10
الفصل 10
يوم الاستشارة الأوّل.
توجّهتُ إلى دار الأوبرا، مكان الموعد، مع ويت التي تحوّلت إلى مظهر خادمة صغيرة.
“أعلني عن هويّتك.”
نظر إليّ موظّف الأوبرا بشكّ، وأنا أرتدي غطاء رأس بنيًّا وقناعًا فضّيًّا.
انحنيتُ قليلًا وهمستُ بصوت خافت يسمعه هو فقط.
“لوسيان بيرتو.”
“ماذا؟”
“لوسيان…”
“كفى، اخرجي فورًا. هذا المكان ليس للمتشرّدين مثلكِ.”
ظننتُ أنّه لم يسمع فسألته مجدّدًا، لكنّه لم يكن ينوي السّماع أصلًا.
ماذا أفعل؟ يجب أن أدخل لإتمام الطّلب.
“كي كيك. يا إنسان غبيّ. كيف تجرؤ على سيدتي…”
“وأنتِ ماذا؟”
كشرت ويت عن أنيابها تحت نظرة الموظّف الذي يراها كمتشرّدة.
آه. حقًّا لا شيء سهل.
كدتُ أهدّئ ويت وأفتح فمي مجدّدًا.
“إذن، أنا ضيف ماركيز بيرتو…”
“هل يجوز أن تكون وقحًا مع ضيفي بهذا الشّكل.”
وضع أحدهم ذراعه على كتفي وجذب انتباه الموظّف.
اتّسعت عينا الموظّف دهشة عندما تعرّف على صاحب الصّوت النّاعم.
“مـ، ماركيز؟!”
“إذا فعلتَ ذلك، ماذا سيصبح وجهي؟”
“هل تقصد أنّ هذه السّيّدة ضيفكم…؟ آسف جدًّا! لم أعلم أنّها ضيفة الماركيز…”
لم يعلم أنّني ضيفة؟ قال لي فقط أن آتي بجسدي، فظننتُ أنّه أخبرهم مسبقًا؟
رفع لوسيان حاجبيه كأنّه نسي، موجّهًا نظرة اعتذار إليّ.
“آه. آسف جدًّا. نسيتُ أن أخبرهم مسبقًا.”
المشكلة أنّ صوته كان مليئًا بالضّحك رغم تعبير الاعتذار.
كأنّه فعل ذلك عمدًا تمامًا.
…هل هذا الطّلب سيسير على ما يرام حقًّا؟
“لكن مهما كان، موقفك كموظّف سيّء جدًّا.”
“أعتذر! أرجو المعذرة…”
“هل تدهورت تربية الموظّفين في غيابي القصير؟ أم أنّ جاسوسًا تسلّل ليدمّر أعمالي في الأوبرا؟ لا أعرف حقًّا.”
“جـ، جاسوس؟! كلام لا يليق أبدًا!”
شحب وجه الموظّف رعبًا من كلام لوسيان المرعب الذي يبتسم وهو يقول: أيّ عقاب يناسبك؟
ليس لديّ وقت لهذا.
أمسكتُ يد لوسيان التي لا تزال على كتفي وأزحتها، ثمّ قلتُ.
“دلّني على المقعد الآن.”
…ماذا؟
كان لوسيان يحدّق في يده بإمعان.
لكنّ ذلك لم يدم. قبض قبضته وابتسم ابتسامته اللّطيفة المعتادة، ثمّ أمر الموظّف.
“دلّها على مقعد الشّرفة في الطّابق الثّالث.”
“نعم، نعم! من هنا!”
أومأ الموظّف بحماس شديد وأدخلني.
“وااه. واسعة جدًّا…”
هل كلّ دور الأوبرا بهذا الحجم والفخامة؟
لم أدخل دار أوبرا في حياتي السّابقة كلّها، فلم أعرف.
“اجلسي هنا براحة. وأرجو أن تتحدّثي جيّدًا عنّي للماركيز…”
“اذهب الآن.”
لوّحتُ بيدي للموظّف الذي يستمرّ في الكلام المزعج، ثمّ أطللتُ على الجانب الآخر من الدّرابزين.
المنطقة الأكثر فخامة في وسط الطّابق الثّاني.
دخلت عائلة إلى هناك تمامًا.
زوجان الماركيز بيرتو السّابق، وبجانبهما فتاة تبتسم ابتسامة مشرقة كزهرة تتفتّح في الرّبيع…
“فيوليت.”
كانت بطلة الرّواية.
فيوليت التي رأيتها لأوّل مرّة بعد الاستحواذ كانت جميلة ذات ملامح نقيّة بعيون منحنية قليلًا إلى أسفل.
كيف أصفها؟ تبدو شخصًا يمكن الاقتراب منه بسهولة؟
على أيّ حال، هذا كان انطباعي الأوّل عن فيوليت.
نعم. لذا كان الأمر غريبًا.
حسب الرّواية، كلّ من رأى فيوليت -رجالًا ونساءً وصغارًا وكبارًا- يفقد عقله من جمالها.
لكنّني لم أشعر بذلك إلى هذا الحدّ؟
بل إنّني فكّرتُ أنّ أدرييل أجمل إذا قارنا الجمال فقط.
“كي كي كيك. سيدتي، هؤلاء البشر هم عائلة بيرتو التي تحدّثتِ عنها؟”
“نعم.”
بعد وقت قصير من جلوس زوجي الماركيز السّابق وفيوليت.
دخل لوسيان بخطى مريحة وجلس بجانب فيوليت.
“لا… قلتُ لك اهتمّ بأختك الصّغيرة قليلًا.”
دون أن يلتفت إلى إيكو التي دخلت معه أصلًا.
كانت إيكو تتردّد وتنظر إلى ظهور عائلتها، فقلق قلبي عليها.
“…؟”
فجأة، رفع لوسيان الذي كان يتحدّث إلى فيوليت بعطف رأسه نحوي.
“مـ، مجنون…!”
ثمّ لوّح بيده نحوي بحماس كأنّه رأى صديقًا عزيزًا.
هل هو بوعيه؟ هل نسي لماذا أتينا؟
بسبب تصرّف لوسيان، التفت زوجا الماركيز بدهشة نحوي.
أمسكتُ برقبة ويت بسرعة وسحبتها إلى الخلف.
بعد مرور بعض الوقت، ومع اقتراب إظلام أنوار القاعة، أطللتُ برأسي مجدّدًا.
لحسن الحظّ، كانوا مركّزين على المسرح الذي ارتفع ستاره كأنّ شيئًا لم يحدث.
“…هاا.”
هل هذا الطّلب سيسير على ما يرام حقًّا؟
“الفارِس المقدّس كاليكس. أقسم أن أكرّس هذا الجسد للحكام بكلّ إخلاص.”
ارتفع ستار المسرح.
لكنّني كنتُ مشغولة بالقلق على إيكو: هل ستتمكّن من مخاطبة زوجي الماركيز السّابق؟
لا يمكن أن تبقى خلفهما هكذا طوال الوقت.
يجب أن تقول كلمة واحدة على الأقلّ لينظرا إليها، وعندها فقط تستطيع ويت رؤية نافذة الخيارات التي تطفو فوق رأسيهما.
هل فهمت ويت رغبتي الشّديدة؟
تجمّعت إيكو التي كانت منحنية، وذهبت بجانب الماركيزة متردّدة وقالت كلامًا.
أخيرًا، التفت رأس الماركيزة.
“سيدتي، الماركيزة…”
كتبتُ بدقّة ما تقوله ويت على الورقة التي أعددتها مسبقًا.
على الأقلّ لا يعاملانها كالهواء تمامًا.
كنتُ قلقة من أن يتجاهلاها كليًّا.
بدت إيكو سعيدة بنظرة أمّها غير المبالية لكنّها تركّز في كلامها.
فابتسامة خجولة ارتسمت على وجه إيكو التي كانت دائمًا كأرنب خائف.
“آه…”
“قصيرة جدًّا، يا سيدتي.”
لكنّ تلك الابتسامة لم تدم طويلًا.
“أيّها الشّيطان الخبيث! كيف تجرؤ على التّطاول على عرش حكام!”
ذروة الأوبرا.
قامت فيوليت متأثّرة وقطعت انتباه زوجي الماركيز دفعة واحدة.
نظر إليها زوجا الماركيز بعطف وابتسما كأنّها لطيفة.
بدت إيكو تحاول الانضمام إلى حديثهما بجهد، لكنّ فيوليت كانت تفعل شيئًا صاخبًا في كلّ مرّة، صدفة أم لا، وتجذب الانتباه.
“هل هذا ما يسمّى بالشّرّ الطّبيعيّ؟”
“ماذا قلتِ، يا سيدتي؟”
نظرتُ إلى إيكو الجالسة وحدها كأنّها متروكة على المسرح المظلم، وتأفّفتُ.
* * *
“معلمة، شكرًا لكِ…”
عندما بدأت الاستشارة الخامسة، بدأت إيكو تناديني “معلمة” منذ فترة.
“يبدو أنّكِ وجدتِ الكنز العائليّ المفقود؟”
“نعم…! كما أخبرتني معلمة… كان الكنز فعلًا تحت أرض ميدان التّدريب…”
“هل فرح والداكِ كثيرًا؟”
“نعم…! حضنتُ أمّي وأبي وتلقّيتُ المديح…!”
كان أحد نصائح ويت: ابحثي عن الكنز العائليّ المفقود لعائلة الماركيز وأحضريه.
تذكّرتُ الرّواية فورًا.
المشهد الذي وجدت فيه فيوليت الكنز وحصلت على ثقة زوجي الماركيز!
أخبرتُ إيكو بمكان الكنز الذي وجدته فيوليت.
وبفضل ذلك، ارتفع مستوى إعجاب زوجي الماركيز بإيكو بشكل كبير بعد تراكم تدريجيّ.
“الأخت الكبرى فيوليت قالت إنّها سعيدة لأنّني أصبحتُ أقرب إلى أمّي وأبي… كلّ ذلك بفضل معلمة…”
انحنت إيكو بعمق وهي تقول ذلك.
دعمتُ جبهة إيكو بيدي بسرعة قبل أن تسقط إلى الأمام.
“لا. لأنّ الزّبونة بذلت الجهد.”
“سيدتي لعبتي متواضعة أيضًا. الجميع يرى أنّ إيكو فقط وضعت ملعقة على مائدة جاهزة.”
“……”
من يسكت فم هذه؟
“إذن، معلمة…”
“نعم. تفضّلي، يا زبونة.”
“هل الاستشارة القادمة ستكون الأخيرة…؟”
انخفض حاجبا إيكو وهي تسأل ذلك.
نظرتُ إلى الطّفلة قليلًا، ثمّ أجبتُ ببرود مهنيّ.
“لتحقيق هدف الاستشارة، سيكون كذلك.”
“نعــم…”
وقفت الطّفلة المكتئبة ببطء وأخرجت شيئًا من جيبها.
“اخي لوسيان… قال لي أن أنقل شكره للمعلمة…”
كان الشّيء في يد إيكو ربطة شعر.
“اخترتُ واحدة مطابقة تمامًا لشعر معلمة…”
ربطة شعر بشريط ورديّ كقطن الحلوى.
“…شكرًا.”
فركتُ ربطة الشّعر التي أعطتني إيّاها إيكو قليلًا. كانت نوعيّة الرّيبون جيّدة.
“سأ… أستخدمها جيّدًا.”
لم آخذ مالًا حتّى، لكنّ شعوري غريب.
كنتُ أعبث بالرّيبون بسبب هذا الشّعور الغريب.
“إذن، انتهى طلب إيكو، فهل حان دور طلبي الآن؟”
“……”
“هم؟ لن تطرديني، أليس كذلك؟ لقد انتظرتُ طويلًا.”
رفعتُ رأسي ممسكة بالرّيبون بقوّة.
بحيث يفهم من نظرة عينيّ حتّى لو لم ير وجهي المغطّى بالقناع.
“كما قلتُ مرّات عديدة، هذا ليس متجر ألعاب.”
اخرج أيّها الوغد.
* * *
أصبح اليوم يوم الاستشارة الأخيرة قبل أن أشعر.
كنتُ أراقب عائلة بيرتو سرًّا وهم يتجوّلون في حديقة العاصمة العامّة.
زوجا الماركيز بيرتو السّابق في الوسط، وبجانبيهما فيوليت وإيكو.
كانت صورة عائلة متناغمة في مشهد سلميّ…
…إلّا أنّ تعبير فيوليت يزداد سوءًا يومًا بعد يوم.
على عكس دار الأوبرا، كانت إيكو تتحدّث وتقود الحديث، وزوجا الماركيز يضحكان ويوافقان على كلامها.
نظرتُ إليهم بالتّناوب قليلًا، ثمّ استندتُ إلى ظهر المقعد.
حسنًا، على أيّ حال، هل انتهت مهمتي؟
كنتُ أراقب إيكو بهدوء وأنا أفكّر أنّ الطّلب انتهى بسلام.
“ماذا؟”
توقّفت إيكو فجأة كأنّ شيئًا في الحديقة جذب انتباهها وهي تتحدّث بهمس.
في نهاية نظر إيكو كانت طفلة ترتدي فستانًا جميلًا.
تردّدت إيكو طويلًا وهي تنظر إلى الطّفلة كأنّها تفكّر في شيء.
ثمّ قبضت يدها الصّغيرة كأنّها اتّخذت قرارًا وقالت:
“أمّي، أبي…”
“ماذا هناك، يا إيكو؟”
“أنا أيضًا… أريد فستانًا…!”
…آه!
انتفضتُ مفزوعة وانفصلتُ عن ظهر المقعد.
عضضتُ شفتيّ وأنا أراقب تعبير إيكو. كان سيّئًا.
لأنّ تعبير زوجي الماركيز أصبح باردًا جدًّا كما توقّعتُ.
تذكّرتُ النّصيحة التي أعطيتها في اليوم الأوّل.
‘لا تتذمّري’
كانا يكرهان بشدّة أن تتصرّف إيكو كطفلة صغيرة.
التعليقات لهذا الفصل " 10"