13
الفصل 13
“…هل كنتَ تعلم منذ البداية؟”
“…”
كما توقعتُ.
كان دان سو هيوك يتجاهل كلامي وينظر إلى مكان آخر بطريقة غريبة.
’اللعنة، الآن أشعر ببرودة أكثر عندما أفكر في الأسفل.‘
يا إلهي، أريد الذهاب إلى الحمام. لكنني خائفة من أن أذهب بمفردي ويتبعني الشبح!!
حتى لو أصبتُ بالتهاب المثانة، يجب أن أتحمل.
حدقتُ في دان سو هيوك بشدة. لكنه رد بنظرة مذهولة.
“لا تنظري إليّ أيضًا.”
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
“إنه مزعج.”
هل يمكنني شتمه أمام شبح؟ لكنه كائن عاش لسنوات طويلة، فلن يلعنني أكثر لأنني وقحة، أليس كذلك؟
“آه.”
أمسك جانغ هيون وو برأسه. انتقلت أنظارنا إليه في نفس الوقت.
“آسف، لا أعرف لماذا أقول أشياء غريبة.”
تأثير الشبح، على الأرجح.
حاولتُ جاهدة تجاهل الأسفل وواصلتُ الحديث.
“لا بأس، لكن إذا أبقيتَ الميدالية بجانبك، ألن يكون ذلك سيئًا؟”
“حاولتُ التخلص منها.”
رفع هيون وو كم ملابس المستشفى.
“يا إلهي!”
كانت هناك آثار أصابع زرقاء على ذراعه، كأن أحدهم أمسكه بقوة.
بمظهري المصدوم، أجاب هيون وو بضعف.
“لقد منعتني.”
“لكن الشخص الذي أعطاك الميدالية لم يُمنَع، أليس كذلك؟ لهذا أعطاك إياها!”
“لأنه تخلص منها بنقلها.”
تدخل دان سو هيوك فجأة. صمت لحظة كأنه يفكر في حل، ثم أضاف.
“من الأفضل إعادتها إلى صاحبها الأصلي.”
إعادتها؟
“لا يمكن ذلك.”
“لماذا؟”
“لأن…”
لم أستطع الإجابة على سؤال دان سو هيوك.
’إذا قلتُ إن شبحًا بزي عسكري ظهر عندما لم يكن هنا وطلب مني عدم فعل ذلك، سيوبخني بالتأكيد…‘
سيحدق بي بنظرة محتقرة ويقول إنني أصدق كلام شبح.
’لقد حذرني بوضوح من عدم إعادتها أو حرقها.‘
على الرغم من أنها تحذيرات من شبح، كان من الصعب تجاهلها.
’ذلك الشبح كان مختلفًا.‘
لم أشعر بالخوف أو النفور، والأهم…
’كان شبحًا وسيمًا…!‘
آه، إذا قلتُ هذا، سأُوبخ بالتأكيد.
عندما توقفتُ عن الكلام، عبس دان سو هيوك.
“لا يمكن إعادتها إلى صاحبها الأصلي.”
أجاب هيون وو بحزن.
“حاولتُ سؤالها عن سبب هذه الأحداث، لكنها حظرتني.”
كانت وسيلة الاتصال مغلقة تمامًا.
“قلتَ إنك اشتريتها من موقع للأغراض المستعملة، أليس كذلك؟”
“نعم. لكنها كانت غريبة منذ اللقاء.”
أجاب هيون وو على سؤال دان سو هيوك، وهو يتذكر تلك اللحظة بعيون متجولة.
“كانت امرأة نحيفة لدرجة أنها تبدو كأنها جلد على عظام… ولم يكن لديها إبهامان في يديها عندما ناولتني الدمية.”
“إبهامان؟”
“نعم. أليس ذلك غريبًا؟ حتى لو فقدت إبهامًا في حادث، هل يُعقل أن تفقد كلا الإبهامين؟”
تمتم هيون وو وهو يحرك إبهاميه، محدقًا في يديه بعيون مسحورة.
“وقالت شيئًا غريبًا أيضًا.”
شيء غريب؟ هل يمكنني عدم سماعه…
“قالت: ‘لحسن الحظ، انتهى الأمر عند الأصابع. على الأقل، لم أُختطف.’ “
’لماذا أخذتَ شيئًا مشؤومًا كهذا؟‘
كبتُ الكلمات التي كادت تخرج.
رأيتُ وجه هيون وو القلق. لقد كان تحت تأثير الشبح، فما فائدة توبيخه؟
“اختطاف؟”
لم أكن الوحيدة التي تفاعلت بحساسية مع هذه الكلمة.
“اختطاف؟ اشرح بالتفصيل.”
لأول مرة منذ دخولنا غرفة الاستراحة، نظر دان سو هيوك إلى هيون وو.
كان طبيعيًا أن يصبح حساسًا عندما يذكر شخص متورط مع شبح كلمة “اختطاف”.
هل يمكن أن يكون شبح الميدالية هو شبح الاتجار بالبشر؟
’تذكرتُ ذلك الوجه المرعب، يبدو كأنه زعيم نهائي.‘
بدأتُ أشعر مجددًا بجانب ساقي.
“لا أعرف الكثير. كنتُ مترددًا في السؤال.”
“…”
إنه مقلق.
قال هيون وو إن المرأة التي أعطته الميدالية هربت بسرعة وحظرت حسابه بعد ذلك.
“هل سأُختطف أنا أيضًا؟ أم أنني إذا نقلتُ الميدالية… نعم، ماذا عن تشاي سونغ؟”
“ماذا؟ هل تفكر في تمرير الميدالية إلى تشاي سونغ؟”
“مثلما فعل صاحبها الأصلي، إذا نقلتها، قد أنجو!”
مد هيون وو يده وأمسك ذراعي بقوة، مما جعلني أعبس.
“يجب أن يأخذها من يحتاجها! أليس كذلك؟!”
“هذا مؤلم! هدأ وأفلت يدي!”
“لا أريد أن أُختطف! أمنيتي لم تكن خطيرة إلى هذا الحد. لا، خذيها أنتِ! إذا أخذتِها ولم تتمني شيئًا، قد يكون ذلك آمنًا.”
“جانغ هيون وو!”
“توقف.”
أغلق دان سو هيوك فمي.
“أرجوك…”
متى بدأ ذلك؟
رأيتُ انعكاسي في عيون هيون وو السوداء. وبجانبي، امرأة تبتسم بفم ممزق.
يجب أن يكون هيون وو يواجه ذلك الوجه المرعب مباشرة.
“تشو يون، أنقذيني…”
“…”
“…”
يد سوداء تمتد من جانب وجهي.
أمسكت وجه هيون وو ببطء. كلمات مكتوبة بإحكام على الجلد، كأنها تلطخه بالسواد، جذبت عيني.
*أنقذيني أنقذيني أنقذيني أنقذيني أنقذيني الآن أنقذيني قريبًا دوركِ أنقذيني أنقذيني أنقذيني أنقذيني*
كانت جملة “أنقذيني” تتكرر.
“لا، هل كان هناك شيء آخر؟”
بينما كنتُ أحاول التركيز على كلمات أخرى لمحتها، صرخ هيون وو.
“آآآه!!”
انقلبت عيناه وسقط للخلف.
اااااه!
سمعتُ صراخًا وأصوات أشخاص يهرعون. تراجعتُ أنا ودان سو هيوك خطوة.
“المريض! هل أنت بخير؟”
لم يستعد هيون وو وعيه. بينما كنتُ أراقب الطاقم الطبي ينقله بسرعة، شعرتُ بشعر أسود يمرّ.
غطى شيء كبير ودافئ عينيّ.
“إنه دان سو هيوك.”
كانت يد دان سو هيوك.
“قريبًا.”
سمعتُ صوتًا هامسًا بجانبي. نفس الصوت المعدني الذي سمعته من تشاي سونغ وهيون وو.
كتمتُ أنفاسي.
’هل هو بجانبي؟‘
شعرتُ بوخز في خديّ. كلاهما.
ماذا لو لم يكن الشبح يهمس من الجانب، بل كان أمامي مباشرة؟
“دوركِ.”
أدركتُ الآن. الكلمات الأخرى المختلطة بين “أنقذيني”.
كانت تحذيرًا لي.
* * *
“لقد تحقق بالفعل.”
جلست يو تشاي سونغ في غرفتها المظلمة، مسندة ذقنها على المكتب.
مشهد سقوط جانغ هيون وو من السطح لا يزال حيًا في ذهنها.
“تمنيتُ أمنية على الدمية وتحققت.”
سخرت من هذه الفكرة في البداية، لكن رؤية ما حدث لهيون وو أثار شكوكها.
“ليس من النوع الذي يذاكر سرًا.”
كما أن تحسين درجاته فجأة ليتفوق عليها لا يبدو منطقيًا.
لذا، بدافع الفضول، أخذت الميدالية وتمنت أمنية.
“عاقبي من أضر بدرجاتي بطريقة غير عادلة.”
لم تتوقع أن يسقط هيون وو من السطح بعد ذلك.
صُدمت، لكنها شعرت بالفرحة للحظة لأن أمنيتها تحققت.
“هل تحقق حقًا؟”
والأفضل أن هيون وو لم يُصب بأذى خطير، فقط كسر بسيط.
كان ذلك عقابًا بالمعنى الحرفي!
كل ما دفعته تشاي سونغ كثمن هو نزيف أنفي طفيف.
“رائع.”
تمتمت تشاي سونغ بهدوء.
“لا، مهما كان، هيون وو أصيب، فكيف أقول رائع؟”
عبست ونظرت إلى المرآة المكتبية.
رأت وجهها الشاحب. ويد غريبة على كتفها.
“…”
جلد مغطى بالكلمات، يبدو أسودًا. بدأت عيون تشاي سونغ تفقد تركيزها وهي تحدق في تلك الذراع.
“…لم يمت، أليس كذلك؟”
لم يُصب بأذى كبير، فلا بأس، أليس كذلك؟
تحركت اليد على كتفها ببطء، تلمس رقبتها ثم خدها.
شعرت بجلد متشقق، كأنه خشب جاف.
ارتفعت زوايا فم تشاي سونغ بشكل غريب.
كانت ابتسامة مرعبة.
“نعم، إذا كان هذا هو الحال، لا داعي للقلق. يمكنني استخدامها بحذر.”
ماذا لو استخدمت الميدالية دون الاعتماد عليها لتحسين دراستها؟
“أمنية هيون وو لم تكن غير واقعية.”
لكن بالنسبة لهيون وو، الذي لم يكن يذاكر، كانت أمنية صعبة.
“المعلمون والطلاب فوجئوا بتحسن درجاته، لكنهم لم يشكوا.”
تذكرت الجروح العديدة على جسد هيون وو.
“هل أصيب كثيرًا لأن أمنيته شملت آراء الآخرين؟”
إذا قلصت نطاق الأمنية وتمنيت أمنيات واقعية…
“سيقل المخاطر.”
يجب أن أجرب ذلك.
حصلت على فرصة جيدة، فلا أريد تدمير حياتي بأمنية متهورة.
نظرت تشاي سونغ إلى سريرها. في الزاوية، كان الكائن الذي رأته في الفصل متكورًا.
متى ابتعد؟
كان يحدق بها دون أن يرمش.
“في البداية، فزعت، لكن إذا كان سيفيدني…”
شعر طويل غير مرتب وجسم مغطى بكلمات غامضة.
لم يتحدث الشبح إليها، لكنه أمسك ساقها في الفصل.
“لم أتوقع أن يكون هناك شبح حقًا.”
كذب إذا قالت إنها لم تخف. كان مقززًا أكثر مما يصفه الناس، فلم ترغب في الاقتراب.
نظرت إلى الشيء في حضن الشبح. كانت حقيبة هيون وو، وبالطبع، الميدالية بداخلها.
“كنتُ سأذهب لأخذها ليلاً.”
عندما فتحت خزانة ملابسها في المنزل ورأت الحقيبة، صُدمت.
لكن تلك الصدمة تحولت إلى فرحة بسرعة.
لم تفهم نوايا الشبح. هل جاء ليؤذيها لأنها تمنت أمنية متهورة مثل هيون وو؟
“على أي حال، جاء إليّ مباشرة، فأنا ممتنة. لم يُرَ دخولي المستشفى على كاميرات المراقبة، فلن أُتهم بالسرقة.”
نهضت تشاي سونغ ببطء واتجهت إلى الشبح. أخذت الميدالية من الحقيبة وعادت إلى مكتبها.
كانت قلقة بشأن السهر للدراسة بسبب حظر والديها للقهوة والمشروبات الطاقة.
تمنت على الميدالية.
أن تبقى في حالتها الطبيعية حتى لو سهرت.
“حقًا لا أشعر بالنعاس. هذا رائع، أليس كذلك؟ لا يضر الآخرين ويفيد دراستي!”
كثمن، كانت أظافر قدميها تتساقط، والأرض مبللة بالدم.
لكن تشاي سونغ، بوجه شاحب، كانت تهمهم بنشوة.
التعليقات لهذا الفصل " 13"