22 - سوء فهم فوق سوء فهم آخر وآخر

– زوجة الأب المصابة بمرض مميت سوف تختفي الآن. 

 

 

 

 

الفصل الثاني والعشرون. 

 

كانت هيلينا في طريق عودتها بسلة مليئة بالفراولة، وكانت تشعر بالسعادة تمامًا.

 

بفضل المعلومات التي حصلت عليها من أحد السكان المحلين، الذي تعرفت عليه وتبين في ما بعد مسافرًا يعود لقريته، تمكنت من قطف كمية من الفراولة البرية أكبر مما كانت تتوقعه.

 

حملت السلة في يدها، ونزلت الجبل بسعادة. شعرت وكأنها بطلة إحدى قصص الخيال عندما رأت الفراولة الناضجة والشرائط الحمراء المربوطة بأغصان الأشجار.

 

فكرت في نفسها أن القيام بمثل هذه الرحلات ليس بالأمر السيئ على الإطلاق واستمرت في رحلتها بإثارة.

 

ولكن بعد ذلك، سمعت صوتًا يبدو أنه صوت شخص ضائع.

 

“هذا هو بالضبط السبب الذي يجعلني لا أستطيع خفض حذري”، تمتمت.

 

بالنسبة لهيلينا، كانت هذه هي المرة الثانية التي تواجه فيها شخصًا ضائعًا.

 

‘هل من واجبي حقًا إنقاذ الأشخاص الضائعين عندما أمضيت شهرًا واحدًا فقط في فرانتيرو؟’.

 

على الرغم من أنها قضت جزءًا كبيرًا من حياتها في تسلق الجبال، إلا أنها كانت دائمًا دقيقة في استعداداتها. وخاصة في فصل الشتاء، كان الرضا والطمأنينة في الجبال أمراً لا يمكن تصوره.

 

ولهذا السبب قامت بربط شرائط حمراء على الفروع كعلامات، فقط في حالة حدوث أمر غير متوقع.

 

لكنها لم تتخيل أبدًا أن الشخص المفقود هذه المرة سيكون جيريمي.

 

“مهلا، ماذا تفعل هنا؟”.

 

لماذا كان من المفترض أن ينتظر صبي في القصر هنا في الجبال؟. 

 

ماذا يحدث؟ هل أنا أحلم الآن؟. 

 

“وااااه!”

 

على أية حال، كانت مواساة الطفل لها الأولوية. من النظرة الأولى، كان جيريمي مغطى بالخدوش والكدمات.

 

كانت خدوده الممتلئة تحمل جروحًا جديدة، وبدا وكأنه يواجه صعوبة في الحركة، على الأرجح بسبب سقوطه أسفل المنحدر.

 

“أولاً، دعني أتحقق من حالتك. هل تؤلمك ساقك؟”.

 

“إنه يؤلمني! وااه! هل كسرت عظمة؟ هل لن أتمكن من المشي مرة أخرى؟”

 

هدأت هيلينا الصبي المذعور، وفحصته بعناية.

 

لحسن الحظ، لم يكن يبدو عليه أي كسور في العظام أو إصابات خطيرة. وبالنظر إلى أنه تدحرج على منحدر شديد الانحدار، فقد كانت معجزة أن تكون إصاباته طفيفة إلى هذا الحد.

 

“لا، أنت بخير.”

 

“هل سأموت هكذا؟”.

 

“مع هذا الخيال الخاص بك، يبدو أن رأسك بخير تمامًا”، قالت مازحة.

 

كيف تمكن جيريمي من الوصول إلى هناك كان سؤالاً سيتم مناقشته لاحقًا.

 

الأولوية الآن هي إعادته إلى القصر والحصول على طبيب مناسب لعلاجه.

 

“لن تموت، فلا تقلق.”

 

قامت هيلينا بنقع منديل في الماء وبدأت بتنظيف وجه الصبي وجروحه.

 

“لن أسمح بحدوث أي شيء لك.”

 

لقد هدأ سلوكها الهادئ جيريمي تدريجيًا، وبدأ بكاؤه يهدأ.

 

لو كان أي شخص آخر قد قال مثل هذه الكلمات، لكان قد سخر منها واعتبرها وقاحة. لكن بطريقة ما، بدا كلام هيلينا جديرًا بالثقة.

 

والأهم من ذلك، أن نظرتها الصادقة طمأنته.

 

“سوف يؤلمك قليلاً، ولكن تحمل الأمر. سأقلل الألم الذي قد يستمر لمدة أسبوعين إلى أسبوع واحد فقط.”

 

أخرجت هيلينا الضمادات وبعض الإمدادات الأخرى من حقيبتها، ثم قامت بسحق بعض الأعشاب القريبة لعلاج إصاباته.

 

كانت تصرفاتها واثقة وسلسة، دون تردد.

 

“أنتِ… أنتِ لا تكتفين بالزراعة؟ هل تعرفين الطب أيضًا؟”

 

“من الناحية الفنية، لدي بعض الاهتمام بعلم الأدوية. وتعلمت القليل من الطب من شخص أعرفه.”

 

لفَّت هيلينا السلة التي أحضرتها بقطعة قماش وعلقتها على كتفها، ثم أدارت ظهرها لجيريمي وانحنت.

 

أمال جيريمي رأسه في حيرة من سلوكها الغريب.

 

“ماذا تفعلين؟”.

 

“على ظهري.”

 

“ماذا؟”

 

“اصعد.”

 

تردد جيريمي وتمتم في حرج.

 

“كيف يمكنكِ أن تحمليني؟ أنا ثقيل الوزن. لا توجد طريقة يمكنكِ بها القيام بذلك.”

 

“أنا استطيع.”

 

“كيف؟”

 

“هل تعتقد أن الزراعة لعبة أطفال؟”.

 

اقتربت هيلينا، ووضعت نفسها بحيث يتمكن جيريمي من لف ذراعيه حول رقبتها.

 

“الزراعة تحتاج إلى القوة أيضًا، كما تعلم.”

 

ربما كانت امرأة بالغة، ولكن في نظر الصبي، كانت تبدو دائمًا صغيرة وضعيفة.

 

حملت هيلينا جيريمي على ظهرها بثبات أكثر بكثير مما كان يتوقع.

 

“أنتِ دافئة.”

 

عندما شعر بالدفء يرتفع من ظهرها، ذاب التوتر في قلب جيريمي تدريجيًا.

 

لم يحمله أحد بهذه الطريقة من قبل. انتشرت ابتسامة صغيرة على وجهه.

 

“هممم؟ ماذا قلت؟”.

 

“لا شيء.”

 

بدأت هيلينا، وهي لا تزال تحمل جيريمي، بالسير على طول مسار الجبل.

 

وبعد فترة وجيزة، بدأ فضولها حول سبب وصول جيريمي إلى هنا يصعد.  بعد كل شيء، كان جيريمي نفسه هو الذي قال أنه يريد الفراولة.

 

ما الذي دفعه إلى ترك أمان ودفء القصر ليأتي إلى هنا في مثل هذه الحالة البائسة؟. 

 

علاوة على ذلك، كان شعوره بالإلحاح يثقل على عقلها.

 

“هاي جيريمي، هل حدث شيء ما في القصر-“.

 

وعندما كانت على وشك أن تسأل، شعرت هيلينا بوجود شرير. وصل إلى أذنيها صوت المعدن الحاد الذي يصطدم بالدروع.

 

ولم يكن ذلك مصدرًا واحدًا، بل كانت حركة مجموعة كبيرة.

 

لقد كان جيشا.

 

سرت قشعريرة في عمودها الفقري.

 

‘هل يمكن…؟’.

 

هل تم اختراق خط الدفاع ونزلت قوات العدو إلى فرانتور؟

هل كان جيريمي يهرب من أمان القصر؟. بدت فكرة معقولة.

 

لقد جعلتها الأيام الهادئة تنسى للحظة: أن السهول خلف فرانتيرو لا تزال ساحة معركة. تحرك الجنود الذين ينزلون من مسار الجبل بسرعة، وكأنهم يبحثون عن شيء أو شخص ما.

 

“هاي جيريمي.”

 

خطرت لها فكرة مفادها أنهم ربما يلاحقون جيريمي. إن

الهدف الأكثر رغبة لدى العدو للانتقام سيكون سلالة فرانتيرو.

 

حتى لو كلفها ذلك حياتها، كان عليها أن تحميه.

 

“هاه؟ ما الأمر؟”.

 

أمال جيريمي رأسه عند النبرة الجادة غير المعتادة في صوت هيلينا.

 

“سأركض الآن، لذا تمسك جيدًا.”

 

“ماذا؟”

 

“وإذا… إذا حدث لي شيء… .”.

 

“هاه؟”

 

ما الذي تتحدث عنه بحق الأرض؟ لقد زادت حيرة جيريمي من تعبيرها الجاد بشكل متزايد.

 

“اركض غربًا. لا تنظر للخلف، فقط اركض. ابحث عن الطبيب إيدن. سوف يعتني بك. لقد خصصت لك بعض المال أيضًا. سيكون كافيًا لتجاوز حياتك حتى تصبح بالغًا.”

 

“ماذا تقولين الآن؟”.

 

“حسنًا، سأركض الآن.”

 

“ماذا؟ لماذا؟ أاااه!”.

 

بدون مزيد من التوضيح، بدأت هيلينا في الركض بكل ما لديها. ركضت بسرعة يائسة، وشعرها يطيري في الريح.

 

جيريمي، الذي لا يزال متشبثًا برقبتها، لم يستطع إلا أن يصرخ في ارتباك، ليس لديه أي فكرة عن سبب تصرفها بهذه الطريقة.

 

لكن كان هناك شيء تجاهلته هيلينا: جسدها لم يعد قوياً كما كان من قبل.

 

لم يكن حمل الحمل على ظهرها وصبي يبلغ من العمر اثني عشر عامًا أمرًا سهلاً، حتى بالنسبة لها.

 

ونتيجة لذلك، بدأت المسافة بينهم وبين الجيش القادم تتقلص.

 

“هم هناك!”.

 

وكانت أصوات الجنود قريبة بما فيه الكفاية ليتم سماعها بوضوح الآن.

 

أدركت هيلينا أنها لا تستطيع الاستمرار، فألقت جيريمي على الأرض.

 

“مهلاً، هذا لن ينجح. عليك أن تركض. هل تتذكر ما قلته؟ اتجه غربًا.”

 

“ما مشكلتك؟”.

 

“جيريمي… أردت ألا تعرف أبدًا أهوال الحرب، ولكن ربما كانت هذه مجرد رغبتي الأنانية. ومع ذلك، لا يوجد خيار الآن. اتركني خلفك واهرب. حتى أنني أحضرت سلاحًا، تحسبًا لأي طارئ.”

 

“لماذا أتركك وأهرب؟”.

 

“فهل تريد أن تموت معي؟”.

 

“من قال أي شيء عن الموت؟”.

 

كان الجيش يقترب، وكان الوقت قد فات بالفعل للهروب.

 

كان الخوف يملأ قلبها، وكانت قادرة على تخيل نفسها وهي ممزقة بالسيوف والرماح.

 

ولكن مهما حدث لها، فهي لا تستطيع أن تدع جيريمي يواجه مثل هذا المصير.

 

صرت هيلينا بأسنانها، وسحبت جيريمي بين ذراعيها لحمايته.

 

ولكن بعد ذلك لاحظت شيئا.

 

بدت ملابس الجنود ووجوههم مألوفة بشكل غريب.

 

“هيلينا! جيريمي!”

 

مثل الريح، ركض كاليجو نحوهم وسحب هيلينا إلى عناق قوي.

 

“…صاحبة السمو؟”.

 

“الحمد لله! أنتم جميعا بخير!”.

 

انفجر الجنود بالهتاف، وكان ارتياحهم وفرحهم واضحًا.

 

وقفت هيلينا في حيرة شديدة، وتساءلت: “ما الذي يحدث؟ ما الذي يحدث هنا؟”.

 

“هل انتِ مصابة؟”.

 

“ماذا؟”.

 

لماذا يسأل فجأة إذا كانت قد أصيبت؟. 

 

“سألت إذا كنت مصابًا!”.

 

“لقد التوي كاحله وحصل على بعض الكدمات.”

 

اعتقدت هيلينا أنه يسأل عن حالة جيريمي.

 

ولكن عندما ردت بهدوء، أساء كاليجو تفسير ذلك على أنها تتعرض للأذى وبدأ على الفور بفحصها بحثًا عن إصابات.

 

كانت تصرفاته لطيفة وحذرة للغاية، حتى أنه بدا وكأنه يتعامل مع زجاج هش. حتى أنه أمسك بخديها، وكانت حركاته واضحة في كل حركة.

 

في الظروف العادية، كان قلب هيلينا لينبض بقوة من هذا الاتصال الوثيق معه. لكن في الوقت الحالي، كانت مصدومة للغاية لدرجة أنها لم تشعر بالارتباك – فقط بالارتباك.

 

“لماذا تفحصني؟ ابنك هو الذي أصيب. جيريمي!”.

 

“… ماذا قلتِ للتو؟”.

 

“ولماذا يوجد هذا العدد الكبير من الجنود؟ هذا أمر مخيف!”.

 

دفعت حيرة هيلينا قائد الحرس إلى التقدم للأمام والإجابة.

 

“قيل إن الدوقة ألقت بنفسها من فوق جرف. لقد قمنا على عجل بتجميع جيش بحث.”

 

“ماذا؟ ما الذي تتحدثون عنه؟”.

 

حتى جيريمي، الذي كان يراقب بهدوء، تدخل.

 

“انتظر، ألم تكون هاربًا؟”.

 

“…ماذا؟”.

 

“هارب؟ ألم نتعرض للهجوم من قبل جنود العدو الذين نزلوا من الجبال؟”.

 

“ماذا؟”.

 

تبادل الجميع نظرات حيرة.

 

ومن بين المجموعة، بدا أن شخصًا واحدًا فقط هو الذي استوعب الوضع، على الرغم من أنه بدا مصدومًا تمامًا من كل هذا.

 

“…بفتت.”

 

أطلق جوشوا ضحكة مكتومة من بين شفتيه.

 

“سوء تفاهم فوق سوء تفاهم آخر… وآخر… كيف تحول الأمر إلى هذه الفوضى؟”.

 

 

~~~

 

سحبت عليكم يوم كامل مع انه من المفترض اترجم لكم دفعة 10 فصول ونوصل لل30 بس يلي صار حسابي بواتباد اتبند، نعم اتبند بسبب بلاغات. 

 

وفوقها جاني فقدان شغف مب طبيعي بس لما شفت كومنتاتكم حاولت اترجم الفصل ذا وبستمر بالترجمة حتى نلحق الفصول وغيره احس كل خططي اختربت، ف شكلي ما اقدر انهي روايتين لي قبل رمضان

 

لا تنسوا كومنتاتكم الحلوة يلي تخليني استمتع بالتنزيل

 

حسابي انستا:  roxana_roxcell

حسابي واتباد: black_dwarf_37_

 

نعم حسابي اتبند بس سويت واحد جديد بنفس الاسم قصدي اليوزر ولو انحذف بسوي جديد بنفس اليوزر مرة  ثانية