تحمّل إن أون سانغ عدةَ جراحاتٍ قلبية، ورغم ذلك بذل كل ما بوسعه من أجل تربية حفيده الذي كان ينمو بصحة جيدة، وكلما زاد تعلقه به، بذل جهدًا أكبر لقطع أي تواصل بين الطفل ووالديه.

وقد أُتيح لـوو تايك أن يرى والديه مرةً واحدة فقط. وكانت تلك المرة الأولى والأخيرة التي اجتمع فيها الابن بوالديه.

استدعى إن أون سانغ والدي وو تايك بشكل عاجل، ودفعهما دفعًا لتسجيل زواجهما رسميًّا، وذلك ليمنح وو تايك هويةً قانونية واضحة بصفته “حفيد إن أون سانغ”. وبالطبع، كان لذلك ثمن.

“أنا لا أزال أراك مذنبًا، ولن أسامحك أو أقبلك مجددًا. لذا عليك أن تحسم أمرك. اترك الرسم، وتخلَّ عن تلك المرأة. يجب أن تعيش لأجل مجموعة سونغ غوانغ، ولأجل والدك. إن فعلت، فسأعتبر الأمر كأنه لم يكن.”

كان إن أون سانغ مصممًا على إعادة ابنه إلى الطريق الذي رسمه له، ولكن الابن لم يرَ في اقتراح والده سوى قسوة، فابتسم بسخرية وقال:

“أرفض.”

“أجل؟ إذن اترك وو تايك هنا وارحل. سأحرص على أن يعيش حفيدي دون أن يعرف شيئًا عن والديه… القرار لكما.”

أكان من الأفضل ألا يعلم الطفل شيئًا من البداية؟

أن يشهد طفلٌ لم يتجاوز الرابعة من عمره ذلك المشهد المروع كان كارثة بكل المقاييس. والأسوأ من ذلك أن وو تايك لا يزال يتذكر بوضوح تهديد جده القاسي وصرامته حينها.

“احسم أمرك، بسرعة.”

“سنترك الطفل.”

وهكذا، قرّر والدا وو تايك أن يتخليا عنه. وحين وصلا إلى الباب، توقّفا لوهلة فقط، والتفتا نحو طفلهما:

“أمك ستأتي لزيارتك لاحقًا، أعدك.”

“لم نتخلَّ عنك… تفهم ذلك، أليس كذلك؟”

غريبٌ حقًا… يا للسخرية.

حين كبر وو تايك، لم يستطع أن يتذكر ملامح والديه، ولا شكل وجهيهما. لكنه، ولسبب ما، لا يزال يسمع نبرات صوتهما بوضوح يتكرر في كوابيسه، كلمات تنبعث من ذاكرة ضبابية لكنها مؤلمة.

“قالا إنهما سيزورانني لاحقًا… لكن الحقيقة، أنهما تخلّيا عني فحسب.”

أحيانًا، كان وو تايك يسخر من نفسه… ما الذي يفهمه طفل صغير؟!

لكنه، في ذلك القصر الضخم في سانغدو دونغ، الذي بدا أشبه بمعرضٍ للفنون، كان يستيقظ وحده في قلب الظلام الدامس، يمسح دموعه بذراعه الصغيرة، ويفكر في والديه المفقودين.

كانت أصواتهما، المنبعثة من وجوهٍ لا يتذكّرها، حزينةً على نحوٍ لا يُحتمل.

وربما لهذا السبب بالذات… أصبح وو تايك يكره الحزن، والألم، وجميع المشاعر الإنسانية الأساسية — الفرح، الغضب، الحزن، السعادة. لقد احتقرها كلها.

كما نما داخله حذرٌ مبالغ فيه تجاه الآخرين، حتى إنه رفض أن يسمح لأي شخص بالاقتراب منه.

وعلى مدار ثلاثين عامًا، لم يسمح وو تايك لأي أحد بالبقاء إلى جانبه سوى شخص واحد — هان غون هو، السكرتير الذي اختاره له جده إن أون سانغ حين كان صغيرًا.

أما إن أون سانغ، فقد تساهل نوعًا ما مع افتقار حفيده للمهارات الاجتماعية، لكنه لم يتوقف يومًا عن القلق من نوباته المرضية.

“بهذا الشكل، سيخسر حفيدنا اللامع أي فرصة للزواج. يُقال إنه لا يملك حتى رغبة كرجل، أليس كذلك؟!”

وفوق ذلك، منذ أن تجاوز وو تايك مرحلة المراهقة، ومع كل جلسة استشارة نفسية كان يخضع لها، كان يُنقل إلى جده قوله الرافض للعلاقات العاطفية وادعاؤه أنه “يُشبع رغباته بنفسه”، فاشتد قلق العجوز واضطرب أكثر.

“ما السبب الذي يجعلهم عاجزين عن تحديد أصل المشكلة؟! كم من الأموال قدمتها أنا لمستشفياتكم ومراكز أبحاثكم؟! هل تظنون أنني مغفَّل؟ أتعجزون حتى عن علاج نوبة حفيدي؟ لو تخلص من ذلك، لكان اليوم رجلًا مثاليًّا بكل المقاييس…”

وكلما اشتد ضغط الجد، ازداد اضطراب الأطباء المعالجين، وازدادت لائحة العلاجات التي يفترض أن يتلقاها وو تايك. ورغم أنه كان في بعض الأحيان على وشك التخلي عن كل شيء، فإنه كان يتحمل الأمر فقط من أجل خاطر وجه جده.

لكنه لم يُفصح لأحد قط عن أمر كوابيسه، لذلك لم يكن أحد يعرف سره الحقيقي.

“أعدك أنني سأزورك لاحقًا.”

كان مشهد الحلم الذي تظهر فيه والداه يعدان بشيء مستحيل التحقق، من أكثر المشاهد المُهينة له. ورغم كل شيء، لم يكن وو تايك قد طردهما كليًّا من قلبه.

Jean & Marie (جان وماري)

عندما بدأ دراسته في أمريكا، حصل وو تايك سرًّا على بطاقة تعريف تحمل هذا الاسم. نالها خفيةً من شخص كان قد أرسل والديه إلى فرنسا، دون علم أحد.

“على ما يبدو، أنشآ مؤسسة ترعى الفنانين الشباب في باريس. وأحيانًا يقيمان معارض فنية كذلك.”

ذلك الشخص الذي ساعد والديه في منحهما منحة دراسية عبر مؤسسة سونغ غوانغ في الماضي، كان يرسل له أحيانًا أخبارًا عنهما.

“يبدو أنهما تخلَّيا تمامًا عن أسمائهما الكورية. لا أحد يعرف (إن يونغ تشول) أو (كيم كيو جين) هناك. وهما لا يستخدمان هذين الاسمين قط. هل ترى البطاقة؟ يُديران أعمالهما معًا بذلك الاسم المزدوج، دون أن يتعرضا لأي ظهور إعلامي. حتى أنا لم أرَ وجهيهما منذ زمن بعيد.”

كان وو تايك يُرسل أشخاصًا سريين ليشتروا لوحات “جان وماري” دون أن يتحقق من مضمون الأعمال، ويقوم بتخزينها في قبو خاص. بل وعيّن شخصًا لإدارتها والعناية بها.

بالطبع، لم يكن أحد يعلم بذلك، لا جده إن أون سانغ، ولا حتى أقرب المقربين منه.

“لا أحمل ضغينة… لم يعد في قلبي شيء من الحنين أو الشوق…”

كان وو تايك يعتقد أنه قد طرد ذكرى والديه تمامًا من قلبه. ومع ذلك، ظل يتساءل:

“فلماذا أواصل رؤيتهما في كوابيسي؟ ولماذا أُصاب بتلك النوبات في كل مرة؟”

“لقد حان الوقت يا وو تايك، لتتزوج. هناك صف طويل من العرائس المناسبات لك. أنت صاحب القرار، ولا تتخيل كم حلمت بهذا اليوم.”

لا أحد يعرف؟ هراء.

ذلك العجوز الذي لا يعرف سوى المال، كان دائمًا ما يُفاخر بحفيده الوحيد، حتى يراه الجميع منبع فخره ونقطة ضعفه.

“أتدرون كم حفيدي عبقري؟ يتمتع بموهبة نادرة في الإدارة، ويتقن عدة لغات أجنبية، وشكله رائع! منذ زمن، وهو أفضل عريس يمكن أن تحلم به أي فتاة.”

كان حجم التركيز الإعلامي والاهتمام الاجتماعي بـوو تايك كبيرًا للغاية، إلى درجة أن نوايا إن أون سانغ لم تكن تخفى على أحد.

“لكن قبل أن نبدأ الترتيب لزواجك، لنبدأ بالأهم… علاج مرضك السري، الذي لا يجب أن يعرف به أحد في الخارج.”

وهكذا، أصدر الطبيب المختص في عيادة أمراض الصرع التشخيص الآتي:

“رغم خضوعه للعلاج لفترة طويلة، لم تُرصد أية مشكلات في الدماغ… كما تبيَّن أنه لا يستجيب للأدوية أيضًا. لذا، فقد توصّلنا إلى أن السبب نفسي بحت، وبالتالي ينبغي التوقف عن العلاج بالأدوية التي قد تُجهد الكلى، أو تحفيز الدماغ كهربائيًّا بلا داعٍ. من الآن فصاعدًا، يجب متابعة حالته من خلال تعاون مشترك مع قسم الطب النفسي العصبي…”

في النهاية، كان تشخيص “السبب النفسي” الذي أصدره الطبيب المعالج بمثابة نقطة تحوُّل مثيرة في مسار علاج وو تايك.

“وفّر له معلّمًا للفنون، واجعله يتلقى جلسات علاج دوريًّا. كما يُقال، ‘الولد يشبه أباه’… أليست هذه البذور من أصلٍ واحد؟ الفن اللعين وكل تلك السخافات، ما زالت تُنغص حياتي حتى اليوم…”

للمرة الأولى، نطق إن أون سانغ باسم ابنه الذي سبق أن شطبه من سجل العائلة، وأصدر أوامره المباشرة بخضوع وو تايك للعلاج من خلال “العلاج الفني النفسي”. والحقيقة أن أي كلمات مثل “فنّان”، أو “رسم”، أو “لوحات”، أو “فن” عمومًا، كانت تُعتبر محرّمة منذ زمن بعيد في محيط الجدّ وكذلك في محيط وو تايك.

“يا إلهي! سيدي الجليل يذكر العلاج بالفن بنفسه! هل أشرقت شمسٌ ثانية في السماء؟ انظر إلى هذا، وو تايك! أتُدرك كم يحبك جدك؟!”

هيو جين جو أطلقت العنان لحماسها وكأنها تشهد معجزة، وسارعت إلى تنفيذ تعليمات إن أون سانغ. وسرعان ما انطلق مشروع علاجي حقيقي خاص بـوو تايك، يمزج ما بين الفنون وعلم النفس.

“أنا نا سوجونغ، يسعدني لقاؤك.”

وهكذا، جاءت إليه تلك المرأة التي تُدعى نا سوجونغ.