في تلك اللحظة، خُيّل لها وكأنها عادت إلى مهرجان الصيد قبل عدة أشهر.
فمشهدُه وهو لا يرفع سيفه لصدّ الهجمات التي تنقض عليه وكأنها تريد قتله، بل يترك جسده يتلقى الضربات كما هو، كان يشبه ذلك الوقت بشكل مرعب.
‘آه…….’
ابتلعت أنجيليكا أنينًا مرعبًا. كان مجال رؤيتها المحمر قاسيًا، ومثيرًا للغضب.
وكان أكثر ما يبعث على اليأس أن هدف هذا اللوم كان نفسها هذه المرة أيضًا.
ومع ذلك، إن كان هناك شيء واحد تغيّر عن ذلك الحين—
وووون!–
فهو أنها أصبحت قادرة على التفكير بنفسها. وبشكل يكاد يكون غريزيًا، نشرت حاجزًا دفاعيًا حوله في لحظة.
لكن يبدو أن الحاجز لم يكن سوى بمستوى الصف السادس، فلم يستطع صدّ كل سحر الهجوم المصمم في القصر.
وخاصة أن تصميم السحر في هذا القصر كان من تنفيذ الدول المتحالفة، لذا كان أشد قوة.
“……لا.”
عضّت أنجيليكا شفتيها ونهضت دون وعي.
بما أنه لا يبدو أن لدى هيوغو أي نية للهجوم، كان عليها أن تُخرجه من القصر بسرعة.
لكن ما إن وقفت، حتى أخرج هيوغو بهدوء ما كان يحمله، رغم الهجمات التي كانت تصيب ذراعه.
كان صوت الورق الرقيق مألوفًا بشكل مؤلم.
أغلقت أنجيليكا شفتيها المرتجفتين بإحكام، وعندها حرّك هو شفتيه.
“يبدو أنكِ بحاجة إلى شيء جديد.”
دون حتى تحية عادية، سلّمها هيوغو الوثيقة وكأن الأمر بديهي.
وحين لم تأخذها، لم يتردد في وضعها على الطاولة بنفسه.
وفي لحظة، دُفعت وثيقة الطلاق الممزقة إلى الجانب، واحتلت وثيقة جديدة مكانها أمامها.
وكان التوقيع في خانة التوقيع مطابقًا تمامًا، كأنه مطبوع بآلة.
رمشت أنجيليكا بعينيها الضائعتين بلا توقف. كان تنفسها يختنق، ورأسها يدور.
عاد الطنين يهاجمها. تمايل جسدها المستنزف قبل أن تسقط مجددًا على الأريكة.
مرّ صوت جينا المذعور، لكنها لم تستطع الالتفات حتى إليها.
بل لم ترَ شيئًا حولها سوى هيوغو.
رفعت عينيها المبللتين وحدّقت فيه. فالتقت بعينيه الحمراوين الخاليتين من أي اضطراب.
عينان شفافيتان خاليتان من أي عاطفة، حتى إنها رأت انعكاس نفسها المشوهة بالحزن فيهما.
“الطلاق…….”
لم تستطع إكمال “سأفعله”، إذ ابتلعها البكاء.
لم ينتظرها هيوغو، بل أومأ بخفة وهو يخفض نظره قليلًا.
“نعم. بما أن الصراع طال بسبب الزواج، فإن قطعه هو أفضل حل في الوقت الحالي.”
“…….”
“ومع ذلك، لا يعني هذا أن إمبراطورية سيلين ستتخلى عنكِ، فلا داعي للقلق. هل كان هذا جوابًا كافيًا؟”
سأل ببرود.
لم تُومئ أنجيليكا ولم تهز رأسها، بل أغمضت عينيها بإحكام.
كانت جملة مألوفة ترن في أذنيها، وقد بدأ عقلها يسترجع الماضي.
وبالتحديد، كلمات هيوغو برنشتاين من “وردة الإمبراطورية”.
<حسنًا. ربما لأنني أحبكِ، سيريل روز. هل كان هذا جوابًا كافيًا؟>
السؤال في النهاية كان مطابقًا تمامًا، لكن المقدمة كانت مختلفة كليًا.
شعرت بالاشمئزاز من نفسها لأنها تتأثر بأمر تافه كهذا، ومع ذلك لم تستطع التوقف عن المقارنة، فشدّت وثيقة الطلاق فقط بقوة.
عندها أضاف ويغو بهدوء:
“أفضل لو لم تمزقيها.”
“…….”
“فهذا هو النسخة الاحتياطية الوحيدة التي أحضرتها.”
وفي الوقت نفسه، نظر إلى الخادم وسأله:
“أيها الخادم، ما جدول أعمالي غدًا؟”
“نعم؟ أ-الأمر هو…….”
في هذا الوضع المرتبك، بدأ الخادم يعدد جدول اليوم التالي.
كان مزدحمًا منذ الفجر، حتى أنه لا يكاد يُسمى صباحًا.
بمعنى آخر، لا يمكنه تكرار هذا “العناء” مرة أخرى.
كان ينبغي أن تتجاهل الأمر، لكن جسدها استجاب لكلامه قبل عقلها.
بل حتى عقلها كان قد بدأ يقتنع بكلامه جزئيًا.
ماذا يمكنها أن تفعل إن لم ترغب؟ لطالما كان عالمها يدور حول هيوغو، وهذا أيضًا لن يكون مختلفًا.
‘حتى لو كان ذلك مؤلمًا لي، طالما أن هيوغو بخير…….’
نعم. منذ البداية، كانت ترى أن الزواج من هيوغو يفوقها كثيرًا.
ألن يكون الأمر أسهل إن اعتبرته مجرد عودة إلى نقطة البداية؟
“أنجيليكا.”
في تلك اللحظة، جاء صوت هيوغو يحثّها.
كلام الخادم عن إعطائها وقتًا حتى هذا الأسبوع كان كذبة محضة.
رفعت نظرها من الأرض، والتقت بعيني هيوغو، ثم انتقل بصرها إلى القلم الذي كان ينظر إليه.
لم يعد هناك وقت للتردد.
شواااك—!
مهما أضافت من حواجز، لم تستطع صدّ كل الهجمات.
ومع الهجمات التي كانت تتجه إلى قلبه ووجهه، ومع أنه لا يصدّها، تزايد خوفها بلا حدود.
خوفًا من أن يُصاب بندوب مرة أخرى بسببها.
في هذا المأزق، لم يكن هناك مفر. لم يكن هناك طريق للنجاة.
وفي النهاية، التقطت أنجيليكا القلم كما طلب.
في أسوأ وضع، بدأ عقلها يزرع فيها أفكارًا إيجابية للهروب من الواقع.
وأقواها كان أن هيوغو سيكون بخير.
خدش–
انهارت رغباتها أمام طلبه في لحظة.
امتلأت عيناها بالدموع، لكنها كتمتها بصعوبة.
خوفًا من أن يقلق هيوغو بسببها، فيطيل هذا الألم.
كان الألم أفضل من الدموع. عضّت داخل خدها حتى سال الدم، وأمسكت القلم بقوة.
رُسم توقيعها ببطء على الورقة. أطلقت جينا، وكذلك ليان التي كانت تراقب من الباب المفتوح، تنهيدة حزينة.
امتلأ فمها بطعم الدم، وحين ابتلعته، كانت قد انتهت من التوقيع.
“سيُنجز الطلاق على أقصى تقدير خلال الأسبوع القادم.”
قال هيوغو ذلك بهدوء وهو يأخذ الوثيقة.
أجابت أنجيليكا بصوت خافت: “نعم.”
فاستدار دون تردد.
وقبل أن يغادر الغرفة تمامًا—
“أنجيليكا.”
غرس وتدًا في قلبها بكلماته.
“في النهاية، أنتِ من فزتِ.”
“……ها.”
غطّت أنجيليكا عينيها بكفها بسرعة، فانفجرت دموعها التي ظنت أنها تستطيع كبحها.
‘أنا… فزت؟’
حتى المهزومون لا يبدو أنهم محطمون مثلها.
ومع ذلك، لم ترد. فقد اعتادت الاستسلام، بل شعرت أن هذا أفضل.
‘حتى لو حدث لي شيء.’
ربما يكون هذا سوء الفهم درعًا يحميه.
على الأقل، لن يشن حربًا من أجلها كما فعل هيبيريون في الماضي.
وكما قال الخادم، هو شخص مشغول جدًا ليهتم بشخص مثلها.
“……اذهب.”
أمرت بالمغادرة، رغم أن نبرة البكاء لم تختفِ تمامًا.
“حسنًا.”
تحرك هيوغو خارج القصر وكأنه لم يلاحظ شيئًا.
“نحن أيضًا سنغادر.”
“…….”
“……آنسة أنجيليكا.”
حتى الخادم غيّر طريقة المخاطبة وكأنه ينهي العلاقة.
أما جينا، فكانت تتردد بينهما، ثم طلبت من ليان الاعتناء بأنجيليكا عدة مرات قبل أن تغادر.
“آه، آنسة أنجيليكا.”
لم يبقَ لها الآن سوى بذرة التعاسة التي ستختم كل شيء.
‘……إنه أمر جيد.’
تمتمت وهي تنظر إلى أصابعها الملطخة بالحبر.
وكانت عيناها القرمزيتان قد أصبحتا شاحبتين كأنهما مدفونتان تحت عاصفة ثلجية.
وهكذا مرّ الوقت كالماء، حتى الأسبوع التالي الذي ذكره هيوغو.
بدأ يوم الاثنين من الأسبوع الأخير من ديسمبر بنشاط غير معتاد.
فقد انتشرت أخبار طلاق هيوغو وأنجيليكا في أنحاء القارة، متجاوزة حدود الإمبراطورية.
وبما أنه هو من طلب الطلاق أولًا، رغم الشائعات التي تقول إنه كان يراقبها ويغسل دماغها، أصبح الأمر حديث الساعة.
وبالطبع، ظهرت نظريات مؤامرة تقول إن كل ذلك مجرد تمثيلية، لكنها اختفت سريعًا بعد إعلان تحركات هيوغو اللاحقة.
طاك!‐
وضعت أنجيليكا الصحيفة على الطاولة وهي جالسة في الجازيبو.
أعلنت إمبراطورية سيلين أن الطلاق سيتم اليوم.
وفي الوقت نفسه، أعلن هيوغو برنشتاين أنه سيتوجه إلى الشمال فور الطلاق، ليقضي نحو عام في القضاء على الوحوش.
بل وقد يمتد ذلك الوقت، مما يعني فعليًا أن أنجيليكا قد تُركت تمامًا.
“…….”
أبعدت أنجيليكا الصحيفة بعينين خاليتين من الحياة، وحدّقت في الشاي الذي أعطتها إياه ليان في الصباح.
بدا أن ليان مشغولة جدًا اليوم، وكانت خدودها محمرة وكأنها كانت تنتظر هذه اللحظة.
“نعم. لا بد أنكِ مللتِ أيضًا.”
رفعت أنجيليكا الكوب الذي برد تمامًا، وبقيت تلامس حافته بشفتيها—
شششرااااك!
وحين رأت النشرة العاجلة التي تعلن طلاقهما تُلقى داخل القصر، ابتلعت الشاي دون تردد.
“هاا.”
انتشر طعم مرّ لدرجة أنه يكاد يكون سامًا في جسدها.
“آه، سيدي. أخيرًا……!”
ورأت ليان تبتسم بسعادة وهي تنادي شخصًا ما.
♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪ ─┄── ♡ ֪ ࣪
قناة التلجرام💙:https://t.me/AMYNOVELS قروب الفصول كملفات🤍: https://t.me/AMYWORLDDDDD
ترجمة: ✧𝐀𝐌𝐘✧
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 103"