اعتقاد كايل بأن زيلدا ستحبه أصبح أقوى يومًا بعد يوم.
لكن بدأت تصل إلى أذنه شائعات غريبة.
“سيد كايل، هل سمعت تلك الشائعة؟”
عندما عاد من دورية الفجر، كان غراب، الذي كان يتبعه دائمًا ويزعجه، يتحدث معه بصوت أكثر جدية اليوم.
“أي شائعة؟”
سأل كايل بصوت متوتر، لأنه كان مستيقظًا منذ الفجر وكان متعبًا.
بالطبع، كان غراب قد أصبح محصنًا ضد تلك الانزعاجات، وعلى الرغم من رد فعله، استمر في الكلام.
“هناك شائعة أن آبيل وزيلدا كانا في علاقة محرمة! حتى أنه يقال إنهم فعلوا ذلك… وذلك الشيء في منتصف الليل!”
عندما قال غراب “ذلك وذلك”، قام بحركة بلمس أطراف جناحيه معًا وأحدث ضجة.
لكن كايل لم يتفاعل على الإطلاق حتى بعد سماع تلك الكلمات.
في البداية، ظن أن كلمات غراب كانت هراءً. كان هذا صحيحًا بشكل خاص لأن الغربان دائمًا ما تتحدث هراء.
بالإضافة إلى ذلك، بما أن آبيل كان معجبًا بزيلدا، كان من المحتمل أن تنتشر مثل هذه الشائعات في مرحلة ما.
لذا، أجاب كايل، الذي كان متعبًا جدًا بسبب قلة النوم، بتجاهل.
“لن يحدث ذلك أبدًا، فلتغلق فمك.”
في الواقع، كان كايل يعتقد أن هذا لن يحدث أبدًا.
في الحقيقة، لم يكن قد أحب زيلدا أبدًا، ولم يشعر بأي شيء مشابه تجاهها.
لكن مع ذلك، كان يعتقد أن زيلدا تحبه.
الغرور الذي كان يشعر به، معتقدًا أن أي امرأة ستتمنى الجلوس بجانبه، والثقة بأن زيلدا هي الوحيدة التي تؤمن به، جعلته يتمسك بهذا الاعتقاد القوي.
لكن لأن ذلك كان اعتقادًا بدون جذور، بدأ يشعر بشيء غريب بشكل متزايد مع مرور الوقت.
الشائعات لم تكن من المفترض أن تستمر طويلاً، لكن الشائعات عن أن زيلدا وآبيل كانا هكذا لم تهدأ حتى بعد مرور أيام.
علاوة على ذلك، اختفت زيلدا، التي كانت تظهر أمامه كثيرًا.
شعر كايل بشعور غريب من القلق في داخله، على الرغم من أنه ظن أن الأمر ربما كان محرجًا وصعبًا عليها أن تأتي إليه بسبب تلك الشائعات.
لكن في إحدى الليالي، عندما كانت الشائعات في ذروتها، جاء آبيل إلى غرفته.
كان كايل يكره أن يزور آبل غرفته إلا إذا اتصل به، لذا لم يأتِ آبيل لرؤيته أبدًا إلا إذا كانت هناك مسألة عاجلة.
خاصة في هذا الوقت المتأخر.
لكن آبيل جاء إلى غرفته وهو يعرف هذه الأمور، وقال:
“أنا أحب زيلدا.”
“أعرف.”
أجاب كايل على اعترافه بتعبير ممل.
كان منظر آبيل وهو يعترف، مثل فتى صغير يمر بمرحلة المراهقة، بوجه جاد، أمرًا مضحكًا بالنسبة لكايل.
لم يشعر كايل بالإهانة لأن أخاه يحب المرأة التي ستكون زوجته.
بل شعر بشعور جيد.
كان يحب حقيقة أن الشيء الوحيد الذي أراده أخوه، الذي لم يكن جشعًا لأي شيء في حياته، هو زيلدا، التي ستصبح امرأته.
لأنها كانت شخصًا لا يستطيع أن يأخذها منه، كما أخذ كل انتباه وحب والديه.
وكانت أيضًا متعة بالنسبة له أن يرى أخاه الأصغر، الذي كان دائمًا يجعله يبدو سيئًا، يعاني أمام زيلدا.
كان حبّه غير المتبادل وألمه سخيفًا جدًا بالنسبة لكايل.
عندما رد كايل على اعتراف أخيه بتعبير
“ماذا تريدني أن أفعل؟”، تجمد وجه آبيل عندما أدرك أن مشاعره تم تجاهلها.
وأخيرًا، كما لو أنه قد اتخذ قرارًا بشيء ما، فتح فمه مرة أخرى بحذر أكبر.
“زيلدا تشعر بنفس الشيء كما أشعر.”
“هاه!”
غطى كايل فمه ليمنع الضحك الذي انفجر دون أن يشعر.
كان هذا تهكمًا.
رفض كلمات آبيل باعتبارها هراءً.
ظن أنه كان غارقًا في حبّه غير المتبادل لدرجة أنه توهم أن زيلدا تحبه.
كان كايل واثقًا جدًا من إيمانه الأعمى لدرجة أنه لم يصدق كلمات آبيل وانتقده بشدة.
“يا أخي. خيالك هذا يحدث فقط في أحلامك، أليس كذلك؟ ماذا تفعل الآن وأنت تتحدث مع شخص نائم؟”
احمر وجه آبيل من رد فعله المهين.
عبر كايل ذراعيه ونظر إلى آبيل بتعبير ساخر، ثم واصل كلامه بصوت محتقر.
“أنت تقول إن زيلدا تشعر بنفس الشيء كما تشعر؟ استيقظ. هي ليست واحدة من المبتدئين مثلك—هي النوع الذي ينتمي إلى جانبي. هل تعتقد حقًا أنها ستتخلى عن أعظم شرف لها بأن تصبح زوجة القائد لتجلس بجانب شخص مثلك، ليس لديك شيء تقدمه؟ اعرف مكانك.”
كلما سمع آبيل إهاناته، كانت قبضته المتصلبة ترتجف أكثر.
كان وجهه أيضًا يصبح أكثر صلابة. نظر آبيل مباشرة إلى أخيه وقال:
“زيلدا لا تهتم بمثل هذا الشرف. هي تعرف ما هو أكثر قيمة وأهمية.”
“أنت تريد أن تصدق ذلك. أنت تحاول تبرير الأمر لأنك ستعيش تحت ظلي طوال حياتك.”
من منظور كايل، كانت كلمات آبيل مجرد نباح كلب.
كل النساء في رودين أردن الجلوس بجانب قائدهن، لأنه لم يكن هناك شيء أكثر شرفًا وأهمية بالنسبة لهن.
تمتم تجاه آبيل، الذي كان يحدق به بنظراته التي أصبحت أكثر برودة.
“لو كنت مكانك، لكانت زيلدا قد تخلت عنك منذ زمن طويل. قد يبدو الأمر متفاخرًا، لكن هل حقًا تريد أن تسحب المرأة التي تحبها إلى المكان الذي بجانبك حيث لا تملك شيئًا تقدمه؟”
…
أصبح وجه آبيل باردًا وهو يغلق فمه.
نظر كايل إلى وجه آبيل المتغير كما لو كان يعجب به وأعطاه نصيحة.
“يجب عليك أن تواصل حياتك كما كنت تفعل حتى الآن، وتترك الأمر كحب غير متبادل. توقف عن إزعاجي كثيرًا. من واجبك أن تعيش مثل الفأر الميت دون أن تفعل شيئًا. أليس كذلك؟”
أطبق فك آبيل وأصبحت عيناه، اللتان كانت تنظران مباشرة إلى أخيه، حادتين.
تفاجأ كايل عندما رأى لأول مرة نظرة القتل في تلك العينين.
كان ذلك لأن أخاه الأصغر لم يعارضه قط، مهما حاول كبحه.
لكن كايل استعاد رباطة جأشه بسرعة ورفض أن يكون ذلك أكثر من مجرد قطة تظهر مخالبها، ثم التفت.
لكن بعد أن خطا بضعة خطوات، سمع صوت آبيل البارد من خلفه.
“لقد كنت هادئًا بما فيه الكفاية حتى الآن.”
كان صوتًا خافتًا جدًا.
“كنت دائمًا إلى جانبك، دائمًا أدعمك. لكنك كنت دائمًا تفكر في نفسك فقط. على الرغم من أنك دست على مشاعري بشكل أناني، إلا أنني تحملت ذلك.”
“…”
“لكنني لن أتحمل ذلك بعد الآن. حتى وإن تحملت، أخي لن يهتم بمشاعري. لذا من الآن فصاعدًا، سأفعل ما أريد.”
كان هذا هو أول تحذير سمعه. لم يقل آبيل شيئًا مشابهًا لذلك من قبل.
فجأة بدأ قلب كايل ينبض بسرعة.
كان الأمر كما لو أنه كان يشعر أن شيئًا سيحدث، وأن هذا الشيء سيئ جدًا بالنسبة له.
لكن تجاهل كلماته ومشى، محاولًا عدم إظهار القلق الذي شعر به للتو.
دون أن يفكر في العواقب التي ستترتب على أفعاله في تركه هكذا.
‘لكنني لن أتحمل ذلك بعد الآن.’
تقلب كايل طوال الليل، غير قادر على النوم.
على الرغم من أنه تجاهل كلمات آبيل وذهب إلى سريره، إلا أن التحذير ظل في قلبه وأزعجه.
لكن ماذا يمكنه أن يفعل إذا لم يعد يستطيع تحمله؟
حاول كايل تجاهل كلمات أخيه ونهض من مقعده.
ثم ترك الغرفة بنية شرب بعض الماء لتنقية ذهنه.
لكن في طريقه إلى المطبخ، كان يستطيع رؤية الضوء القادم من غرفة والده، التي كان من المفترض أن تكون مظلمة في هذا الوقت.
دون وعي، توجه كايل نحوها.
ولكن بعد أن اقترب بما يكفي، سمع أصوات أشخاص يتحدثون داخل الغرفة.
وقف كايل هناك، غير قادر على الاقتراب والنظر داخل الغرفة من خلال شق الباب.
كان والده ووالدته وآبيل في الغرفة. لكن كان هناك شيء غريب في مظهر آبيل.
كان راكعًا أمام والديه بتعبير جاد على وجهه، وكان والديه ينظران إليه بتعبيرات قلق.
بدى وكأنهم كانوا يناقشون أمرًا جادًا جدًا.
لكن كايل لم يتمكن من فتح الباب والدخول، رغم أن الأمر كان يتعلق بالعائلة.
منذ أن كان صغيرًا، كان يرى مشاهد مشابهة لهذه كثيرًا.
عائلة مكونة من ثلاثة أفراد، باستثناءه، يجتمعون في وقت متأخر من الليل ويقضون وقتًا ممتعًا في التحدث عن أمور هامة أو تافهة.
هذا هو الوقت الذي يخلقه الطفل الثاني المحب.
لقد تحطمت تلك السكينة عندما كان كايل موجودًا. لم يحبه والده وكان يراه شوكة في جانبه، لذلك كلما التقوا، كانت تحدث مشاجرة.
لكن عندما كان هؤلاء الثلاثة معًا، كان كل شيء هادئًا وكان صوت الضحك يملأ المكان. كان فقط كايل هو الذي لم يكن هناك.
فكر في تجاهل الأمر، لكنه لم يكن قادرًا على إخفاء مشاعره المريرة.
تجمد لحظة ثم حاول تجنب النظر إلى ذلك المكان وعاد إلى غرفته.
كانت الطريق إلى غرفته تبدو مظلمة جدًا اليوم.
الغرفة الوحيدة في المنزل التي كانت مضاءة هي الغرفة التي كان فيها أفراد العائلة.
كانوا جميعًا في الضوء الدافئ، واليوم لم يشعر كايل برغبة في الدخول إلى الغرفة وحده، وهو مغطى بالظلام البارد.
في النهاية، خرج كايل من المنزل الذي جلب له هذه الوحدة.
المكان الذي قادته خطواته إليه كان بحيرة في الغابة كان يزورها كثيرًا.
منذ أن كان صغيرًا، كلما شعر بالتعقيد أو الاكتئاب، كان يأتي إلى هناك ليوقف جميع أفكاره لحظة.
مشى كايل ببطء إلى الماء الذي كان يعكس سماء الليل.
ذهب أعمق وأعمق كما لو كان يغرق في الماء.
ثم سبح إلى وسط البحيرة، واستلقى على السطح مع زوال كل قوته، ونظر إلى السماء الليلية.
كانت سماء مشرقة بعدد لا يحصى من النجوم.
لكن حتى في نظرة تلك النجوم، كان قلبه يشعر بالفراغ.
كان وكأنه لا يوجد أحد بجانبه. كان هناك شخص واحد فقط، زيلدا، التي كانت تثق به، ولكن بشكل غريب، لم يكن هناك دفء في علاقته معها.
ظل كايل يحدق في السماء الليلية لبعض الوقت، ثم أخذ نفسًا عميقًا ودخل الماء.
إلى مكان لا يوجد فيه أحد، حيث لا يوجد صوت.
حيث كان عقله آمنًا ومريحًا، ولكن من ناحية أخرى، كان وحيدًا للغاية.
غرق بلا نهاية في الأعماق التي لا يمكن لأي شخص الوصول إليها.
وحيث اختفى تحت سطح الماء، انتشر ضوء القمر فقط على الماء.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 57"