7
# الفصل السابع
“…لا شكر على واجب، أنا من يأمل في تعاونكن في المستقبل.”
استمر الحديث بينهن بعد ذلك.
في البداية، كانت الخادمات يشعرن ببعض الرهبة من أوجيني، لكن المشروب اللذيذ والأحاديث الخفيفة كانتا كفيلتين بتذويب الحواجز.
وفجأة، تحدثت أوجيني بعفوية:
“الجو مشمس وجميل هذه الأيام، أليس كذلك؟ يبدو مثاليًا للتنزه أو نزهة خارجية.”
لكن إحدى الخادمات ردت بنبرة جادة وهي تهز رأسها:
“هذا غير ممكن.”
“ماذا؟”
نظرت أوجيني إليها بحيرة.
“لماذا؟”
“حسنًا… الخادمة ماكراي تكره الفعاليات الخارجية بشدة.”
كانت ملامح الخادمة مشحونة بالخوف الذي لم تستطع إخفاءه.
يبدو أن جانيت كانت تتحكم بالخادمات كما لو كانت صيادة فئران.
“مجرد ذكر فكرة فعالية خارجية يثير غضبها، وتقول: ‘كيف تجرؤن على إخراج سمو الأمير إلى الخارج؟’ ”
أضافت خادمة أخرى بحذر.
فجأة، أصغت أوجيني باهتمام.
‘ترفض الفعاليات الخارجية تمامًا؟’
مهما فكرت، لم تجد سببًا منطقيًا لذلك.
حتى لو كان الأمير الثاني صغيرًا، منع الخروج نهائيًا بدا غريبًا للغاية.
‘إذن…’
أضحت نظرة أوجيني حادة.
‘ماذا لو كان هناك سبب يمنع إخراجه؟’
في الرواية الأصلية، كانت جانيت تقبل رشاوى لربط نواه بنبلاء آخرين.
وكان نواه ينجرف وراء تحريض هؤلاء النبلاء، مما أدى إلى إثارته للتمرد.
هذا يعني أن جانيت كانت تملك جشعًا كبيرًا للمال.
‘الخادمة العليا… لها سلطة تنفيذ ميزانية القصر.’
بالطبع، قد تكون هذه مجرد تخمينات.
لكن قصر الأمير الثاني، بفضل كرم الإمبراطور، كان يُخصص له ميزانية ضخمة مقارنةً بالقصور الأخرى.
لم تكن الميزانية تشمل فقط النفقات الأساسية لإدارة القصر، بل أيضًا ميزانية احتياطية للنفقات غير المتوقعة.
وجانيت، كخادمة عليا، كانت مسؤولة عن إدارة هذه الميزانية.
ماذا لو، على سبيل المثال، كانت جانيت قد عبثت بالميزانية أو الميزانية الاحتياطية؟
‘المشكلة هي… أن التحقيق في هذا الأمر ليس بالسهولة.’
عبست أوجيني بعمق.
إذا طالبت بفحص الميزانية بحجة الشكوك، ولم تجد دليلاً ملموسًا، فقد…
‘قد ينقلب الأمر ضدي.’
ففي النهاية، تنفيذ الميزانية يتطلب موافقة رمزية من سيد القصر.
نواه، البالغ من العمر سبع سنوات فقط، من المحتمل أنه وقّع على الأوراق دون فهم حقيقي.
‘محاولة فحص الدفاتر قد تُفسر كعصيان ضد سمو الأمير الثاني.’
وعلاوة على ذلك، إذا كانت جانيت قد عبثت بالميزانية فعلاً، فمن المؤكد أنها أعدت دفاتر مزدوجة لتغطية أفعالها.
في الرواية الأصلية، ظلت جانيت خادمة عليا في قصر الأمير الثاني حتى سقوط نواه في التمرد بعمر الخامسة عشرة، أي لمدة سبع سنوات أخرى.
حتى لو كانت شريرة، فهي بالتأكيد تملك ذكاءً يدعم أفعالها.
‘أليس هناك طريقة ما؟’
بينما كانت أوجيني تضيّق عينيها تفكر، سمعت صوتًا.
طق.
أغلق باب المطبخ المفتوح جزئيًا.
كأن أحدهم كان يتكئ عليه وأغلقه عن طريق الخطأ.
‘مهلاً؟’
فتحت أوجيني الباب فجأة بدهشة.
وخلفه…
“سمو الأمير الثاني؟”
كان نواه واقفًا، متجمدًا في مكانه.
ربما شعر بالإحراج لأن أوجيني ضبطته وهو يتجسس على المطبخ، فبدأ يتلعثم:
“آه، لا… أنا، يعني…”
في تلك اللحظة، بينما كانت تواجه الطفل الأمير الحائر، لمعت فكرة في ذهن أوجيني.
‘لحظة.’
‘ربما أستطيع التحقق من الميزانية الاحتياطية!’
الطريقة التي فكرت بها أوجيني كانت تنظيم فعالية مثل نزهة أو حفلة تتطلب استخدام الميزانية الاحتياطية.
كانت هذه الطريقة خالية من المخاطر.
إن كانت جانيت قد اختلست الميزانية، فلن تكون هناك أموال كافية لتنفيذ الفعالية، مما سيثبت ذنبها.
وإن لم تكن قد فعلت، فستمنح نواه ذكريات سعيدة، وهو أمر رائع بذاته.
‘لكن لاستخدام هذه الطريقة، أحتاج أولاً إلى موافقة سمو الأمير الثاني.’
ألقت أوجيني نظرة سريعة إلى نواه، محاولةً قياس مزاجه.
لكن…
‘آه.’
كان نواه يحدق بإمعان في الكوب الذي تمسكه أوجيني.
خلف الحذر الواضح في عينيه، كان هناك وميض من الفضول.
‘هل هو مهتم بلايم موهيتو؟’
بحذر، مدَّت أوجيني الكوب نحوه.
“سموك، إن كنتَ لا تمانع، هل أحضر لكَ كوبًا من لايم موهيتو؟”
في الأحوال العادية، كان نواه ليهرب فورًا، لكنه ابتلع ريقه وهو ينظر إلى الكوب.
“لايم موهيتو؟”
كرر نواه الكلمة وهو يحرك شفتيه ببطء.
‘يا إلهي.’
وأمسكت أوجيني قلبها داخليًا.
‘إنه لطيف للغاية!’
لكن بدلاً من الانجراف وراء لطافة الأمير الصغير، كان عليها أن تستغل هذه الفرصة النادرة لكسبه.
أومأت أوجيني برأسها بسرعة.
“نعم، إنه مثل العصير، مصنوع من الليمون، النعناع التفاحي، والمياه الفوارة. منعش ولذيذ جدًا.”
“…حقًا؟”
حاول نواه التظاهر بعدم الاهتمام، لكن فضوله كان واضحًا.
كانت نظراته المتكررة إلى الكوب تكشف ذلك.
‘لحظة.’
توقفت أوجيني فجأة.
كانت قوة جانيت المطلقة في قصر الأمير الثاني تأتي من تعلق نواه بها.
ربما…
‘هل يمكنني كسب وده قليلاً من خلال هذا اللايم موهيتو؟’
فجأة، نظرت أوجيني إلى نواه بعيون حادة كالصقر.
ثم هدأت ملامحها بسرعة، وابتسمت بلطف:
“هل يمكنني تحضير كوب لسموك؟”
“نعم!”
أجاب نواه بعيون متلألئة، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه وقال بنبرة متصنعة:
“…حسنًا، حضري واحدًا إذن.”
لكن مهما حاول طفل في السابعة أن يبدو جادًا، كان يبدو لطيفًا فقط.
ضحكت أوجيني داخليًا وهي تخرج الليمون.
غسلت الليمون جيدًا، ثم قطّعته إلى شرائح كبيرة.
لكنها شعرت بوخز في جانب وجهها.
‘مهلاً؟’
ألقت نظرة جانبية إلى نواه.
كان يراقب كل حركة تقوم بها بعيون متوهجة بالحماس.
‘هل يريد تحضير الموهيتو بنفسه؟’
كان ذلك محتملاً.
الأطفال في سنه يملؤهم الفضول تجاه كل شيء.
ليس من قبيل الصدفة أن يُدرّس الأطفال باللعب والتجربة!
إذن…
“سمو الأمير الثاني.”
اقترحت أوجيني بهدوء:
“ما رأيكَ أن نحضر لايم موهيتو معًا؟”
“أريد ذلك!”
أجاب نواه تلقائيًا، لكنه سرعان ما تراجع وقال ببرود مصطنع:
“…لماذا أفعل ذلك؟”
لكن عينيه البنفسجيتين كانتا تفيضان بالتردد…
‘يا للصدق الذي ينقصه!’
أخفت أوجيني ضحكتها وحافظت على ابتسامتها.
“إذا ساعدني سمو الأمير الثاني، سيكون ذلك مساعدة كبيرة. لكن إن كنتَ لا ترغب…”
“لا، أنا لا أمانع!”
انتفض نواه واندفع إلى جانب أوجيني.
ثم، كأنه أدرك فعلته، أضاف بسرعة:
“أفعل هذا لأنكِ طلبتِ مساعدتي، وليس لأنني أريد تحضيره!”
“بالطبع، أنا أطلب مساعدتكَ لأنني متعبة جدًا!”
سارعت أوجيني لتأييده.
“لكن أولاً، لنرتدِ مريلة حتى لا تتسخ ملابسكَ، موافق؟”
“حسنًا.”
ما إن أعطى نواه موافقته، حتى هرعت إحدى الخادمات من الخلف وأحضرت مريلة جديدة.
ألبست أوجيني المريلة لنواه، وربطت الأربطة خلف ظهره على شكل فيونكة أنيقة.
ثم وضعت يدها على فمها.
‘أميرنا الصغير… هل يمكنه غزو العالم بلطافته؟!’
كان نواه يبدو لطيفًا لدرجة أنها أرادت أن تعضه!
أصبح صوت أوجيني أكثر نعومة تلقائيًا.
“حسنًا، سمو الأمير، هل نبدأ بغسل أوراق النعناع التفاحي؟”
“نعم!”
بدأ نواه يغسل الأوراق بوجه جاد للغاية.
كان صوت رذاذ الماء يملأ المكان.
بعد ذلك، جفف نواه الأوراق بمنديل ورفع رأسه بحماس:
“انتهيت!”
“واو، سمو الأمير دقيق جدًا!”
أثنت أوجيني بمبالغة وابتسمت بعينيها.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 7"