الصيادون يواصلون المجيء إلى منزلي

الفصل الأول

سيو يون أوه، صيادة من الرتبة FFF.

أما الآن، فهي سيو يون أوه، صاحبة المنزل التي نجحت أخيراً في امتلاك بيتها الخاص بعد أن ادخرت بشق الأنفس راتبها الضئيل ومكافآتها كصيادة.

“هاها، إنها بداية حياة جديدة!”

لكنني لم أكن أتخيل أبداً أن تبدأ حياتي الجديدة بهذا الشكل.

بعد أن نمت في منزلي الجديد واستيقظت…

لماذا يقع منزلي داخل “بوابة” مستدبرة…؟

يا للهول، تباً!

* * *

قبل وقوع الحادث بحوالي يوم واحد.

كان التوتر يسيطر على الأجواء.

تفحصتُ الأوراق التي بين يدي بدقة، ولم تكن هناك أي مشكلة كبيرة.

في الأصل، كان سعر المنزل جيداً لدرجة تثير الريبة، لذا كنت قد تحققت من الوثائق حتى بليت، لكن القلق ظل يراودني.

نظرتُ إلى الوكيل العقاري الذي يرتدي حلة رسمية ويجلس أمامي، ثم قلت:

“بمجرد أن أضع الختم، سيصبح المنزل لي، أليس كذلك؟”

“بالطبع، بالطبع. بمجرد الختم، سيصبح المنزل ملكاً لآنسة يون أوه من الآن فصاعداً. لقد قمت بتجهيز كل شيء مسبقاً.”

أجاب الرجل الأنيق بلباقة شديدة.

وضعتُ الأوراق، وأخرجتُ الختم من “قائمة المخزون” الخاصة بي، ثم ضغطت به بقوة على الورقة.

وفي اللحظة التي طُبع فيها الختم الأحمر…

“رنين!”

وصلتني رسالة نصية على هاتفي تفيد باكتمال عقد المنزل.

يبدو أن كلامه عن التجهيز المسبق كان حقيقياً.

ابتسمتُ بابتسامة عريضة من شدة الفرح، وبعد التأكد من الهاتف، نهضتُ مسرعة للذهاب إلى ملاذي الجديد، وفي تلك اللحظة:

“آنسة يون أوه، انتظري لحظة. لقد أعددتُ لكِ هدية بمناسبة استقلالكِ، أرجو أن تأخذيها.”

حاولتُ الرفض مراراً قائلة إن الأمر لا يستدعي ذلك، لكن الوكيل كان ماهراً جداً في الإلحاح لدرجة أنني وجدتُ نفسي أحمل لحم “هانو” فاخراً في يدي بالفعل.

ودعتُ الرجل الذي كان لطيفاً وأتم العقد بنجاح، ثم خرجتُ من المكتب العقاري مسرعة.

وعندما لامس الهواء البارد وجهي، استطعتُ أخيراً التعبير عن فرحتي العارمة.

“… واه، أخيراً!”

حقا،ً أخيراً!

بالمال الذي كسبته وأنا أعاني الأمرين، أخيراً فعلتها!

كان الجميع يسألونني لماذا أنا مهووسة بامتلاك منزل إلى هذا الحد، لكن الإجابة كانت بسيطة.

أليس لدى كل كوري حلم بامتلاك منزله الخاص؟

أنا التي فقدتُ والديّ في حادث في سن مبكرة، عشتُ متنقلة بين منازل الأقارب وأنا أراقب تصرفاتهم بحذر.

تنقلتُ من بيت إلى بيت تحت أعذار شتى، وعندما استيقظتُ كصيادة، تمكنتُ بصعوبة من استئجار قبو للسكن.

لقد كان قبواً رثاً يشبه المستودع، أجره لي أحد الأقارب.

لقد سئمتُ من العيش وأنا أراقب ردود أفعال الآخرين.

الآن، يمكنني احتساء الشراب في منزلي، ولن يوبخني أحد لأنني لم أنظف، ولن أضطر للحذر من نظرات الآخرين وأنا أعبر غرفة المعيشة في وقت المساء.

‘لقد استغرق الأمر وقتاً طويلاً حقاً، لكن رغم ذلك، يعتبر هذا سريعاً.’

في سن السادسة والعشرين، كان نجاحي في امتلاك منزل أمراً سريعاً نوعاً ما.

بالطبع، كان هناك شعور بالتأخر بالنسبة لكوني صيادة.

الصياد.

مهنة دخول البوابات للقضاء على الوحوش أو إكمال المهام الفردية بداخلها، وهي حالياً المهنة الأكثر رواجاً على وجه الأرض.

لدرجة أن المهنة رقم واحد التي يحلم بها طلاب الابتدائية هذه الأيام هي أن يصبحوا صيادين.

والسبب هو أن الصيادين يجنون الكثير من المال حقاً.

بالطبع، باستثناء أولئك التابعين للحكومة.

معظم الصيادين التابعين للحكومة هم من الرتب D إلى FFF.

لذا، في مجتمع الصيادين الذي يقوم على الإنجازات، كان الفرق شاسعاً وواضحاً.

حتى أن الصيادين التابعين للحكومة يتقاضون رواتب ضئيلة جداً.

وحتى الغنائم التي تخرج عند تطهير البوابة كانت كلها ملكاً للحكومة.

لكن الأموال التي يجنيها صيادو النقابات من الرتب S إلى C كانت في عالم آخر تماماً.

‘حجر السحر من الرتبة F يبلغ سعره السوقي الآن مليون وون.’

وهذه الأحجار من الرتبة F منتشرة بكثرة في البوابات.

هذا يعني أن جولة واحدة في البوابة يمكن أن تدر ربحاً لا يقل عن عشرة ملايين وون.

وكان الصيادون المنتمون للنقابات يستطيعون أخذ كل هذا لأنفسهم.

لكن لسوء الحظ…

‘أنا من الرتبة FFF وتابعة للحكومة، لذا كنت أتلقى راتباً ضئيلاً ومكافآت أداء لا تكاد تذكر.’

ولم يقتصر الأمر على ذلك، بل كنت أعمل في وظائف جانبية وأقتطع من وقت نومي.

حسناً، مقارنة بالأشخاص العاديين، كان لا يزال مبلغاً كبيراً من المال.

لذا، كان من الطبيعي أن يرغب الجميع في أن يصبحوا صيادين حتى لو كانت رتبهم منخفضة.

‘بالطبع، المشكلة هي أنك لا تصبح صياداً لمجرد أنك تريد ذلك.’

لكي تصبح صياداً، يجب أن يحدث “الاستيقاظ”، وهو أمر يحدث لواحد من كل عشرة آلاف شخص.

ببساطة، يبلغ عدد سكان كوريا الجنوبية حالياً خمسين مليون نسمة، بينما يبلغ عدد المسجلين كصيادين حوالي خمسة آلاف شخص فقط.

وهذا الرقم يشمل الجميع من الرتبة S حتى الرتبة FFF مثلي.

الذين يصبحون صيادين قلة، والصيادون المهرة أقل بكثير.

‘أنا أيضاً فرحتُ كثيراً عندما استيقظتُ لأول مرة.’

لكن حياة الصياد لم تكن سهلة كما ظننت.

يمكن القول إن الصيادين يضعون أرواحهم على أكفهم دائماً.

داخل البوابات التي بدأت تظهر منذ حوالي ثلاثين عاماً، كان المكان يشبه الجحيم تماماً.

وحوش متنوعة جداً، نباتات آكلة للبشر، سموم مجهولة، فخاخ لا تنتهي، وغيرها؛ هيكلية البوابات لم تكن مكاناً يمكن للبشر النجاة فيه.

حتى أن شروط التطهير تختلف من بوابة لأخرى، مما يجعل الأمر معقداً للغاية.

‘لهذا السبب يجنون الكثير من المال.’

بما أنهم يخاطرون بحياتهم، فلا بد أن يجنوا هذا القدر على الأقل.

يتم تقييد رتبة الصيادين الذين يمكنهم الدخول حسب رتبة البوابة.

في الماضي، عندما لم يكن الأمر كذلك، مات العديد من الصيادين بعد دخولهم بوابات عالية الرتبة، لذا وضعت الحكومة قيوداً.

لذلك، كانت البوابات التي يمكن للصيادين من الرتب المنخفضة دخولها محدودة للغاية.

بالطبع، كنت أملك مهارة “تحسس الطاقة السحرية”، لذا كان لدي أنواع أكثر من البوابات التي يمكنني دخولها مقارنة بصيادي الحكومة الآخرين.

‘لقد عملتُ بجد حتى شعرتُ بالألم في عظامي.’

كنت أدخل ما بين بوابة واحدة إلى خمس بوابات يومياً لتحسس الطاقة السحرية في أحجار السحر وجمعها.

وفي تلك العملية، كنت أتعرض لهجوم الوحوش وأهرب… ولم يكن هناك من يساعدني في جمع الأحجار السحرية، لذا كنت أعمل بجد وحدي مستخدمة الفأس.

بفضل ذلك، كنت أعيش بآلام عضلية دائمة في ذراعي…

لقد كسبتُ المال بإصرار شديد، لدرجة أنني أجد نفسي الماضية مذهلة.

ارتجف جسدي لمجرد التفكير في تلك الأيام الخوالي من العمل الشاق. الآن هي بداية جديدة.

‘الآن منزلي، آه، منزلي…!’

لا أصدق، أنا سعيدة جداً. ركضتُ في مكاني بحماس ثم أوقفتُ سيارة أجرة كانت تمر.

“سيدي، من فضلك اذهب إلى حي كذا، طريق كذا.”

“علم، فهمت!”

لو كنتُ في حالتي المعتادة لاستقللتُ الحافلة، لكنني الآن أردتُ العودة إلى المنزل في أسرع وقت ممكن.

‘لقد نقلتُ أمتعتي مسبقاً، لذا لا يتبقى لي سوى الذهاب والنوم.’

لحسن الحظ، كان المنزل شاغراً في وقت مبكر.

أخبرني المكتب العقاري أنه يمكنني وضع أمتعتي مسبقاً، لذا انتهى بي الأمر بالتوقيع على العقد في النهاية.

بدأتُ أدندن بتلقائية، ولم تكن المناظر المارة عبر النافذة لتبدو أكثر جمالاً مما هي عليه الآن.

— خبر عاجل: من المتوقع ظهور بوابة مجهولة بالقرب من حي كذا، لذا نرجو من السكان توخي الحذر أثناء التنقل.

خُيل لي أنني سمعتُ هذا الخبر العاجل في الراديو، لكن ما الذي قد يهمني الآن؟

بوابة أو غيرها، منزلي هو الأهم.

“العالم أصبح مخيفاً حقاً.”

“هاها… يبدو الأمر كذلك هذه الأيام.”

“قبل ظهور هذه البوابات وما شابه، كانت الحياة جيدة جداً. أما الآن، الصيادون والحكومة والنقابات؟ هؤلاء يفعلون ما يحلو لهم… تباً.”

تحدث سائق الأجرة بنبرة تلوم العالم الذي أصبح مخيفاً، لكن الأمر لم يكن يعنيني.

اليوم، أردتُ فقط أن أكون سعيدة دون التفكير في أي شيء.

بعد فترة من القيادة…

بسبب كثرة ترددي على الحي لمعاينة المنزل، بدأت تظهر ملامح المنطقة المألوفة.

“أوه، يا آنسة. لقد وصلنا. كوني حذرة.”

“نعم نعم، وأنت أيضاً كن حذراً أيها السائق.”

نزلتُ من التاكسي بعد دفع الأجرة وتحية بسيطة. ثم دخلتُ مباشرة إلى المتجر الصغير المقابل.

من قال ذلك؟ قيل إنه يجب تناول “الجاجانغميون” في يوم الانتقال…

نظرتُ إلى الساعة، وبدا أن الوقت متأخر جداً لطلب التوصيل، لذا أخذتُ “راميون الجاجانغ” وزجاجة “سوجو” وعلبة بيرة. ثم توجهتُ إلى صندوق المحاسبة.

“خالتي، أريد الحساب.”

“أوه، آنسة لم أرها من قبل؟”

“نعم، لقد انتقلتُ إلى هذا الحي للتو.”

“آه… إذن شاحنة النقل التي كانت هناك قبل قليل كانت لكِ؟”

أومأتُ برأسي بحماس. تحركت يدا الخالة بسرعة لتحاسب على الأشياء التي أحضرتها.

“إنه أول يوم لكِ هنا، لا بد أنكِ منزعجة بسبب الأخبار العاجلة؟”

“لا بأس. لا أظن أن شيئاً سيحدث. بما أنهم قالوا إنها قريبة، فربما ستظهر في مكان خالٍ من المباني، أليس كذلك؟”

عادة، كانت البوابات تظهر في أماكن لا توجد بها تضاريس أو معالم اصطناعية محيطة. لذا، الخبر العاجل مجرد خبر، لا داعي للقلق الكبير.

“حقاً؟ نحن فوجئنا لأننا لم نسمع بمثل هذا الخبر من قبل.”

“هذا طبيعي يا خالتي. لا تقلقي كثيراً.”

رغم كلماتي، بدت الخالة قلقة وهي تتابع الأخبار على هاتفها. أخذتُ مشترياتي واتجهتُ نحو المنزل.

كانت خطواتي خفيفة جداً لدرجة أنني تساءلتُ إن كنتُ قد حصلتُ على مهارة جديدة.

من بعيد، بدأ يظهر تدريجياً منزل مبني بشكل أنيق.

المنزل الذي اشتريته كان مكوناً من طابقين، بطلاء خارجي أبيض وسقف برتقالي، كان تصميماً لطيفاً وأنيقاً في آن واحد.

بمجرد رؤية المنزل، تسارعت خطواتي أكثر، وسرعان ما وصلتُ إلى المدخل.

أخذتُ نفساً عميقاً، ثم فتحتُ القفل الإلكتروني ودخلتُ المنزل.

“آه، رائحة المنزل الجديد.”

أجل، هذا هو! هذه هي الرائحة!

خلعتُ حذائي بنظام ودخلتُ المنزل ببطء.

بفضل الديكور البسيط الذي أعددته، كان المنزل من الداخل يجمع بين الخشب والأبيض بشكل أنيق ودافئ.

‘لقد اخترتُ منزلاً واسعاً بما يكفي لأنه سيكون منزل العمر. يمكنني استخدامه كمنزل للزوجية لاحقاً إذا تزوجت.’

في الطابق الأول كانت هناك غرفة معيشة ومطبخ وغرفتان وحمام واحد، وفي الطابق الثاني كانت هناك غرفة واحدة وحمام واحد، وأخيراً غرفة علوية (سقيفة).

وبشكل فريد، كان هذا المبنى يحتوي على قبو أيضاً.

في غرفة المعيشة، كانت هناك أريكة قماشية بيضاء لثلاثة أشخاص وطاولة خشبية، وتحتها سجادة ناعمة.

مقابل الأريكة، كان هناك تلفاز بحجم مناسب وخزانة أدراج مرتبة في مكانها.

المطبخ أيضاً صُمم باللون الأبيض. كانت طاولة التحضير مزينة بالبلاط الأبيض، وكان منظرها رائعاً جداً.

لم يكن هناك الكثير من الأماكن التي تبيع البلاط الأبيض بحجة أنه يتسخ بسرعة أثناء الطبخ… لكن جهدي في البحث جعلني أشعر بالفخر حقاً.

‘أنا أصلاً أحب اللون الأبيض النظيف.’

وطاولة الطعام المخصصة لأربعة أشخاص كانت تتبع نفس النمط أيضاً.

بشكل عام، كان المطبخ وغرفة المعيشة يتمتعان بجو دافئ ونظيف.

تفحصتُ المنزل برضا، وارتسمت ابتسامة على شفتي.

“سأستحم بسرعة ثم أخرج لأتناول الراميون والشراب.”

تحركتُ بسرعة. استحممتُ في منزلي الجديد وارتديتُ ملابس النوم الجديدة التي اشتريتها لهذا اليوم.

كان الأمر مثاليًا لدرجة تثير الشك.

راميون الجاجانغ الذي اخترته بدلاً من الجاجانغميون نضج بشكل لذيذ جداً بفضل خبرتي، وخليط السوجو والبيرة كان خيالياً.

“آه… يجب أن أنظف المكان قبل النوم.”

بما أنني لم أشرب منذ فترة طويلة، شعرتُ بالنعاس الشديد… وضعتُ الأطباق في الحوض بإهمال ثم توجهتُ بخطوات مترنحة نحو غرفة النوم.

“هاها، أنا أيضاً سأنام على سرير الآن…؟”

ارتميتُ بجسدي على السرير والضحكة لا تفارق وجهي. يبدو أنني ثملتُ حقاً، فلم أستطع التوقف عن الضحك.

“لا بأس إن لم أنظف فوراً، ولا بأس إن استلقيتُ بأي وضعية… لأن هذا سريري أنا. ههه، هذا رائع… الآن سأعيش حياة كريمة…”

سأعيش حياة جيدة حقاً ليراها الجميع…

أدرتُ رأسي يميناً ويساراً أتفحص الغرفة، ثم أغمضتُ عيني. وسرعان ما غرقتُ في نوم عميق.

* * *

“دوووم!”

“كيييييك!”

“هناك! إنه هناك!”

‘ما هذا، لماذا كل هذه الضوضاء في الخارج…؟’

استيقظتُ على الأصوات المزعجة لكنني لم أستطع فتح عيني بسهولة. فالشراب الذي شربته بالأمس تحول اليوم إلى سم يعذبني.

ضغطتُ على صدغي بيد واحدة وفتحتُ عيني بالكاد.

ثم أغمضتهما مرة أخرى.

‘عجباً…؟’

كان من المفترض أن أرى منازل الجيران، لكن لماذا… أرى عشباً شديد الخضرة…؟

حتى أنني خُيل لي أنني رأيتُ وحشاً يشبه التنين أزرق اللون.

“… يبدو أنني لم أصحُ من الثمالة بعد، أو أنني لم أستيقظ تماماً.”

آه، هل أعود للنوم؟

أحلامي بدأت تتجاوز الحدود. تقلبتُ في فراشي لأعود للنوم.

ولكن…

“آاااه! أنقذوني!!”

استمرت الأصوات في الصدور من خارج المنزل.

‘… هذا الوضع غريب قليلاً…؟’

لا يعقل أن يكون منزلي قد وقع داخل “بوابة”، أليس كذلك؟

كلا، مستحيل…