واخيرا اجت العطلة هاذا الاسبوع كان كالش كالش متعب من ورأى الامتحانات شي اكيد ما جاي يرحمونا برمضان واجاتلي احلى عطلة راح أحوال انشر لحد فصل 100 لعيونكم 😘 هاهاهاهاها

 

—————————————————————————

 

الفصل 71

 

* * *

 

 

 

“غير مهتم” مقابل “مهتم”

 

 

 

تعالت أصوات الرجلين في نفس الوقت، لكن إجاباتهما كانت متناقضة تمامًا. كان كلاهما مدركًا تمامًا للتناقض.

 

 

 

حسنًا، من الناحية الفنية، لم يكن أي منهما مخطئًا. كانت كلتا الإجابتين مهذبتين بما فيه الكفاية…

 

 

 

“في الواقع، إذا كنت بحاجة إلى تعليقات لإكماله، فسأكون سعيدًا بالمشاهدة.”

 

 

 

“في هذه الحالة، سأستمتع بمشاهدته كاملاً خلال الأداء الرسمي…”

 

 

 

ماذا تفعلان حتى؟

 

 

 

التقت أعينهما، وكان كل منهما يفكر بوضوح: “ما بك؟ لماذا تغير إجابتك؟”

 

 

 

نعم أيها السادة، من فضلكم حلوا هذا الأمر فيما بينكم.

 

 

 

ولكن بطريقة ما، تحولت نظراتهما نحوي، وكأنني من المفترض أن أتخذ قرارًا. لماذا أُجر إلى هذا؟

 

 

 

وللعلم، لا أحتاج إلى آرائكم، ولا أملك إلا أن أقول شيئًا واحدًا: “سأستمع إلى تعليقات ماريا الآن. يمكنكم أن تنتظروا وتستمعوا أثناء العرض الرسمي”.

 

 

 

رد ريك أولاً: “هذا أمر مؤسف بعض الشيء. كان بإمكاني أن أكون ناقدًا قاسيًا حقًا من أجلك”.

 

 

 

 

 

“من فضلك لا تفعل ذلك يا ريك. يحتاج الهواة إلى التشجيع الحار، وأنا أشك في أن أيًا منكما يتمتع بمهارة خاصة في هذا المجال.”

 

 

 

“لماذا يتم انتقادي الآن أيضًا؟”

 

 

 

“لأن سموكم تمتلكون بالفعل العديد من المواهب. بالتأكيد هناك مجالات تفتقرون إليها.”

 

 

 

“…”

 

 

 

صمت تريستان، ربما غير متأكد ما إذا كان ذلك إهانة أم مجاملة. وبعد توقف قصير، سأل سؤالًا آخر. “إذن، هل ستقضي بقية اليوم في التدرب مع السيدة ماريا؟”

 

 

 

 

 

“نعم، يبدو أنني سأحظى بماريا وحدي.”

 

 

 

“لم أطلب منك أبدًا مشاركة وقتها معي.”

 

 

 

“…أنا أعرف.”

 

 

 

أثار انزعاجه الواضح رد فعل مقتضبًا بعض الشيء من جانبي.

 

 

 

لا داعي للانزعاج من لا شيء. حان الوقت لتغيير الموضوع… ولكن ماذا علي أن أقول؟ يا للهول، لا أستطيع أن أفكر في أي شيء! والشاي الذي يقدمه ماير مانور فاتر للغاية لدرجة أن مجرد قول “هذا الشاي لذيذ” بأدب يبدو مستحيلاً.

 

 

 

 

 

لحسن الحظ، بينما كنت أشعر بالإحباط الشديد، وجدت ماريا موضوعًا جديدًا. “يبدو أن الحفل الخيري أصبح حدثًا رئيسيًا بين السيدات. هل هناك أي أحداث مهمة للرجال في نفس الوقت؟”

 

 

 

 

 

“آه. عادة ما يُعتبر مهرجان الصيد الحدث الرئيسي للرجال، لذا فهم لا يميلون إلى التجمع بشكل منفصل. ومع ذلك، يشارك البعض في مسابقات التجديف…”

 

 

 

أومأت برأسي دون تفكير، غير مهتمة بالموضوع.

 

 

 

بعد عشر دقائق أخرى من الحديث الفارغ، دخل الخادم أخيرًا إلى غرفة الشاي ليعلن أن أرض التدريب جاهزة. وبطبيعة الحال، تم استدعاء ريك ونهض من مقعده.

 

 

 

ألقى تريستان كلمة وداع قصيرة لماريا ثم التفت إلي وقال: “أتطلع إلى أدائك”.

 

 

 

 

 

“أتمنى أن أكون على قدر توقعاتك.”

 

 

 

“لا داعي للأمل، فمن المؤكد أنه سيتجاوزهم.”

 

 

 

“…”

 

 

 

حتى بعد وداعه، ظلت نظراته ثابتة على وجهي لفترة طويلة جدًا قبل أن يغادر أخيرًا.

 

 

 

أتمنى أن يهز رأسه ويرحل.

 

 

 

من المرهق محاولة فهم المعنى الكامن وراء كل تصرف يقوم به، وأكره أكثر أنني أبذل هذا الجهد للقيام بذلك.

 

 

 

بطبيعة الحال، انتهى الأداء التدريبي إلى أن يكون لماريا فقط. كانت مجاملاتها صادقة، وكانت نصائحها لطيفة، مما جعلني في مزاج جيد بشكل مدهش عندما غادرت القصر.

 

 

 

ولكن في اللحظة التي خطوت فيها خارجًا…

 

 

 

هل تريستان لا يزال يعمل؟

 

 

 

تسللت الفكرة إلى ذهني عندما وجدت نفسي أبحث دون وعي عن العربة الملكية.

 

 

 

وكرهت نفسي بسبب ذلك.

 

 

 

ما هو هذا الشعور؟

 

 

 

عندما وجدت نفسي في هذا العالم لأول مرة، كنت متأكدة للغاية. كل ما كان علي فعله هو الانتظار بصبر حتى يذعن ذلك الرجل ويعتذر. لم أكن بحاجة إلى الاهتمام بالرومانسية. اعتقدت أنني أستطيع فقط التركيز على الاستمتاع بالطعام الجيد…

 

 

 

…أوه.

 

 

 

“لقد مر وقت طويل منذ أن تناولت شيئًا حلوًا.”

 

 

 

يقولون إن التوقف عن تناول السكر والدقيق يجعل الناس غاضبين. ولا بد أن هذا جزء من الأمر.

 

 

 

“وهذه الفوضى المتشابكة من المشاعر – أتمنى أن أتمكن من التحدث عنها بطريقة أو بأخرى.”

 

 

 

في النهاية قررت أن أتوجه إلى المكان الوحيد الذي يمكنني فيه الاسترخاء:

 

 

 

الصالون المقدس.

 

 

 

“مرحبًا بك، ضيفنا. اليوم… هل بذلت مجهودًا زائدًا مؤخرًا؟ دعنا نمنحك بعض الراحة المغذية.”

 

 

 

وعلى الرغم من إخفاء وجوههم خلف أقنعة، لاحظ موظفو الصالون المقدس حالتي بسرعة ووجهوني إلى مقعد أريكة فخم. وبجانب المشروب الذي طلبته كان هناك طبق من البسكويت لم أطلبه. كانت البسكويتات الزبدية رائعة، تذكرنا بالنوع الذي يُقدم فقط للضيوف الكرام في ضيعة ريدفيلد.

 

 

 

كان الصيف قد حل، وانتهى الحدث الكبير في الموسم، مهرجان الصيد، ولم تكن سباقات الخيول تُعقد إلا في بعض الأحيان ليلاً لمنع إصابة الخيول بضربة شمس. ونتيجة لهذا، كان جو الصالون يميل إلى الاسترخاء أكثر من حماسة المراهنة.

 

 

 

الموسيقى جميلة جداً

 

 

 

لقد شعرت أنه من الجيد أن أضيع الوقت بهذه الطريقة هذه المرة.

 

 

 

ومع ذلك، بمجرد أن انتهيت من تناول الكوكيز، وصل زبون مألوف – ريك ري، مرتديًا قناع الجمجمة المميز له.

 

 

 

“لقد مر وقت طويل. هل يمكنني أن أحظى بلحظة من وقتك؟”

 

 

 

“ما الذي أتى بك إلى هنا؟”

 

 

 

“لقد أتيت للاعتذار. في المرة الأخيرة، في الصالون، تصرفت بشكل مخجل إلى حد ما في حضورك.”

 

 

 

“…اه.”

 

 

 

حسنًا، هذا الرجل. أثناء مهرجان الصيد، بعد أن رأى ماريا وآرثر يتقاربان، غرق في حزنه بالكحول وأصابته نوبة غضب بسبب السُكر، وفي النهاية أغمي عليه أمامي.

 

 

 

“لذا، هل تتذكر؟”

 

 

 

“أنا آسف جدا!”

 

 

 

غطى ريك وجهه ـ أو بالأحرى قناعه ـ بكلتا يديه. كنت متأكدة من أن وجهه تحت القناع قد تحول إلى اللون الأحمر.

 

 

 

“أعتذر بشدة. كنت أمر بأزمة شخصية ولم أكن في كامل قواي العقلية.”

 

 

 

“همم. هل يمكنني أن أسأل ما نوع الأزمة؟”

 

 

 

“…لا، لا يمكنك.”

 

 

 

هل أنت متأكد أنك أتيت إلى هنا للاعتذار؟

 

 

 

“اوه…”

 

 

 

“حتى لو كان مجرد شرح مختصر، لن أسخر منك أو أخبر أحدًا آخر.”

 

 

 

بالطبع، لم أكن مهتمة حقًا بحياته العاطفية.

 

 

 

ولكن في ذلك اليوم…

 

 

 

هذا الأحمق، بعد أن تركته ماريا تقريبًا وأصبح في حالة سُكر شديد، سألني من بين كل الناس، “هل تعرف دوريس ريدفيلد؟”

 

 

 

أريد أن أفهم السبب.

 

 

 

إذا قرر التخلي عن الحب بعد رفضه والتركيز على الانتقام من عائلة ريدفيلد والعائلة المالكة – بدءًا بي – لم أرغب حتى في تخيل ذلك.

 

 

 

إذا تذكر فقط أنه تم تسليمه حلوى لزجة بدون تغليف مناسب ووجدها غير سارة، فسأعتبر ذلك راحة.

 

 

 

بعد بعض التردد، جلس ريك أمامي وبدأ يتحدث.

 

 

 

“لدي صديقة طفولة. كانت في البداية مجرد صديقة بسيطة، ولكن في مرحلة ما من حياتي، وجدت نفسي منجذبة إليها… بل ومعجبة بها. ولكن قبل أن يتعمق أي شيء بيننا، أجبرتنا الظروف مع والدينا على الانفصال.”

 

 

 

“أرى.”

 

 

 

“بعد سنوات، اجتمعنا مرة أخرى في العاصمة هذا العام. وبحلول ذلك الوقت، كانت قد أصبحت قريبة من رجل في أسرتها. كانا يتصرفان مثل الأشقاء… ولكن ربما أكثر مثل العشاق على وشك الاعتراف لبعضهما البعض.”

 

 

 

“…”

 

 

 

أوه، هل هذا في الواقع يتعلق بك؟

 

 

 

من وجهة نظر آرثر، يبدو أن هذه هي قصتك وماريا.

 

 

 

“أوه، إذًا أنت تضيف الأكاذيب لإخفاء هويتك.”

 

 

 

ومع ذلك، كان هذا أكثر قابلية للتصديق من الادعاء بأن “هذا يتعلق بصديقي!”

 

 

 

بدا ريك وكأنه يأخذ وقته في صياغة كلماته، ويتوقف أحيانًا ليتنفس بعمق قبل الاستمرار.

 

 

 

“على مدار عدة أشهر، تمكنت من إعادة التواصل معها. ولكن في يوم مهرجان الصيد… أدركت بعد فوات الأوان أنها والرجل قد توصلا بالفعل إلى تفاهم بشأن مشاعر كل منهما”.

 

 

 

“…”

 

 

 

“الطريقة التي نظروا بها إلى بعضهم البعض في الظلام… تلك الحلاوة في عيونهم. لم أستطع إخراجها من ذهني. لهذا السبب، بعد مهرجان الصيد، انتهى بي الأمر في الصالون.”

 

 

 

“أرى.”

 

 

 

إنه يصف في الأساس السيناريو المثالي تحت ستار تجنب تجريم الذات.

 

 

 

ولكنني لم أستطع أن أضحك. لم يكن أحد أكثر تأثرًا بهذه الرؤية من ريك راي نفسه.

 

 

 

“لو كنت مكانك، لربما سقطت على الأرض في الحال. لقد تمكنت من التماسك جيدًا.”

 

 

 

“هل تمكنت من الصمود؟ لقد تسببت لك في مشاكل في الصالون.”

 

 

 

“حسنًا، أنت هنا الآن للاعتذار. هذا لا يسبب لك أي مشكلة، بل هو خطوة نحو إعادة حياتك إلى نصابها الصحيح.”

 

 

 

“…”

 

 

 

“إذا كان بإمكاني أن أكون هناك لأشهد لحظة تغيير مهمة بالنسبة لك، فسأعتبر ذلك شرفًا لي.”

 

 

 

ما الضرر في مسامحة من يعتذر؟

 

 

 

أمال ريك رأسه قليلًا، في حيرة. “سيدتي… هل أنت حقًا نفس المرأة التي ارتدت القناع الأحمر؟ تبدين لطيفة للغاية فجأة.”

 

 

 

 

 

“هل تفضل أن أقول شيئًا كهذا؟ “أنت لا تعرف كيف تعترف بمشاعرك، وتترك من تحب يفلت من بين أصابعك، وكل ما تمكنت من توقيته بشكل مثالي هو الشرب وإثارة المشاكل”.

 

 

 

“أنا آسف!”

 

 

 

“يا إلهي. انظر ماذا يحدث عندما أحاول أن أمنحك بعض الراحة؟”

 

 

 

هذا الرجل سيجعلني أتخلى عن واجهتي المعتادة!

 

 

 

تنهدت، واتكأت ببطء على الأريكة مثلما تفعل ناتالي، وذهبت مباشرة إلى الموضوع.

 

 

 

“إذن… لماذا ذكرت دوريس ريدفيلد في ذلك اليوم؟ لقد سألتني صراحةً عما إذا كانت تبدو مشبوهة، وكأنها تتدخل في حياتك العاطفية.”

 

 

 

“…ماذا؟”

 

 

 

حتى من خلال قناعه، كنت أستطيع رؤية عينيه تتسعان من الصدمة.

 

 

 

“في ذلك اليوم، سألتني عن دوريس ريدفيلد. ألا تتذكر؟”

 

 

 

***