17
الفصل 17
“سـ، ساعدیني…! أوخ!”
“يا إلهي، دان سو هيوك! أطلق يديك وتحدث! الفتى لم يكن يعرف شيئاً عندما قال ذلك!”
وجه تاك يونهو أصبح أحمر تماماً بسبب الاختناق. هرعتُ لأمسك ذراع دان سو هيوك.
حتى لو علقتُ عليهما بذراعيّ، إلا أنه لم يتحرك قليلاً.
‘كم هو قوية؟’
كنتُ أعتقد أنه مجرد طالب ثانوي يتعامل مع الأشباح فقط، فكان ذلك خطأً.
منذ أن رأيتُ جسده الأكبر من أقرانه، كنتُ أتوقع ذلك قليلاً.
‘بهذا الشكل، سيقتل إنساناً قبل أن يمسك شبحاً!’
لا يمكن أن يصبح البطل قاتلاً. بالإضافة إلى ذلك، الشخص الذي يمسكه بياقته الآن هو الذي سيصبح رفيقك!
“يا يا، تاك يونهو! اعتذر سريعاً! أول المفقودين هما والدا دان سو هيوك!”
لا، لكن هذا الفتى في نفس الفصل ولم يسمع الشائعات؟! هل ليس لديه أصدقاء حتى!
آه، في العمل الأصلي لم يكن لديه أيضاً. لذلك كنتُ أفكر أنه يتبع دان سو هيوك بخوف من ذلك.
‘مع ذلك، هل لم يسمع حتى همس الطلاب في الفصل!’
مع كلامي، اتسعت عيون تاك يونهو. كان وجهه يظهر أنه لم يتخيل ذلك أبداً.
كما توقعتُ.
“آ، آسف! هيك، أ، أنا حـ، حقاً لم أ، أعرف!”
رغم الاختناق الذي جعله يتلعثم، اعتذر تاك يونهو بسرعة لحسن الحظ.
حتى أنا أعتقد أنها كانت كلمات وقحة، فشعرتُ بصدق اعتذاره.
“……”
تنفس دان سو هيوك لفترة طويلة دون كلام. القوة التي كانت تضغط على عنقه خفت قليلاً، فعاد لون وجه تاك يونهو.
‘هل ما زال غاضباً؟’
أدرّتُ عيني لألقي نظرة حذرة على دان سو هيوك.
وجهه خالٍ من التعبيرات، صعب معرفة ما يفكر فيه. لكن على الأقل، اختفت الشراسة السابقة، وهذا يُعتبر عزاء.
“دان سو هيوك.”
ناديته بحذر، فالتفتت عيونه السوداء نحوي.
“……هل أنت بخير؟”
لم أكن أنوي لومه على رد الفعل المفرط.
رغم أن الفعل عنيف، إلا أنني أفهم مشاعره.
‘لو قال أحدهم شيئاً كهذا عن تشو هاي، لكنتُ غضبتُ أنا أيضاً.’
الوضع غير واضح بالفعل فيما يتعلق بالحياة والموت.
“……”
لم يجب دان سو هيوك على كلامي. بدلاً من ذلك، أطلق ياقة تاك يونهو بلا قوة.
“أوخ، كَادَ يَمُوتُ. أ، أنا آسف. حتى لو لم أكن أعرف، لا يجب أن أقول مثل هذا الكلام بتهور.”
تنهدتُ داخلياً مع كلمات تاك يونهو الإضافية وهو يبكي شكوى.
مع ذلك، الفتى لطيف، لحسن الحظ.
“……ابعدي.”
“نعم؟”
“أقصد ابعدي يديكِ.”
تذكرتُ حينها مع كلام دان سو هيوك. كنتُ ما زلتُ أمسك ذراعه بقوة لأوقفه.
يا إلهي!
بوجه يظهر الاشمئزاز، أفلتُ يدي بسرعة ومسحتُها على ملابسي. رأى دان سو هيوك ذلك فأصدر ضحكة ساخرة.
“أنا أشعر بالاشمئزاز أكثر؟”
“كلامك مبالغ فيه، يا رجل!”
“مسح اليدين كأنهما متسختان مقبول؟”
“أم، أيها الفتيان. أنا مخطئ، لذا من فضلكما لا تتشاجرا هنا……”
شعر تاك يونهو بالضجيج حوله والنظرات الحادة التي تسيل، فقال بصوت خائف.
انجذبت الأنظار إلى ممر الفصل 1 منذ أن أمسك ياقته، فماذا تفعل الآن.
‘لحسن الحظ، انتهت المشكلة قبل أن يأتي معلم……’
لم أرد إثارة ضجة إضافية، فهدّأتُ غضبي. دائماً، الحديث مع دان سو هيوك يجعلني أتشاجر.
عندما بدا دان سو هيوك أكثر هدوءاً قليلاً، مسح تاك يونهو عرقه البارد وتابع.
“إذن، تريدان مني المساعدة في غرائب متعلقة بإيدن دونغ؟”
“نعم، وأيضاً لأننا مررنا بتجربة مشبوهة فعلياً.”
شرحتُ باختصار ما حدث بعد أن جلب جانغ هيون وو الدمية من موقع المعاملات المستعملة.
“يبدو ذلك كشيء مسكون بنفس.”
لحسن الحظ، سمع هذا الفتى أيضاً عن سقوط جانغ هيون وو من السطح.
“من الوصف، ليس شبحاً عادياً بل شرير.”
غرق تعبير تاك يونهو.
“سمعتُ حالات عن أشباح تُخطئ الناس وتسبب حوادث، لكن… إلى هذا الحد من التدخل المباشر.”
“المالك الأصلي قال إنه يجب حرق الشيء أو رميه، هل هذا الطريقة فعّالة حقاً؟”
“أعتقد أنها لن تنجح.”
هز تاك يونهو رأسه بوجه جاد، فشعرتُ بخيبة أمل قليلاً.
“شرير بهذا الحجم سيلتصق بقوة أكبر، أليس كذلك؟ “
“إذن ماذا نفعل؟ هل سينفصل إذا لم نتمنى؟”
“أعتقد أنه سيجعلنا نتمنى لا محالة. مثل… مساعدتنا في العثور على المفقود.”
بالتأكيد.
إذا اقترح الشبح ذلك أولاً، قد أنجذب وأتمنى. حتى لو لم يكن كذلك، إذا أكدتُ سلامة ما تشو هاي فقط.
“قالت إنه لا يجب تسمية الدمية أو التحدث إليها، ما معنى ذلك؟”
كان سؤال دان سو هيوك هو الذي أيقظ مزاجي المتجهم.
“آه، هذا بسبب غرائب عن دمية تُخطئ أنها حية وتصبح مسكونة.”
“ليس شيئاً كبيراً.”
يبدو أن كلمات المالك الأصلي في الدردشة أزعجته. الشخص الذي قالها لا يتذكرها جيداً.
“على أي حال، شيء مشبوه، لذا من الأفضل عدم الثقة بتلك المرأة. سأبحث في الموقع عن معلومات، أولاً، هل نراقب تغييرات يو تشاي سونغ؟”
“نراقب؟”
“نعم. على أي حال، مجرد قول عدم الاهتمام بالدمية لن ينجح، وقد تتعرضين للخطر.”
“هكذا.”
“سيكون هناك طريقة لفصل صديقتك عن الدمية بأمان، لذا لا تقلقي كثيراً!”
قبل قليل كانت عيونه مليئة بالاهتمام.
‘مع ذلك، بعد معرفة الظروف، يظهر القلق.’
رغم أنهما غرباء، إلا أنه صديق لطيف. لذلك في العمل الأصلي، لم يتمكن دان سو هيوك من رفضه بقسوة وأبقاه معه.
لطيف، ويشعرني بالارتياح قليلاً، فابتسمتُ.
“شكراً.”
“أم؟ أ، أه. ليس شيئاً كبيراً!”
هل يتلعثم لأنني ابتسمتُ قليلاً؟
نظرتُ إلى تاك يونهو الذي يعود إلى الفصل مبتسماً بإحراج، ثم شعرتُ بنظرة فأدرتُ رأسي.
ما هذه النظرة الوقحة والفاسدة والمزعجة.
“أنتِ تماماً.”
تماماً؟
“أشياء بحجم حبة الفاصولياء تفعل كل شيء.”
……؟
قال دان سو هيوك كلاماً لا معنى له واختفى في الفصل بخطوات طويلة.
“…أشياء بحجم حبة الفاصولياء؟”
هل هذا إهانة شخصية؟
* * *
كما قال تاك يونهو، راقبتُ يو تشاي سونغ بجد. لكن بما أنها في الخلف، فقط ألقي نظرات خلسة على ظهرها أحياناً.
‘الدمية غير مرئية.’
لكن الشعور مختلف تماماً عن السابق.
‘حتى في وقت الراحة، إذا تحدثتُ إليها تقول إنها يجب أن تدرس وتقطع بسرعة……’
كأنها مطاردة من شيء ما.
تحت عينيها سواد، ووجهها شاحب إلى حد أن المعلم سأل إن كانت بخير.
هل يو تشاي سونغ غير متأثرة حقاً؟
“يو تشاي سونغ.”
“نعم.”
ناديتُ اسمها بهمس صغير متجنبة عيون المعلم الذي يدرس بجد أمامنا، فأجابت دون أن تنظر بعيداً عن السبورة.
في وقت الراحة لم تعد ترد، لذا غيّرتُ الطريقة. إذا أزعجتُها وقت الدراسة، قد ترد بسرعة ولا تتخلص مني؟
“تبدين متعبة جداً، هل أنتِ بخير؟”
“نعم.”
لحسن الحظ، توقعي لم يخطئ. شعرتُ بالسعادة لردها، فتحدثتُ كثيراً.
لكن رغم أن صوتي أصبح أعلى قليلاً، إلا أن المعلم أو الطالب المجاور لا ينظرون إليّ.
شعرتُ بالارتياح بدلاً من ذلك.
“لكن تحت عينيكِ سواد، وتبدين كأن شيئاً يسيطر عليكِ فتدرسين فقط، لذا أنا قلقة.”
التفتت نظرة يو تشاي سونغ نحوي حينها.
مالت رأسها كأنها تريد همساً، فانحنيتُ مرحباً.
“قلتُ إنني بخير!”
يد قوية أمسكت وجهي فجأة، وصرخة كالصاعقة انفجرت.
شعرتُ بقلبي يسقط ‘بوم!’، ففتحتُ عيوني بسرعة.
“تشو يون، كيف تفعلين هذا بطالبة امتحانات تنام ولا تسمع الدرس؟”
وقف المعلم بجانبي مباشرة وهو ينقر لسانه.
‘قلتَ إنني كنتُ نائماً؟’
تحققتُ من وضعيتي بسرعة وارتباك. بالفعل، كنتُ ملقاة على الطاولة ونهضتُ فجأة.
لكن متى؟ حتى اللحظة كنتُ أتحدث مع يو تشاي سونغ!
“أنتِ غير مريضة، أليس كذلك؟ لماذا تتدفق عرقكِ هكذا.”
عندما أدرتُ رأسي للخلف، مد المعلم يده نحوي. اعتقدتُ أنه يريد مسح عرق جبيني، فبقيتُ ساكنة… لكن الشعور غريب؟
“هل أنتِ بخير؟”
يجب أن يكون بكفه، لكن لماذا أشعر بشيء خشن وصلب يلمس مراراً؟
مثل… تجاعيد الأصابع أو مفاصل اليد، أو الأظافر.
رفعتُ رأسي. هناك، كان المعلم يمسح جبيني بيد مقلوبة، بوجه قلق.
لا، هل هذا المعلم حقاً؟
“هل أنتِ بخير؟”
“هل أنتِ بخير؟”
“هل أنتِ بخير؟”
هل ما زلتُ أحلم؟
التفتُ إلى مكان يو تشاي سونغ. لم تكن هناك، بل شبح يضحك بفم مشقوق.
بالفعل، كانت شقوق فمه من الأذن مخيطة بمشابك ستايبلر رديئة تتدلى.
‘التي رأيتُها عندما زرتُ جانغ هيون وو في المستشفى…!’
ما زالت مغطاة بحروف سوداء، ولسانها الذي يظهر عند الضحك مليء بحروف غامضة.
لون اللسان الأحمر يبدو أسود، مما يجعله مرعباً.
صوت الضحك المدوي يملأ الفصل بأكمله.
فجأة، في الفصل الخالي، بقيتُ أنا والشبح، وشيء يقلد المعلم فقط.
“يا فتاة.”
قال الشبح بهمس.
“صديقتكِ لا تهتمِّ بها.”
آه آه. الآن لا أعرف إن كان حلماً أم وهماً.
أصبح أمامي مظلماً تماماً.
التعليقات لهذا الفصل " 17"