16
الفصل 16
“ليديا…”
قبل كلود ظهر يد ليديا. كانت ليديا، التي كانت ترتدي ثوبًا أبيضًا نقيًا، جميلة بشكل مبهر.
“ماذا تعتقد؟”
“هذا واحد سيفعل.”
“ماذا؟! أنت لن تنظر إلى أي شيء آخر؟ “
“إنها مثالية تمامًا.”
كان تعبيره حازمًا جدًا، دون أي أثر للشك، لدرجة أن ليديا لم تستطع إلا أن تطلق ضحكة صغيرة.
“آه ~ على محمل الجد، متى ستنتهي هذه القصة أخيرًا؟ إن مشاهدتهم وهم يغازلون مثل هذا هو أمر مسلي لفترة طويلة فقط.”
تمتمت كانغ مين جو وهي تتصفح شاشة هاتفها بسرعة.
لا، بعد أن وصلت إلى هذا الحد، كانت مصممة على متابعة الأمر حتى النهاية، ولكن الطريقة التي تم بها سحب الاستنتاج بدأت تزعجها.
“أعني أن الحرب انتهت ومات جميع الأشرار! فلماذا لم تنتهي بعد؟!”
وعندما راجعت التعليقات، بدا أن الجميع يشاركونها أفكارها.
「إنها تطول كثيراً، هههه」
「 ليديا، تمشي فقط على ممرات الزهور!!!」
「المؤلف، أخبرنا عن الشخصيات الأخرى أيضًا! ماذا حدث لكاسي؟ 」
「هذا محرج نوعاً ما… هههه」
“الرومانسية دائمًا هي الأكثر متعة قبل أن تبدأ الشخصيات في المواعدة.”
وعلى الرغم من ولائها للقصة، إلا أنها بدأت تشعر بالإحباط. هيا أيها المؤلف! أليس هذا كثيرا؟
اعتقدت أنه لم يتبق سوى فصل واحد أو فصلين حتى النهاية، لكنهم أمضوا بالفعل ستة فصول عن الزوجين اللذين يستعدان لحفل زفافهما!
“بالتأكيد، أنا سعيد لأنهم سعداء، ولكن أليس هذا كثيرًا؟”
وفي خضم إحباطها، لم تستطع كانغ مين جو إلا أن تقول بصوت عالٍ:
“سأرى بالتأكيد هذه النهاية. آه، الآن يتعلق الأمر بإثبات نقطة ما.”
ربما كان هذا التعليق المهمل هو ما حسم مصيرها.
عندما عادت إلى رشدها، وجدت كانغ مين جو نفسها في دور إستل بلانش، الشريرة في الرواية.
***
صحيح .
كان كلود هو البطل .
الشخص الذي سيتزوج ليديا ويعيش في سعادة دائمة.
لذا بالطبع، كان رجلاً مثاليًا ذو وجه مثل منحوتة ولقب دوق شاب. كانت هذه هي الزخارف المعتادة للبطل .
“لكن كلود… هل يقول إنه يحبني؟”
لقد كانت نظرة غضب واضحة للغاية بحيث لا يمكن اعتبارها مزحة.
لم يسبق لإستيل أن رأت كلود مضطربًا إلى هذا الحد. لقد كان من النوع الذي يعبر عن غضبه بطريقة باردة.
“هذا لا يمكن أن يكون صحيحا …”
“حتى لو لم أقل ذلك بصوت عالٍ، لا أستطيع أن أصدق أنك لا تعرفين. فلماذا تعتقد أنني أخصص دائمًا وقتًا لتناول العشاء معك، وأسمح لك بالوصول إلى حديقتي العزيزة، وأعطيك مجوهرات وفساتين باهظة الثمن؟”
“اعتقدت أن السبب هو أننا متزوجان، حتى لو كان مظهريًا فقط! لقد قلت ذلك بنفسك يا كلود! أننا سنتناول العشاء معًا ثلاث مرات في الأسبوع، لكن ذلك كان خارج نطاق الالتزام تمامًا، لذا لا ينبغي لي أن أفكر في أي شيء عن ذلك…”
“كان ذلك في بداية زواجنا…! عليك اللعنة.”
كان هناك الكثير من الأشياء التي حدثت بشكل خاطئ في وقت مبكر من زواجهما.
“دعني أقول ذلك بوضوح مرة أخرى.”
بغض النظر عن ذلك، كانت أفعاله مفرطة جدًا بحيث لا يمكن أن تكون مجرد عرض. كيف لم تكن قد أدركت؟
“أنا أحبك يا إستيل.”
عند اعترافه، حبست إستيل أنفاسها للحظات.
كانت عيناه الزرقاوان ملتصقتين بشدة بعينيها، واضحتين بشكل لا يمكن إنكاره.
شعور لا يمكن تفسيره من الترقب ملأ قلبها.
شعرت وكأنها على وشك التحليق عالياً في السماء.
“في الواقع، أنا أيضًا…”
أصبح كل شيء واضحا مع كلماته. لمن كان قلبها المتسارع موجهًا حقًا.
لماذا لم تكن قادرة على الإجابة على سؤال جيدون.
لكن القلب الذي ارتفع عاليا جدا سقط فجأة على الأرض.
“لأنني أحبك، وضعت رغباتي جانبًا لحمايتك.”
“هذا…!”
“لا تحاولِ تقديم الأعذار. سمعت أنه بناءً على أوامرك، رست السفينة في ميناء ميديل. ولم يعلم أحد غيرك، فظن الجميع أن السفينة غرقت.”
همس كلود مباشرة أمام وجه إستيل.
“ولكن من المدهش أن السفينة وصلت في الوقت المناسب قبل فشل الصفقة. بالضبط بعد يومين من انسحابي من اتفاقية ما قبل الزواج وتوثيقها!”
“لقد سرقت الاتفاقية مني!”
ردت إستيل دون التراجع.
لقد كان كلود هو من سرق عقد إستل في المقام الأول! لولا ذلك، لما خدعته بهذه الطريقة.
“كان من المفترض أن ينتهي هذا الزواج منذ البداية.”
كان صوتها يرتجف، ولكن العزيمة فيه كانت واضحة.
“هذا صحيح. لقد كان.”
كان صوته ضعيفا.
نعم. لقد كان من الخطأ تجميع قطع اللغز التي لم يكن من المفترض أن تتناسب مع بعضها البعض.
“لقد استلمت أوراق الطلاق.”
متى قام بتجهيزهم؟ لقد سمعت أنه زار مكتب المحاماة عدة مرات، لكنها اعتقدت أنه استسلم لأنه لم يذهب مؤخرًا.
“كما قلت… منذ البداية، كانت هذه علاقة مقدر لها أن تنتهي. أنت على حق.”
قام بضرب خد إستيل بلطف بأطراف أصابعه.
تحركت لمسته ببطء إلى الأسفل، ومسحت أذنها، وتتبعت رقبتها، وأخيراً لفّت حول كتفها المستدير. كانت لمسته رقيقة جدًا.
“ولا حتى للحظة واحدة، هل أحببتني من قبل؟”
شعرت كما لو أن عينيه الزرقاء كانت تربطها.
كان ينبغي عليها أن تكذب وتقول: “ولا حتى للحظة واحدة”، لكنها لم تستطع نطق الكلمات.
“ولا حتى للحظة واحدة؟ إذا كان هذا صحيحا… سأعطيك الطلاق دون أي ضجة.”
“أنا…”
أصبح فمي جافًا. أردت فقط أن أهرب.
في كل مرة أقابل فيها نظرة كلود، أردت التظاهر بأنني لا أعرفه، وأنسى تمامًا أنني كنت “كانغ مين جو”.
بدأت الرغبة في تحقيق نهاية سعيدة مع بطل الرواية الذي حلمت به تنمو.
نعم، كانت هناك العديد من الروايات التي تأخذ فيها الشريرة دور بطلة بين يديها. ربما أنا أيضًا بطلة الرواية، بدأت أفكر.
‘لكن لا يمكنني المخاطرة بحياتي في مثل هذا الاحتمال.’
كان حبها جبانًا وأنانيًا جدًا لذلك.
لم يكن لديها الشجاعة للتضحية بحياتها.
“أنت لا تحبني حقًا.”
غيرت إستل الموضوع فجأة. كان وجه كلود ملتويًا بالإحباط.
“ما الذي تتحدثين عنه بحق السماء؟”
“لقد كنت مخطئًا للحظات لأنك لم تقابل شريكتك الحقيقية بعد.”
“شريكة الحقيقي؟ أنا لا أؤمن بالحب القدر. الشيء الوحيد الذي أؤمن به هو ما هو موجود أمامي، والمشاعر التي أشعر بها الآن.”
كان وجه كلود مليئا بالاقتناع كما قال هذا.
“… بالطبع، قد تعتقد ذلك، لكنني متأكدة من أن أفكارك ستتغير بمجرد أن تقابل الحب الحقيقي.”
لأن هذا العالم خُلق بالكامل من أجل الحب بين هذين الاثنين.
“إستيل، هل هذه إجابتك؟ أنت لم تقل بعد أنكِ “لا تحبني”. “
“هذا…!”
مجرد قول ذلك من شأنه أن يجعل كل شيء أسهل. لكن الغريب أن إستل لم تستطع أن تجبر نفسها على قول ذلك.
أطلق كلود، الذي كان ينظر إلى إستل بينما كانت تغلق فمها، قبضته على كتفها.
“…أفهم. يجب أن تدخل وترتاح الآن.”
“انتظر…!”
“تم تحديد موعد المحاكمة لمدة أربعة أيام من الآن.”
قبل أن تتمكن إستل من إيقافه، كان كلود قد خرج من الغرفة بالفعل.
“أخبر فريق الدفاع أن يستعد بكل ما لديه.”
بانغ.
وأغلق الباب خلفه.
انهارت إستل على الأرض، وخرجت ساقاها دون وعي.
***
“إذن، أتيت إلى هنا في الساعة 6 صباحًا؟”
“ا- أين يمكنني أن أذهب؟”
لم يكن لديها الجرأة لمواجهة كلود وتناول الإفطار معه، لذلك خرجت دون خطة.
“لكن أن تأتي إلى منزل المحامي؟ كان من الممكن أن تذهب إلى صديق آخر…”
أدركت أن شخصًا سيئ السمعة مثل استيل على الأرجح ليس لديها أصدقاء، بدت مثيرة للشفقة بعض الشيء.
“تعال في الوقت الراهن.”
على الرغم من أن ناتاشا بدت غاضبة، إلا أنها فتحت لها الباب.
“ماذا كنت تخطط للقيام به إذا لم أكن في المنزل؟”
“حسنًا… كنت سأنتظر عند الباب.”
“وفقط تتركها هناك؟”
طرحت ناتاشا السؤال على جيدون بنبرة توبيخ، مما جعله يصمت، ويبدو عليه الإحراج.
“بما أن إيفان ليس هنا، لا أستطيع أن أقدم لك أي شاي… فقط انتظر بالداخل الآن.”
“شكرا لك، ناتاشا. أنا آسف لأنني ظهرت فجأة هكذا…”
“طالما أنك تفهم.”
في النهاية، سمحت لها ناتاشا بالدخول. كان المكان في حالة من الفوضى، حيث غطت أكوام من المستندات الأرض والمكتب.
“يبدو أنك كنت مشغولا. هل هذه القهوة؟”
كان الكوب الموجود على المكتب لا يزال به آثار القهوة.
لقد سمعت أن القهوة، التي كانت في السابق من ترف النبلاء، أصبحت شائعة بين الطلاب والمسؤولين المرهقين بسبب آثارها المحفزة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها أنه يستخدم لهذا الغرض.
“أنا أشربه في بعض الأحيان. ومع اقتراب موعد المحاكمة… لم يعد لدي الكثير من الوقت للنوم.”
كانت ناتاشا، التي بدا أنها استيقظت للتو، ترتدي ملابس أكثر راحة من المعتاد.
يبدو أن الهالات السوداء تحت عينيها تتحدث عن عملها الشاق.
“هل تريدين بعض الماء على الأقل؟”
“أنا بخير! منذ أن جئت دون سابق إنذار، فقط تظاهرِ بأنني لستُ هنا واذهبِ إلى روتينك المعتاد. “
“دعنا نقول فقط أنني بدأت العمل في وقت مبكر اليوم. ليس لدي أي حالات أخرى غير قضيتك في الوقت الحالي على أي حال.”
ابتسمت إستيل بشكل محرج وسألت بحذر:
“أم، لا أشك في قدراتك… لكن كلود قال إنه سيحشد الفريق القانوني بأكمله لدوقية ريتشارد…”
“بالطبع سيفعل.”
“لقد سمعت أن الفرق القانونية المرتبطة بالعائلات النبيلة تتمتع بمهارات عالية … أليس هذا هو الحال؟”
“إنهم بالتأكيد ماهرون. رواتبهم سخية للغاية، بعد كل شيء.”
“صحيح؟ لكنك لا تبديت متوترة على الإطلاق؟ “
ضحكت ناتاشا بهدوء.
“العميل، من أوصكِ بي؟”
“لم يتم التوصية بي، أنا فقط… قرأت اسمك في مجلة أسبوعية…”
“اللعنة رومانوف.”
اللعنة التي انزلقت أذهلت إستل.
“آه، آسف. ليس لدي أفضل علاقة مع تلك المجلة.”
بحثت ناتاشا شارد الذهن في الدرج وأخرجت أنبوبًا.
“لا تقلق، إنها مجرد أوراق عشبية. التدخين في الصباح يساعد على تصفية رأسي وتخفيف الألم. أتمنى ألا تمانع.”
عندما رأت إستيل أن ناتاشا تتصرف بشكل مختلف في بيئة منزلها، لوحت بيديها بسرعة قائلة إن الأمر على ما يرام.
كانت ناتاشا تتمتع دائمًا بهالة فريدة من نوعها، ولكن رؤيتها تتصرف بحرية في مساحتها الخاصة جعلها أكثر من ذلك.
نفخة.
وبينما كانت ناتاشا تنفث سحابة من الدخان، بدت المنطقة المحيطة بها غير واضحة، كما لو كانت في عالم آخر.
أصبح الجو يشبه الحلم بشكل غامض، كما لو كانت في نشوة.
ربما لم يكن الصداع كذبة، لأنه بعد عدة نفثات، استرخى وجه ناتاشا بشكل ملحوظ.
“اعتقدت أنك تعرفين من أنا، لذلك لم أكلف نفسي عناء تقديم نفسي بشكل صحيح. يأتي معظم عملائي من خلال الكلام الشفهي… على الرغم من أنني أعتقد أن هذا لا ينطبق تمامًا على فئتك العمرية.”
“هل هذا صحيح؟ أعتقد أن هناك حالات طلاق أكثر مما كنت أعتقد…؟”
“في هذه الأيام، أصبح الأمر أكثر شيوعًا مما كان عليه من قبل.”
ومقارنة بالوقت الذي كان فيه الطلاق والزواج مرة أخرى محظورا قانونيا لأسباب دينية، أصبحت الأمور في الواقع أكثر ليبرالية الآن.
كانت ناتاشا لا تزال تحمل غليونها بيد واحدة، وحفرت الدرج باليد الأخرى وأخرجت كتيبًا.
وكانت لديها سيرة ذاتية مختصرة مكتوبة عليه.
“هنا. هذه هي سيرتي الذاتية. ألق نظرة.”
“هاه؟ اه حسنا…”
نظرت إستل إليها وهتفت بإعجاب.
“رائع، هل تخرجت من كلية الحقوق في الإلياد؟ سمعت أن هذه هي أفضل كلية الحقوق.”
بينما واصلت إستل القراءة، اتسعت عيناها من المفاجأة. لكن لم يتغير شيء.
“هل كنت… المحامية المتفانية لعائلة دوق بيتروف؟”
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 16"