الفصل 14
كانت هذه عيوب القرى الصغيرة.
تنتشر الشائعات خلال يوم واحد.
وفي قرية معزولة مثل بياتشينا، تنتشر بسرعة أكبر.
‘ربما كان يجب أن أختار مدينة بها عدد أكبر من الناس.’
لكن في الأماكن التي يتردد عليها الغرباء كثيرًا، كان من المحتمل أن يتعرف عليها أحد.
كانت إلينور معروفة أكاديميًا، وخلال أيامها في الأكاديمية، نُشرت صورة لها في إحدى الصحف.
بينما كانت تفكر فيما إذا كان يجب أن تتقدم أو تتراجع، سمع صوت.
“يا إلهي، إلينور!”
اكتشفت إحدى النساء اقتراب إلينور ونهضت من مكانها.
توقف حديثهن فجأة.
بدت النساء محرجات وهن يثرثرن.
“متى وصلتِ؟ لماذا لم تخبرينا؟”
“هل جئتِ لشراء شيء؟ يا إلهي، أحضرتِ الطفل أيضًا.”
“يا للجمال! هل كنتِ بخير؟”
“…مرحبًا.”
ترددت إلينور للحظة، لكنها اقتربت منهن متظاهرة بأنها لم تسمع شيئًا.
بعد تفكير قصير، قررت أنها لا تريد الانتقال إلى مكان آخر بعد.
بياتشينا مكان جيد بشكل عام.
لذا، لم تكن هناك حاجة لإثارة استياء سكان القرية بسبب أمر تافه كهذا.
“ماذا تحتاجين؟”
“حليب للطفل، وبعض الصابون. الغسيل أصبح أكثر مما توقعت، فينفد بسرعة.”
“ههه، هكذا دائمًا. ملابس الأطفال لا تنتهي.”
“صحيح. عندما كان تومي صغيرًا…”
لحسن الحظ، تحول موضوع الحديث بسرعة.
اختلطت إلينور مع الناس بلباقة، بينما كانت تطحن أسنانها داخليًا تجاه ماتياس.
‘لو لم يكذب الدوق بأنه والد الطفل، لما حدث هذا.’
لم تكن بحاجة إلى التأثر بإقلاعه عن التدخين من أجل الطفل.
كل المشاكل بدأت عندما جاء إلى هذه القرية.
قررت إلينور أن تضع حدودًا أكثر وضوحًا معه.
“بالمناسبة، زفاف ابنة صوفي الصغرى قريبًا، أليس كذلك؟”
“قالوا إن العريس سيعقد الزفاف هنا في القرية.”
“قالت إنها ستدعونا جميعًا. وسترسل عربة لنا.”
“حقًا؟ هل سمعتِ يا إلينور؟”
أومأت إلينور برأسها.
“نعم، أخبرتني صوفي.”
“يا إلهي، يبدو أن عائلة العريس ثرية.”
“إلينور، إذن ستذهبين إلى الزفاف…”
“إلينور!”
بينما كانت تتحدث مع الجميع، ظهر ظل فوق رأس إلينور فجأة.
توقفت إلينور.
بعد لحظة، استدارت بنظرة مترددة.
“…مرحبًا، سيد جيمس.”
“عصر، عصر مشمس!”
“نعم، هكذا هو.”
كان موقفها مختلفًا تمامًا عن الود الذي أظهرته للنساء.
وكان لذلك سبب وجيه.
“هل… هل تلقيتِ الهدية التي أرسلتها؟”
كان جيمس الرجل الذي يتحرش بها منذ لحظة وصولها إلى القرية.
بالمناسبة، كان يبلغ من العمر ثلاثة وخمسين عامًا، وهو عازب معروف في القرية.
على الرغم من أنه في سن يمكنه أن يكون والدًا لإلينور، إلا أنه استمر في الاقتراب منها.
ربما ظن أنها، كأم عزباء، يمكن أن تكون هدفًا سهلاً.
“يا إلهي، جيمس مرة أخرى…”
“ها هو ذا الرجل يعود مجددًا.”
تذمرت النساء وهن يتهامسن.
كن يعلمن أن جيمس يتحرش بإلينور.
لكنهن لم يتمكن من ردعه بقوة لأنه كان من أكبر الأثرياء في القرية وابن رئيسها.
“آه… تقصد اللحم المجفف؟ أحضرته صوفي الأسبوع الماضي.”
“صحيح!”
ابتسم جيمس بعرض فمه، كاشفًا عن أسنانه الصفراء بسبب إهمال تنظيفها.
“أنا من صنعته بنفسي. كيف كان؟ هل أكلته؟”
“لدي حساسية من اللحم المجفف.”
قالت إلينور بصراحة.
بدا مشبوهًا للأكل، ولم تكن تريد قبول أي شيء من جيمس.
حتى القبول الصغير قد يؤدي إلى نتائج غير متوقعة.
في مثل هذه الحالات، كان من الأفضل عدم إعطاء أي أمل من البداية.
“أنا آسفة، لقد بذلت جهدًا في صنعه. لكن صوفي قالت إنه لذيذ. طلبت مني أن أشكرك.”
‘بخ، ما هذا؟ من ماذا صُنع؟’
كانت صوفي قد أكلت قطعة وتساءلت عن سبب الطعم، ثم أعطته كوجبة خفيفة لكلبها.
“آه… حسنًا.”
أرخى جيمس كتفيه بخيبة أمل.
كانت إلينور تأمل أن يغادر الآن.
لكن، على عكس رغبتها، استعاد جيمس نشاطه بسرعة وبدأ يتحدث.
“إذن، ماذا ستفعلين الآن؟ هناك الكثير من الزهور على التل الخلفي. هل ترغبين بالذهاب لمشاهدتها؟”
“لا، يجب أن أشتري ما أحتاجه وأعود إلى المنزل. حان وقت إطعام الطفل.”
“أوو.”
في الوقت المناسب، بدأ الطفل بالتذمر.
أعطت إلينور المال للتاجر وجمعت أغراضها بسرعة.
“سأذهب الآن. شكرًا على جهودكم.”
لكن عندما حاولت إلينور المغادرة، أمسك جيمس بمعصمها فجأة.
نفضت إلينور يده مذهولة.
“ماذا تفعل؟!”
“بسببه، أليس كذلك؟”
تمتم جيمس بكآبة.
“ترفضينني بسببه.”
“ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه…”
“قالوا إن والد الطفل جاء ليبحث عنكِ!”
صرخ جيمس فجأة.
يبدو أن شائعات الدوق وصلت حتى إلى جيمس، المنبوذ في القرية.
زفر جيمس بحدة.
“إذا كنتِ ستعودين إليه، فلماذا قبلتِ لحمي المجفف؟ لقد قبلتِ كل حسن نيتي.”
شعرت إلينور بالحيرة.
كانت ترفض كل هداياه منذ البداية.
لم تكن تريد قبولها أبدًا.
بدأ جيمس بإرسال الهدايا عبر صوفي لأن إلينور رفضت كل ما أرسله.
“ألن تعودي إلى ذلك الرجل؟”
عبس جيمس.
اقترب خطوة نحو إلينور.
تراجعت إلينور خطوة إلى الوراء.
كان رد فعل غريزي.
اتسعت عينا جيمس أكثر.
“هل تتجنبينني؟”
“لا، هذا…”
“كنت أعلم! هكذا دائمًا مع النساء السهلات!”
“كياك!”
“إلينور!”
رفع جيمس يده عاليًا فجأة.
بينما صرخت الناس، غطت إلينور الطفل بسرعة.
في تلك اللحظة.
“آخ!”
تردد صوت صراخ خشن في الفضاء المفتوح.
فتحت إلينور، التي أغلقت عينيها بإحكام، عينيها ببطء.
كان هناك ظهر عريض أمام عينيها.
كتفاه الواسعتان كالبحر كانتا كافيتين لتغطية إلينور بالكامل.
وكان صاحب هذا الظهر…
“ما الذي تفعله الآن؟”
ماتياس، الذي يعيش معها تحت سقف واحد.
* * *
قبل ساعة تقريبًا، بعد مغادرة إلينور، ساد الهدوء في النزل.
“هاه.”
تنهد ماتياس بعمق وفرك وجهه.
نظر من بين أصابعه إلى النباتات المزروعة في الفناء.
عشب يشبه التبغ.
على الرغم من أنه تظاهر بغير ذلك أمام إلينور، كان يعاني من صراع داخلي حاد بسبب هذا العشب.
“لماذا وعدت بالإقلاع عن التدخين؟”
عادةً، كان لديه آداب تدخين جيدة.
كان لديه إخوة صغار لم يبلغوا سن الرشد بعد.
لم يدخن أبدًا أمامهم، وإذا فعل، كان يزيل الرائحة تمامًا قبل الاقتراب منهم.
كان ذلك ممكنًا في قصر الدوقية.
كان المكان واسعًا للغاية، وكان لكل فرد مساحته الخاصة.
لكن النزل الذي يقيم فيه الآن كان صغيرًا جدًا.
كان من السهل جدًا أن يصطدم بإلينور والطفل.
“تش.”
نقر ماتياس بلسانه بنزعة.
شعر بالضيق.
لماذا يفعل هذا بنفسه؟
ألا يمكنه تجاهل كلام إلينور ببساطة؟
كان يعلم بالفعل أنها كانت تضايقه نصف الوقت.
لكن التدخين بحرية كان يقلقه بسبب الطفل.
كان طفل إلينور صغيرًا جدًا وهشًا، كما لو أنه قد يتأذى بسهولة إذا لم يُعتنَ به بعناية.
لقد اختبر بنفسه معاناته من الحمى.
لكن إذا استمر هكذا، سأجن.
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان! شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة. سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
يرجى إدخال اسم المستخدم أو عنوان بريدك الإلكتروني. سيصلك رابط لإنشاء كلمة مرور جديدة عبر البريد الإلكتروني.
التعليقات لهذا الفصل " 14"