الفصل الرابع

 

—

 

قاعة الشياطين.

المكان الذي سُحب إليه زعيم الغول بعد أن خضع وهو يهتف “عشرة آلاف عام للشيطان السماوي، خضوع الشياطين”.

في الحقيقة، شعرتُ بخيبة أمل طفيفة حين قيل لي إن هذه الميزة لا تعمل إلا من المستوى الخامس بعد أن سحبته مباشرة.

 

‘لنلقِ نظرة إذن.’

 

تفحص “لي كانغ هان” قاعة الشياطين التي فُتحت حديثاً:

 

[قاعة الشياطين]

 

مقر إقامة آلاف الشياطين الذين خضعوا للشيطان السماوي.

بسبب انخفاض رتبة اللاعب، لا تستطيع قاعة الشياطين أداء وظائفها الأصلية كاملة.

 

العدد الحالي للكيانات المستوعبة: 1 / 10,000

 

تزامناً مع ذلك، ظهرت شاشة جديدة بجانب نافذة الدردشة. وعلى خلفية سوداء قاتمة، كان هناك غول صغير بحجم شخصيات الرسوم المتحركة يتجول بوجه عابس.

 

‘لا بد أن هذا هو زعيم الغول.’

 

نقره “لي كانغ هان” بإصبعه، فظهرت معلوماته:

 

[زعيم الغول المخصي]

[الحالة: ارتباك، خوف، إحباط، قيد التعافي…]

 

لم تكن سوى معلومات عادية عن حالته، لا شيء مميز. وبينما كان يفكر في ذلك، ظهرت ثلاث خيارات قابلة للنقر أسفل الغول:

 

[استدعاء]

[تبجيل]

[طرد]

 

‘أوه، يمكن استدعاؤه أيضاً.’

 

فكر “لي كانغ هان” في استدعائه فوراً، لكنه قرر الضغط على خيار “تبجيل” الموجود في المنتصف أولاً. وفجأة، الغول الذي كان يحرك رأسه يميناً ويساراً في الخلفية المظلمة، بدأ بالسجود فجأة.

 

[لقد تلقيت التبجيل من كيان في قاعة الشياطين.]

[يتم تقليل وقت انتظار إعادة استخدام مهارة “فنون الشيطان السماوي”.]

 

عندما أخضعتُ وحش الزعيم لأول مرة كانت التأثيرات كثيرة، أما الآن فكل ما أحصل عليه من تبجيل الوحش داخل القاعة هو تقليل وقت الانتظار (التهدئة).

 

‘لنرى كم قلَّ الوقت.’

 

فتح نافذة المهارات وتفحص “فنون الشيطان السماوي”:

 

[فنون الشيطان السماوي – مستوى المبتدئ]

فنون الشيطان السماوي القتالية. تستحضر قوة الشيطان السماوي كاملة لتظهر قوة شيطانية تزدري السموات. لا يمكن استخدامها إلا لمن يمتلك “جسد الشيطان السماوي”.

 

نسبة التوافق مع جسد الشيطان السماوي: تتجاوز 90%.

حتى لو كانت المهارة في حالة “إعادة الشحن”، يمكنك استخدام 10% من قوتها بشكل دائم.

 

المرحلة: مبتدئ.

مدة بقاء المهارة قصيرة للغاية.

وقت إعادة الاستخدام: 24 ساعة.

 

مدة المهارة: 10 دقائق.

وقت إعادة الاستخدام المتبقي: 22:09:43

الإعداد التلقائي: تفعيل (On).

 

شرح طويل للمهارة، وموجزه أنني أصبح قوياً جداً لمدة 10 دقائق، وفترة الشحن هي 24 ساعة. وبما أن توافق جسده مع السمة عالٍ جداً، فإن قدرته على استخدام 10% من القوة حتى أثناء فترة الشحن كانت ميزة ممتازة.

 

‘أتذكر أن نسبة التوافق كانت 95%.’

 

لا عجب أن رؤوس الغيلان كانت تنفجر كالبالونات، فقد كان لـ “فنون الشيطان السماوي” دور في ذلك. كما أن ظهور إحصائياته البدنية كـ +10 مرتبط بهذه المهارة بلا شك.

ظل يتفحص الشرح، ثم فكر:

 

‘بفضل الإعداد التلقائي هزمتُ زعيم الغول بسهولة، سأغلقه الآن.’

 

حول الإعداد التلقائي إلى (Off)، وبدأ بحساب الوقت. بما أن الوقت المتبقي هو 22 ساعة و10 دقائق تقريباً..

 

‘هذا يعني أن ساعة وخمسين دقيقة قد مرت منذ استخدام المهارة.’

 

بمقارنة هذا بالوقت الفعلي الذي مر، يمكنه حساب مدى تأثير “التبجيل”. نظر نحو نافذة الدردشة وسأل:

 

“كم مضى من الوقت حتى الآن؟”

 

– “مرت ساعة و45 دقيقة.”

– “واو، هل اخترقت الطابق الرابع في ساعة و45 دقيقة فقط؟ مذهل!”

 

هذا يعني أن تبجيل وحش واحد في القاعة قلل وقت الانتظار بمقدار 5 دقائق تقريباً.

 

‘مخيب للأمل قليلاً.’

 

نقر على خيار التبجيل مرة أخرى، لكن..

 

[لقد تلقيت التبجيل من هذا الكيان بالفعل.]

[وقت إعادة الاستخدام المتبقي: 23:59:30]

 

تأثير التبجيل لا يتراكم، وظهر له وقت انتظار للتبجيل نفسه.

 

‘لن أحصل على تأثير حقيقي إلا بجمع المزيد من الوحوش في القاعة.’

 

بينما كان واقفاً يختبر ميزات قاعة الشياطين الجديدة..

 

– “لماذا لا يتقدم؟ لو صعد الآن سيكون الأول.”

– “حقاً، لماذا يقف شارداً أمام البوابة؟”

– “يا رجل، بهذا البرود ستُسلب منك الصدارة.”

– “لا بأس، لديه متسع من الوقت هههه، صاحب المركز الأول حالياً يعاني لأن سهامه نفدت.”

– “الآخرون يلعبون لعبة نجاة، وهو يمارس المذابح بمفرده هههه.”

 

ضجت نافذة الدردشة بالتساؤلات عن سبب توقفه. وبالتفكير في الأمر..

 

‘هؤلاء الناس وصفوني بالكاذب، أليس كذلك؟’

 

رغم أن حكمهم كان بناءً على “المنطق السليم”، إلا أنه لا يمكنه قبول وصمه بـ “المصاب بالخرف” أو الكذب. ارتسمت ابتسامة عريضة على وجه “لي كانغ هان”.

 

“انتظروا قليلاً، سأريكم شيئاً ممتعاً.”

 

– “شيء ممتع؟”

– “لا توجد وحوش هنا، كيف سترينا شيئاً؟”

 

حتى الذين ظنوا في البداية أنه ساحر لعدم امتلاكه معدات، أيقنوا بعد رؤيته يسحق الغيلان أنه من فئة “المحارب”. لكن في هذا الموقف الخالي من الأعداء، كيف سيريهم شيئاً ممتعاً؟

وبينما هم يتساءلون..

 

نقر على [استدعاء].

وفجأة.. فُسسسسس..!

انفتحت بوابة بلون الدم خلف ظهره.

 

– “؟؟؟؟؟”

– “ما هذا؟”

– “ألم يكن هذا الرجل محارباً؟”

 

لم يصدق المشاهدون أعينهم. وسرعان ما خرج من البوابة “زعيم الغول المخصي”.

 

– “أوه؟ ما هذا..”

– “أليس هذا غول التدريب المخصي؟”

– “يا إلهي!”

– “هذا جنون ههههههه!”

– “ماذا؟ هل هزمه حقاً؟”

 

انفجرت نافذة الدردشة بردود فعل صاخبة.

 

—

 

زعيم الغول المخصي.

واحد من أقوى زعماء التدريب في برج المبتدئين. لم يكن يقتل المبتدئين فوراً، بل كان يتلذذ بتقطيع لحمهم قطعة قطعة ليذيقهم أقسى أنواع الألم، مما يدفع اللاعبين للتخلي عن “برج اللانهائية”.

لكن هذا الزعيم.. بمجرد خروجه من البوابة، خرَّ ساجداً أمام “لي كانغ هان”.

 

– “واو، هل هذا فيديو حقيقي؟ أليس تزويراً عميقاً (Deepfake)؟”

– “كيف لقناة تاور تيوب أن تزور؟ هذا بث مباشر!”

– “هذا جنون حقاً هههههه!”

– “إذن قصة اختفاء مستودع الأسلحة لم تكن كذبة..”

– “لقد وصفناه بالكاذب ظلماً هههه.”

 

بخضوع زعيم الغول، أدرك المشاهدون أن نصف ما قاله “لي كانغ هان” كان حقيقة مطلقة. ومع ذلك..

 

– “لكن هل قصة بناء العضلات بالنوم حقيقة أيضاً؟”

– “مستحيل، لا بد أنها كذبة هههه.”

– “حقاً، حتى من يتعاطون المنشطات يحتاجون لتحفيز جسدي لتنمو عضلاتهم.”

 

قصة بناء العضلات بالنوم بقيت أمراً لا يصدقه أحد، فمن الناحية الفسيولوجية لا معنى لها.

 

“في الحقيقة، أتمرن في الصالة الرياضية لمدة ثلاث ساعات يومياً.”

 

بعد أن ألقى “لي كانغ هان” هذه الكذبة البيضاء..

 

– “آه، كما توقعت هههه.”

– “بهذا المجهود فقط يمكن بناء عضلات كهذه.”

– “أخيراً أصبح صريحاً.”

 

بدأ الناس يثقون به أكثر.

في هذه الأثناء، عندما لم يلقَ زعيم الغول أي رد فعل من “لي كانغ هان” بعد سجوده، حرك عينيه قليلاً ثم هتف مجدداً:

 

“عشرة آلاف عام للشيطان السماوي! خضوع الشياطين!”

 

استخدم العبارة التي تعلمها سابقاً وسجد مرة أخرى.

 

“يا هذا، يكفي، توقف.”

“هـ.. هل يمكنني ذلك؟”

“أجل، التبجيل له فترة شحن يوم كامل، لا فائدة من تكراره.”

“آه، فهمت.”

 

أومأ زعيم الغول برأسه موافقاً.

 

“هل تريد العودة؟ لقد أثبتتُ براءتي.”

“إلى.. إلى ذلك الظلام؟”

“أجل.”

 

امتقع وجه زعيم الغول رعباً.

 

“أنا.. أنا أجيد القتال! سأكون درعاً لك، سأفعل أي شيء! أرجوك، لا تعيدني إلى ذلك المكان!”

“ما خطب قاعة الشياطين؟ هل هناك مشكلة؟”

“أرجوك، ارحمني.. أي مكان إلا هناك!”

 

أراد “لي كانغ هان” أن يسمع عن معاناة سكان القاعة، لكن الزعيم كان يرتجف رعباً، مظهراً بكل كيانه رفضه للعودة.

 

– “لماذا هو خائف هكذا هههه.”

– “هل هذا هو الزعيم الحقيقي؟ لا يبدو كذاك الغول الذي كان يلعق اللحم.”

– “بالنظر للأمر، لا يملك إلا قرناً واحداً الآن.”

– “لكن ما معنى ‘عشرة آلاف عام للشيطان السماوي، خضوع الشياطين’؟”

– “تعني: ليعش الشيطان السماوي عشرة آلاف عام، وتخضع له آلاف الشياطين.. هذا هو معناها التقريبي.”

– “إنها عبارة تبجيل للشيطان السماوي إذن؟”

 

كان المشاهدون يستمعون لترجمة كلمات الغول ويحللون معانيها.

 

“آه.. هل كان ذلك معناها؟”

 

بفضلهم، عرف “لي كانغ هان” المعنى الحقيقي لتلك العبارة.

 

“لأن الاسم طويل ظننتها حركة قاضية، اتضح أنها مجرد عبارة تبجيل.”

 

– “ظننتها حركة قاضية؟ هههههه!”

– “ثمانية مقاطع، تصلح لتكون حركة خارقة فعلاً.”

– “أي شخص قرأ القليل من روايات الفنون القتالية سيعرفها فوراً..”

– “لكن، هل أنت هو الشيطان السماوي؟ لماذا تملك هذه المهارة؟”

 

هز “لي كانغ هان” كتفيه رداً على السؤال.

 

“من يدري؟”

 

رغم أن ارتباطه بلقب “الشيطان السماوي” أصبح واضحاً بعد هتاف الغول، إلا أنه لا داعي لكشف كل أوراقه. ضحك وتجاوز الأمر.

 

– “اكشف عن سمتك!”

– “سنحسب لك راتبك السنوي.”

– “لا بد أن هناك ممثلين عن النقابات يراقبون الآن هههه.”

– “بالتأكيد، وربما هناك كشافون أجانب أيضاً.”

– “سيبحثون أولاً عن معنى كلمة ‘الشيطان السماوي’ ههههه.”

 

ضجت الدردشة بمطالب كشف السمة.

 

“حسناً يا رفاق، كما تشاءون، سأنتقل للطابق التالي.”

 

تجاهل طلباتهم بخفة، وانتقل عبر البوابة للطابق الخامس. وعندها..

طقطقة..!

قفز ترتيبه من المركز الثامن إلى المركز الأول.

 

– “لقد أصبح الأول في النهاية!”

– “إنه يلعب في مستوى آخر تماماً..”

– “لو رأيتم صاحب المركز الأول السابق وهو يتصارع مع الغيلان لضحكتم.”

– “حقاً، لا يبدو أنه في المستوى المناسب له هنا هههه.”

 

وصل “لي كانغ هان” إلى الطابق الخامس كأول مبتدئ بين العشرة آلاف في كوريا.

 

“لنرى كم يجيد زعيمنا القتال؟”

 

أمر زعيم الغول بالتقدم في الطليعة كما أراد. وسرعان ما..

دب.. دب..

 

“كيييك! كيييك كيك كيك!”

 

بدلاً من اختراق الدفاعات، بدأ الزعيم بالصراخ في وجه الغيلان الأخرى. وعندها..

 

“كييييك…!”

“كيك كيك!”

 

توقفت الغيلان عن اتخاذ وضعية الدفاع وبدأت بالتحاور معه. ثم قام بعضهم بسحب أسلحتهم..

“كييييييك!”

وبدأوا بالاقتتال فيما بينهم.

 

– “لماذا يقاتلون بعضهم؟”

– “لا أعلم، إنهم يطلقون أصواتاً غير مفهومة فقط ㅡㅡ”

– “لكن ألم يكن كلام الزعيم يُترجم للكورية تلقائياً؟”

– “يبدو أن حديثهم مع بعضهم لا يُترجم.”

– “هناك وحوش تُترجم لغتها، الأمر غريب.. لا أعرف المعيار هههه.”

– “الوحوش القوية تترجم لغتها عادة.”

 

لم يفهم المشاهدون سبب الفوضى التي حلت بالغيلان، لكن “لي كانغ هان” الذي كان يراقب من بعيد.. كان يفهم معنى تلك الأصوات بوضوح بفضل استدعاء الزعيم.

 

– “أيها الأوغاد! عودوا تحت إمرتي مجدداً!”

– “أيها الزعيم؟ لننضم للزعيم!”

– “أي زعيم! علينا حماية هذا المكان!”

 

كان هذا ملخص الحوار؛ انقسام بين من يريد الانضمام للزعيم ومن يريد حماية المكان.

في هذه الأثناء..

صرررت..

صر الغول المخصي على أسنانه غضباً وقال:

 

“أيها الشيطان السماوي.. هل تسمح لي بتصفية الأمر؟”

 

نادى “لي كانغ هان” بلقب الشيطان السماوي، متلهفاً للتدخل في تلك المعمعة.

 

“أجل، اذهب.”

 

أراد “لي كانغ هان” أن يرى مدى القوة التي يمكن لزعيم الغول التابع للقاعة إظهارها مقارنة بهيبته الأصلية. وبمجرد أن نال الإذن..

 

“شكراً لك!”

 

انقض الزعيم بابتسامة عريضة نحو الدفاعات. جسده الضخم الذي يصل لمترين اكتسح المكان، وبدأ بذبح كل غول لم يتبع أوامره.

 

– “يا رجل، قوته كما هي!”

– “لا يزال قوياً جداً هههه.”

– “كيف استطاع لاعب في المستوى الأول إخضاع كائن كهذا؟”

 

أدرك المشاهدون أن قوة زعيم الغول لم تتغير. تساقطت الغيلان كأوراق الخريف، وبدا أن الزعيم قد استعاد ثقته بنفسه وسط المذبحة.

 

“كي هي هي هي! عقوبة الخونة هي الموت!”

 

بدأ يحمل الغيلان التي أخضعها ويقطع لحمها ببرود.

 

– “آه، بدأت نوبة اضطراب ما بعد الصدمة من رؤية تقطيع اللحم ㅡㅡ”

– “لقد اعتزلتُ اللعبة بسببه رغم حصولي على سمة من الرتبة A تباً.”

– “هل أنت غبي؟ لماذا تعتزل بسمة A ههههه.”

– “تباً، لا زلتُ أحلم بلسانه الطويل وهو يلعق جروحي، لا زلتُ أشعر بملمسه.”

– “إنه محطم المبتدئين بحق.”

 

أبدى المشاهدون استياءهم وصدمتهم من تصرفات الغول، فقد بدا كالمجنون وهو يمزق لحم رفاقه الخونة.

 

‘لكنه يمهد الطريق جيداً.’

 

هذا الاستدعاء.. قد يكون أفضل مما توقعت.

واصل “لي كانغ هان” السير في الطريق الذي عبّده زعيم الغول دون أن يضطر حتى لتحريك عصاه الخشبية.

 

[لقد أكملت الطابق الخامس من ‘برج المبتدئين’.]

[تنتقل إلى المرحلة التالية.]

 

[لقد أكملت الطابق السادس من ‘برج المبتدئين’.]

[تنتقل إلى المرحلة التالية.]

.

.

.

[لقد أكملت الطابق التاسع من ‘برج المبتدئين’.]

[وصلت إلى الطابق الأخير، الطابق العاشر.]

 

وبحلول الوقت الذي وصل فيه إلى الطابق العاشر، المرحلة النهائية.. لم يكن خلفه زعيم الغول المخصي فحسب، بل تبعه حوالي 50 غولاً عادياً أيضاً.