الشرير الكارثي يستعيد وعيه – الفصل 1 الصقيع الكارثي  

 

يو هانسونغ هو المطلوب الوحيد في فئة الخطر الخاص، وقد ارتكب حتى الآن مذابح لا تُعد ولا تُحصى.  

 

14 صيادًا من الدرجة S.  

 

332 صيادًا من الدرجة A.  

 

15,222 صيادًا من الدرجة B أو أقل.  

 

إذا أخذنا في الاعتبار حتى الجثث مجهولة الهوية التي لم تُحصَ، فإن ما فعله يو هانسونغ لم يكن له مثيل لا في الداخل فحسب، بل في العالم أجمع.  

 

بفضل ذلك، كان يُنظر إليه كأسوأ مجرم في التاريخ، وكان العالم يهابه.  

 

لكن الآن، بدا أن حياته هذه بدأت تقترب من نهايتها.  

 

“أووووووه!”  

 

بين الدماء التي أفرغها، تناثرت قطع الأحشاء. كان القيء يتدفق كما لو كان يحاول سد الجرح المفتوح في بطنه، لكنه بدلاً من ذلك تسرب من الثقب وأغرق الأرض.  

 

بينما كان يو هانسونغ ينظر إلى هذا المشهد المروع ببلاهة، تمتم:  

 

“الجو بارد.”  

 

هواء أغسطس حار. النفس الضعيف الذي يخرج من أنفه، والدماء التي تغطي جسده بالكامل، كلها ساخنة. ومع ذلك، ظل يو هانسونغ يكرر أن الجو بارد.  

 

“بارد سحقًا.”  

 

الجدار الذي يستند إليه بارد. الأرض تحولت إلى جليد، والمبنى مغطى بالثلج والصقيع. كان المشهد باردًا بشكل مفرط بالنسبة ليوم مشمس بمتوسط درجة حرارة 33 مئوية.  

 

جحيم ابيض تمامًا.  

 

هذا المشهد الذي تسبب به يو هانسونغ كان السبب الأكبر وراء تصنيفه كمطلوب في فئة الخطر الخاص.  

 

“الصقيع الكارثي يو هانسونغ.”  

 

كان صوتًا ثقيلًا. نظر يو هانسونغ بنظرة ضيقة نحو مصدر الصوت وضحك بسخرية.  

 

“الشيطان السياف كيم هونتشول.”  

 

“تتذكر وجهي إذن.”  

 

“ولمَ لا؟ الشيطان السياف التابع لـ KSU، الذي يُسكت حتى الأطفال الباكين. المكان الذي طعنتني فيه بالسيف في بوابة بوتشونسي لا يزال يؤلمني.”  

 

ضحك يو هانسونغ بصوت مكتوم. بينما كانت عظام أطرافه مكسورة وبطنه مثقوب بحفرة بحجم رأس، كان يضحك وهو يهتز، وتناثر الصقيع الأبيض حوله.  

 

عند رؤية هذا، عبس كيم هونتشول.  

 

‘لهب الصقيع.’  

 

لهب الصقيع، أو ما يُسمى أحيانًا شعلة الصقيع، هو قدرة يو هانسونغ الفريدة. هذه القدرة التي تغطي المنطقة المحيطة بالثلج والجليد تم تصنيفها كقدرة خارج المعايير وغير مسبوقة.  

 

‘من بين كل الناس، كان لا بد أن تقع هذه القدرة في يد هذا المجنون.’  

 

إذا كان هناك نظام  فإن حصول يو هانسونغ على قدرة خارج المعايير هو بالتأكيد خطأ.  

 

‘لقد ضحى الكثير من الزملاء للقبض عليه.’  

 

7 صيادين من الدرجة S.  

 

112 صيادًا من الدرجة A.  

 

ثلاث فرق عسكرية نظامية ضد الخارقين.  

 

كلهم تجمعوا لقتل يو هانسونغ. فرقة الإعدام التي ضمت صيادين أقوياء، بما في ذلك هو نفسه، المعروف بالشيطان السياف.  

 

ومع ذلك، هُزموا جميعًا. جُمدوا أحياء ثم تحطموا إلى أشلاء دون أن يتركوا حتى جثثهم.  

 

كانت نهاية مروعة بالتأكيد، لكن بفضل تضحياتهم، تمكنوا أخيرًا من دفع يو هانسونغ إلى حافة الموت.  

 

الصقيع الكارثي يو هانسونغ.  

 

أسوأ مجرم كارثي في التاريخ، المطلوب الذي أرعب العالم أجمع.  

 

سينتهي مساره الشرير اليوم أخيرًا.  

 

-صرير.  

 

بينما كان يو هانسونغ ينظر إلى الضوء الأزرق المتوهج من سيف كيم هونتشول، تمتم:  

 

“هيا، كيم هونتشول. دعني أخمن.”  

 

“…؟”  

 

“لابد أنك فكرت أن مجنونًا مثلي حصل بالصدفة على قدرة مذهلة، فتسبب في كل هذا الدمار.”  

 

“وماذا لو كان ذلك صحيحًا؟”  

 

“لقد أخطأت، أيها الأحمق.”  

 

ابتسم يو هانسونغ بسخرية. بينما كان الدم يتدفق من أنفه وفمه، واصل الكلام.  

 

“ليس المجنون هو من حصل على القدرة. بل القدرة هي التي صنعت هذا المجنون.”  

 

“هل تتظاهر بالتبجح في هذه اللحظة؟”  

 

“تبجح وما إلى ذلك. لقد جمعتم صيادين مشهورين من الخارج لقتل شخص مثلي، لكن إذا فشلتم… أووووووه!”  

 

بعد أن تقيأ دلوًا من الدم، بدأ يو هانسونغ يصفق بيديه. وهو ينظر إلى كيم هونتشول بنظرة ذكية، كان من الواضح أنه ليس في كامل قواه العقلية.  

 

“هيا، كيم هونتشول، لابد أنك أكلت الآيس كريم من قبل، أليس كذلك؟”  

 

“…؟”  

 

“الأمر غريب حقًا. الآيس كريم، إذا أكلته ببطء، يكون حلوًا ولذيذًا، لكن إذا أكلته بشراهة دفعة واحدة، قد يتجمد دماغك ويؤلمك.”  

 

“ما الذي تحاول قوله؟”  

 

“إذا استمر هذا الألم، وكرر نفسه طوال حياتك، فكيف تعتقد أن الإنسان سيصبح؟”  

 

“…!”  

 

“إنه مؤلم. مؤلم سحقًا. مؤلم لدرجة لا يمكن للإنسان تحملها دون أن يجن… أليس كذلك؟ عادةً، يعض الإنسان لسانه ويموت قبل أن يجن. لكن هذه القدرة تُسمى خارج المعايير؟ هيا، كيم هونتشول، هل تعتقد ذلك حقًا بصدق؟”  

 

“…كف عن هذه الأعذار البائسة. 548,654 شخصًا، هذا بالضبط عدد المدنيين الذين قتلتهم حتى الآن. أسوأ قاتل جماعي في شبه الجزيرة الكورية منذ عصر دانغون، والآن تأتي لتقول───”  

 

“أخطأت.”  

 

اتسعت ابتسامة يو هانسونغ. على عكس أنفاسه التي بدأت تضعف، أصبحت عيناه أكثر وضوحًا.  

 

“بالضبط 548,655 شخصًا. العدد الذي تتذكره خاطئ.”  

 

“ماذا قلت؟”  

 

“مدينة أنيانغ في إقليم غيونغي، المكان الذي حولته إلى أرض جليدية. وعدد المواطنين الذين ماتوا هناك.”  

 

“أيها الوغد…؟”  

 

“أتذكره جيدًا. كيف يمكنني أن أنسى لحظة استيقاظي الأولى؟”  

 

بعد أن تقيأ المزيد من الدم، استند يو هانسونغ إلى الحائط ونظر إلى المشهد الأبيض أمامه بعينين فارغتين.  

 

‘كان الأمر هكذا في ذلك اليوم أيضًا.’  

 

«يا… لماذا البوابة!»  

 

«حتى إنها بوابة من الدرجة A على الأقل! من المفترض أن تكون هذه منطقة خالية من البوابات… لماذا!»  

 

منذ 23 عامًا.  

 

كانت المدينة الهادئة في منتصف النهار مغطاة بضباب أحمر داكن. وسط الفوضى المليئة بالصراخ، استيقظ يو هانسونغ على قدرته في لحظة الأزمة.  

 

[لهب الصقيع]  

 

-يجمد كل شيء حوله.  

 

خارج المعايير، أو درجة غير مسبوقة.  

 

كانت بالتأكيد قدرة مذهلة لا تقارن بأي قدرة أخرى، لكن كان لها عيب قاتل واحد.  

 

وهو أنها:  

 

‘تجمد كل شيء حولها.’  

 

هذا المدى لم يستثنِ حتى يو هانسونغ نفسه.  

 

بالضبط، كان دماغ يو هانسونغ نفسه يتجمد. كان هذا أحد الآثار الجانبية لاستخدام القدرة، مصحوبًا بألم هائل لا يمكن تحمله مع الحفاظ على الوعي.  

 

شعور وكأن مئات الحشرات تأكل قشرة دماغه واحدًا تلو الآخر. البرد الذي يتغلغل في الجلد والعضلات والأوعية الدموية والعظام كان باردًا لدرجة أنه يبدو ساخنًا.  

 

إذا لم يرد أن يموت، كان عليه أن يجن. البرد الذي تسلل إلى دماغه ونخاعه جعل من يو هانسونغ مجنونًا، وهذا المجنون خلق جحيما ابيض.  

 

تمامًا مثل المشهد الآن.  

 

‘يا لها من مهزلة.’  

 

كان من الشائع أن يفقد الصياد الذي استيقظ للتو السيطرة، لكن يو هانسونغ كان استثنائيًا حتى بينهم. فقدان السيطرة على قدرة خارج المعايير، وهي واحدة من القليلات في التاريخ، غطى مدينة أنيانغ بالثلج والجليد.  

 

مأساة أنيانغ.  

 

إجمالي عدد الضحايا: 548,655 شخصًا.  

 

اسم الصقيع الكارثي بدأ بالتأكيد من هناك.  

 

-طق طق.  

 

اقترب كيم هونتشول من يو هانسونغ وهو يجر سيفه. لم يسأل شيئًا من المجرم الكارثي الذي يتذكر بدقة عدد الأشخاص الذين قتلهم.  

 

نظر يو هانسونغ إلى كيم هونتشول وتمتم:  

 

“الآن تذكرت، لم تُدرج زملاء الصيادين الذين قتلتهم في العدد. لماذا؟”  

 

“لأنهم لم يُقتلوا. لقد استشهدوا… أكملوا مهمتهم حتى النهاية ونالوا الراحة.”  

 

“حسنًا، كما تشاء.”  

 

-شق!  

 

بدأت رؤية يو هانسونغ، الذي كان يسخر، تنخفض ببطء.  

 

‘انتهى كل شيء.’  

 

شعر برقبته تحترق. كان شعورًا لا يمكن وصفه بالكلمات، لكن يو هانسونغ كان واثقًا من شيء واحد.  

 

لقد عاش في ألم أشد بكثير من قطع رقبته وهو حي.  

 

‘لو لم يجعلني هذا الألم مجنونًا…’  

 

كيف كانت ستكون حياته؟  

 

مع هذا السؤال العابر.  

 

-ثق.  

 

تدحرج رأس يو هانسونغ على الأرض. بينما التقط كيم هونتشول شعره ورفعه، تقابلت عيناه مع يو هانسونغ، لكن وعيه كان لا يزال يتيه في أفكاره.  

 

‘الشيطان السياف كيم هونتشول.’  

 

لقد أصبح الآن بطلًا أسطوريًا قضى على مجرم كارثي لا مثيل له. فرقة الإعدام التي قتلها بنفسه ستُخلد في التاريخ كأبطال قدموا تضحية نبيلة.  

 

‘بطل.’  

 

كلمة مألوفة.  

 

بينما كان يو هانسونغ يردد كلمة “بطل” في ذهنه، تذكر طفولته.  

 

«يا هانسونغ، سمعت أن والدك أنجز مهمة كبيرة أخرى؟»  

 

«سمعت أنها كانت حريقًا هائلًا.»  

 

«رأيته على التلفاز أمس. كان رائعًا حقًا.»  

 

كان والد يو هانسونغ رجل إطفاء. رجل محترم من الجميع، وكان البطل الذي كان يو هانسونغ يفخر به.  

 

وهكذا، كان يو هانسونغ يحلم بأن يصبح بطلًا.  

 

لكنه أصبح مجرمًا وقُتل على يد بطل.  

 

‘لو لم أجن…’  

 

كيف كانت ستكون الأمور؟  

 

أغمض يو هانسونغ عينيه. كما لو كان يحاول نسيان البرد المزعج الذي لا يزال يشعر به، تخلى عن كل تعلق بالحياة.  

 

ومع ذلك، لسبب ما، كان أمام عينيه مشرقًا.  

 

على الرغم من أنه أغمض عينيه وأنزل رأسه، ظل المشهد أمامه أبيض، ورأسه باردًا، والصقيع لم يتوقف.  

 

‘ما هذا…؟’  

 

بياض مبهر.  

 

بينما كان يواجه كابوس طفولته، اشتعل وعي يو هانسونغ بالبياض.  

 

*  

 

“…هانسونغ.”  

 

“…؟”  

 

“يو هانسونغ!”  

 

رمش يو هانسونغ بعينيه مرة واحدة. كان في حالة ذهول، كما لو أنه استيقظ للتو من حلم طويل، غير قادر على استعادة رشده.  

 

-صفع!  

 

شعر ظهره بالوخز. كان الضرب وقحًا لدرجة أن يو هانسونغ شعر بالذهول داخليًا.  

 

‘من يجرؤ؟’  

 

الصقيع الكارثي يو هانسونغ.  

 

مطلوب في فئة الخطر الخاص.  

 

أن يضرب أحد ظهره بهذه الجرأة كان أمرًا أكبر من مجرد انتحار.  

 

‘سأرى وجه هذا الوغد أولًا.’  

 

بينما كان يتمتم داخليًا ويستدير، توقف يو هانسونغ عن الكلام.  

 

“…أنتِ؟”  

 

تذكر ماضٍ قديم. بينما كان يستعيد كابوسه المطلي بالبياض، تردد يو هانسونغ نادرًا في كلامه.  

 

“أنتِ بالتأكيد ميتة.”  

 

“يو هانسونغ! هل جننت؟ ألا ترى الإشارة الحمراء أمامك؟ لماذا أنت مشتت هكذا منذ الصباح؟”  

 

ربما بلغت العشرين للتو، وبالرغم من ربط شعرها بعشوائية، كانت فتاة جميلة إلى حد ما، وقد سحبت ذراع يو هانسونغ بقوة.  

 

“لماذا تتوقف وتنظر هكذا!”  

 

استسلم المجرم الكارثي يو هانسونغ لفتاة شابة. بينما كانت تسحبه من المعبر إلى الرصيف، نظر يو هانسونغ إليها بعناية وهي تجهد في قيادته.  

 

‘جو إيونه، صديقتي منذ الطفولة. و…’  

 

ضحيته الأولى.  

 

وجه لا يمكن أن ينساه أبدًا، متداخلًا مع ذكرياته من الماضي.  

 

«هانسونغ… يو هانسونغ…»  

 

«لا أريد أن أموت… أرجوك، لا أريد أن أموت.»  

 

«أنقذني… أرجوك…»  

 

كان وجهها مغطى بالدماء. بالتأكيد كانت في حالة مروعة، لكن الجرح لم يكن قاتلًا. ومع ذلك، كانت خائفة وتتوسل للنجاة.  

 

إلى يو هانسونغ نفسه، لا إلى أي شخص آخر.  

 

لكن.  

 

‘غريب.’  

 

الفتاة أمامه لم يكن وجهها ملطخًا بالدماء، ولم تكن خائفة. كانت فقط مرتبكة من النظرة الحارة التي يحدق بها إليها.  

 

ماذا يعني ذلك؟  

 

شعر يو هانسونغ بالغرابة ونظر فجأة حوله.  

 

‘هل هذه… أنيانغ؟’  

 

في ذاكرته، كان من المفترض أن تكون أنيانغ مغطاة بالجليد بسبب فقدانه السيطرة.  

 

لكن المدينة أمامه كانت سليمة. لا جليد، ولا حتى القليل من البرد. كان الهواء الدافئ فقط يحيط بجسد يو هانسونغ.  

 

“…”  

 

سرعان ما خطرت له فرضية.  

 

‘هل يمكن أن يكون هذا…’  

 

مدينة أنيانغ في إقليم غيونغي قبل 23 عامًا.  

 

مدينة لم يصلها الصقيع بعد، رحبت بيو هانسونغ.  

 

حادثة بوابة أنيانغ  

 

عاد المجرم الكارثي يو هانسونغ إلى الماضي قبل 23 عامًا.  

 

كان أمرًا يصعب تصديقه، لكنه سرعان ما اقتنع. المدينة التي لم تُغطَ بالجليد بعد، صديقته منذ الطفولة التي كانت على قيد الحياة وتتحدث بجانبه، كلها أدلة كافية.  

 

لكن الدليل الأكثر تأكيدًا كان شيئًا آخر.  

 

‘…ليس باردًا.’  

 

البرد الذي كان دائمًا ينهش جسده لم يعد موجودًا. البرد الحارق الذي جعله يفقد عقله من رأسه إلى أخمص قدميه اختفى دون أثر.  

 

“ها.”  

 

احتضن يو هانسونغ جسده بذراعيه. بدا كما لو كان سعيدًا، أو ربما حزينًا.  

 

“هاهاها…”  

 

في الساعة الثامنة صباحًا، في وسط مدينة مزدحمة بالموظفين المتجهين إلى العمل، كان رجل يضحك كالمجنون لافتًا للنظر بالتأكيد.  

 

لذلك، كانت جو إيونه، التي كانت تشاهد هذا المشهد من الجانب، تشعر بالحرج الشديد.  

 

‘هل جن هذا الفتى؟’  

 

كان دائمًا غريب الأطوار، لكن ليس لهذه الدرجة. على الأقل، لم يكن من النوع الذي يندفع إلى معبر مشاة عند الإشارة الحمراء أو يحتضن نفسه ويضحك وسط حشد من الناس.  

 

‘هل هو مريض حقًا؟’  

 

حتى لو كان فاسدًا، كصديقة له منذ 15 عامًا، لم تستطع تجاهله.  

 

سرعان ما هدأت جو إيونه من ارتباكها وارتسمت على وجهها تعبيرًا قلقًا.  

 

“يا، هل أنت بخير حقًا؟ هل أنت مريض؟ هل نذهب إلى المستشفى معًا؟ هاه؟”  

 

“هاهاها.”  

 

“…هذا لن ينفع.”  

 

لم يكن هناك تواصل على الإطلاق. بما أن المكان ليس مناسبًا، قررت جو إيونه أن تحمل هذا الصديق المختل وتغادر المكان.  

 

في تلك اللحظة التي كانت تلف ذراع يو هانسونغ حول رقبتها بالقوة.  

 

-دووم!  

 

تعثرت جو إيونه. اهتزاز مفاجئ هز الأرض بقوة لدرجة أنها لم تستطع الوقوف.  

 

“زلزال؟”  

 

بينما كانت جو إيونه تتمتم، انفجرت الصراخات من كل الجهات.  

 

“بوابة!”  

 

“لقد تجاوزت بالفعل النقطة الحرجة! الوحوش ستنفجر قريبًا!”  

 

“سحقًا! ابتعدوا من هنا!”  

 

“آآآآه!”  

 

مر الناس مسرعين بجانب جو إيونه التي كانت تسحب يو هانسونغ. كلهم كانوا خائفين، يدفعون بعضهم البعض وهم يركضون.  

 

كانت فوضى عارمة.  

 

تحولت المدينة الهادئة في منتصف النهار إلى جحيم في لحظة.  

 

“من بين كل الأوقات، بوابة الآن…”  

 

تنهدت جو إيونه. كانت هي ويو هانسونغ يعيشان بعيدًا عن أنيانغ، وكانا هنا فقط لتوديع صديق ينتقل إلى سيول.  

 

بمعنى آخر، كان من المفترض أن يشاهدوا هذه البوابة في الأخبار.  

 

لم يكن من المفترض أن يروها بعينيهما مباشرة.  

 

──────!  

 

زأر شيء ما. لم يكن زئير حيوان، بل صوت غريب تمامًا. صرخة وحش لم تسمعها من قبل اخترقت طبلة أذن جو إيونه.  

 

“…اه.”  

 

يجب أن نهرب بسرعة.  

 

على الرغم من هذه الفكرة، لم تترك جو إيونه ذراع يو هانسونغ التي كانت ملتفة حول رقبتها. عضت شفتيها بقوة ووضعت كل قوتها في رجلها اليمنى.  

 

لكن ربما بسبب جهدها الزائد، تعثرت جو إيونه وسقطت على وجهها على الأرض.  

 

-بوم!  

 

“آه…”  

 

أنّت جو إيونه وهي ترفع رأسها. تدفق الدم من جبينها الجميل، ملطخًا وجهها.  

 

عندها فقط أدركت أن شيئًا ما كان مفقودًا.  

 

“…يو هانسونغ؟”  

 

كانت عيناها فارغتين.  

 

كان يو هانسونغ يحدق في جو إيونه المذهولة وهي تتمتم. ثم استمر في النظر إلى البوابة بالتناوب، دون أن يبدي أي شعور بالأزمة.  

 

“يا، أيها الأحمق! ما الذي يحدث معك اليوم! ألا تفهم الوضع؟”  

 

“…”  

 

“بوابة! بوابة! إذا كنت لا تريد أن تصبح طعامًا للوحوش، عليك أن تهرب بسرعة!”  

 

“وأنتِ.”  

 

ارتجفت جو إيونه للحظة.  

 

‘ما هذا الصوت…’  

 

كان صوتًا لم تسمعه من قبل. نغمة الصوت كانت بالضبط كما تتذكر صوت يو هانسونغ، لكن الجو الذي حمله كلامه كان مختلفًا تمامًا.  

 

“ماذا ستفعلين؟”  

 

“أنا… أنا لست في حالة جيدة الآن، أليس كذلك؟”  

 

اتجهت عينا يو هانسونغ نحو كاحل جو إيونه. لو كانت بمفردها، لما أصيبت بهذا الشكل، لكن بسبب حملها له، أضافت وزنًا زائدًا ولوى كاحلها.  

 

“هل فهمت الآن؟ على أي حال… اذهب بسرعة.”  

 

لوحت جو إيونه بيدها كما لو كانت تطرد ذبابة.  

 

“على أي حال، ستصل النقابة القريبة قريبًا، وسيُرسل صيادون كبار من KSU. لذا لا تقلق علي، أوبا، واذهب إلى مكان آمن أولاً.”  

 

كانت نبرتها مليئة بالضجر. بدت وكأنها تخلصت من عبء ثقيل.  

 

لكن يو هانسونغ رأى بوضوح.  

 

يد جو إيونه التي ترتجف قليلاً وهي تخفيها خلف ظهرها.  

 

«هانسونغ… يو هانسونغ…»  

 

«أريد أن أعيش… أنقذني…»  

 

«أرجوك…»  

 

في اللحظة التي بدأ فيها كل شيء.  

 

كانت صورة جو إيونه وهي تتوسل إليه وتموت متجمدة ببطء محفورة بوضوح في عيني يو هانسونغ.  

 

‘مثل ذلك الوقت تمامًا.’  

 

كانت جو إيونه شجاعة بالتأكيد. حتى الصيادون المتمرسون يتوترون من ظهور البوابات، لكنها، وهي مجرد مدنية، حاولت إنقاذه حتى النهاية.  

 

لكن في النهاية، كُوفئت نواياها الحسنة بأسوأ طريقة ممكنة.  

 

‘وهذه المرة أيضًا ستكون كذلك.’  

 

إذا كان هذا حقًا الماضي قبل 23 عامًا، فسيستيقظ قريبًا.  

 

وفقًا للسيناريو المكتوب مسبقًا، في اللحظة التي تهاجم فيها الوحوش، سيفقد يو هانسونغ المستيقظ السيطرة، وستأتي فترة جليدية لا نهائية إلى أنيانغ.  

 

جو إيونه التي أمامه ستتجمد حتى الموت على يديه وهو يحاول إنقاذها، وسيصبح هو مرة أخرى مجنونًا خارج السيطرة، مجرمًا كارثيًا يستدعي الصقيع…  

 

ضحك يو هانسونغ بسخرية.  

 

“هذا مضحك.”  

 

“ماذا؟”  

 

فوجئت جو إيونه بهذا التغيير المفاجئ. اقترب منها ببطء، وكان وجهه هو الوجه الذي تعرفه.  

 

“كاحلك فقط، أليس كذلك؟ هل هناك مكان آخر مصاب؟”  

 

“هاه؟ آه… باستثناء جبيني المجروح؟”  

 

“يبدو جيدًا. استمري هكذا، يا.”  

 

ضحك يو هانسونغ بخفة وفجأة حمل جو إيونه على ظهره. في هذا الوضع المعكوس تمامًا، ارتبكت جو إيونه.  

 

“ماذا تفعل؟ قلت لك اهرب بسرعة!”  

 

“كفي عن الصراخ، سحقًا، إنه مزعج. فقط ابقي هادئة على ظهري. سأبدأ بالركض الآن.”  

 

“ماذا؟”  

 

فجأة، مالت رأس جو إيونه للخلف.  

 

“آه… آه؟”  

 

شعرت بالرياح العاصفة تضرب وجهها. شعرت وكأنها تركب دراجة نارية، فالتفت ذراعيها حول رقبة يو هانسونغ بشكل لا إرادي.  

 

‘ما هذا الفتى!’  

 

حتى لو كانت فتاة ووزنها أخف، كان من المبالغ فيه أن يركض بهذه السرعة وهو يحمل شخصًا.  

 

في علم جو إيونه، كان هناك حالة واحدة فقط تجعل الإنسان يتغير بهذا الشكل.  

 

“…هل استيقظت؟”  

 

“نعم.”  

 

“متى بالضبط؟”  

 

“منذ أن ضربتِ ظهري.”  

 

خرج بخار أبيض من فم يو هانسونغ وهو يجيب. المشهد الذي تنتشر فيه خيوط الصقيع الشفافة مع مسار ركضه أثبت بوضوح أنه مستيقظ.  

 

لكن حتى بدون ذلك، كان يو هانسونغ يعلم بالفعل أنه مستيقظ منذ البداية.  

 

‘بالضبط، كنت مستيقظًا منذ البداية.’  

 

إذن، لن يكرر فقدان السيطرة وتحويل أنيانغ إلى عصر جليدي كما حدث من قبل.  

 

لقد فقد السيطرة لأنه استخدم قدرته دون علم، فتجمد دماغه، وانهار عقله تحت وطأة الألم.  

 

سرعان ما رتب يو هانسونغ الوضع في ذهنه.  

 

‘يجب أن أهرب من هنا دون استخدام القدرة.’  

 

القدرة هي كل شيء بالنسبة للمستيقظ. مستيقظ لا يستخدم قدرته هو مجرد إنسان عادي أقوى وأسرع قليلاً. لذا، إذا لم يحالفه الحظ، قد لا يتمكن من الهروب من منطقة البوابة.  

 

لكن حتى لو كان الأمر كذلك، لم يكن لدى يو هانسونغ أي نية لاستخدام قدرته حتى لو مات.  

 

‘كيف حصلت على هذه الحرية؟’  

 

ألم تجمد دماغه وهو حي. بغض النظر عن فقدان السيطرة والجنون مرة أخرى، كان هناك سبب إنساني بحت لعدم رغبته في تكرار تلك التجربة.  

 

‘يبدو أنني حقًا في كامل قواي العقلية الآن.’  

 

الصقيع الكارثي يو هانسونغ.  

 

مجرم شرس جعل حتى المجرمين الآخرين يرتعدون، يتحدث الآن عن أسباب إنسانية. لم يستطع يو هانسونغ تحديد ما إذا كان يجب أن يبكي أو يضحك على هذا التغيير في نفسه.  

 

في تلك اللحظة، بينما كان يركض في الشارع الرئيسي.  

 

“يا، هناك!”  

 

أشارت جو إيونه بإصبعها إلى كومة من الحجارة. تحتها كان رجل وامرأة، يبدوان كزوجين، يتأوهان.  

 

‘منكوبون؟’  

 

اقترب يو هانسونغ قليلاً. كان كلا الرجل والمرأة محاصرين من النصف السفلي تحت كومة الحجارة، ومع ذلك كانا يحتضنان شيئًا بشدة.  

 

“آه.”  

 

فتحت المرأة التي كانت فاقدة للوعي عينيها ببطء وصُدمت. عندما رأت يو هانسونغ، بدأت تبكي وتتوسل.  

 

“هل أنت صياد؟ إذا كنت كذلك… أرجوك، أنقذ طفلنا. أنا وزوجي بخير، لكن أنقذ طفلنا فقط، أرجوك، أتوسل إليك…”  

 

لم يجب يو هانسونغ. حتى وهو ينظر إلى الطفل النائم في حضن المرأة، لم يظهر أي اهتزاز ولو طفيفًا.  

 

في تلك اللحظة التي كان يو هانسونغ على وشك الالتفاف والمغادرة.  

 

-قبضة.  

 

“…ماذا تفعلين؟”  

 

“بل أنت، ماذا تفعل؟”  

 

كانت نبرتها قاسية. أطلقت جو إيونه غضبها دون أي محاولة لإخفائه وقرصت يو هانسونغ مرة أخرى.  

 

“كنت ستمر دون أن تلتفت إليهم، أليس كذلك؟”  

 

“إذا أنقذتهم، سيموت الجميع.”  

 

“يا… لست أقول أن ننقذ الجميع. لكن طفل واحد على الأقل يمكننا إنقاذه، أليس كذلك؟ ومع ذلك، ستمضي هكذا؟ يا، يو هانسونغ، هل كنت دائمًا هكذا؟”  

 

“حتى إنقاذك أنتِ بالكاد ممكن الآن.”  

 

“هل يمكنك قول هذا أمام صورة والدك؟”  

 

بدأ يو هانسونغ يشعر بالغضب. من المؤكد أنه لم يكن مجنونًا الآن، لكن حياته كمطلوب في فئة الخطر الخاص لم تختف تمامًا.  

 

“يكفي إلى هنا.”  

 

تمتم يو هانسونغ بصوت منخفض. ارتجفت جو إيونه للحظة من البرودة في صوته، لكنها واصلت كلامها حتى النهاية.  

 

“أنت تعرف، أليس كذلك؟ والدك أنقذني. حتى عندما كان زملاؤه رجال الإطفاء يختنقون بالدخان، اختار إنقاذي بدلاً منهم.”  

 

“…”  

 

“أرجوك، هانسونغ. دعنا ننقذ الطفل على الأقل. هاه؟”  

 

الآن، بدلاً من الغضب، توسلت جو إيونه. عندما أمسكت أم الطفل أيضًا بكاحله تتوسل، بدأ صبر يو هانسونغ ينفد.  

 

‘يا له من هراء.’  

 

من المؤكد أن إنقاذ طفل رضيع لن يكون مشكلة بالنسبة له كمستيقظ.  

 

لكن جسد يو هانسونغ الآن كان بمثابة قنبلة موقوتة. قد لا يستخدم قدرته بإرادته الآن، لكن لا يمكن معرفة ما قد يحدث قبل الوصول إلى منطقة آمنة.  

 

‘ماذا لو اضطررت لاستخدام القدرة؟’  

 

وإذا جن مرة أخرى، سيعود لفقدان السيطرة، ويعيش مع ألم مروع مرة أخرى.  

 

وفي تلك اللحظة، ستكون جو إيونه أول من يموت.  

 

“أفعل هذا لأنقذك. توقفي عن الكلام واتركيني.”  

 

“يا، أنا أتوسل إليك هكذا وما زلت تتصرف هكذا؟ أنت الذي ينفث الجليد من فمه، ما الذي يخيفك لدرجة أنك تتراجع هكذا؟”  

 

“…جليد؟”  

 

ارتجف يو هانسونغ. وضع يده على فمه، وشعر بالفعل ببرد شديد.  

 

‘منذ متى؟’  

 

عندما نظر حوله، كانت المنطقة مغطاة بالنيران. بسبب ظهور البوابة، تضررت مرافق المدينة، مما تسبب في حرائق ثانوية.  

 

‘هل كان رد فعلًا للحرارة؟’  

 

تصرف جسده من تلقاء نفسه. أدرك يو هانسونغ أنه كان يستخدم قدرته دون وعي، ولم يستطع السيطرة على ارتباكه.  

 

بمعنى آخر، كان يو هانسونغ يستخدم قدرته بالفعل.  

 

لكن عقله كان سليمًا. لم يكن هناك ألم مروع كما لو أن دماغه يتجمد ويحترق، بل شعر براحة كما لو كان في نزهة ربيعية.  

 

‘ليس باردًا.’  

 

واقع يصعب تصديقه.  

 

بينما كان ينفث صقيعًا أكثر كثافة من جسده، ظهرت نافذة المهارة أمام عيني يو هانسونغ.  

 

[لهب الصقيع الحقيقي]  

 

-يجمد كل شيء حوله باستثناء نفسه.  

 

‘…حقيقي؟’  

 

بينما كان يفحص نافذة المهارة، خطرت فكرة مفاجئة في ذهن يو هانسونغ.  

 

‘هل يمكن أن تكون… استيقاظ ثانٍ؟’  

 

كمطلوب، كان يسمع الكثير من القصص أثناء تجواله في العالم السفلي.  

 

معظمها كانت شائعات لا أساس لها، لكن قصة استيقاظ المستيقظ مرة أخرى كانت الأكثر سخرية.  

 

كان يو هانسونغ نفسه يعتقد ذلك. شخص ما أصبح مجنونًا من استيقاظ واحد فقط، فكيف يمكن أن يمر بذلك مرة أخرى؟  

 

‘لا أعرف من نشر تلك الشائعة، لكنني كنت أقسم أنني سأحوله إلى سمكة مجمدة إذا التقيته…’  

 

يبدو أن تلك القصة كانت صحيحة. مهما كان الأمر، فقد أُضيف شرط مذهل إلى وصف المهارة.  

 

‘باستثناء نفسه.’  

 

إذن، لم يعد هناك حاجة للهروب.  

 

بعد أن فهم كل الظروف، أنزل يو هانسونغ جو إيونه التي كان يحملها على الأرض. فوجئت جو إيونه بهذا التصرف غير المفهوم وصاحت.  

 

“يا! يو هانسونغ! ماذا تفعل الآن!”  

 

“انتظري هنا.”  

 

“هاه؟”  

 

“قلت انتظري هنا.”  

 

لم يخبرها بالسبب. لكن لسبب ما، كان صوت يو هانسونغ ينضح بالثقة.  

 

لذلك، لم تعترض جو إيونه أو المرأة التي كانت تمسك بساقه بعد الآن.  

 

“أنتِ أيضًا، انتظري هنا قليلًا. حتى لو ساءت الأمور، سأنقذ الطفل.”  

 

“شكرًا. شكرًا. شكرًا جزيلًا…”  

 

“كم؟”  

 

تمتمت جو إيونه وهي تنظر إلى المرأة التي تبكي بشدة.  

 

“…كم يجب أن ننتظر؟”  

 

نظر يو هانسونغ إلى جو إيونه التي كانت تحدق به بذهول وقال:  

 

“دقيقة واحدة.”  

 

الصقيع  الكارثي يو هانسونغ.

 

مطلوب في فئة الخطر الخاص.

 

أعلن المجرم المجنون الذي استعاد وعيه:

 

“دقيقة واحدة، وينتهي كل شيء.”

 

وهو يُزهر زهرة الصقيع المتوهجة.