الحلقة 87

 

“هل هذا هو السبب الوحيد لعودتك؟”

 

 

عندما تلى السؤال الثاني، المشبع بالشك، أصبح من المستحيل عدم الشعور بالانزعاج، مهما كان فابيان يفهم نوايا ألكساندر جيدًا.

 

 

نفّ فابيان بصوت مرتفع من الإحباط وتحدث إلى ألكساندر.

 

 

“أنت تكرر دائمًا أنني عدت إلى هنا، لكنني لم أعد. أنا لم أعد ‘رودين’.”

 

 

عند سماع كلمة “لم أعد رودين”، تلاعبت عيون ألكساندر بتعبير بدا وكأنه مفاجأة.

 

 

فابيان، الذي رأى هذا التفاعل، كرر موقفه بحزم لأخيه الأصغر.

 

 

“لم أعد إلى هنا كـ ‘فابيان رودين’. عدت كـ ‘إيربي’ لمساعدة رودين.”

 

 

كان ألكساندر قد عاش دائمًا في خوف من أن يستعيد فابيان اسم ‘فابيان رودين’. فابيان كان يفهم قلق أخيه تمامًا وكان حريصًا على إزالته.

 

 

عند إدراكه لذلك، وقف ألكساندر صامتًا، متجمدًا في مكانه.

 

 

راقب فابيان تعبير أخيه الأصغر المذهول، وتحدث بنبرة أكثر ليونة قليلاً واستمر.

 

 

“انظر حولك إذا كنت تملك عينين. هل ما زلت غير متأكد؟ المنصب القيادي الذي تقف فيه هو لك. الأشخاص الذين بجانبك هم من يقاتلون من أجلك. وهذه الأرض التي خاطرتم بحياتكم لحمايتها اليوم؟ إنها أرضك. أنت سيد رودين.”

 

 

 

على الرغم من أنه أصبح سيد رودين الشرعي، كان ألكساندر قد عاش حياته في خوف دائم وانعدام الأمان، دائمًا ما كان قلقًا من أن يتم أخذ منصبه منه.

 

 

 

بينما كان فابيان قد شعر بالشفقة تجاه أخيه في وقت ما، إلا أنه لم يكن يستطيع إظهار التفهم بسبب العداوة بينهما.

 

 

لكن الآن، كان الأمر مختلفًا.

 

 

مستجمعًا شجاعته، قال فابيان ما كان يريد قوله لأخيه الأصغر طوال فترة انقطاع العلاقة التي استمرت 20 عامًا.

 

 

“فلتتصرف كالسيد الذي أنت عليه. توقف عن الارتجاف من أجل لا شيء.”

 

 

لم يكن ذلك نصيحة من قائد لآخر؛ كانت نصيحة صادقة من الأخ الأكبر إلى شقيقه الأصغر.

 

 

جملة واحدة كسرت الجدران التي كانت قد بنيت بينهما طوال عقدين من الزمن.

 

 

بدأت الشكوك والقلق تتلاشى من عيني ألكساندر، ليحل محلها الشعور بالذنب—الذنب الذي كان قد قمعه لفترة طويلة.

 

 

شعر بالندم لأنه أخذ مكان أخيه الشرعي.

 

 

لقد تظاهر بعدم معرفة ذلك الذنب لتجنب إظهار الضعف، بل وبنى العداء كآلية دفاع.

 

 

لكن الآن أدرك ألكساندر شيئًا: أخوه كان قد اعترف به بالفعل كقائد لرودين منذ وقت طويل.

 

 

ومواجهةً لتلك الحقيقة، اكتشف ألكساندر أيضًا شعورًا غير مألوف بداخله.

 

 

على الرغم من خوفه واحتقاره لفابيان طوال حياته، إلا أن جزءًا منه كان دائمًا يريد أن يتم الاعتراف به من قبل أخيه الأكبر. وأخيرًا اعترف لنفسه بذلك الرغبة.

 

 

***

 

قاد كايل برودي إلى غرفته، حيث غسل الدم والغبار من الحرب وحزم أمتعته بشكل خفيف.

 

 

 

لم يكن لديه نية للبقاء في نفس المنزل مع عائلته. بعد أن حزم أغراضه في حقيبة كبيرة، غادر برفقة برودي.

 

 

دون أن يلتفت إلى الوراء، توجه نحو الملحق.

 

 

كان الملحق مبنى كبيرًا مخفيًا في طريق داخل الغابة خلف المنزل الرئيسي.

 

 

كان كايل يخطط للبقاء هناك مع برودي. وهو يحمل الأرنب على كتفه، اقترب من الملحق، عندما سمع ضوضاء من الداخل.

 

 

“ماذا يحدث؟”

 

 

بدافع الفضول، خرج كايل من الغابة ليجد الملحق، الذي كان يجب أن يكون فارغًا، وقد امتلأ بالذئاب—الذئاب التابعة لإيربي.

 

 

عندما اقترب، فتح الباب الأمامي وخرج رجل.

 

 

كان فابيان، يتجادل مع مرؤوسيه الذين كانوا مغطين بدماء أعدائهم.

 

 

أوقفهم عن الدخول باستخدام قدمه.

 

 

“أين تعتقدون أنكم ذاهبون في هذا الحال؟ هناك مجرى مائي في الغابة؛ اذهبوا لتغسلوا هناك.”

 

 

“لكننا يمكننا استخدام الحمام هنا.”

 

 

“إنه ممتلئ. ألم أخبركم أن الأولوية لمن يأتي أولًا؟”

 

 

“ألا يمكننا تخطي الغسل؟ نحن مرهقون.”

 

 

“لقد سئمت من الجدال معكم. الآن اغلقوا أفواهكم واذهبوا لتغسلوا.”

 

 

كانت مشاجرتهم تشبه أكثر مشاجرة بين الأب وأبنائه منها بين قائد ورجاله.

 

 

بعد أن وبخ مرؤوسيه، أشعل فابيان سيجارة ونظر إلى الأعلى، ملتقيًا بعيني كايل وهو يقترب.

 

 

“ماذا تريد؟”

 

“لماذا أنت هنا؟”

 

 

تجاهل كايل سؤال فابيان وطرح سؤاله الخاص بدلاً من ذلك.

 

 

فابيان، الذي كان قد تعود على سلوك كايل الوقح بعد بضعة أيام فقط، عبس وأجاب.

 

 

 

“أبوك طلب مني البقاء والمساعدة في إعادة بناء القرية.”

 

 

تمتم فابيان شتائم، قائلًا إن كايل لابد أنه ورث وقاحته عن والده.

 

 

في الواقع، كان ألكساندر قد قال لفابيان حرفيًا، “لقد دمر النمور القرى المجاورة، ونحن لدينا العديد من الجرحى. ابق مع رجالك وساعد في الإصلاحات قبل أن تغادر.”

 

 

 

“مضحك. قاتلت من أجلهم؛ والآن يجب علي أيضًا إعادة بناء منازلهم؟” تمتم فابيان.

 

 

لا يزال في حيرة من استعداد فابيان للبقاء، قال كايل.

 

 

“إذاً تجاهلهم واغادر.”

 

 

جعل اقتراح كايل بتجاهل أوامر والده وجه فابيان يتحول إلى اللون الأحمر من الغضب.

 

 

“كيف لي أن أتجاهل طلب مساعدة؟ هل تعتقد أنني بلا قلب؟”

 

 

“أنا سأتجاهله,” أجاب كايل.

 

 

“لأنك عديم التربية!” 

 

 

فابيان صرخ في وجهه، وقد فاضت مشاعره بالغضب.

 

 

كايل دار عينيه وقال في همس إن حتى دعمه لم يُقدر.

 

 

فابيان، الذي كان مستاءً بنفس القدر، رد بعنف: “فقط اذهب بعيدًا!”

 

 

الأرنب، برودي، هزت رأسها عند رؤية الاثنين يتجادلان كالأطفال. 

 

طلب ألكساندر لـ “مساعدة في إعادة بناء القرية” قد تم أخذه حرفيًا أكثر من اللازم.

 

 

كان ذلك مجرد عذر. في الحقيقة، لم يستطع ألكساندر أن يتحمل فكرة مغادرة فابيان، لذا أبقاه هناك.

 

 

فابيان، الذي يعرف مشاعر أخيه، قرر البقاء والمساعدة. برودي، على عكس كايل الذي كان غافلًا، فهمت الموقف بسرعة وتنهدت، تفكر في مدى عدم صدق الجميع.

 

 

ملاحظةً تعبير برودي المحبط بعد جدال فابيان مع ابن أخيه، رفع فابيان صوته وكأنه تلقى صفعة.

 

 

“أنتِ الأرنب جبانة! ما هذا التعبير المتعجرف على وجهك؟”

 

 

فاجأ الانفجار المفاجئ برودي، التي ارتعشت بعنف.

 

 

شعر كايل بالارتجاج الخفيف للأرنب على كتفه، فهدر في وجه عمه.

 

 

“لماذا تفرغ غضبك عليها؟ هي لم تفعل شيئًا خاطئًا!”

 

 

“كايل، أنا خائفة…”

 

 

برودي، متظاهرة بالخوف، تمسكت بعنق كايل بشدة، مما استثار كايل أكثر.

 

 

تمامًا كما كان كايل على وشك الرد، خرج ألبرت من المنزل وتدخل.

 

 

“كلاكما، توقفا. أبي، اخترت البقاء هنا عن حسن نية، فلا تفرغ غضبك على الآخرين.”

 

 

كلمات ألبرت اللطيفة سرعان ما هدأت الأجواء المتوترة. وعندما رأى الحقائب في يد كايل، سأل،

 

 

“هل كنت تنوي البقاء في الملحق؟ جميع الغرف ممتلئة.”

 

 

كان الملحق، وهو قصر كبير يحتوي على أكثر من عشر غرف، قد نفدت الغرف فيه.

 

وكان ذلك منطقيًا، لأنه على الرغم من أن فابيان قد أرسل معظم جيشه إلى المرتفعات، إلا أنه ترك عددًا جيدًا من الجنود لمساعدة في إعادة بناء القرية.

 

 

“من المحتمل ألا تجد أي منازل فارغة في الخارج أيضًا.” أضاف ألبرت.

 

 

“النمور هاجمت القرى على الطريق المؤدي إلى جبل نيفو، وأولئك القرويون يتجهون إلى العاصمة طلبًا للملجأ. ربما تكون الفنادق والإقامات الأخرى ممتلئة.”

 

 

عند سماع ذلك، تلاعبت ملامح كايل بالغضب. انهار خططه للبقاء بعيدًا عن عائلته، وظهرت عليه علامات التوتر.

 

 

فابيان، وهو يشعل سيجارته ويراقب كايل، ابتسم بخبث.

 

 

“فقط أزحف إلى المنزل الذي جئت منه.”

 

 

كانت هذه استفزازًا، لأنه كان يعلم أن كايل لا يريد البقاء مع عائلته.

 

 

“أو إذا كنت تكره ذلك حقًا، أنصب خيمة ونام في الفناء الأمامي.”

 

 

حدق كايل بغضب في فابيان، الذي اكتفى برفع كتفيه، غير مبال.

 

 

بينما كان كايل يطحن أسنانه، فكر في فكرة التخييم. ومع ذلك، رفضها بسرعة من أجل برودي.

 

 

بعد استخدام قدراتها، قد تنهار برودي في أي لحظة، ولا يستطيع كايل أن يضعها في مثل هذه الظروف القاسية.

 

 

من أجل سلامة برودي، كان كايل بحاجة إلى مكان مريح وآمن للإقامة، وهذا يعني العودة إلى المنزل الذي غادره في وقت سابق.

 

 

بإجمال، لم يكن أمامه خيار سوى العودة.

 

 

أغمض كايل عينيه، أخذ نفسًا عميقًا، وحاول كبح غضبه الذي كان يغلي.

 

 

في النهاية، لم يستطع أن يكبح نفسه واندفع في صراخ غاضب قبل أن يترك المكان.

 

راقب فابيان انسحاب كايل الغاضب وهو يضحك. ألبرت، الذي كان يراقب المشهد، سأل فابيان،

 

 

“هل كان هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله؟”

 

 

في الحقيقة، كان ألبرت قد تظاهر بعدم وجود غرف متاحة في الملحق بناءً على اقتراح فابيان.

 

 

لم يجب فابيان فورًا، بل انتهى من تدخين سيجارته وهو يراقب شكل كايل المتلاشي.

 

 

الحقيقة هي أن فابيان قد أرسل كايل إلى المنزل لسبب واحد فقط: كان يريد لكايل أن يكون مع عائلته.

 

 

كان فابيان يأمل أن تتمكن علاقتهما من الشفاء. كان ذلك تدخلًا بالطبع، لكنه لم يستطع أن يمنعه.

 

 

كان كايل ابن أخيه، شخص مر بتجربة مشابهة لتجربة فابيان. شخصياتهم الخشنة وتشابهاتهم جذبت انتباه فابيان إليه.

 

 

في هذه الأثناء، عاد كايل إلى المنزل وهو يغلي من الإحراج.

 

 

وصل تمامًا عندما كان ألكساندر، وأبيل، ووالدتهم واقفين عند المدخل، مرحبين بالرجال الاثنين العائدين إلى المنزل.

 

 

تغيرت ملامح كايل إلى كآبة عند رؤية عائلته.

 

 

لم يكن ذلك فقط بسبب كراهيته لهم؛ بل أيضًا لأنه تم اكتشاف عودته ومعه أمتعته.

 

 

شعر بالمهانة، فحاول إخفاء خجله بالتحديق بعينين أكثر حدة.

 

غير مدركين للاضطراب الداخلي الذي يعاني منه كايل، تردد أفراد عائلته في التحدث، معتقدين أن غضبه هو تجاههم.

 

 

فقط ألكساندر نظر إليه بثبات وقال بصوت هادئ وثقيل،

 

 

“تعال إلى الطابق العلوي لحظة. أحتاج للتحدث معك.”