“نعم.”

لماذا أكذب بشأن ذلك؟ أومأت برأسي بحماسة ورويت ما حدث اليوم لوالدي.

“لقد التقيتُ بعض الرجال السكارى أثناء تجولي في السوق اليوم.”  

“نعم وبعد ذلك؟”

“لكن هؤلاء الأعمام طلبوا مني فجأة أن أعطيهم سيفي. لذا هربت. ولكن فجأة، انبعث الضوء من السيف…”

“وثم؟”

“طار السيف في يدي وأخبرني أنني حمقاء.”

“…..؟”

نظر إلي والدي بتعجب.

حسنًا، أستطيع أن أفهمه. لابد وأن يكون من الصعب تصديق أن سيف الآنا الأسطوري قال، “يا حمقاء!” ككلماته الأولى.

ولكنني لم أكن أكذب، بل كان يصرخ في وجهي قائلاً: [امسكيه بشكل صحيح، أيتها الحمقاء!]

لقد ضربت على صدري عدة مرات للتخلص من غضبي، وفي الوقت نفسه، حاول والدي تهدئتي بقوله إنه يؤمن بي.

“بالمناسبة يا أبي، هل تسمعه وهو يتحدث؟”

“لا، لا أستطيع سماعه. عادةً، لا يستطيع سيف الآنا التحدث إلا إلى سيده.”

“حقا؟ لكن ذلك الوغد في وقت سابق… لا، سموه استطاع التواصل معه أيضًا. هل هذا يعني أنني لست سيدته؟”

“هل قال السيف أنك لست سيدته؟”

“لا، لقد قال انني سيدته.”

“إذن، أنت سيدته، إيفي. حسنًا، ابنتي. لا بد أنك عبقرية في المبارزة بالسيف. لقد أيقظتِ سيف الآنا في هذا الوقت المبكر.”

تشو، تشو، تشو~

دفع والدي وجهه الخشن الملتحي نحوي وقبّلني على خدي.

لقد قبلت قبلات والدي ودفعته بعيدًا بكلتا يدي عندما شعرت أن الأمر قد تجاوز الحد.

‘يا إلهي أيها الرجل العجوز، اذهب بعيدًا.’

مسحت خدي الرطب بكمي، وسألته مرة أخرى.

“بالمناسبة يا أبي، هل أعطيتني هذا السيف وأنت تعلم أنه سيف الأنا؟”  

“مممم… حسنًا.”

“ما هذا الجواب يا أبي؟!”

ابتسم والدي وقرص خدي بلطف قبل أن يتركه.

“لقد تم صنع سيفكِ عن طريق إذابة السيف الذي أحضرته والدتك.”

لقد رمشت للتو عندما سمعت والدي.

“ماذا؟ هل أنت جاد؟ هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها ذلك؟”

“بالطبع، لأنني لم أخبركِ بذلك. لدي عمل يجب أن أقوم به الآن، أحتاج إلى إصلاح معدات المزرعة في منزل رئيس القرية.”

“إ-إلى أين أنت ذاهب؟! أكمل قصتك!”

“حسنًا عزيزتي، كوني فتاة جيدة، حسنًا~؟”

في النهاية، لم يخبرني والدي عن السيف، لكنه أطلق صافرة قصيرة وهو يبتعد.

حدّقتُ في ظهره وهو يغادر، ثم ركضتُ بسرعة وأمسكتُ بسيف إكسكاليبر.

إذا لم يخبرني والدي، فبإمكاني فقط أن أسأل السيف نفسه!  

يجب أن يعرف السيف أفضل.

“…ولكن ماذا ينبغي لي أن أسميه؟”

عندما واجهت السيف، فكرت للحظة كيف أسمي السيف حتى يجيب.

ولكن عندما كنت أفكر في ذلك.

[أعطني اسمًا!]

“اوه، لقد فاجأتني!”

[ما الذي تفاجأتِ به؟ لقد كنت قلقةً كالحمقاء دون أن تتمكني من قول كلمة واحدة! حسنًا، أعطني اسمًا، حتى لا تقلقي بشأن مثل هذه الأمور الغبية بعد الآن!]

طنين، طنين.

اهتز السيف في يدي وظل يترنح. فحدقت في السيف الذي أشرق وهو يهتز وسألت.

“اسم؟ هل تريد اسمًا؟”

[نعم! من المفترض أن يقوم السيد بتسمية السيف!]

“لكنني كنت أدعوك إكسكاليبر.”

[إكسكاليبر؟ أنا أحبه.]

“ولكن بما أنها طويلة جدًا، فسوف أناديك بـإكس.”

[ماذا؟! كيف يمكنكِ اختصار اسمي هكذا؟!]

“الأهم من ذلك، لدي سؤال، يا إكس.”

[….ما هو؟ اسألي.]

“أنت….سيف الآنا، أليس كذلك؟ يمكنك التحدث، ولديك وعي.”

[هل تحتاجين حقًا إلى طرح هذا السؤال؟ كما هو متوقع، أطفال البشر أغبياء.]

“إذن انا سيدتك؟”

[ أكره الاعتراف بذلك، لكن نعم، أنتِ سيدتي.]

“لماذا؟”

وضعت السيف الذي لم يتوقف عن الاهتزاز على الجانب وسألت.

“لماذا أنا سيدتك؟”

سيوف الأنا تختار أصحابها. ولو لم يُردني، لكان قد بقي في سبات حتى يعثر عليه شخص آخر.  

تذكرت ما قاله والدي عن سيف الأنا منذ وقت طويل عندما كنت أراقب السيف.

[أنا نفسي لا أعرف السبب.]

“إذا كنت لا تعرف، فمن يعرف؟”

[بجدية! يالكِ من طفلة عديمة الأخلاق! حاولي أن تتصرفي بشكل لائق! هل تعرفين حتى كم عمري؟]

“حسنًا يا جدي. إذا كان جدي لا يعرف، فمن يعرف إذن؟”

[واو… هذا الطفل عديم الأخلاق…]

“يا إلهي، إنه صاخب للغاية! فقط أجيبني! إذا لم تجيبني، ابقى هنا. سأخرج وألعب.”

نهضت على قدمي، والسيف كان يعتقد حقًا أنني سأتركه بمفرده، لذلك بدأ يهتز بصوت عالٍ جدًا.

[اوه… هيا! اجلسي، اجلسي مجددًا! يا طفلة! أو خذيني معك! أنا خفيف .]

“أنا لست طفلة. يمكنك أن مناداتي إيفي، حسنًا؟”

[حسنًا، إيفي. اجلسي، اجلسي.]

جلست بخجل على الأريكة، متظاهرةً بأنني لا أستطيع الفوز عليه، وأمسكت بالسيف.

“ثم أجب على سؤالي الآخر. سمعت أن والدي أذاب سيفًا آخر وصنعك، هل هذا صحيح؟”

[صحيح! كنت في الأصل سيفًا مقدسًا عظيمًا بنصل ضخم لا يستطيع حتى رجلٌ البالغ حمله! لا أصدق أنني عالق في هذا النصل بحجم طفل وأصبحت سيفًا لطفلة… إنه لأمر مخز حقًا…]

“ألم أقل لك أن تناديني ايفي؟” 

[…لا أستطيع أن أصدق أنني أصبحت سيف ايفي.]

أثناء استماعي إلى هذيان إكس، نظرت عن كثب إلى السيف.

‘ صحيح أن حجمه أصغر من السيف العادي، لكنه لم يكن صغيرًا بأي حال من الأحوال. كان بحجم يصل إلى صدري عندما أحمله. ‘

‘مع ذلك، كنت أستطيع أن ألوح بسيف بحجم جسمي دون عناء لأن إكس كان سيفًا مقدسًا يضبط وزنه وفقًا لقوة حامله.’

[أنت مخطئة أيها الأحمق!]

“أليس هذا هو الأمر؟”

[أنت مخطئة! أنت وحدك من يستطيع رفعي لأنك سيدتي. وزني لا يتغير ولو جرامًا واحدًا! ولكن كيف تجرؤين على نشر شائعة مفادها أن جسدي العظيم لا يستطيع حتى تقطيع حبة بطاطس واحدة، أليس كذلك؟!]

ظل السيف يهتز وكأنه يغلي من الغضب. ربت عليه لتهدئته.

“حسنًا، حسنًا. هممم؟ آسفة. كان لدي سبب وجيه لذلك.”

[كان الأمر غير مقبول تحت أي ظرف من الظروف!]

“ماذا ستفعل حتى و لو لم تتمكن من قبول ذلك؟ أنا سيدتك.”

[…ه -هذا…]

[يا إلهي، دعينا لا نتقاتل، حسنًا؟ يجب أن نكون قريبين. بعد كل شيء، سنكون معًا لفترة طويلة.]

كان السيف صامتًا لفترة من الوقت قبل أن ينبثق ضوء كما لو كان يتفق معي.

لقد كنت في مزاج جيد بعد تسمية السيف اكس والحصول على الخيط الذهبي الحلو المسمى بالأمير.

“هل هذا منزل السيد نيل رويس؟”

“…حسنًا، لم أعد أستخدم هذا الاسم، لكن تفضل بالدخول أولًا. من فضلك تفضل بالدخول. هاهاها.”

‘ماذا؟ لماذا يوجد هذا العدد الكبير من العملاء اليوم؟’

نظرت إلى الزبائن بازدراء وتمتمت لنفسي.

لقد كنت متأكدةً من أنهم كانوا المحاربين الأبطال بمجرد النظر إلى عباءاتهم عديمة الفائدة والسيوف اللامعة المرفقة بخصورهم.

“هذا الأمر يجعلني أشعر بالجنون. هل هناك شائعة بين المحاربين؟ ربما تكون سيوف والدي مذهلاً إلى هذه الدرجة!”

كان والدي يجلس الزبائن على طاولة الطعام. كان منزلي صغيرًا وقديمًا، لذا لم يكن هناك مكان لاستقبال الضيوف. لذا كان عليه أن يجلس على طاولة الطعام للتحدث إلى الضيوف.

ترجمة:لونا