صرخ سونغجون بصخب مزعج. التفت يونهيوك إليه وهو يعبس.
إلى جانب يونهيوك، بدا سونغجون أصغر حجماً، وهو يحاول تحرير معصمه من قبضة يونهيوك القوية.
فرك سونغجون معصمه، ونظر إلى الاثنين أمامه بالتناوب. كانت عيناه تفيضان بالحقد.
“ما هذا؟ من أنتما؟ ما علاقتكما؟ هل تخونانني؟ أهذا صحيح؟ سيو هايونغ، هل مينجي مجرد ذريعة لأنكِ تخونينني مع هان يونهيوك وتريدين الانفصال؟ لن أنفصل أبداً! إن كنتِ ستنفصلين، أعيدي إليّ نقودي أولاً!”
حاول سونغجون تجاوز يونهيوك ليهجم على هايونغ مجدداً. لكن قبل أن يتمكن، منعه يونهيوك بذراعه القوية.
بدا سونغجون مرتبكاً بعض الشيء. أما يونهيوك، فقد ظل ينظر إليه من الأعلى دون أي تغيير في تعابير وجهه، كما لو كان يقول: “أنت لا تستحق حتى أن أتعامل معك.”
“يونهيوك.”
“نعم.”
أدار يونهيوك رأسه لينظر إلى هايونغ. كان وجهه خالياً من أي تعبير، كما لو أن هذا الأمر لا يعنيه.
تقدمت هايونغ خطوة إلى الأمام.
ارتجفت حاجبا يونهيوك قليلاً، لكنه أنزل ذراعه بطاعة، مفسحاً المجال لها للاقتراب من سونغجون.
مرّت هايونغ بجانب يونهيوك وتقدمت نحو سونغجون.
“ما الذي يحدث؟ أيها…”
كان سونغجون يلهث وهو يحاول استيعاب الموقف.
بدا متردداً، وكأنه لا يعرف ما إذا كان يجب أن يغضب لأن هايونغ اقتربت منه أولاً، أم أن عليه التمسك بها كما فعل سابقاً.
على عكس يونهيوك الهادئ، كان سونغجون في حالة هياج شديد، عيناه محمرتان وهو ينظر حوله بعصبية، مظهره ينم عن ضعف واضح.
لقد أحببتك حقاً.
“سيو… سيو هايونغ، أنتِ لستِ على علاقة بذلك الرجل، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟ الخيانة؟ مستحيل، أنتِ لستِ من ذلك النوع. أنا أثق بكِ، لذا لا تتحدثي عن الانفصال…”
أمسك سونغجون بذراع هايونغ بقوة.
ست سنوات. ست سنوات كاملة.
كنت أؤمن بأننا سنصبح عائلة. كنت أعتقد أنكِ ستحبني إلى الأبد، وأنني سأحبك أيضاً.
لكنني كنت مخطئة.
عضت هايونغ على أسنانها بقوة، ثم هوت بيدها بكل قوتها.
صفعة مدوية.
سقطت يدها بدقة على خده المبلل بالمطر. أمسك سونغجون بخده، وعيناه مفتوحتان على وسعهما بدهشة.
“الخيانة كانت منك. بهذا، انتهى كل شيء بيننا.”
ما إن أنهت كلامها، حتى لف يونهيوك ذراعه حول كتفيها بحركة كأنما كان ينتظر تلك اللحظة. استدار مبتعداً عن سونغجون. سارت هايونغ بلا هدف، تتبع خطوات يونهيوك.
ضرب إنسان. تجربة لا تريد تكرارها أبداً. الشعور الذي بقي في يدها جعلها ترتجف برعب.
سواء أساء يونهيوك فهم ذلك أم لا، فقد أمسك بكتفيها بقوة أكبر.
“أحسنتِ.” جاءت مواساة صامتة من يونهيوك.
—
أدار يونهيوك مفتاح مدفأة السيارة بلا مبالاة. لم تكن السيارة قد سخنّت بعد، فكان الهواء لا يزال بارداً.
عندما لامس الهواء جسدها المبلل، ارتجفت هايونغ دون وعي.
مد يونهيوك يده إلى فتحة التهوية وأدار اتجاه الهواء بعيداً عنها. ثم ضغط على زر المدفأة مرات متتالية.
بيب، بيب، بيب، بيب، بيب.
كانت المدفأة على أعلى درجة حرارة بالفعل. مد يده مرة أخرى ليتأكد من الحرارة، لكنه بدا غير راضٍ.
على الرغم من هدوء تعابير وجهه المركزة على القيادة، كانت يداه تتحركان بنشاط لتغيير اتجاه الهواء.
“دعني أفعلها.” قبل أن تنطق هايونغ، انبعث صوت طقطقة من فتحة التهوية. لقد انكسرت.
فتحت هايونغ فمها بدهشة. نظر يونهيوك إلى القطعة التي كانت فتحة التهوية في يده بنظرة خاطفة، ثم رماها إلى المقعد الخلفي دون أن يتغير تعبيره.
“تحملي قليلاً. أنا آسف.”
اعتذار مفاجئ. لم تستطع هايونغ استيعاب سبب اعتذاره.
مدت يدها لتلمس خصلات شعره. كانت مبللة تماماً بالمطر، متشابكة بطريقة غير معتادة بالنسبة له.
كانت ملابسه في حالة مماثلة. لذا، إن كان هناك من يجب أن يعتذر، فهي هي. لقد تسببت له بمتاعب لم يكن مضطراً لتحملها.
توقفت السيارة عند إشارة المرور، فأمسك يونهيوك بيدها وسحبها إلى الأسفل. كانت يده دافئة. أم أن يدها هي الباردة؟
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة لغيرتها … لم تكن المشكلة اني دخلت القصة او ان روحي في جسد ايفا الشريرة بل المشكلة ان ايفا لديها أربعة وأربعون يوما فقط للعيش وبعدها سيتم قتلها من قبل...مواصلة القراءة →
استيقظت ووجدت روحي -في رواية كنت اقرأها- في جسد الأميرة ايفا ، الشريرة التي كانت تغار من البطلة لانها أقل شأنا منها وتضايقها بافعالها نتيجة...
التعليقات لهذا الفصل " 56"