نادتني إينيل بهدوء ، بينما كنتُ منشغلة في الحديث مع إيفلين.
ابتسمتُ لها بترحاب ، و لو ظاهريًا فقط.
“آنسة إينيل!”
“فلنعد الآن. جئتُ لأصطحبكِ”
“أنا؟ لكني أريد البقاء مع الآنسة إيفلين لبعض الوقت”
هل أتت لسبب معين ، أم أنها لم تحب رؤيتي مع إيفلين التي تنتمي للفصيل النبيل؟
“ظهرت أدلة جديدة. عند مدخل الحديقة المعلّقة ظهر مرآة كبيرة، وصاحب السمو و السيد إيسنجريف يناقشان الأمر حاليًا. يعتقدان أنه من الأفضل جمع الناجين لعقد اجتماع. سأشرح لكِ التفاصيل أثناء الطريق”
إينيل تعلم جيدًا أنني لن أفهم ما تقوله.
في الواقع، لم يسبق لها أن طلبت مشورتي أثناء تحليل أي دليل.
إذن، لماذا تتحدث بهذه الطريقة المعقدة؟ السبب واضح-لتُظهر لإيفلين أنني أنتمي إلى جانبها.
تغيرت نظرة إيفلين في لحظة. أصبحت صارمة و متعالية ، كما هو متوقع من “الشريرة” .
“بأي حق؟”
لم تحاول إخفاء استيائها.
“كيف تجرؤين على التصرف و كأن لكِ الحق في أخذ الآنسة أبريل من أمامي؟”
إينيل لم ترفع حاجبًا حتى. بل و كأنها بالكاد لاحظت وجود إيفلين ، فألقت عليها التحية ببرود.
“تشرفت بلقائكِ ، آنسة ديفنوا”
“هاه، تتظاهرين و كأنكِ لم تريني إلا الآن؟ هذا يشبهكِ تمامًا، آنسة جينيس. إذن، هل استمتعتِ برحلتكِ إلى ‘الجنوب’؟”
“لقد نجحتُ في حماية صاحب السمو ولي العهد هناك. أظن أن هذا يجيب عن سؤالكِ”
“يبدو أنكِ مررتِ بوقت عصيب ، أليس كذلك؟ ملابس الآنسة أبريل كانت في حالة يرثى لها”
“لقد اجتزنا زنزانة خطرة. أعتقد أن هذا يفسّر الأمر”
لم تكن إينيل تتوقع هذه الملاحظة ، إذ بدا عليها الارتباك للحظة.
“هل كان الوضع خطيرًا إلى هذا الحد؟ حسنًا ، يمكنني فهم تعرض صاحب السمو للخطر كونه وريث العرش ، لكن لماذا وحدها الآنسة أبريل من خرجت مغطاة بالدماء؟ حتى خادمه الشخصي خرج بلا إصابات!”
“….”.
“إذا كنا سنتحدث من منظور المكانة الاجتماعية ، فينبغي أن تكوني أنتِ الأكثر تضررًا ، أليس كذلك؟”
لماذا تقود الحديث إلى مسألة المكانة الآن؟
كما هو متوقع ، رغم تمتعها بكل الامتيازات داخل اللعبة ، إلا أن هوسها بالمكانة الاجتماعية كان السبب في هزائمها المتكررة أمام البطلة إينيل.
“لا يمكن تحديد من يكون نظيفًا و من يكون مغطى بالأوساخ بناءً على الطبقة الاجتماعية وحدها”
التقطت إينيل الخيط بسرعة، مستغلة الفرصة للرد عليها.
“بالإضافة إلى ذلك ، حالة ملابس الآنسة أبريل مرتبطة بخصائصها المكتسبة بعد استيقاظها. هذا أمر شخصي للغاية ، لذا لا يمكنني التوضيح أكثر”
“لا يمكن ‘التوضيح’ أكثر؟ تبدين و كأنكِ تملكين خيار إخباري من عدمه. هل تجرؤين على التلميح إلى أنني الطرف الذي يحتاج إلى ‘إقناع’ هنا؟”
اتسعت عينا إيفلين، وانبعثت من نظراتها هالة حادة.
بصراحة، لم أفهم سبب غضبها الشديد.
أو ربما … لدي فكرة.
يبدو أن الأمر مرتبط بي بطريقة ما.
لكن المشكلة أن ردود فعلها على مسألة النسب و تصرفات إينيل غير اللائقة تداخلت، مما جعل موقفها يبدو غير واضح.
في نهاية المطاف ، بدا الأمر و كأن معسكر البطلة إينيل و معسكر “الشريرة” إيفلين في مواجهة مباشرة … و أنا كنتُ العالقة بينهما.
“لنذهب الآن ، آنسة أبريل”
أمسكت إينيل بيدي ، محاولةً سحبي بعيدًا.
“هل تهربين؟”
صرخت إيفلين، لكن إينيل لم تجب، فقط شدّتني معها.
“أعتذر من الآنسة ديفنوا ، لكن لدينا أمر علينا معالجته الآن. المرآة الكبيرة التي ظهرت أمام الحديقة المعلقة … ربما يجدر بكِ التحقق منها أيضًا”
بمجرد أن كان ولي العهد في الأمر ، لم تتمكن إيفلين من إيقافي أكثر من ذلك.
تحرك أفراد مجموعتي بسرعة ، تاركينها خلفنا.
***
عند وصولنا مجددًا إلى مدخل الحديقة المعلقة ، كان المكان لا يزال مكتظًا بالناس.
بدا أن غياب الوحوش قد جعلهم يشعرون ببعض الأمان أخيرًا.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل "39"