الفصل 30 : آمُل أنْ تتعَرَّفَ عليَّ يومًا ما ¹

 

 

[ أنا أنقل هذا إلى الأجيال القادمة.

الإحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس كايين

إتَّبَع الملك الرابع ، رايان بلير ، سياسة نشطة للتكامل الوطني.

 

تُرَوِّج العائلة المالكة لـزواج ميلون و راسيل و دِنكان و هم من دايمون.

 

و في الواقع ، ليس هذا هو الهدف من الإتّحاد الوطني.

 

يُرجى ملاحظة أن هذا يرجِع إلى القيود المفروضة على قدراتهم.

 

– من الصفحة 89 من «رسالة إلى الملوك اللاحقين» ]

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

و كانت حرب الأعصاب بين الملك و النبلاء هي نفسها اليوم.

 

كما هو متوقع ، فتح دوق دِنكان فمه كـالبندقية.

 

“يا صاحب الجلالة ، من فضلك أعطِني فرصة أخرى للتحدث عن إعادة ألبرت دِنكان إلى منصبه”

 

رودريك ، الذي كان يُريح ذقنه ، كانت لديه نظرة غاضبة إلى حد ما على وجهه.

 

“دوق دِنكان”

 

“نعم يا صاحب الجلالة”

 

“ألست متعبًا؟ أشعر و كأنني أستطيع سماعك تتحدث حتى عندما أنام الآن”

 

عندما ضحك الملك كما لو كانت مزحة ، ضحك النبلاء المؤيدون للملك أيضًا ببراعة.

 

“لا أعرف لماذا تستمر في الهوس بهذا ، لكنني رأيتُ أيضًا مهارات ألبرت دِنكان أثناء مسابقات الصيد. بالطبع ، الصيد ليس فضيلة القائد العسكري. لكن بصراحة ، لا أعتقد أن الشخص المسؤول عن الحدود الغربية يتمتع بهذه المهارة” 

 

عندما صمت الدوق ، نظر رودريك حوله إلى النبلاء و سأل:

“من كان الفائز في مسابقة الصيد هذه؟”

 

ثم استجاب بسرعة أحد النبلاء المؤيدين للملكية الذين قرأوا نوايا الملك.

 

“إنّه قائد الفرسان الأول”

 

“آه ، فهمت. قائد الفرسان”

 

“نعم يا صاحب الجلالة”

 

“ما رأيك في تولي هذا المنصب في هذا الوقت؟” ،

ثم أجاب جايد مع وجه مستقيم.

 

“لا أستطيع أن أكون بهذا الجنون”

 

هزّ رودريك كتفيه في وجه الدوق دِنكان.

 

“هذا صحيح”

 

“……”

 

“أيها الدوق. سلطة التعيين تقع على عاتقي. إذا أردت منصبًا مهماً فلا تختبِئ في ظل أبيك ، بل دع قلوب الناس تتحرك.  لقد تم إعطاؤك فرصة بالفعل ، لذا اختبر مهاراتك. عندما يرفع ألبرت دِنكان مهاراته في الجنوب ، سأفكر في الأمر حينها”

 

من الواضح أن النبلاء شعروا أن الملك قد تغير في السنوات الأخيرة.

 

على الرغم من أنه كان يبدو منزعجًا جدًا و فظًا على وجهه ، إلا أنه لم يكن لديه أي اضطراب عاطفي.

 

و مع ذلك ، كان محتوى الكلمات أكثر وضوحًا من ذي قبل.

و مع ذلك ، كان الدوق دِنكان رئيسًا للنبلاء المناهضين للملك.

 

و هو أيضًا كان في موقف لا ينبغي له أن يتنحى عنه.

 

“إذًا ، اسمح لي أن أحظى بلقاء مع صاحبة الجلالة الملكة.  قد يكون جلالتك مستاءً من هذه الكلمات ، لكنني والد جلالة الملكة. إنه أمر قاسٍ للغاية أن تمنع اجتماعًا كهذا”

 

و كانت الملكة قد قطعت بالفعل طلب الدوق مرتين.

في هذه الأيام ، حتى طلب الدوق دِنكان مقابلتها تم رفضه.

 

عرف رودريك ذلك بالطبع ، لكنه بدا غريبًا بعض الشيء.

 

“أتقصد … هل هذا يعني أنني أحظركَ في المنتصف؟”

 

لم يُجب الدوق ، لكنه كان تأكيدًا فوريًا.

 

بدا وجهه و كأنه يقول: «من المستحيل أن ترفض ابنتي طلبي لـمقابلتها» 

 

“لماذا تلومني على عدم تمكنك من مقابلة الملكة بسبب الظروف؟ أنت تقول أنّك والد الملكة ، و لكن هل تعتقد أن الملكة شخص بلا نية؟”

 

أي نوع من الأب لا يعرف الكثير عن ابنته؟

 

رودريك ، الذي كان لديه دائمًا تعبير فارغ على وجهه ، عبس لأول مرة منذ بدء الاجتماع.

 

و بعد الاجتماع أرسل رجال الملك على الفور رسالة إلى قصر الملكة.

 

على الرغم من أن الإنتظام كان غامضًا ، إلا أنه لم تكن هناك استثناءات للأيام التي كان دِنكان الأكبر منزعجًا فيها.

 

كما توقع الجميع ، عندما زار رودريك قصر الملكة ، كانت لي جاي تنحت شيئًا ما مرة أخرى.

 

“ما الذي سـتنحتينه مرة أخرى هذه المرة؟”

 

“إنه مشابه لتلك التي أعطيتها لجلالتك في المرة الأخيرة”

 

كانت لي جاي تخطط لـتعزيز الحاجز بشكل أكبر.

 

هذا لأنني شعرتُ بالانزعاج قليلاً بسبب طرق شيطان الكحول على النافذة.

 

لقد كانت فكرة بناء حصن منيع تقريبًا فكرة حازمة ، لكن رودريك ، الذي لم يكن لديه أدنى فكرة ، قال: “أعتقد أنّكِ متسقة للغاية أيضًا”

 

“أنا ممتنة”

 

“هايلي. هل تعتقدين حقًا أن هذه مجاملة؟”

 

“إنها مجاملة يا صاحب الجلالة. و من النادر أن تجد شخصًا متسقًا. ليس الأمر و كأنني أفعل شيئًا سيئًا”

 

لقد كان الأمر سخيفًا ، لكنه مقنع بشكل غريب ، لذلك ضحك رودريك.

 

قال و هو يسحب الكرسي و يجلس بجانب لي جاي ، “أخبرني الدوق ألا أمنعه من مقابلتكِ. يبدو أنّه يعتقد أنني فعلتُ ذلك”

 

“لقد أصيب والدي بالجنون بهذه الطريقة مرة أخرى اليوم”

 

“لم أفعل شيئًا ، هذا بسببكِ ، لقد أصبحتِ مزعجة أكثر فأكثر كل يوم”

 

كانت لي جاي مستمتعة جدًا لدرجة أنّها ضحكت ، و أصبح تعبير رودريك غريبًا.

 

و بصرف النظر عن حقيقة أنه ليس لديه أي اهتمام بشؤون الأسرة ، فمن الواضح أنها تكره ذلك.

 

و مع ذلك ، عندما طرح الدوق موضوع الاجتماع لأول مرة ، بدا منتصرًا ، و اليوم تفاخر بأنه من المستحيل أن ترفض الملكة.

 

لماذا درجات التفكير بينهما مختلفة جدًا؟

 

كان هذا عندما عبس رودريك و غرق في أفكاره … 

“هل ترغب في مقابلتي إيّاه؟”

 

“ماذا؟”

 

“سأفعل ما يريده جلالتك”

 

“… لماذا؟”

 

أجابت لي جاي و هي تقطع الخشب بلا مبالاة ،

“قلتُ لكَ أن تستخدمني”

 

الكلمات التي خرجت من فمها كانت أيضًا هدفًا للمؤيدين للملكية.

 

في يوم الزفاف الوطني ، ألم يطلب جايد من رودريك أن يحميها بأفضل ما يستطيع؟

 

و لكن عندما سمع هذه الكلمات بالفعل ، أصبح وجه رودريك متصلبًا.

 

منذ بضعة أيام ، عندما سمعت ذلك ، ضحكت كثيرًا.

عندما قالت شيئًا عن الوسائد ، بدا و كأنها كانت تمزح.

 

و لكن بعد سماعها مرارًا و تكرارًا ، كان الأمر غريبًا

… شعر قلبي بالبرودة.

 

كيف قام دوق دِنكان بتربية طفلته لـتقول أشياء كهذه في تلك السن؟

 

“هايلي. ألم أنقل كلامي جيدًا؟”

 

“……”

 

“ما أعنيه هو ، هل عاملتُكِ ببرود شديد لدرجة أنه من الطبيعي بالنسبة لكِ أن تطلبي منّي أن أستغلّكِ؟”

 

“……”

 

“أتمنى ألّا تقولي ذلك بهذه الطريقة”

 

وضعت لي جاي بهدوء قطعة الخشب التي كانت تحملها في يدها. لأن الملك بدا مستاءً حقًا.

 

و مع برودة الجو ، بدأ الناس يلاحظون شيئًا فشيئًا.

 

و من ثم حاولوا التسلل بعيدًا.

 

كان من الواضح أن الملك كان يعتني بزوجته الشابة طوال الوقت.

 

اللقب لم يكن وحشًا من أجل لا شيء. لقد كان رجلاً يتمتع بالمنصب و القدرة على سحق أي شخص يريده.

 

و مع ذلك ، كان خدم الملك قلقين بشأن سلامة الملكة أثناء مغادرتهم. و ذلك لأنه لم تكن هناك طريقة لتجديد القوى العاملة إذا سُحِق فريق قمع الملك (الملكة).

 

و بعد خروج الجميع من الغرفة ساد الصمت لفترة طويلة.

 

نظرت لي جاي إلى الأسفل بنظرة منعزلة على وجهها ، و نظر رودريك إلى لي جاي مع عبوس على وجهه.

 

لكنه سرعان ما أخذ تنهيدة عميقة.

 

عندما صمتت الملكة ، كان هو الذي شعر بالإحباط.

 

“هايلي”

 

“……”

 

“قولي شيئًـا”

 

“……”

 

“ألا تعرفين كيفية ترك شخص ما خارج الموضوع إذا بدا أنه في مزاج سيّء؟ أنا مستاء الآن”

 

ثم انفجرت لي جاي ، الني كانت تُخفِض رأسها ، في الضحك.

 

عبثت بحاشية ملابسها و مسحت راحتيها بعناية من نشارة الخشب. ثم سحبت كرسِيّها قليلاً و اقتربت من رودريك.

 

ترددت لي جاي ، لكنها ضغطت على يده بلطف.

لكن رودريك كان قد هدأ قليلاً بالفعل.

 

و ذلك لأن لي جاي ، التي كانت تسحب يدها منه دائمًا ، كانت تمسك يده أولاً.

 

لم تتمكن من الإمساك به حتى ، لقد وضعت يديها فقط على ظهر يديه.

 

“جلالتك ، لماذا أنتَ هكذا؟ هل أنت غاضب؟”

 

“أوه”

 

“لا تغضب كثيرًا”

 

“لماذا؟ هل ستكونين غاضبة أيضًا؟”

 

“لا. لن أغضب ، و لكن …”

 

ترددت لي جاي قبل المتابعة ،

“… سأكون حزينة بعض الشيء”

 

شعر جسد رودريك بالضعف ، فـإستند إلى كرسيه و فرك وجهه.

 

“لماذا تفعلين هذا بي حقًا؟”

 

بدا رودريك حقًا و كأنه سوف يبتعد.

 

“إذا كنتَ تشعر بالسوء …”

 

“توقفي”

 

“قُلتَ أنّك لن تسمح لي بالتحدث …”

 

“آه ، أنا آسف على كل شيء ، لذلك دعينا نتوقف”

 

أمسك بمسند ذراع كرسي لي جاي و سحبه أبعد قليلاً.

 

ثم ، بينما كانت عيناه الزرقاوان تحدقان في شفتيها ، شعر بها تنكمش قليلاً.

 

عانق رودريك كتف لي جاي بخفة ، و قبّله عدة مرات مثل نقر الطير و بعد ذلك تم إطلاق سراح الجسد الصغير.

 

“هل أجبرتُكِ على القيام بذلك أيضًا؟”

 

“… لم أقل ذلك أبدًا”

 

“إذن أنتِ بخير أيضًا؟ لقد أصبح هذا مهمًا جدًا بالنسبة لي هذه الأيام”

 

لا أعرف ما بداخلكِ أو قلبِكِ.

 

“أجل ، الأمر على ما يرام”

 

“آه ، هذا يعني أنني لستُ جيّدًا” 

 

“… لقد كان جيدًا” 

 

عندما أجابت لي جاي بطريقة صغيرة و لكن واضحة ، قام رودريك بالتنهد.

 

“هاه” 

 

“هذا يكفي”

 

“أعتذر مرة أخرى عما قلته سابقًا”

 

“لماذا تعتذر يا صاحب الجلالة؟ سمعتُ أنّكَ غاضِب بسببي”

 

“لأنني طرحتُ قصة الدوق أولاً”

 

ابتسمت لي جاي و أمالت رأسها.

 

على الرغم من أنّها لم تقل أي شيء ، إلا أن رودريك شعر بـإستجواب غريب.

 

العيون النقية كذبة ، أليس كذلك؟  

يبدو الأمر و كأنّها تفعل ذلك حقًّا.

 

“لماذا تنظرين إلي هكذا؟ إذا تشاجرتُ مع صغيرة مثلِكِ ، فسوف ينتهي بي الأمر بأن أكون الشخص الوحيد الذي ليس جيدًا بما فيه الكفاية”

 

“أنا لستُ صغيرة”

 

“صحيح. أنا فقط لا أريد القتال مع زوجتي. هناك الكثير من الناس الذين يريدون القتال معي ، فلماذا يجب أن أتشاجر مع زوجتي؟”

 

انفجرت لي جاي في الضحك.

 

“أنا أعتذر أيضًا. أنا فقط … قلت لك هذا لأنني أردتُ مساعدتك. أعتقد أن اختياري للكلمات كان سيئًا بعض الشيء”

 

“حسنًا”

 

انتهت معركة الزوجين الأولى قبل أن تبدأ بشكل صحيح.

في هذا الوقت ، شعر رودريك بمستقبله.

 

في اللحظة التي خفضت فيها الملكة عينيها و نظرت إلى الأرض ، لم يستطع أن يغضب على الإطلاق.

 

و كأنه يستعد للحظة القادمة.

 

كان يمسح على شعره بخشونة ، و فجأة وجد لي جاي تبتسم ، لذا بادر بالتحدث.

 

“سيدتي ، هل يمكن أن تقبلينني مرة كل بضعة أيام؟”

 

تراجعت لي جاي. 

وجد الملك رد الفعل هذا لطيفًا و أراد مضايقتها أكثر قليلاً.

 

في مثل هذه الأوقات فقط بدت بريئة بما فيه الكفاية.

 

“قلتِ أنّكِ لا تكرهينني أيضًا. قلتِ إنني جيد”

 

“……”

 

“هل يمكنكِ القيام بذلك مرة واحدة في اليوم؟”

 

“……”

 

“نحن عروسين و زوجكِ يحتضر. هل ترغبين في استخدام عقلِكِ المُقتَصِد أكثر من ذلك بقليل؟”

 

عندما سعلت لي جاي ، التي كانت تقوم بتطهير حلقها ، سكب الماء و أعطاها إياه.

 

ابتسم شريرًا و هو يشاهد الملكة و هي تبتلع الماء.

 

و مع ذلك ، فإن الشعور البارد الذي شعر به في وقت سابق لم يُمحى من قلب رودريك.

 

قالت لي جاي إن اختيارها للكلمات كان خاطئًا ، لكنها كانت حريصة و هو يعرف ذلك.

 

هي التي تكذب في كثير من الأحيان ، كانت تقول الحقيقة في تلك اللحظة.