14
الإمبراطور المجنون و أبنته اللشريرة
الفصل الرابع عشر
الترجمه :ma0.bel
__________________________________________
في طريق العودة إلى القصر، ظل ليانوس يرتدي تعبيرًا مظلمًا طوال الوقت.
طلب كارتيا ونظرة وجهها لم تفارقا ذهنه.
كان مرتبكًا إلى درجة أنه لم يسأل حتى عن السبب الذي جعلها تبحث عن الناجي.
هذا جعله يشعر بأنه أحمق.
ما فائدة أن يُقال له دائمًا إنه ناضج وكبير في سنه؟ لم يستطع حتى قبول الطلب أو رفضه بشكل لائق من الفتاة التي يكنّ لها مشاعر.
«ليانوس.»
عندما كان ليانوس ينزل من العربة، استقبله ماركيز تريستان — الذي عاد لتوه من نزهة — بحرارة.
«عدتَ الآن. هل التقيتِ بسموها؟»
«نعم، أبي.»
ازداد تعبير ليانوس ظلامًا وهو يجيب، فلم يستطع الماركيز إلا أن يبدو مرتبكًا.
لكنه سرعان ما أدرك ما قد يزعجه، فضحك و ربت على كتف ابنه.
«هل أنت منزعج بسبب الخطبة ورسالة الخطبة؟ ألم أطلب بعض الوقت لأعدّ نفسي أيضًا؟»
مؤخرًا، كان ليانوس يلحّ بشدة على إرسال رسالة الخطبة بسرعة، لكنه الآن، بعد لقائه الأميرة، بدا أكثر كآبة.
أحيانًا كان تريستان يفكر في أن يسارع بالأمر إن كان ليانوس يحبها إلى هذه الدرجة — لكن زواجًا سياسيًا مع العائلة الملكية ليس أمرًا بسيطًا، وليانوس لا يزال صغيرًا جدًا.
كان يتمنى أن يفكر ابنه بعناية أكبر.
«ليس هذا الأمر.»
لكن على عكس توقعات الماركيز، بدا ليانوس أكثر جدية بكثير.
«هل تشاجرتما، أنت وسموها؟ قلتُ لك مرات لا تُحصى أن تدع الفتاة تفوز. ما فائدة أن يهزم شاب قوي خطيبته الرقيقة الجميلة؟»
كان تريستان على وشك إلقاء إحدى خطبه المعتادة عن كيف أن الاستماع للأب يجعل الحياة أسهل، لكنه عندما رأى ليانوس يعضّ شفته ويحني رأسه، سكت.
كان تريستان يعرف نوعية ابنه. هذا لم يكن أمرًا تافهًا. أشار لهما بالانتقال إلى مكان أكثر خصوصية واتجها نحو جزء هادئ من الملكية.
تبعه ليانوس بهدوء، غير متأكد كيف ينقل طلب كارتيا.
أبوه ليس من النوع الذي يساء فهمه، لكن… قد يُفسَّر الأمر خطأ رغم ذلك.
«لنتحدث هنا قليلًا.»
وصلا أخيرًا إلى مقعد عميق في الحديقة، فربت الماركيز على المقعد بجانبه.
عندما جلس ليانوس، قال له الماركيز أن يأخذ وقته ويتكلم عندما يصبح جاهزًا.
بفضل صبر أبيه، حاول ليانوس جمع أفكاره، رغم أن ذلك لم يكن سهلًا.
لحسن الحظ، انتظر تريستان بصمت. بعد فترة طويلة، تكلم ليانوس أخيرًا.
«سموها… طلبت مني طلبًا.»
«أرى. أي نوع من الطلب؟»
«إنه… طلب قد يعرض بيت تريستان للخطر.»
«طلب يهدد بقاء بيتنا… هذا صعب التخيل.»
أي طلب يمكن أن تطلبه أميرة في السابعة من عمرها يعرض عائلة نبيلة مثل بيت تريستان للخطر؟
مع تعقد تعبير أبيه أكثر، عض ليانوس شفته أخيرًا وأفصح:
«إنه طلب يجب أن أرفضه بوضوح، لكن عندما أفكر في سموها، أريد أن أمنحها. لكنني لا أريد تعريض عائلتي للخطر، ولا أريد أن تخيب أمل سموها أيضًا. بالطبع، هذا لا يعني أنني أوازن بين حياة عائلتي وخيبة أملها. أعرف أنني يجب أن أرفض، وبسبب معرفتي لذلك، أخاف مواجهة خيبتها.»
استمع الماركيز بصبر ثم أجاب: «لا أستطيع قول شيء إلا إذا سمعت الطلب نفسه. إعطاء نصيحة دون معرفة القصة كاملة أسوأ من الصمت.»
«سموها…»
لا يزال مترددًا، كشف ليانوس أخيرًا أن كارتيا تبحث عن ناجٍ من عائلة نبيلة أُبيدت قبل عام.
حتى وهو ينقل كلماتها حرفيًا، لم يكن ليانوس متأكدًا إن كان هذا الصواب.
«ناجٍ…»
بعد سماع القصة كاملة، حدّق الماركيز في الأرض الجافة بصمت، أفكاره تتسارع.
الأطفال لا يعرفون حقًا ما حدث في ذلك الوقت.
أحيانًا يسمعون آباءهم يتحدثون أو يلتقطون أحاديث متهورة، لكن هذا مختلف.
الجميع كان مرعوبًا من أن يتورط بيتهم.
رأوا الإمبراطور يفقد عقله ويشن مذبحة دموية، والذكرى مرعبة إلى درجة أن أحدًا لا يجرؤ على ذكرها.
ماركيز تريستان نفسه كان يذهب إلى القصر يوميًا، حتى وهو يتخيل أطفاله مغطين بالدماء، يتوسل إلى الإمبراطور أن يتوقف.
لولا هو وبعض الآخرين الذين تدخلوا، لربما دُمرت عائلات نبيلة أخرى، ولكان القصر غرقًا بدماء أكثر.
«أبي…»
«ليانوس.»
كان صوت ماركيز تريستان حازمًا.
«ما يقلقني ليس الطلب نفسه. أنا قلق من أن عاصفة دماء أخرى قد تهبط على الإمبراطورية.»
«لأنه إن اكتشف أن سموها تبحث عن ناجٍ، فلن يصمت جلالته؟»
لم يكن هناك ضمان أن يخرج أي مشارك — سواء من ساعد أو حتى كارتيا نفسها — حيًّا.
هذا مدى خطورته، لكن تريستان هز رأسه.
«المهم هو لماذا تبحث سموها عن الناجي. ماذا لو كان ذلك للانتقام؟»
«أنا… لم أفكر في ذلك.»
«هل تستطيع القول بثقة أنك تفهم سموها حقًا؟ أو، لو رأيت أمك تموت أمام عينيك، هل تستطيع التأكد أنك لن تحلم بالانتقام؟ لا أحد يعرف بالتأكيد.»
لم يجد ليانوس كلمات.
أدرك الآن كم كان منظوره ضيقًا.
بينما كان أبوه ينظر بعيدًا جدًا، كان هو عالقًا يتردد بين نعم ولا.
«بالإضافة إلى ذلك، سموها الوريثة الوحيدة للعرش الآن. مع تصرفات الإمبراطور الحالية، من غير المرجح أن يتزوج قنصلًا أخرى. إن ورثت كارتيا العرش، يجب أن نفكر في نوع الحكم الذي ستقوده، خاصة إن كانت تحمل كرهًا للنبلاء.»
لم يهتم تريستان كثيرًا بعائلة الإمبراطورة أو ما إذا كان لكارتيا حق شرعي في العرش.
المشكلة الحقيقية أن طفولتها لم تكن طبيعية على الإطلاق.
إن كان الإمبراطور الحالي قاسيًا إلى هذه الدرجة، فقد تكون كارتيا أسوأ.
إن اختارت كارتيا طريق الاستبداد، فسيكون واجب التابعين الأوفياء مثل تريستان إيقافها، حتى لو كلفهم ذلك حياتهم.
«أظن أن هذا أمر يجب مناقشته مع شخص آخر.» «شخص آخر؟ من تقصد؟»
«حسنًا… معظم النبلاء اليوم مشغولون بمراقبة مزاج الإمبراطور، لذا لم يبقَ الكثير ممن يهتمون حقًا بمستقبل الإمبراطورية.»
بعد صمت قصير، نظر تريستان إلى ابنه الذي بدا محبطًا بوضوح، وابتسم بحرارة وربّت على شعره.
أن يأتي إليه طالبًا النصيحة بدلًا من التصرف بتهور مع طلب كارتيا كان قرارًا جيدًا جدًا.
امتلاك ابن حذر ومفكر مثل ليانوس نعمة كبيرة.
شعر بالامتنان العميق.
لذا قرر تخفيف قلق ابنه، ولو قليلًا.
«لا تقلق. سأتأكد ألا تقع سموها في مشكلة بسبب هذا.»
«لكن إن تحدثت مع شخص آخر، ألن يتسرب الخبر؟»
«من الممكن. لكنني فكرت في الشخص المثالي للحديث معه.»
«من هو؟»
«الدوق إيفيا. كان سابقًا قائد فرسان الإمبراطورية، وابنه السير زيرفان هو القائد الحالي. عائلتهم خدمت العائلة الملكية بإخلاص لأجيال. إن كان هناك من يفهم موقف سموها ولن ينشر كلمة، فهو.»
لم تكن عائلتا تريستان وإيفيا قريبتين بشكل خاص.
كان تريستان يعارض آراء الإمبراطور غالبًا، بينما الدوق وابنه يطيعان أوامر الإمبراطور حتى الموت.
لكن لا أحد أنسب لاستشارته في هذا الأمر.
حتى في فوضى العام الماضي، اتبع الدوق أوامر الإمبراطور مع تقديم نصيحة وفية.
«سألتقي بالدوق إيفيا غدًا وأناقش الأمر. سأخبرك بما نتحدث عنه عند عودتي، لذا لا تقلق كثيرًا.»
«نعم، أبي.»
«جيد.»
بينما كان الماركيز يربت على كتف ابنه، تردد ليانوس في الوقوف والتفت إلى أبيه.
رفع تريستان حاجبيه متسائلًا ما الأمر.
«هل رأيت وريث إيفيا يومًا، أبي؟»
«وريث إيفيا؟ تقصد كايان إيفيا؟»
«نعم.»
«رأيته. لماذا؟»
«حسنًا…»
احمر وجه ليانوس وهو يتردد، ثم قال أخيرًا شيئًا جعل تريستان ينفجر ضاحكًا حتى ترددت الحديقة كلها بضحكه.
«قالت خادمة سموها… إن السيد كايان وسيم جدًا…»
«ماذا؟!»
انفجر تريستان ضاحكًا، يصفع المقعد ويمسك بطنه، بينما ركض ليانوس — الذي أصبح وجهه أحمر تمامًا — عائدًا إلى القصر.
__________________________________________
لا تنسى ذكر الله
Chapters
Comments
- 20 منذ يوم واحد
- 19 منذ يوم واحد
- 18 منذ يوم واحد
- 17 منذ يوم واحد
- 16 منذ يوم واحد
- 15 منذ يوم واحد
- 14 منذ يوم واحد
- 13 منذ يوم واحد
- 12 منذ يوم واحد
- 11 منذ يوم واحد
- 10 - خطة الفتاة اللطيفة 2026-01-07
- 9 - الوعد الحقيقي 2026-01-07
- 8 - زيارة غير متوقعة 2026-01-07
- 7 - الخطوبة الطفولية 2026-01-07
- 6 - الوعد الطفولي 2026-01-07
- 5 - الخطوة الأولى نحو البقاء 2026-01-07
- 4 - اليوميات المخفية 2026-01-07
- 3 - الابتسامة المفقودة 2026-01-07
- 2 - الاقتراب من الأب المجنون 2026-01-07
- 1 2026-01-07
التعليقات لهذا الفصل " 14"