كانت نتائج عرض لودفيغ للأزياء دائمًا حديث الساعة بين طلاب سنترال سانت مارتنز.
والسبب في ذلك أن المكان لا يقتصر على طلاب تصميم الأزياء فقط، بل يضم أيضًا نقّاد الأزياء، والإعلام المتخصص، وطلاب التصوير المعاصر، والفنون التشكيلية… إلخ…
إنه أشبه بخلية نحل يتجمع فيها أبرز الفنانين بين مدارس الفن.
وفي مكان كهذا، فإن عرض أزياء يجمع بين تصميم المنتجات، وتصميم المسرح، وإخراج العروض—أي خلاصة الفنون التجارية—
يُنظر إليه كقطعة لحم طازجة تفوح منها الرائحة الشهية.
مصدر مفتوح مثالي لطلاب متعطشين للإلهام طوال 365 يومًا في السنة.
وفوق ذلك، هو ساحة تنافس بين أشهر مدارس الأزياء في لندن!
رغم أنهم جميعًا ينتمون إلى جامعة الفنون في لندن (UAL)، إلا أن التنافس الخفي مع كلية لندن للأزياء (LCF) لا ينتهي أبدًا.
وكان أيضًا فرصة ذهبية لطلاب في سن المراهقة والعشرينات ليجدوا مادة يتباهون بها طوال شهر كامل.
< الفائز النهائي في الدورة الثامنة: لي هاربر وجون لويس من قسم الأزياء النسائية في CSM >
< عرض لودفيغ… سيطرة كاملة لـ CSM – تحية لـ لي، جون، جيمي، وسيينا! >
< هل رأيتم؟ هذه هي قوة سانت مارتنز… تقرير من قلب الحدث >
< 140 عامًا من التراجع لم تكن إلا خطوة للانطلاق >
< أخيرًا، عاد محاربو سانت مارتنز برأس القائد! >
< LCF سقطت!!!! >
★★★★★★★تذكير: لا تجعل قراءة هذه الرواية تُلهيك عن عبادة اللّـه وتسبيحه!
فوضى. دمار. انتصار.
هكذا كان حال لوحة الإعلانات الرئيسية في الأسبوع التالي للعرض.
“لا عجب…”
كنت أحاول استعادة طاقتي بعد العرض، فصرت أعود مباشرة إلى المنزل بعد انتهاء المحاضرات.
لكن في كل مرة أذهب فيها إلى الجامعة، يتم إيقافي مرتين أو ثلاثًا لإجباري على أخذ الحلويات وماشابه.
اتضح أنني أصبحت قائدًا عاد بالنصر.
التهنئة الرسمية التي نشرتها مجلة الجامعة ابتلعها احتفالٌ جنوني أشبه بمهرجان بدائي.
حتى أنهم أخذوا صورة صغيرة من حفل الجوائز وكبّروها، وأضافوا خوذة وسيفًا طويلًا!
حتى الطلاب الذين لم يكونوا يعرفون “لي” بدأوا يتهامسون عند رؤيتي.
نزعت الملصق بسرعة وهممت بالمغادرة—
“عذرًا… هل أنت لي جيمس هاربر؟”
تفاجأت بطالب يرتدي نظارات ظهر فجأة خلفي.
عدّلت قبعتي وقلت ببرود:
“لا.”
“لكن يبدو أنك هو…”
“أخطأت في الشخص.”
“بل لم أخطئ.”
اقترب أكثر وابتسم.
“أنت هو. لماذا تكذب؟”
لو كنت مكاني، هل كنت ستفعل غير ذلك؟
في كل مكان: “تفضل أيها البطل! اشرب معنا!”
هل يمكن لأحد أن يتحمل ذلك؟
حاولت التملص:
“حتى لو كنت، ليس لدي وقت—”
“أنا شاهدت العرض.”
توقفت.
هل هو من ذلك النوع الذي يريد التفاخر بمعرفة شخصية مشهورة؟
ابتسم وقال:
“صديق أعطاني تذكرة إضافية، فحضرت… وكان العرض مدهشًا حقًا.”
آه…
لاحظت أخيرًا حقيبته.
حقيبة كاميرا كبيرة.
واضح جدًا.
“…لا أعمل تعاونات مع طلاب.”
“ماذا؟”
أشرت إلى حقيبته:
“تصوير، أليس كذلك؟ ستقول إنك أعجبت بالعرض، ثم تعرض تصوير عرض التخرج… أليس كذلك؟”
بعد العرض، نوعان فقط يقتربان مني:
من يبحث عن مادة للحديث…
ومن يريد استغلال شهرتي لإضافة شيء إلى ملفه.
لكن ليس لدي وقت للعمل مع مبتدئين بلا رؤية.
لمس حقيبته بإحراج.
“آه… ليس هذا ما أردت. التصوير مجرد هواية. تخصصي فنون تشكيلية.”
فنون؟
هذا غير متوقع.
لماذا إذًا اقترب مني؟
نظر إليّ بتردد:
“أثناء مشاهدتي للعرض… أردت معرفة قصتك كمصمم. هل يمكنني عمل وثائقي فوتوغرافي عنك؟”
وثائقي؟
غريب… لكني سمعت عنه.
سألته:
“اسمك؟”
انحنى قليلًا:
“جيليان وير.”
تجمدت.
جيليان وير.
مصور وفنان فيديو…
أحد أعمدة الفن المعاصر في بريطانيا، سيصبح لاحقًا اسمًا كبيرًا في تصوير عالم الأزياء.
خفَتَت الاحتفالات أخيرًا، وعادت الجامعة إلى طبيعتها…
طلاب كأنهم زومبي غارقون في الامتحانات.
وفي أحد الأيام، اشتريت صحيفة.
“أوه… نُشر المقال.”
كان مقالًا لـ آيرين أدلر.
وبجانبه مقابلة صغيرة عني.
< عندما سألتُه عن نية العرض، ابتسم وأعطاني عينة عطر…
وقال: اكتبي وأنتِ تتذكرين العرض. >
أنا؟ متى قلت ذلك؟
< لكن ما حدث كان صادمًا…
لم أستطع تذكر الملابس بوضوح! >
< تفاصيل مذهلة… تحطمت في ذاكرتي. >
< يا لها من ذاكرة ناقصة! >
< لكن… عندما شممت العطر، عادت كل الذكريات كفيلم! >
…مخيف!
هذا ليس مقالًا… هذا هوس.
طويت الجريدة بسرعة.
آمل ألا ألتقي بها مجددًا…
★★★★★★ بريك صغير استغفر ربك فيه✿ ♡
لكن في الجامعة—
“لي! مرحبًا!”
“هل تناولت الغداء؟”
“هذا مقعدك!”
المعاملة تغيّرت تمامًا.
نظرات إعجاب… واحترام مبالغ فيه.
[ المُـزامنة: 51/100 ]
حسنًا… هذا أفضل من العداء.
جلست، لكن—
نظرة عدائية.
التفتُّ.
سيينا براون.
كانت تحدّق بي، ثم أشاحت وجهها.
أليست من فريق جيمي؟
الغريب أن الآخرين أصبحوا ودودين… لكنها لا تزال متحفزة.
“لي!”
اقتحم جون الصف.
“تعال فورًا! الأستاذة كريستين تريدك!”
★★★★★★★★ اللّهم صلّ وسلِّم على نَـبيّنا مُحمد.
في المكتب—
قدمت لنا الشاي وقالت:
“العطر كان رائعًا. بيع بسرعة.”
جو مالين حقق نجاحًا هائلًا.
حتى المنتج الذي تعاونتُ فيه نفد بسرعة.
لكن—
“هل هناك أمر جديد؟”
ابتسمت:
“أعتقد أنك تلقيت عروضًا كافية… الآن أريد أن أعرف قرارك.”
وضعت أمامي ملفات كثيرة.
“هل ستخوض عرض التخرج؟ أم تبدأ العمل؟”
كنت أعلم ما تعنيه.
إعادة التجربة مخاطرة.
لكن—
قلت:
“سأحضّر عرض التخرج.”
ابتسمت قليلًا:
“رغم كل هذه العروض؟”
“لن أرفضها… سأحتفظ بها.”
نظرت إليّ بدهشة.
“لا يمكنك الإمساك بكل شيء.”
اب
تسمت:
“ليس من الضروري أن أمسك بها كلها.”
الشركات مهتمة بي…
لكن هذا لا يعني أنني يجب أن أعمل لديها.
كما فعلت مع جو مالين.
جمعت الأوراق وقلت:
“نجح الأمر مرة… ولا شيء يمنع تكراره.”
انتهى…
ترجمة: 𝐑𝐈𝐒𝐇𝐄 𖣆𖣥
﴿وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ﴾
سُبحان اللّه وبِحمده
سُبحان رَبيّ العَظيم
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 20"