زوجة الأب المصابة بمرض مميت سوف تختفي الآن - 64
– زوجة الأب المصابة بمرض مميت سوف تختفي الآن.
الفصل 64
“لهذا السبب لم يكن ينبغي لنا أن نخرج للتنزه. كان ينبغي لنا أن نبقى في القصر منذ البداية. حينها كان بإمكاني أن أطلب المساعدة بشكل أسرع!”.
انطلق جيريمي مسرعًا عبر الغابة بكل قوته. كان قلقًا للغاية بشأن تركها بمفردها في الغابة، لكن الحصول على المساعدة كان على رأس أولوياته.
“سيد جيريمي؟”.
وفي تلك اللحظة، ظهر إيدن، وهو يمشي نحو القصر بالقرب من البوابة الأمامية.
“ما الأمر؟” سأل إيدن بجدية عندما رأى وجه الصبي الشاحب.
“هيلينا تتصرف بغرابة!”.
“هاه؟”.
“مهما ناديتها، لن تستيقظ. لقد قرصت خديها وحتى صرخت في أذنها، لكنها لم تستيقظ!”.
غير قادر على كبح جماح خوفه وقلقه لفترة أطول، انفجر جيريمي في البكاء أخيرًا.
“أنت طبيب، أليس كذلك؟ لقد قلت إنك طبيب! ساعد هيلينا، من فضلك! اذهب للتحقق من حالتها الآن!”.
“أين هي؟”.
“إنها في الغابة!”.
“أرشدني.”
أصبح وجه إيدن أبيض كالورقة، وتبع جيريمي بينما كان الصبي يركض عائداً إلى حيث كانت هيلينا.
لقد شعر الآن أن الطريق الذي سلكه في وقت سابق وهو يتحدث مع هيلينا أصبح طويلاً للغاية ومليئًا بالشؤم. لماذا كان الطريق بعيدًا إلى هذا الحد؟.
“هيلينا!”
وبعد أن ركض لما بدا وكأنه إلى الأبد، رآها أخيرًا مستلقية على مسافة بعيدة.
هرع إيدن للتحقق من حالتها، ووجهه أصبح أكثر شحوبًا.
“ما الخطب؟ ماذا يحدث؟”
“سيدي الشاب… أنا آسف جدًا أنني أطلب منك هذا،” قال الطبيب الهادئ عادةً بتوتر.
“هل يمكنك من فضلك تدليك يدي هيلينا؟”.
“حسنًا، سأفعل ذلك!”.
لم يكن جيريمي يعرف ما الذي يحدث، لكنه فعل ما أُمر به.
وفي الوقت نفسه، بدا أن إيدن كان يعطيها نوعًا من الدواء بالقرب من وجهها.
شعرت يديها بالبرودة والتصلب. كان جيريمي يأمل في المساعدة ولو قليلاً، فقام بفرك يديها بعناية بينما كان يتمتم بالشكاوى.
لماذا يوجد الكثير من الخدوش؟ هل جرحت نفسها أثناء الطهي؟ قرر أنه لن يسمح لها بالطهي بعد الآن. إذا كان هذا سيحدث، فلماذا كانت تصر دائمًا على الطهي له؟.
ظل يدلك يديها، وهو يسكب شعوره بالذنب والقلق في أفعاله. لم يكن متأكدًا من الوقت الذي مر.
“زميلي الأكبر؟”.
أخيرًا، كسر صوت هيلينا الصمت. كان ناعمًا وخافتًا، وكأنه قد يتلاشى في الهواء في أي لحظة.
“اوواااه!”
اندفع جيريمي نحوها والدموع تنهمر على وجهه.
“لماذا تبكي يا طفلي الباكي؟”.
حتى بعد أن أخافته كثيرًا، تحدثت هيلينا بلا مبالاة.
“أنا لا أبكي! لماذا لم تستيقظي؟ لماذا لم تستيقظي عندما ناديتكِ؟”.
“هل نمت؟”.
“نعم! لقد ناديتكِ مرات عديدة، ولم تستيقظي! كيف يمكنكِ أن تقلقيني هكذا، أيتها الحمقاء!”
“…آسفة.”
ابتسمت هيلينا بشكل خافت وهي مستلقية هناك، وهي تداعب خد الصبي بلطف.
“وعديني. وعديني أنه كلما ناديتكِ، ستأتين راكضة. حتى لو كنتِ نائم، عليك أن تستيقظي وتأتي إليّ، أيتها الحمقاء!”.
“هل كنت خائفًا لهذه الدرجة؟ لابد أنك كنت خائفًا إذا كنت تبكي بهذه الطريقة.”
“لم أكن خائفًا! أنا أبكي لأنني غاضب!”
لفترة طويلة، قامت هيلينا بمداعبة وجه جيريمي.
لم يعد لديها أي إحساس في يديها، لذلك لم تستطع أن تشعر بنعومة أو دفء وجنتيه. أحزنتها قليلاً.
“أنا بخير الآن” قالت.
“شم…”.
“ربما لم أحصل على قسط كافٍ من النوم الليلة الماضية.”
“هل كنتِ دائما نعسانة هكذا؟”
“يقولون إن كلما زاد نومك، كلما زاد شعورك بالتعب.”
“لا تجرؤي على النوم أمامي مرة أخرى.”
“حسنًا.”
“إذا كنتِ ستنامين، فمن الأفضل أن يكون ذلك في سرير.”
“حسنًا.”
“لا يجب عليك النوم في الخارج أبدًا، لأنكِ ستصابين بنزلة برد.”
“بالتأكيد.”
على الرغم من كل هذه الضجة، ظلت هيلينا هادئة ومتماسكة.
“جيريمي.”
“نعم؟”.
“هل يمكنني أن أطلب منك معروفًا؟”.
“ما هو؟”.
“أريد أن أشرب بعض الماء العذب.”
“سأحصل عليه على الفور. لا تتحركي من هنا قيد أنملة.”
“حسنًا، سأنتظر.”
وبينما ابتعد جيريمي للحظة، تمكنت هيلينا ببطء من الجلوس. ظلت هادئة، لكن وجه إيدن لم يتحول إلى شاحب فحسب، بل إلى أزرق تقريبًا من القلق.
“بالنظر إلى وجهكِ، من الواضح أن هذه لم تكن مجرد واحدة من نوبات اللاوعي المعتادة لديها، أليس كذلك؟”.
“…نعم.”
“ماذا حدث؟”.
“أنتِ… لقد توقفتي عن التنفس.” تحدث إيدن بصعوبة.
“كما اعتقدت.”
“ما الذي حدث لكِ؟ لماذا أنتَ الوحيدة التي تتصرف بلا مبالاة؟”.
“إنه فقط… أشعر بثقل شديد في جسدي. ثقل كبير بالنسبة لشخص من المفترض أنه استيقظ للتو.”
كان جسدها كله يؤلمها، وكأنها تعرضت لضربة. كانت هيلينا تتكئ على الشجرة.
“هذا سوف يستمر في الحدوث، أليس كذلك؟”.
“…نعم.”
“لقد توقفت عن التنفس، أقترب… أشعر حقًا أن وقتي ينفد.” تمتمت هيلينا وعينيها مغلقتين.
“في هذا الصباح، شعرت بالانتعاش الشديد. وللحظة وجيزة، نسيت أنني كنت مريضة.”
لطالما شعرت أن الوقت يمر ببطء شديد – سواء كان ذلك في إسكيل أو في الأكاديمية. ولكن منذ أن أتت إلى فرانتيرو، بدا الوقت وكأنه يمر بسرعة غير طبيعية.
سريعًا لدرجة أنها وجدت نفسها تندم على مدى سرعة مروره.
زفرت هيلينا بهدوء.
“ماذا تخططين للقيام به الآن؟” سأل إيدن.
“ماذا؟ هل أنت على وشك أن تطلب مني الحصول على مزيد من العلاج؟”.
“لا، أعني أن الأطفال سوف يكتشفون الأمر عاجلاً أم آجلاً. وكذلك سوف يفعل الدوق.”
لفترة من الوقت، بدت هيلينا مهتزة بسبب كلماته الحادة.
“اسمح لي أن أطلب منك معروفًا، أيها الأكبر.”
“أفضل أن تطلبي مني إحضار الماء مائة مرة.”
“ليس هذا. من فضلك ابقي هذا سرا.”
“هل حقا عليكِ أن تذهبي إلى هذا الحد؟”.
كان إيدن يتوقع طلبها إلى حد ما، لكن سماعه زاد من قلقه. وعبس.
“سوف يكتشفون الأمر على أية حال. أليس من الأفضل أن نخبرهم مسبقًا؟”.
“لقد عقدت صفقة مع زعيم نقابة برايم روز.”
“ماذا؟”.
“وعدتهم بتقديم المعلومات ومساعدتهم في المقابل.”
“أنتِ بالتأكيد تمزحين معي…”
“لكي أوفي بوعدي، لا يمكنني الاستلقاء على السرير فحسب. بل إنني أخطط أيضًا للتقرب من إسكيل.”
“كنت أعلم أنكِ ستفعليز شيئًا كهذا. لو طلبت مني إحضار الماء لكان الأمر أفضل مائة مرة.”
ابتسمت هيلينا بخفة وقالت: “على الأقل حتى أتمكن من التحرك، احتفظ بالأمر سرًا من أجلي”.
“يبدو أن هذا الأمر ليس بمثابة خدمة بل بمثابة طلب.”
“شكرًا لك على ملاحظة ذلك. إذن، هل ستبقي الأمر سرًا؟”.
“أنتِ تطلبين مني أن أستمر في الكذب على الجميع؟”
“نعم، لقد قمت بعمل جيد حتى الآن. استمر في الكذب من أجلي.”
في النهاية، لم يتمكن إيدن من رفض طلبها هذه المرة أيضًا.
***
بعد ثلاثة أيام.
عاد دوق فرانتيرو منتصرا.
بعد حل الوضع على الحدود، توجه الدوق الشاب مباشرة إلى العاصمة.
“دوق فرانتيرو على وشك دخول العاصمة!”
“دعونا نخرج إلى الشوارع على الفور!”
انتشر خبر وصول الدوق كالنار في الهشيم، وخرج سكان العاصمة إلى الشوارع.
وجدت هيلينا نفسها أيضًا بين الحشد، على الرغم من تحملها لتوبيخ إيدن. أرادت رؤيته في أقرب وقت ممكن.
لم تكن تتوقع أن يكون الحشد بهذا الحجم، وكانت تنتظره بفارغ الصبر، وكان قلبها ينبض بقوة.
وأخيرًا، ظهرت شخصية الدوق الشاب وهو يدخل عبر البوابات.
“وااااه!” انفجر الجمهور بالهتاف.
احتفل الرجال والنساء، صغارًا وكبارًا، بقدومه. وأعجب البعض بقوته الهائلة، بينما خافها آخرون فغادروا المكان بسرعة.
ومن بين الحاضرين، لم ينكر أحد القوة والسمعة الاستثنائية التي يتمتع بها الدوق الشاب.
“عاش دوق فرانتيرو البطل!”.
“المحارب العظيم!”.
وبينما كانت تراقب الحشد المهتف، أدركت هيلينا سبب حذر الإمبراطور منه.
كان محاربًا عظيمًا خاطر بحياته مرارًا وتكرارًا لحماية الأمة.
ولم يكن من المستغرب أن تكون الهتافات والثناءات التي تلقاها أعلى من تلك التي تلقاها الإمبراطور.
ولهذا السبب، شعرت هيلينا أنها تستطيع أن تفهم، ولو قليلاً، الثقل الذي يحمله اسمه.
تناثرت بتلات الزهور في الريح، وعلى الرغم من الهتافات الصاخبة، ظل كاليجو هادئًا مثل سلسلة جبال عميقة.
ثم في تلك اللحظة-
وبينما كانت تقف في الحشد وتنظر إلى كاليجو، شعرت فجأة وكأن عيونهم قد التقت.
ربما لم يكن هذا مجرد خيالها. فبينما كان يسير نحو العاصمة، أوقف الموكب فجأة.
عندما رأته سالماً، أطلقت هيلينا تنهيدة صغيرة من الراحة.
ومع ذلك، في نفس الوقت، شعرت بحزن شديد.
لقد كان الأمر مؤلمًا بالنسبة لها عندما علمت أنها لن تتمكن من النظر إليه بحرية بعد الآن. لقد تصالحت مع الأمر في اللحظة التي أُعلن فيها عن تدهور حالتها الصحية، لكن الأمر لم يكن سهلاً على الإطلاق.
“لماذا توقف الموكب فجأة؟”.
“ماذا يحدث هنا؟”.
“ليس لدي أي فكرة.”
كان الزواج منه هو خيارها، ولو لمجرد البقاء بجانبه ورؤية وجهه لفترة أطول. ولكن مع مرور الوقت، شعرت وكأنه يبتعد عنها أكثر فأكثر.
كان الأمر كما لو أن أحدهم وضع حاجزًا غير مرئي بينهما، مما منعها من الوقوف بجانبه.
بغض النظر عن مقدار كفاحها، فإن المسافة كانت تنمو فقط، وتلاشى مثل ذكرى ضبابية تنزلق من بين أصابعها.
انتشر ألم ممل في صدرها عند التفكير في أنه يستطيع أن يعيش حياته بدونها، تمامًا كما هو الآن.
في حين أن الوقت الذي أمضياه معًا كان لا يمكن تعويضه وكان ثمينًا بالنسبة لها، إلا أنه بالنسبة له ربما كان عابرًا وغير مهم لدرجة أنه يمكن أن ينساها تمامًا.
هل سيتذكرني حتى؟.
إذا لم يفعل ذلك، فكرت، فقد يؤدي ذلك إلى كسر قلبها قليلاً.
“صاحب السمو.”
“يجب عليك التحرك للأمام.”
لقد فاجأها توقفه المفاجئ، فحثته على الاستمرار.
التقت هيلينا بنظراته للمرة الأخيرة وقدمت له ابتسامة خافتة.
ثم أدارت له ظهرها وخرجت من الشارع.
~~~
في وحده بالكومنتات من المصدر يلي اترجم منه تقول النهاية رح تكون افضل لو كانت حزينة وانا اوافق لان لازم القصة حتى تكتمل بشكل قوي ومنطقي هيلينا تختفي حسب العنوان
بس برضوا من الافضل لو كانت سعيدة انا النهايتين ترضيني واعرف كاتبات الروايات الكورية يسون نهاية سعيدة باي طريقة ويحطون لهم تؤام بالأخير
لا تنسوا كومنتاتكم الحلوة يلي تخليني استمتع بالتنزيل
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_