استمتعوا
حين فكّرت في الطفل غير الشرعي، خطر في بالي ذلك الوغد ميليكر الموجود في قصر الماركيز.
حين أذهب إلى قصر الماركيز، سأجد ميليكر،
الذي أصبح الآن الابن الشرعي من الزوجة الرسمية.
بعد اختفاء والدة هيلي، أصبحت هيلي ابنة الزوجة السابقة، بينما أصبح ميليكر، ابن إينو، الابن الشرعي من الزوجة الرسمية.
“القديسة حذرة حقًا.”
وكأن ثيسيوس لم يكن قد تحدث بجديّة وبنبرة متعالية قبل قليل، ابتسم برقة.
شعور النقص الذي كان يلمع في عينيه قد تلاشى منذ وقت طويل.
أومأت هيلي برأسها مرة خفيفة، تعبيرًا عن شكرها لموقفه الطيب.
‘وغد مزعج…’
حين فكّرت في احتمال أن تسوء الأمور وينتهي بها المطاف متزوجة من ثيسيوس، شعرت أن الدنيا أظلمت أمام عينيها.
كما يُقال، إذا فقد حاسّة ما، تصبح الحواس الأخرى أكثر حدّة.
وربما لأن بصرها أظلم، فقد أصبحت حاسّة السمع لديها أكثر تيقظًا، فسمعت وقع حوافر الخيول، وهو ما لم تكن لتلاحظه في الأحوال العادية.
في الاتجاه الذي توجهت إليه نظرات هيلي،
كان هناك صيادتان تمتطيان خيولًا.
‘هؤلاء الأشخاص…’
كانوا من رفاق الصيد للأميرة الأولى، الذين قابلتهم من قبل.
وعندما رأت وجوهًا مألوفة، بدأت عينا هيلي الزرقاوان تلمعان.
ومع اقتراب وقع الحوافر بثبات،
وقفت هيلي في وجه الصيادتين.
“…سيدتي القديسة؟“
تعرّف الاثنان على هيلي.
وليس بصفتها السيدة القديسة،
بل كهيلي التي التقيا بها يومًا عبر توصية من ديانا.
لكن بما أنهما الآن أمام الأمير الثاني،
كان عليهما أن يحيياها بصفتها القديسة، ومرورهما العابر كصيادتين.
نزلت الصيادتان من على خيولهما وأصغتا إلى كلمات هيلي.
“ذهبت إلى الميتم قليلًا، لكن للأسف، في تلك الأثناء اختفت العربة والسائق اللذان أوصلاني. إن لم يكن هناك مانع، هل يمكنكما إعارة خيولكما لي ولفارسي؟ وسأضمن تعويضكما عن هذا بكل تأكيد.”
“بالطبع. طالما أنها رغبة القديسة، فمن الطبيعي أن نلبيها.”
أعطت المرأة التي كانت تحمل جعبة سهام على كتفها لجام الحصان إلى يد هيلي.
“شكرًا جزيلًا. سأعيد لكما الخيول غدًا،
لذا أرجو أن تزوراني في المعبد غدًا وتبحثا عني.”
ثم صعدت هيلي على الحصان بعد أن حيّت الأمير الثاني بكل احترام. وطلبت من فارسها الذي تبعها أن يركب بسرعة.
بدأ ثيسيوس يقترب من هيلي.
لا بد أن يوم الخطة مع ديلان يحتاج إلى تقديمه.
⸻
“…تقولين إنك استعرتِ خيول الصيادتين وعدتِ بها؟“
خلال عشاء المساء، توقف الماركيز عن تقطيع اللحم.
“نعم. يبدو أن السائق فقد صوابه، فتركني هناك وغادر.”
فتح الماركيز فمه وكأنه يريد قول شيء،
لكن هيلي تجاهلته وأكملت حديثها.
“قابلت سمو الأمير الثاني في الطريق، لكن خشيت من الشائعات، لذا استعرنا الخيول من صيادتين عابرتين.”
“…لماذا لم تقبلي بلطف الأمير؟ أليس ركوبك حصان الأمير أفضل من ركوب حصان صيادتين لا تعرفينهما؟“
كان من المضحك أن يدّعي الآن حرصه على راحة ابنته،
بعد أن حبسها في جناح جانبي حين تعرّضت ساقها للإصابة.
حين تذكرت ذلك، شعرت بحرقة داخلها، فشربت كوب ماء.
“في ظل عدم التأكد مما إذا كان زوجي المستقبلي هو صاحب السمو الأرشيدوق الأكبر أو الأمير الثاني، اعتبرت أن ركوب حصان الأمير الثاني تصرف متسرّع.”
“لكن—”
“وحتى لو عرض عليّ أرشيدوق هايدل ركوب حصانه، كنت سأرفض كذلك.”
بالطبع، كانت تكذب.
لو كان هناك جمهور، لركبت الحصان وهي تضحك معه لتبدو وكأنها قد وقعت في حب الأرشيدوق، ولتبدو خطتها معه بخصوص <الإمساك بالأيدي والنوم فقط> طبيعية تمامًا.
“مع ذلك، إن كان لا بد من الزواج، فربما الأفضل أن يكون مع سمو الأمير الثاني. فالأرشيدوق هايدل لا يعرف سوى الركض خلف الأميرة الأولى، ولا يبدو أن لديه مهارات أخرى.”
أصبح ديلان سول هايدل، الأرشيدوق الذي كان يستعد لحملة ضد الوحوش في بلوتاروس، موضوعًا للسخرية على مائدة عائلة الماركيز باعتباره ‘عديم النفع‘.
‘أنت أيضًا لا تفعل سوى الركض خلف عشيقتك…’
وهيلي، التي شعرت بالغضب، فتحت فمها أخيرًا.
“لكن الأمير الثاني من حيث الأصل،
لا يتمتع بمكانة مرموقة، أليس كذلك؟“
توك، توك—
كما فعل ثيسيوس من قبل، نقرت هيلي بإصبعها الثاني على الطاولة.
“إنه شخص لا نعلم أين كان ولا ماذا كان يفعل قبل أن يدخل القصر الملكي. حتى لو كنت أنا ابنة غير معترف بها، كيف يُطلب مني الزواج من شخص كان يعيش في الطرقات؟“
“…لا داعي للقلق بشأن هذا.”
وحاول الماركيز، كأب، أن يُظهر اهتمامه ويواسيها.
لكن هيلي نظرت إليه ببرود، ورأت تصرفه تافهًا.
لكن،
“صحيح أن جسده ليس مكتملًا، لكنه خدمنا لفترة طويلة.”
‘خدمكم لفترة طويلة؟‘
في تلك اللحظة، اتسعت عينا هيلي.
بدت وكأنها سمعت أمرًا جللًا لم تتوقعه.
⸻
مع قوله ‘لا داعي لأن تعرفي أكثر من ذلك‘،
لم يضف الماركيز أي توضيحات إضافية.
وانتهى عشاء المساء في أجواء هادئة.
وحيث أنها لم ترغب في البقاء طويلًا في قصر الماركيز،
قررت هيلي المغادرة فورًا بعد العشاء.
لكن في اللحظة التي همّت فيها بالخروج من الباب،
شعرت بنظرة خلف ظهرها.
وعندما التفتت نحو مصدر النظرة، رأت ميليكر، ابن إينو،
واقفًا في الزاوية.
وقد اتسعت عيناه وكأنه لم يتوقع أن تلتفت إليه،
فبقيت هيلي تحدّق في أخيها غير الشقيق بصمت.
كانت أزرار قميصه مغلقة حتى العنق،
وشعره مرتب، ويحمل كتابًا بيده.
يبدو أنه أصبح أكثر نضجًا عمّا كان عليه قبل عام.
‘لكن لماذا يبدو منكمشًا هكذا؟‘
بدا خائفًا بطريقة لا تتناسب مع حالته الجديدة.
فبعد أن غادر أبناء الزوجة السابقة وأُدرج اسمه رسميًا كوريث، كان يفترض أن يشعر بأن العالم ملكه. لكن هذا لم يحدث.
تضايقت هيلي من هذا المنظر، فاستدارت جزئيًا باتجاهه.
ثم، ولأول مرة وآخر مرة، بادرت بالكلام.
“أنا راحلة. وداعًا.”
“هل… هل ستعودين؟“
هل كان خائفًا من أن تكون قد جاءت لتستعيد ما هو له؟
هزّت هيلي رأسها.
“لا، لن أعود.”
“…إلى اللقاء.”
وكان تعبير ميليكر وهو يودّعها… غريبًا جدًا.
‘…ما الأمر؟ لماذا تنظر إليّ هكذا؟‘
لا يجب أن تنظر إليّ هكذا.
ماذا فعلت إينو بي وبـفريكسوس؟
لقد أصبحت عرجاء، وفريكسوس مات.
وأنت كنت تلعب في الحديقة دون أن تعلم بأي شيء…
“أنا آسف…”
عضّ ميليكر شفته وخفض رأسه.
وفي تلك اللحظة، تشوّه وجه هيلي الذي بقي صامدًا طوال المواجهة مع الماركيز.
قال ميليكر.
“أنا آسف.”
كادت تسأله: “على ماذا تعتذر؟“
قبل وفاة فريكسوس، قالت إينو إنها ستطلب من ميليكر الاعتذار لـهيلي لأنه تحدث معها بوقاحة.
ربما هو مجرد اعتذار على تلك الكلمات، هكذا أرادت أن تصدّق. فقط لتتمكن من كرهه وهي مرتاحة الضمير.
‘كان من الأفضل أن تبقى وقحًا كما كنت في السابق…’
لكن،
‘…يبدو أنك عرفت كل شيء الآن.’
عرفت ما كانت إينو تفعله طوال الوقت.
وعرفت أيضًا أن أفعالها لم تكن صحيحة.
لقد عرف ميليكر كل شيء.
وإلا، فلماذا يبدو وجه صبي في الثالثة عشرة من عمره مثقلًا بالذنب هكذا؟
وجه صغير يحمل عبء ذنبٍ ثقيل.
الذنب أصبح ظلًا يلاحق قدميه، ويقيد كاحليه.
تحت شمس المغيب، وقف ميليكر فوق ظل أطول من قامته.
لا أحد يعلم ما الذي حدث لـ ميليكر خلال العام الماضي.
لكن النور في عينيه، الذي كان يلمع ببراءة من لا يعلم شيئًا،
قد اختفى، مما جعل هيلي تشك بأنه عرف كل شيء.
كان طفلًا لا يعلم شيئًا، لكنه الآن يعرف كل شيء.
والمشكلة أن هذا الطفل الملعون… ما زال طفلًا.
طفل صغير جدًا على تحمّل الحقيقة كاملة.
كلمة اعتذار واحدة من الطفل الذي كان يزعجها بتصرفاته،
أربكت قلب هيلي أكثر من أي شيء آخر.
“حسنًا إذًا، ستُباعين بثمن غالٍ الآن.”
كانت تعرف السبب خلف حديثه الوقح معها.
‘لأنه كان يريد أن يتحدث معي.’
كانت طريقة خاطئة.
لكنه كان يعلم أن علاقتهما لا تسمح بتحية ودّية،
لذا حاول جذب انتباهها بتلك الطريقة السيئة.
‘شعور غريب… حقًا.’
شعور ثقيل لا يمكن وصفه بالكلمات،
جعل هيلي تستدير وتهرب من القصر.
وفي تلك الليلة، بعد أن عادت إلى المعبد، اصطحبت إيفي معها إلى سكن المتدربين، وأجرت فجأة تفتيشًا لمقتنياتهم.
وحين وجدت السجائر، صادرتها هي وإيفي بوجه صارم.
ثم، بعد عودتها إلى غرفتها، وضعت واحدة من السجائر في فمها.
وظلت تدخن لفترة طويلة.
‘…كما شعرت من قبل، لا يناسبني التدخين.’
أطفأت السيجارة على الطاولة،
ثم بدأت مجددًا في تمرير الطاقة الإلهية في جسدها.
أضاء نور أزرق خافت عند أطراف أصابعها.
رأسها كان يؤلمها.
ورغم تمريرها لطاقة الحاكمة داخل جسدها، استمرت الآلام.
فالعوامل النفسية لا يمكن شفاؤها بالقوة الإلهية.
ومع امتلاء الغرفة بدخان السجائر، فتحت هيلي النافذة.
‘إنه القمر.’
وسط الغيوم السوداء، ظهر القمر الأبيض.
شعرت بسعادة غريبة لرؤيته،
فقررت أن تخرج وتستنشق هواء الليل.
وأثناء تجولها بالقرب من السكن،
دخلت إلى غرفة الصلاة كما اعتادت.
ثم أدركت فجأة ما فعلته، وابتسمت بسخرية.
‘اليوم ليس يوم موعدنا، فلماذا أتيت إلى هنا…’
يبدو أن جسدها تذكّر المكان من كثرة ما كانت تزوره في الأيام الأخيرة.
لكن ما إن دخلت غرفة الصلاة، حتى اختفت الابتسامة عن وجهها.
بسبب وجود رجل يجلس هناك.
‘الأرشيدوق؟‘
دهشت هيلي من زيارة ديلان غير المتوقعة.
لم يكن اليوم موعدهما، فلماذا جاء؟ ولماذا جاءت هي أصلًا؟
وقف ديلان من مكانه، ونظر إليها.
“بما أنكِ أتيتِ إلى هنا رغم أنه ليس موعدنا،
فهذا يعني أنكِ أيضًا لديكِ ما تريدين قوله لي، أليس كذلك؟“
كانت كلماته كفيلة بالإجابة عن السؤالين اللذين يدوران في ذهن هيلي.
اقترب منها بخطى ثابتة، ثم همس في أذنها.
“يبدو أن علينا تقديم موعد الخطة.”
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter استمتعوا
حين فكّرت في الطفل غير الشرعي، خطر في بالي ذلك الوغد ميليكر الموجود في قصر الماركيز.
حين أذهب إلى قصر الماركيز، سأجد ميليكر،
الذي أصبح الآن الابن الشرعي من الزوجة الرسمية.
بعد اختفاء والدة هيلي، أصبحت هيلي ابنة الزوجة السابقة، بينما أصبح ميليكر، ابن إينو، الابن الشرعي من الزوجة الرسمية.
“القديسة حذرة حقًا.”
وكأن ثيسيوس لم يكن قد تحدث بجديّة وبنبرة متعالية قبل قليل، ابتسم برقة.
شعور النقص الذي كان يلمع في عينيه قد تلاشى منذ وقت طويل.
أومأت هيلي برأسها مرة خفيفة، تعبيرًا عن شكرها لموقفه الطيب.
‘وغد مزعج…’
حين فكّرت في احتمال أن تسوء الأمور وينتهي بها المطاف متزوجة من ثيسيوس، شعرت أن الدنيا أظلمت أمام عينيها.
كما يُقال، إذا فقد حاسّة ما، تصبح الحواس الأخرى أكثر حدّة.
وربما لأن بصرها أظلم، فقد أصبحت حاسّة السمع لديها أكثر تيقظًا، فسمعت وقع حوافر الخيول، وهو ما لم تكن لتلاحظه في الأحوال العادية.
في الاتجاه الذي توجهت إليه نظرات هيلي،
كان هناك صيادتان تمتطيان خيولًا.
‘هؤلاء الأشخاص…’
كانوا من رفاق الصيد للأميرة الأولى، الذين قابلتهم من قبل.
وعندما رأت وجوهًا مألوفة، بدأت عينا هيلي الزرقاوان تلمعان.
ومع اقتراب وقع الحوافر بثبات،
وقفت هيلي في وجه الصيادتين.
“…سيدتي القديسة؟“
تعرّف الاثنان على هيلي.
وليس بصفتها السيدة القديسة،
بل كهيلي التي التقيا بها يومًا عبر توصية من ديانا.
لكن بما أنهما الآن أمام الأمير الثاني،
كان عليهما أن يحيياها بصفتها القديسة، ومرورهما العابر كصيادتين.
نزلت الصيادتان من على خيولهما وأصغتا إلى كلمات هيلي.
“ذهبت إلى الميتم قليلًا، لكن للأسف، في تلك الأثناء اختفت العربة والسائق اللذان أوصلاني. إن لم يكن هناك مانع، هل يمكنكما إعارة خيولكما لي ولفارسي؟ وسأضمن تعويضكما عن هذا بكل تأكيد.”
“بالطبع. طالما أنها رغبة القديسة، فمن الطبيعي أن نلبيها.”
أعطت المرأة التي كانت تحمل جعبة سهام على كتفها لجام الحصان إلى يد هيلي.
“شكرًا جزيلًا. سأعيد لكما الخيول غدًا،
لذا أرجو أن تزوراني في المعبد غدًا وتبحثا عني.”
ثم صعدت هيلي على الحصان بعد أن حيّت الأمير الثاني بكل احترام. وطلبت من فارسها الذي تبعها أن يركب بسرعة.
بدأ ثيسيوس يقترب من هيلي.
لا بد أن يوم الخطة مع ديلان يحتاج إلى تقديمه.
⸻
“…تقولين إنك استعرتِ خيول الصيادتين وعدتِ بها؟“
خلال عشاء المساء، توقف الماركيز عن تقطيع اللحم.
“نعم. يبدو أن السائق فقد صوابه، فتركني هناك وغادر.”
فتح الماركيز فمه وكأنه يريد قول شيء،
لكن هيلي تجاهلته وأكملت حديثها.
“قابلت سمو الأمير الثاني في الطريق، لكن خشيت من الشائعات، لذا استعرنا الخيول من صيادتين عابرتين.”
“…لماذا لم تقبلي بلطف الأمير؟ أليس ركوبك حصان الأمير أفضل من ركوب حصان صيادتين لا تعرفينهما؟“
كان من المضحك أن يدّعي الآن حرصه على راحة ابنته،
بعد أن حبسها في جناح جانبي حين تعرّضت ساقها للإصابة.
حين تذكرت ذلك، شعرت بحرقة داخلها، فشربت كوب ماء.
“في ظل عدم التأكد مما إذا كان زوجي المستقبلي هو صاحب السمو الأرشيدوق الأكبر أو الأمير الثاني، اعتبرت أن ركوب حصان الأمير الثاني تصرف متسرّع.”
“لكن—”
“وحتى لو عرض عليّ أرشيدوق هايدل ركوب حصانه، كنت سأرفض كذلك.”
بالطبع، كانت تكذب.
لو كان هناك جمهور، لركبت الحصان وهي تضحك معه لتبدو وكأنها قد وقعت في حب الأرشيدوق، ولتبدو خطتها معه بخصوص <الإمساك بالأيدي والنوم فقط> طبيعية تمامًا.
“مع ذلك، إن كان لا بد من الزواج، فربما الأفضل أن يكون مع سمو الأمير الثاني. فالأرشيدوق هايدل لا يعرف سوى الركض خلف الأميرة الأولى، ولا يبدو أن لديه مهارات أخرى.”
أصبح ديلان سول هايدل، الأرشيدوق الذي كان يستعد لحملة ضد الوحوش في بلوتاروس، موضوعًا للسخرية على مائدة عائلة الماركيز باعتباره ‘عديم النفع‘.
‘أنت أيضًا لا تفعل سوى الركض خلف عشيقتك…’
وهيلي، التي شعرت بالغضب، فتحت فمها أخيرًا.
“لكن الأمير الثاني من حيث الأصل،
لا يتمتع بمكانة مرموقة، أليس كذلك؟“
توك، توك—
كما فعل ثيسيوس من قبل، نقرت هيلي بإصبعها الثاني على الطاولة.
“إنه شخص لا نعلم أين كان ولا ماذا كان يفعل قبل أن يدخل القصر الملكي. حتى لو كنت أنا ابنة غير معترف بها، كيف يُطلب مني الزواج من شخص كان يعيش في الطرقات؟“
“…لا داعي للقلق بشأن هذا.”
وحاول الماركيز، كأب، أن يُظهر اهتمامه ويواسيها.
لكن هيلي نظرت إليه ببرود، ورأت تصرفه تافهًا.
لكن،
“صحيح أن جسده ليس مكتملًا، لكنه خدمنا لفترة طويلة.”
‘خدمكم لفترة طويلة؟‘
في تلك اللحظة، اتسعت عينا هيلي.
بدت وكأنها سمعت أمرًا جللًا لم تتوقعه.
⸻
مع قوله ‘لا داعي لأن تعرفي أكثر من ذلك‘،
لم يضف الماركيز أي توضيحات إضافية.
وانتهى عشاء المساء في أجواء هادئة.
وحيث أنها لم ترغب في البقاء طويلًا في قصر الماركيز،
قررت هيلي المغادرة فورًا بعد العشاء.
لكن في اللحظة التي همّت فيها بالخروج من الباب،
شعرت بنظرة خلف ظهرها.
وعندما التفتت نحو مصدر النظرة، رأت ميليكر، ابن إينو،
واقفًا في الزاوية.
وقد اتسعت عيناه وكأنه لم يتوقع أن تلتفت إليه،
فبقيت هيلي تحدّق في أخيها غير الشقيق بصمت.
كانت أزرار قميصه مغلقة حتى العنق،
وشعره مرتب، ويحمل كتابًا بيده.
يبدو أنه أصبح أكثر نضجًا عمّا كان عليه قبل عام.
‘لكن لماذا يبدو منكمشًا هكذا؟‘
بدا خائفًا بطريقة لا تتناسب مع حالته الجديدة.
فبعد أن غادر أبناء الزوجة السابقة وأُدرج اسمه رسميًا كوريث، كان يفترض أن يشعر بأن العالم ملكه. لكن هذا لم يحدث.
تضايقت هيلي من هذا المنظر، فاستدارت جزئيًا باتجاهه.
ثم، ولأول مرة وآخر مرة، بادرت بالكلام.
“أنا راحلة. وداعًا.”
“هل… هل ستعودين؟“
هل كان خائفًا من أن تكون قد جاءت لتستعيد ما هو له؟
هزّت هيلي رأسها.
“لا، لن أعود.”
“…إلى اللقاء.”
وكان تعبير ميليكر وهو يودّعها… غريبًا جدًا.
‘…ما الأمر؟ لماذا تنظر إليّ هكذا؟‘
لا يجب أن تنظر إليّ هكذا.
ماذا فعلت إينو بي وبـفريكسوس؟
لقد أصبحت عرجاء، وفريكسوس مات.
وأنت كنت تلعب في الحديقة دون أن تعلم بأي شيء…
“أنا آسف…”
عضّ ميليكر شفته وخفض رأسه.
وفي تلك اللحظة، تشوّه وجه هيلي الذي بقي صامدًا طوال المواجهة مع الماركيز.
قال ميليكر.
“أنا آسف.”
كادت تسأله: “على ماذا تعتذر؟“
قبل وفاة فريكسوس، قالت إينو إنها ستطلب من ميليكر الاعتذار لـهيلي لأنه تحدث معها بوقاحة.
ربما هو مجرد اعتذار على تلك الكلمات، هكذا أرادت أن تصدّق. فقط لتتمكن من كرهه وهي مرتاحة الضمير.
‘كان من الأفضل أن تبقى وقحًا كما كنت في السابق…’
لكن،
‘…يبدو أنك عرفت كل شيء الآن.’
عرفت ما كانت إينو تفعله طوال الوقت.
وعرفت أيضًا أن أفعالها لم تكن صحيحة.
لقد عرف ميليكر كل شيء.
وإلا، فلماذا يبدو وجه صبي في الثالثة عشرة من عمره مثقلًا بالذنب هكذا؟
وجه صغير يحمل عبء ذنبٍ ثقيل.
الذنب أصبح ظلًا يلاحق قدميه، ويقيد كاحليه.
تحت شمس المغيب، وقف ميليكر فوق ظل أطول من قامته.
لا أحد يعلم ما الذي حدث لـ ميليكر خلال العام الماضي.
لكن النور في عينيه، الذي كان يلمع ببراءة من لا يعلم شيئًا،
قد اختفى، مما جعل هيلي تشك بأنه عرف كل شيء.
كان طفلًا لا يعلم شيئًا، لكنه الآن يعرف كل شيء.
والمشكلة أن هذا الطفل الملعون… ما زال طفلًا.
طفل صغير جدًا على تحمّل الحقيقة كاملة.
كلمة اعتذار واحدة من الطفل الذي كان يزعجها بتصرفاته،
أربكت قلب هيلي أكثر من أي شيء آخر.
“حسنًا إذًا، ستُباعين بثمن غالٍ الآن.”
كانت تعرف السبب خلف حديثه الوقح معها.
‘لأنه كان يريد أن يتحدث معي.’
كانت طريقة خاطئة.
لكنه كان يعلم أن علاقتهما لا تسمح بتحية ودّية،
لذا حاول جذب انتباهها بتلك الطريقة السيئة.
‘شعور غريب… حقًا.’
شعور ثقيل لا يمكن وصفه بالكلمات،
جعل هيلي تستدير وتهرب من القصر.
وفي تلك الليلة، بعد أن عادت إلى المعبد، اصطحبت إيفي معها إلى سكن المتدربين، وأجرت فجأة تفتيشًا لمقتنياتهم.
وحين وجدت السجائر، صادرتها هي وإيفي بوجه صارم.
ثم، بعد عودتها إلى غرفتها، وضعت واحدة من السجائر في فمها.
وظلت تدخن لفترة طويلة.
‘…كما شعرت من قبل، لا يناسبني التدخين.’
أطفأت السيجارة على الطاولة،
ثم بدأت مجددًا في تمرير الطاقة الإلهية في جسدها.
أضاء نور أزرق خافت عند أطراف أصابعها.
رأسها كان يؤلمها.
ورغم تمريرها لطاقة الحاكمة داخل جسدها، استمرت الآلام.
فالعوامل النفسية لا يمكن شفاؤها بالقوة الإلهية.
ومع امتلاء الغرفة بدخان السجائر، فتحت هيلي النافذة.
‘إنه القمر.’
وسط الغيوم السوداء، ظهر القمر الأبيض.
شعرت بسعادة غريبة لرؤيته،
فقررت أن تخرج وتستنشق هواء الليل.
وأثناء تجولها بالقرب من السكن،
دخلت إلى غرفة الصلاة كما اعتادت.
ثم أدركت فجأة ما فعلته، وابتسمت بسخرية.
‘اليوم ليس يوم موعدنا، فلماذا أتيت إلى هنا…’
يبدو أن جسدها تذكّر المكان من كثرة ما كانت تزوره في الأيام الأخيرة.
لكن ما إن دخلت غرفة الصلاة، حتى اختفت الابتسامة عن وجهها.
بسبب وجود رجل يجلس هناك.
‘الأرشيدوق؟‘
دهشت هيلي من زيارة ديلان غير المتوقعة.
لم يكن اليوم موعدهما، فلماذا جاء؟ ولماذا جاءت هي أصلًا؟
وقف ديلان من مكانه، ونظر إليها.
“بما أنكِ أتيتِ إلى هنا رغم أنه ليس موعدنا،
فهذا يعني أنكِ أيضًا لديكِ ما تريدين قوله لي، أليس كذلك؟“
كانت كلماته كفيلة بالإجابة عن السؤالين اللذين يدوران في ذهن هيلي.
اقترب منها بخطى ثابتة، ثم همس في أذنها.
“يبدو أن علينا تقديم موعد الخطة.”
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter
التعليقات لهذا الفصل " 15"