– مخطوبة للدوق الأعمى.

الفصل 216

* * *

“اللعنة، هاه هاه.”

بينما يتنفس بخشونة كان حلقه قد جف وأحس بشعور مؤلم أثناء التنفس فحسب، رنت دقات قلبه كالطبل مسببةً زلزال في جسده. 

نظر سيث ذهابًا وأيابًا بنظرة يائسة على وجهه.

أين يجب أن أذهب؟ أين يمكنني الهروب؟.

نظر في كل مكان بعينيه المحتقنة بالدم، لكنه لم يتمكن من رؤية أي مكان يمكن أن يختبئ فيه. سيكون لمقر الدوق في العاصمة، مثل قلعة الدوق في الجنوب، ممرًا سريًا لرب الأسرة.

ولكن على الرغم من أنه كان رب الأسرة، فإنه لم يكن يعرف شيئا.

الأسرار التي تنتقل إلى رب الأسرة فقط موجودة في مكتبة العائلة، لكن لا يمكن فتحها إلا بخاتم الرئيس.

كان كل ذلك بسبب سميث. لقد ولدنا بنفس الوجه ونفس نوع الجسم.

فقط لأنه تأخر دقيقة واحدة، فقد سيث كل ما يريده.

حب الوالدين. ثقة التابعين. حتى منصب رب الأسرة. ترك سيث الكراهية المتزايدة جانبًا، وركض إلى الحديقة خلف قسر الدوق.

في النهاية، المكان الذي اختاره كان كهفًا صغيرًا في عمق الحديقة.

دخل سيث الكهف وجسده ملتف كما كان يفعل عندما كان صغيرًا، وقام بتغطية المدخل بشجيرة.

كيف ولماذا حدث هذا؟.

كان الجو ضبابيًا، كما لو كان هناك ضباب في رأسه. 

“اعثروا عليه! ابحثوا عن المزيفة!”.

“ابحثوا عن المزيف الشرير!”

وكانت صيحات الفرسان الحادة تأتي من جميع الاتجاهات.

إذا تم القبض عليه من قبلهم، سوف يموت.

ارتجف سيث، الذي استهلكه اليأس، وغطى أذنيه.

لا. أنا حقيقي. أنا لست مزيفًا.

فتح سيث عينيه ومضغ أصابعه، كما كانت عادته عندما كان يشعر بالقلق. تدفق الدم على ظهر يده، لكنه لم يلاحظ ذلك.

وكم مضى من الوقت؟.

كانت أصوات الفرسان وخطواتهم تبتعد تدريجياً.

الحمد لله. يمكنني الهرب بهذه الطريقة.

ومع ظهور أمل جديد، هدأت تدريجيًا نبضات قلبه، التي كانت تتسارع كالمجنون.

سيث، الذي استعاد حواسه تدريجيًا، حدق في الفضاء وأقسم.

إذا تمكن من الخروج من هنا، فسوف يستعيد منصبه كرئيس للأسرة.

لقد أخذه مرة واحدة، هل سيكون من الصعب القيام بذلك مرة أخرى؟. يمكنه أن يفعل ذلك.

في اللحظة التي اتخذ فيها قرارًا جديدًا، سمع صوتًا مألوفًا.

“سيث.”

لقد شعر بالقشعريرة عندما سمع صوت سميث بعد وقت طويل.

أدار سيث رقبته المتصلبة ونظر إلى مدخل الكهف.

الشجيرات صافية، وشعر أزرق داكن، وعيون حادة، وشفاه حمراء. كان الوجه الذي يشبه وجهه تمامًا منحنيًا ويحدق به.

“أنت… … !”.

“لقد ذكرني بالماضي. كثيرًا ما كنت أتسكع هنا كلما أتيت إلى العاصمة مع والدي.”

“… … “.

“لقد كنت سيئًا في الغميضة. كنت أعلم بالفعل أن هذا هو المكان الأخير لتختباء فبه دائمًا.”

استمر صوت سميث ببطء، كما لو كان يتذكر الماضي.

عبس سيث وصر على أسنانه. كيف يمكنك أن تقول شيئا كهذا في هذه الحالة؟.

لقد بحث عن الخنجر المخبأ عند كاحله.

بمجرد أن رأي وجه سميث، عادت إليه روحه.

حسنًا. هل قيل أن الأزمة هي فرصة؟.

كل ما عليه فعله هو طعن تلك الرقبة المكشوفة.

“لم أعتقد أبدًا أنك ستهاجموني بهذه الطريقة. إنه أمر غير متوقع.”

تقدم سيث للأمام شيئًا فشيئًا وأخذ وقته عمدًا.

“لقد تعلمت ذلك منك، سيث.”

أدار سميث عينيه وابتسم.

لا أستطيع أن أصدق أن سومي، الذي كان يبيع الكتب فقط، يعرف كيف يتحدث بسخرية بهذه الطريقة. ابتلع سيث ضحكته واقترب منه شيئًا فشيئًا.

“لقد تغيرت”.

“وهذا أيضًا بفضلك. أليس كذلك؟ سيث.”

حدقت عيون سبث الزرقاء البحرية مباشرة في سميث.

 الآن.

عزز سيث جسده بالكامل ومد خنجره.

كلانك.

لكن الشيء الحديد الذي طار من مكان ما جعله يسقط الخنجر.

كان يحاول الإمساك بالخنجر الذي سقط على الأرض، لكن يدًا خشنة أمسكت به من مؤخرة رقبته وسحبته خارج الكهف.

“اتركني! اتركني!”

بينما لوة سيث جسده، تركته يد خشنة. نظر إلى الشخص الذي كان يمسكه تحت ضوء الشمس الساطع والمبهر.

لقد كان مرافقة دوق الجنوب، رو، الذي كانت ذراعه مفكوكة.

انتظر وقته حتى هرب سميث إلى الممر الرئيسي وهرب مقطوعًا بإحدى ذراعيه.

“ها، لقد كنت مختبئًا مثل الفئران لعدة سنوات. هل كنت تنتظر فرصة حتى الآن؟”

هز سميث رأسه بابتسامة مريرة في عيون سيث الدموية.

“لا. حاولت أن أخفي حياتي كلها من أجلك. لم يكن عليك أن تلمس بريانا.”

قام سبث بتمشيط شعره بخشونة.

“هل تفعل هذا فقط لأنني اختطفت تلك المرأة؟”.

كانت عيناه الزرقاء البحرية تتلألأ بالغضب.

“من ساعدك؟”.

“هل هذا مهم؟”.

“حسنًا. لقد قمت بالقضاء على جميع الأشخاص الذين كانوا سيساعدونك، فمن الذي ساعدك على وجه الأرض؟”.

كان على سيث أن بكتشف ذلك. إذا كنت سأستعيد منصبي كرئيس للأسرة، فسيتعين علي التخلص منه مرة أخرى.

“دوق الغرب.”

قال سميث بصوتٍ متساوٍ.

“… … ماذا؟”.

فتح سيث عينيه في مفاجأة.

هل كان دوق الغرب حليفًا لهذا الرجل؟. 

“إذن أنت لا تزال دوق الجنوب؟ كيف تجرؤ على قبول المساعدة من الغرب! أعلم ما الذي يستهدفه الغرب في الجنوب!”.

دوق الغرب. لقد لحق بي هذا الرجل الشبيه بالعدو في النهاية. كان يجب أن أتخلص منه منذ وقت طويل. لا أستطيع أن أصدق أنني فقدت كل شيء بسبب هذا الرجل.

لقد كان ذلك الوقت الذي كان فيه سيث يصر على أسنانه وهو يتذكر دوق الغرب.

اقترب منهم رجل في منتصف العمر ذو لحية كثيفة.

وكان زعيم فرسان الجنوب.

ارتجف سيث وتجنب نظراته القاسية.

لقد وقع الجميع في حبه، لكنه لم يستطع خداع هذا الشخص. فأرسله إلى مكان بعيد، فظهر هكذا.

“تم القبض على جميع الأتباع.”

“حسنًا. عمل عظيم.”

نظر زعيم الفرسان الجنوبيين إلى سيث بتعبير بارد ثم تراجع. أغلق سبث عينيه بإحكام.

لقد انتهى كل شيء حقًا. كل السنوات التي قضيتها في محاولة تقليد سميث كانت بلا جدوى.

“سيث. أختار.”

التقط سميث الخنجر الذي سقط على الأرض وألقاه عند قدمي سيث.

توك. لمس الخنجر إصبع قدمه.

رفع سيث جفنيه ببطء ونظر إلى الخنجر عند قدميه.

“هل تريد مني أن أنتحر؟”.

“نعم. لا أريد أن أقتلك بيدي. إذن أنت ستختار.”

“تقول إنه خيار، ولكن هناك إجابة واحدة فقط.”

ابتسم سيث بشكل ملتوي والتقط الخنجر ببطء.

“أكرهك. لقد كرهت امتلاكك لكل شيء والتصرف كما لو كان أمرًا طبيعيًا.”

“كان لديك نفس الشيء مثلي. أنت فقط لم تعرف أهميته.”

“حقًا؟ ثم أعطني منصب رب الأسرة. وسوف أصدقك.”

تألقت عيون سيث بالكراهية. التقى سميث بتلك النظرة بعيون هادئة.

منذ أن كانا توأمان، كان لديهما نفس الأشياء. ومع ذلك، كان سيث دائمًا جشعًا لما هو ملك له. إذا أخذ شيئًا كهذا بالقوة، فإنه يميل إلى فقدان الاهتمام بسرعة.

لقد كان راضيًا بأخذ ما كان لأخيه.

حتى بعد توليه لمنصب دوق الجنوب، كان الأمر كما لو أنه بذل قصارى جهده لقتله.

“أعتقد أنني أعطيتك ما يكفي من الوقت.”

عند سماع كلمات سميث الصارمة، ارتجفت أكتاف سيث وظهرت على وجهه نظرة يأس وخوف.

“أنا أخوك الأصغر. من فضلك أنقذني.”

كان سيث أول من ناداه بأخيه وتوسل إليه. ومع ذلك، قال سميث ببرود وداعا واستدار.

“مع السلامة.”

عند هذه النقطة، نظر سيث، الذي كان يخفض رأسه كما لو كان يبكي، إلى الأعلى. كان لديه ابتسامة متوسطة على وجهه.

لقد أكد بالفعل أن المرافق بعيدة قليلاً عنهم.

“وداعا لك أيضا.”

سيث، ممسكًا بالخنجر بقوة بكلتا يديها، اندفع نحو سميث، الذي كان ينظر للأمام.

ومع ذلك، كما هو متوقع، دافع رو برشاقة ثم هاجم سيث.

تسرب الدم الأحمر من رقبة سوميز.

استدار سميث ببطء.

كان وجهه مريرًا، كما لو أنه خمن أنه سيطعنه في ظهره.

وسّع سيث عينيه وحدق في سميث كما لو كان مظلومًا. مع العلم أنه سيهاجم، أسقط حارسه عمدا وأدار ظهره له.

‘عرف كل شيء … … .’

مات سوميز دون أن يتمكن حتى من إغلاق عينيه.

~~~

الفصل يكتم ما كان عندي حيل اترجمه، المهم سبب تأخراي بالترجمة لاني ما اشوف تعليقات زي اول ما تحمسني اترجم فصول ف اذا الوضع كذا باخذ راحتي بدون ما اضغط على نفسي