الفصل 41

 

اليوم التالي

 

استيقظت بوجه شاحب.  

 

 

لم أنم جيدًا الليلة الماضية بسبب التفكير المستمر.  

 

 

كان عقلي مغطى بالضباب، وشعرت بالاختناق.  

 

“أختي، سأذهب للتدريب!”  

 

 

استيقظ بلان عند الفجر، تناول إفطاره بسرعة، اغتسل، أمسك سيفه، واندفع إلى ساحة التدريب.  

 

 

نظرت إليه مشتتة وغرقت في أفكاري مجددًا.  

 

“قوة التنين الأسود…”  

 

 

تحول طفل كسول في التاسعة إلى شخص مجتهد بفضل شغفه وحده. 

 

 

“روزيل… ربما تغير هو أيضًا.”  

 

 

لقد تغير بعد لقائي، ربما حتى في جوانب لم أقصدها…  

 

“آه!”  

 

 

صرخت داخليًا وعدت إلى غرفتي.  

 

 

ألقيت بنفسي على السرير، وسحبت الغطاء فوق رأسي.  

 

“كيف وصلت إلى هذا؟”  

 

 

لماذا لم أفكر في هذه العملية؟  

 

 

حتى لو كنت عزباء، قرأت الكثير من الروايات!  

 

ضربت الوسادة بقوة وركلت الغطاء بعنف.  

 

“الآنسة، استيقظتِ؟ حان وقت الإفطار. كالعادة، مع السيد إيفليان…”  

 

 

رأتني بيلا وأنا أركل الغطاء بعنف، فعبست.  

 

“أمم، أتمرن…”  

 

“التمارين تُمارس في الخارج.”  

 

أجبرتني على النهوض وأخذتني إلى الحمام.  

 

 

بينما كنت مستلقية تقريبًا في حوض الاستحمام، همست بهدوء.  

 

“سأتناول الإفطار بمفردي اليوم…”  

 

 

لم أكن مستعدة بعد لمواجهة روزيل.  

 

 

بالتأكيد، سأكون كالمعتاد، لكنني لن أستطيع معاملته بنفس الطريقة.  

 

“لماذا؟ السيد ينتظرك.”  

 

“قولي له إنني لست بخير.”  

 

“لم تمرضي يومًا، أليس كذلك؟”  

 

“لا أعرف. أنا مريضة.”  

 

نظرت إليّ بيلا بشك في عينيها بسبب منطقي الهش.  

 

خادمات العائلات النبيلة دائمًا متيقظات.  

 

تجنبت عينيها دون سبب واضح.  

 

“كنتِ تلعبين بسعادة بالأمس…”  

 

 

“أقول إنني مريضة حقًا! رأسي يحترق…”  

 

 

“ليس لديكِ حرارة.”  

 

 

“أشعر بالدوار. لا أستطيع المشي بشكل مستقيم.”  

 

 

“لكنكِ كنتِ تركلين الغطاء بحماس قبل قليل.”  

 

 

“كان الجو حارًا جدًا.”  

 

 

“حسنًا، سأخبرهم بذلك.”  

 

استسلمت بيلا وقالت بنبرة مستسلمة.  

 

“شكرًا…”  

 

“على ماذا؟”  

 

 

كانت نظرتها إليّ كأنها تنظر إلى “فتاة مراهقة لا تستطيع التحكم بمشاعرها”.  

 

 

…لا، ليس هذا!  

 

حدقت فيها، لكن بيلا لم تتراجع.  

 

بل ابتسمت بنضج يخص امرأة بالغة، ابتسامة طيبة وودودة.  

 

“إنه الوقت المناسب لذلك.”  

 

“ماذا؟!”  

 

لم تجب بيلا.  

 

***

 

بعد الاستحمام، طلبت من بيلا إحضار الإفطار إلى غرفتي.  

 

 

بينما كنت جالسة، سمعت طرقًا على الباب.  

اندفعت إلى الغطاء وأجبت بصوت ضعيف.  

 

“من؟”  

 

“أنا.”  

 

كما توقعت، كان روزيل.  

 

“ادخل.”  

 

استلقيت متعمدة ووجهت وجهي إلى الجهة المعاكسة.  

 

“يوريا، هل أنتِ مريضة جدًا؟”  

 

 

“همم؟ لا، ليس إلى هذا الحد.”  

 

 

“ربما لم يكن علينا السباحة في البحر بالأمس.”  

 

 

“لا… فقط أشعر بهذا أحيانًا.”  

 

كان صوت روزيل محبطًا نوعًا ما.  

 

 

نظر إليّ لفترة، كما لو كان لديه شيء يريد قوله. شعرت بحرقة في مؤخرة رأسي.  

 

 

فكرت في النهوض متظاهرة بأنني لا أستطيع مقاومة إلحاحه، لكنني شعرت أنني لن أحافظ على رباطة جأشي إذا رأيت عينيه الزرقاوين الصافيتين.  

 

“…هل أفرك بطنكِ؟”  

 

“…”  

 

يبدو أنه يعتقد أن فرك البطن يشفي كل شيء.  

 

“لا، المكان الذي يؤلمني هو رأسي.”  

 

 

فوضع يده على جبهتي.  

 

كانت يده أكبر من أقرانه، تشبه يد رجل بالغ، لكن عظامها أنحف.  

 

 

“لا يبدو أن لديكِ حرارة.”  

 

 

“قلت إنني أشعر بالدوار فقط.”  

 

شعرت بغرابة فجأة، فانكمشت.  

 

 

كنت ألمس وجه روزيل كثيرًا، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يلمس فيها وجهي. كانت يده دافئة.  

 

 

انزلقت يده ببطء من جبهتي، ملامسة أنفي، مما جعلني أشعر بالدغدغة.  

 

 

شعرت أنني لا يجب أن أتحرك، فتصلبت.  

 

استقرت يده على خدي.  

 

 

“حقًا، لا حرارة. هذا جيد. هل تناولتِ الدواء؟”  

 

 

كانت يده بين خدي وشفتي، في مكان محرج، فلم أستطع الإجابة.  

 

“أنتِ بخير حقًا، أليس كذلك؟”  

 

 

بدلاً من الكلام، هززت رأسي بقوة مرة واحدة.  

 

“يوريا، من الغريب أن تكوني هادئة هكذا.”  

 

 

بينما كان يقول ذلك ويمرر يده على شعري المتساقط، شعرت بغرابة. غرابة شديدة.  

 

“سـ، سـ، سأنام قليلاً وأشعر بتحسن.”  

 

 

“حسنًا، سأكون بالخارج.”  

 

غادر الغرفة بهدوء كما دخل.  

 

 

بعد أن أغلق الباب، تمكنت أخيرًا من التنفس بعمق.  

 

“…”  

 

 

لا يجب أن يكون هكذا، روزيل.  

 

همست بهدوء.  

 

ثم تذكرت كم عمره، اثني عشر عامًا، وضربت الوسادة بقبضتي بقوة.  

 

أليس هذا جريمة؟  

 

***

 

ربما بسبب قلة النوم الليلة الماضية، غفوت وأنا أفكر في أمور مظلمة.  

 

 

في نومي، شعرت بحركة شخص يدخل غرفتي.  

 

فكرت في فتح عيني وسؤال من هو، لكنني كنت نعسة جدًا فتخليت عن الفكرة.  

 

ربما بلانديس أو بيلا.  

 

ربما جاءوا لإيقاظي لتناول الغداء، فقد حان الوقت تقريبًا.  

 

“أنا… أكل… أمعاء مشوية… حساء لحم …”  

 

دون وعي، بدأت أردد أطعمة من حياتي السابقة التي أردت تناولها.  

 

وضع شخص ما شيئًا بجانب رأسي.  

 

ماذا؟ ليس طعامًا؟  

 

 

ثم، بعد النظر إليّ للحظة، غادر الغرفة بهدوء. 

 

ما هذا؟ ماذا يكون؟  

 

لم تستمر أفكاري طويلاً، فقد غرقت في النوم مجددًا.  

 

 

عندما استيقظت بعد الغداء، رأيت شيئًا لامعًا بجانب وسادتي.  

 

“صدفة؟”  

 

كانت هذه الصدفة التي جمعها روزيل أمس عندما ذهبنا إلى البحر.  

 

 

قال إن لونها يشبه قشور التنين، فوضعها في جيبه.  

 

لماذا أعطاني هذا؟  

 

 

ليست شيئًا ثمينًا لدرجة أن يدخل غرفتي ليعطيني إياه.  

 

بينما كنت أفكر، لاحظت ورقة صغيرة مع الصدفة.  

 

<أمنيتي: ألا تمرض يوريا، وأن تكون بصحة جيدة.>  

 

“…”  

 

 

كان الخط يخص روزيل بلا شك.  

 

“روزيل، الأمنيات لا تُكتب لأشياء تافهة كهذه.”  

 

حتى أنني لم أكن مريضة.  

 

 

ومع ذلك، كتب بحرص، وكأنه يتمنى لي الصحة حقًا.  

 

ما مدى لطافته؟  

 

 

ولماذا أفكر بأشياء أخرى أمام هذا البراءة الطفولية؟  

 

 

ماذا لو كان روزيل يحبني حقًا؟  

 

لن أستطيع قبوله. عقلي، بحياتي السابقة، يبلغ من العمر تسعة وثلاثين عامًا.  

 

 

حتى لو اعتدت على حياة طفلة وعشت وفقًا لعمري الحالي، لا يمكن أن يكون شريك حبي في الثانية عشرة.  

 

“لو التقيناه كبالغين، ربما كان ذلك مقبولاً.”  

 

 

لا، رجل بالغ هو الأفضل في العالم لن ينظر إلى نبيلة من الطبقة الدنيا مثلي.  

 

لعبت بالصدفة التي أعطاني إياها لفترة طويلة.  

 

 

كانت حقًا مثل قشور التنين.  

 

 

بينما كنت أنظر إلى الجزء العاكس للضوء، تمنيت أمنيتي أيضًا.  

 

“أتمنى ألا يتأذى روزيل.”  

 

 

 

على الرغم من أنني سأضطر إلى إيذائه في المستقبل، أتمنى ألا يتألم قلبه حقًا.  

 

على الرغم من أنني أعلم أن هذا تناقض.  

 

استدعيت بيلا وطلبت منها إحضار الكثير من الحلويات من المخزن.  

 

“أعطي هذا لروزيل.”  

 

“لماذا لا تعطينه بنفسكِ؟”  

 

“رأسي لم يتعافَ بعد.”  

 

“…”  

 

ابتسمت بيلا بسخرية، رافعة زاوية فمها. 

 

“على أي حال، ستغادرين غدًا. سترينه حتى لو لم ترغبي.”  

 

“أقول إنني مريضة حقًا!”  

 

“حسنًا.”  

 

طوت بيلا عينيها بمكر وبدأت تملأ السلة بالحلويات.  

 

ربطت شريطًا حول المقبض، وأضافت ربطة على شكل فيونكة.  

 

“ماذا تفعلين؟”  

 

 

“لا تعرفين الرومانسية.”  

 

“…”  

 

لم أستطع إيقاف بيلا.  

 

كانت خبرتها مخيفة، لكن…  

 

حسنًا، بدت جميلة نوعًا ما.  

 

أضافت بيلا بعض الزهور من أصيص إلى السلة.  

 

“بيلا.”  

 

“أوه، لا فائدة من إيقافي، الآنسة.”  

 

“لا، أعتقد أن اللون الوردي سيناسب هذا الجانب أكثر.”  

 

“…حسنًا.”  

 

زينت بيلا السلة حسب ذوقي، ثم أعطتني ورقة على شكل قلب.  

 

“ما هذا؟”  

 

“يجب أن تكتبي رسالة.”  

 

“ها.”  

 

وضعت يدي على جبهتي.  

 

إنه في الغرفة المجاورة، ما هذا الهراء؟  

 

يبدو أن بيلا بدأت تستمتع بهذا.  

 

كما لو أنها أصبحت وسيطة للحب.  

 

‘حسنًا، الاستمتاع أمر جيد.’

 

متى سأفعل شيئًا كهذا؟  

 

وعلى أي حال، إذا عرف روزيل أنني أرسلت هذا مع رسالة، سيسعد بالتأكيد.  

 

أعدت الصدفة التي أعطاني إياها إلى السلة.  

 

<أمنية: أن يكون روزيل سعيدًا دائمًا.>  

 

كانت عبارة تقليدية، لكنها تحمل أمنيتي الصادقة.  

 

سيشعر روزيل بذلك بالتأكيد.  

 

“حقًا… متى كبرتِ هكذا…”  

 

“لا تتكلمي أكثر، فقط سلميها.”  

 

“حسنًا.”  

 

اندفعت بيلا حاملة سلة الحلويات واختفت.  

 

“هيو.”  

 

استلقيت على السرير، مستمتعة بيوم هادئ.  

بعد فترة وجيزة، عادت بيلا.  

 

“ما رد فعله؟”  

 

“كان سعيدًا جدًا. احمر وجهه، ويا إلهي، كم هو وسيم. سيكون بالتأكيد رجلاً جذابًا عندما يكبر. أن تملكي مثل هذا الوسيم من الآن، قدراتكِ يا آنسة…”  

 

 

“كفى، توقفي هنا.”  

 

الاستماع إلى بيلا أكثر سيؤلم رأسي.  

 

 

“لكن، هل سيكون بخير؟ بدا السيد إيفليان وكأنه سيأكل كل الحلويات.”  

 

 

“إنه يحب الحلويات دائمًا.”  

 

“إذن، سيكون هذا أفضل هدية.”  

 

ابتسمت بيلا بخجل، كما لو أنها هي من تلقت الهدية، وسلمتني صندوقًا.  

 

 

“وهذا، قال السيد أن أعطيكِ إياه.”  

 

 

“هاه؟ مرة أخرى؟”  

 

 

هل نقوم بتبادل الهدايا الآن؟  

 

أخذت الصندوق من روزيل.  

 

كان بداخله زر مجوهرات جديد.  

 

نظرت بيلا إلى محتويات الصندوق وقالت.  

 

“يا إلهي، حتى طمعكِ… أقصد، رغبتكِ الكبيرة، يعرفها بدقة.”  

 

“بالفعل…”  

 

كان الزر مزينًا بياقوتة حمراء كبيرة، بدا أكثر كاحتياطي مالي منه كزينة.  

 

 

وكانت هناك رسالة أخرى.  

 

<أمنية: أن أكون جزءًا من حياة يوريا.>  

 

“آه!”  

 

 

صرخت بعد قراءة الرسالة.  

 

 

آه! رمز الحب الواضح جعلني أتلوى.  

 

“ما الأمر؟”  

 

“لا شيء.”  

 

أسرعت وحشوت الرسالة في جيبي.  

 

نظرت بيلا إليّ بتعبير غريب.  

 

“ماذا عن رد الهدية؟”  

 

أردت إنهاء الأمر هنا.  

 

لكن، مع شخصية روزيل، من المؤكد أنه ينتظر.  

 

لم أستطع خذلانه.  

 

لكن مهما فكرت، لم أعرف ماذا أعطيه.  

 

حلويات؟ رسالة؟  

 

كانت بيلا تنظر إليّ وأنا أفكر بابتسامة راضية، كما لو كانت تراقب ابنة دخلت للتو مرحلة المراهقة.  

 

ثم قالت إنها ستعود عندما أكون جاهزة وغادرت.  

 

“كنت أفكر في بيع هذا.”  

 

هذه هي المرة الثانية التي يعطيني فيها روزيل زر مجوهرات.  

 

 

في المرة الأولى، خططت لبيعه في المدينة.

 ظننت أنه أعطاني إياه للتباهي بالمال، وكنت أعتقد أنني سأحصل على سعر جيد.  

 

 

الآن، أدركت أن الأمر لم يكن مجرد تباهٍ بالمال.  

 

‘كنتُ امرأة سيئة حقًا.’

 

 

كيف فكرت في بيع مشاعر شخص ما؟  

 

 

لحسن الحظ، لم أبعها آنذاك.  

 

شعرت بالارتياح وبدأت أفتش غرفتي.  

 

 

أردت أن أعطيه هدية رمزية كاعتذار.  

 

 

ماذا لدي؟ لكن لم يكن لدي شيء أعتز به…  

 

دمية؟ لم أعش مع الدمى.  

 

مجوهرات؟ لدي الكثير، لكن لا شيء مميز.  

 

‘ها، لو كنت جربت الحب، لكنت عرفت.’

 

شعرت بالحزن فجأة.  

 

عشرات الإعجابات من طرف واحد… لم تتحقق أبدًا.  

 

“آه.”  

 

 

بينما كنت أتذكر قصص إعجابي المظلمة، خطرت لي فكرة جيدة.  

 

 

على الرغم من أنني لم أكمل قصة حب، فعلت الكثير من الأشياء النصفية للأشخاص الذين أعجبت بهم.  

 

استدعيت بيلا وطلبت منها إحضار منديل من المنزل.  

 

 

المنديل ضروري للنبلاء، وفي القصر يوجد الكثير من المناديل الاحتياطية.  

 

 

اخترت من بين ما أحضرته أجمل وأفخم المناديل.  

 

“ماذا ستفعلين بهذا؟”  

 

“سأعطيه كهدية.”  

 

“همم، لا يبدو تصميمًا يناسب السيد الصغير.”  

 

“لن أعطيه المنديل.”  

 

“إذن ماذا؟”  

 

“وردة.”  

 

“…”  

 

بدأت أطوي المنديل بعناية لتشكيل وردة.  

 

ألف طائر ورقي، ثم ألف وردة.  

 

نعم، هذا هو الهراء الذي فعلته في حياتي السابقة.  

 

“انظري إلى هذا.”  

 

“يا إلهي، تبدو مثل وردة حقيقية!”  

 

ثبت الجزء المطوي بدبوس وأضفت جوهرة في المنتصف.  

 

“وردة لن تذبل أبدًا.”  

 

“يا إلهي، هل يعني ذلك أن حبكِ لن يتلاشى أبدًا…؟”  

 

“لا، ليس هذا. ذهبتِ بعيدًا!”  

 

أضفت المزيد من الورود إلى الصندوق.  

 

 

يا إلهي، لم أكن أعلم أنني رومانسية إلى هذا الحد.  

 

 

لكنني لم أصنع هذا لأبدأ قصة حب معه.  

 

“فقط ظننت أن روزيل سيحب هذا.”  

 

 

“همم.”  

 

بما أنه في مركز يمكنه الحصول على كل شيء، افترضت أنه سيفضل شيئًا مصنوعًا يدويًا يحمل لمستي.  

 

 

ربطت صندوق الهدية بشريط جميل وأعطيته لبيلا.  

 

“ها هو.”  

 

 

“والرسالة؟”  

 

“…لا داعي.”  

 

تخطيت الرسالة. خفت من تلقي رد آخر.  

 

“لماذا لا تعطينه بنفسكِ؟ لقد بذلتِ جهدًا كبيرًا.”  

 

“حـ، حسنًا.”  

 

جمعت شجاعتي.  

 

لا يمكنني الاختباء إلى الأبد، وبفضل هذه الأنشطة، هدأت مشاعري المضطربة إلى حد ما.  

 

وقفت أمام غرفة روزيل وطرقت الباب.  

 

 

“من؟”  

 

“أنا.”  

 

سمعت خطوات سريعة، ثم فُتح الباب فجأة.  

 

 

كانت خدوده المصبوغة بلون الخوخ ساحرة.  

 

لحسن الحظ، لم يتغير شيء.  

 

كنت قلقة من أنني سأراه بشكل مختلف بعد معرفة مشاعره.  

 

تذكرت للحظة لمسته الدافئة وصوته القلق، لكنني أبعدت الفكرة بسرعة.  

 

إنه في الثانية عشرة. عمر يلعب فيه ويبكي.  

 

بينما كنت غارقة في أفكاري، سألني روزيل بقلق.  

 

“هل أنتِ بخير الآن؟”  

 

“نعم، بفضلك.”  

 

كيف يمكنني القول إنني لا زلت مريضة عندما يقلق عليّ بقلب نقي كهذا؟  

 

“يبدو أن أمنيتي تحققت.”  

 

لمع عينا روزيل بدهشة.  

 

 

 أمنية بسيطة مثل تعافي! لطيف جدًا.  

 

ضحكت ورددت كلامه.  

 

“وأمنيتي أيضًا.”  

 

“هاه؟”  

 

“ستسعد عندما تتلقى هذا.”  

 

أعطيته الهدية.  

 

“ها هو، روزيل. هدية.”  

 

“واو!”  

 

جذب الصندوق الأزرق الجميل انتباهه.  

 

عندما فتح الصندوق بحذر، تفتحت الزهور المزينة بألوان متنوعة.  

 

ابتسم روزيل بابتسامة تشبه الوردة.  

 

“زهور جميلة…”  

 

 

“حتى لو لم يكن لها عطر، فإن الورود التي صنعتها لن تذبل أبدًا. لذا ستحتفظ دائمًا بشكلها الأصلي.”  

 

أغلق الصندوق بحذر وعانقه.  

 

 

“شكرًا. سأحتفظ به إلى الأبد.”  

 

…ليس إلى الأبد، لكن…  

 

شعرت بالحرج فجأة.  

 

كانت الشمس تغرب بالفعل. غطتنا سماء قرمزية.  

 

أصبح الجو مظلمًا بهذه السرعة. أضعت هذه العطلة الثمينة بقلقي.  

 

شعرت بالأسف تجاه روزيل، فقررت أن ألعب معه الآن.  

 

“روزيل، هل أريك شيئًا رائعًا؟”  

 

“شيء رائع؟”  

 

“نعم، المنظر الليلي.”  

 

أردت أن أطعمه طعامًا لذيذًا، وأريه البحر، وأظهر له كل الأشياء الرائعة في العالم.  

 

 

“تعال معي.”  

 

تبعني بخطوات خفيفة. صعدت السلالم إلى أعلى مكان في القصر.  

 

 

“صندوق الغداء؟”  

 

“لا داعي.”  

 

أكل الحلويات التي أعطيته إياها بالتأكيد، فأي صندوق غداء؟  

 

 

خططت لإطعامه السلطة فقط بعد رؤية المنظر الليلي.  

 

عندما وصلنا إلى أعلى طابق، كان هناك باب يؤدي إلى برج صغير.  

 

 

“كنت أذهب إلى هنا كثيرًا مع بلان عندما كنا صغارًا.”  

 

 

ما زلنا صغارًا، لكن أصغر مما نحن عليه الآن.  

 

“في ذلك الوقت، لم يكن بلان يمشي جيدًا، فكنت أحمله إلى القمة. كان يبكي بسبب الوضعية غير المريحة، لكنه كان يتوقف عن البكاء بمجرد أن يشعر بالنسيم البارد ويرى ضوء النجوم.”  

 

 

“بلان بكى؟ لا يبدو كذلك.”  

 

ما رأيك في بلان بالضبط؟  

 

 

“لذلك، ظننت أن هذا المكان مميز ورائع. ما زلت آتي إليه أحيانًا.”  

 

تحمس روزيل لكلامي وأمسك يدي فجأة.  

 

كدت أصرخ، لكنني كتمت ذلك بسرعة.  

 

لا تُظهري ذلك. أنتِ الكبيرة.  

 

بدت يد روزيل مبللة بالعرق، كما لو أنه جمع شجاعة كبيرة ليمسك يدي.  

 

“أريد رؤيته بسرعة!”  

 

“حـ، حسنًا.”  

 

لماذا أنا من يشعر بالارتباك؟  

 

 

تبعت روزيل وصعدت البرج.  

 

كان أعلى مكان في إقطاعية زيوس، وأجمل مكان للمناظر.  

 

 

عندما وصلنا إلى القمة، غمرنا ضوء النجوم.  

كان الظلام يحيط بنا، لكن وجوهنا كانت واضحة لبعضنا البعض.  

 

جلسنا.  

 

 

“يوريا، خذي هذا.”  

 

أدخل يده في جيبه وأعطاني حلوى.  

 

كانت من الحلويات التي أعطيته إياها كهدية.