئ … ‘لماذا...
التعليقات لهذا الفصل "99 - صدمة كاليجو من تغيرها"
يا اخي كاليجو رفع ضغطي