11
‘هيك!’
أخذت نفساً قصيراً، ثم انحنيت قليلاً وأنا أحدّق في أطراف قدمي وأعبث بهما توتراً.
‘لماذا ينظر إليّ بهذه النظرة المخيفة؟’
لا تقل لي… هل يعقل انه مازال يفكر في سرقة سيفي بقتلي؟ إن كان قد استدعاني إلى هنا لتنفيذ خطته، فهو الشرير الحقيقي هنا.
عندها ،وكأنه قرأ أفكاري، سخر ليمارت بابتسامة جانبية.
“لا تقلقي. لم اسألك عنه لأنني أريد سرقته منط.”
“هاه؟ نعم…”
وضع فنجان الشاي جانباً دون إصدار أي صوت ونظر إلى الرجل ذو الشعر البني الذي بجانبه.
“دعيني اعرفك. إنه لورينز إيفانيزر، مساعدي.”
أومأ الرجل الودود ذو الشعر البني برأسه قليلاً وبدأ الحديث.
“يمكنك أن تناديني لورينز بشكل مريح.”
كان يتحدث إلينا بلغة مهذبة، حتى و نحن من عامة الناس.
لم نتمكن من إخفاء دهشتنا عندما استخدم مساعد الأمير الألقاب الشرفية على عامة الناس مثلنا.
رمش والدي في ذهول للحظة، ثم نهض على قدميه وانحنى بكل احترام بينما كان يسلم تحياته إلى لورينز.
“أنا نيل رويس. أرجو أن تتحدث معي براحة بال…”
“أخشى أنني لا أستطيع فعل ذلك. فأنتما ضيفا صاحب السمو، على أي حال.”
قال لورينز بصوتٍ حازم. أنا وأبي أومأنا برؤوسنا في حيرة.
“أنا إيفي رويس.”
وبعد أن شاهدت الوضع لبعض الوقت، تبعت والدي وهو ينهض من مقعده وألقيت التحية على لورينز.
رد لورينز مرة أخرى بابتسامة دافئة.
رفع ريمارت يده وكأنه يشير إلينا بالجلوس مرة أخرى، لذلك جلسنا مرة أخرى بطريقة حذرة.
“يمكنكم التحدث مع لورينز إذا احتجت لأي شيء. لا بد أنكم متعبون بعد الرحلة الطويلة، لذا لنؤجل الحديث عن التفاصيل لاحقًا. لورينز، قدهم للغرفة التي أعددناها لهم.”
“نعم، سموك.”
“وأريد أن أرى سيف الأنا هذا مرة أخرى. لذا أحضريه.”
“لكن لا يُسمح بدخول الأسلحة إلى القصر…”
“لا بأس لأنني سمحت بذلك.”
أثناء الاستماع إلى ريمارت، أومأت برأسي بتعبير متشكك.
أنت لن تتراجع عن كلامك لاحقًا، أليس كذلك؟
عندما أحضر سيف إكسكاليبر، سوف تصفني بالخائنة وتصادر سيفي، أليس كذلك؟
“يبدو أن لديكِ بعض الأفكار عديمة الفائدة مرة أخرى.”
كيف عرف؟
إنه شبحٌ حقًا. هل لدى العائلة المالكة قدرةٌ على قراءة العقول؟
نظرت إلى ريمارت بعينين مفتوحتين على مصراعيهما.
نقر ريمارت بلسانه ولوح بيده وكأنه منزعج.
لا، لقد شعرت وكأنه كان يطردنا.
“حسنًا، سأغادر، سموك.”
انحنى لورينز أمام ريمارت وقادنا خارج غرفة الاستقبال.
لقد أرانا لورينز الغرفة التي سنبقى فيها من هنا فصاعدا.
كانت غرفةً في أقصى طرف قصر الأمير. غرفةٌ واسعةٌ وجميلةٌ جدًا. علاوةً على ذلك…
“من فضلك انتظري يا آنسة إيفي.”
“نعم؟”
“غرفتك بجانب غرفة والدك.”.”
أوقفني لورينز عندما كنت على وشك الدخول إلى غرفة والدي وأشار إلى الغرفة المجاورة.
كانت أصغر من غرفة والدي، لكنها كانت مليئة بأشياء رائعة للأطفال.
غرفة واحدة لكل شخص؟ هذا هو الأفضل!
بالطبع، كان النوم مع والدي ممتعًا، لكنني الآن في الثامنة من عمري. سأصبح امرأة ناضجة قريبًا. لذا أفضل النوم منفصلة عن والدي.
رميت نفسي على السرير الكبير والناعم، وبدأت أتقلب فوقه، ثم غطست وجهي في الوسادة الناعمة.
“القصر…جميل حقًا.”
إن السماح لي بالبقاء هنا حتى ينتهي والدي من صنع السيف كان بمثابة حلم حقًا.
علاوة على ذلك.
“لا أتذكر أن الأمير استدعى والدي إلى القصر في الرواية الأصلية.”
أليس هذا بعيدًا تمامًا عن القصة الأصلية؟
بهذه الطريقة، لن أقابل هذا البطل الملعون وسأمنع وفاة والدي المبكرة!
ضحكتُ ضحكة شريرة. ثم بدأ إكس، الذي كان صامتًا في السلة، بالحديث.
[تبدين سعيدة جداً. حقاً، يا للعجب…]
“أكيد! أول مرة في حياتي أنام على سرير ناعم هكذا~”
[ألم تلاحظِي أن الأمير كان ينظر إليك بنظرة حادة؟ القصر الإمبراطوري مكانٌ مخيفٌ جدًا، هل فهمت؟.]
“عذرًا؟”
[لديّ شعور سيء تجاه ذلك الأمير الوقح. لديه طاقة شريرة.]
“هاه؟ اكس.”
نظرت إلى السلة المبطنة التي كان قد وضع فيها إكس وقلت:
“لا أعتقد أنه يجب عليك قول هذا وأنت تستمتع بالتواجد في سلة فاخرة كهذه. فقط كن صادقًا إن أعجبك الأمر.”
[لم أطلب أن أكون هنا! متى قلتُ إنني أحب هذه السلة؟]
قالوا إن الأمير اختار بنفسه السلة التي سيحفظ فيها. والسبب هو أنه سيف عظيم لا ينبغي أن يُعامل بإهمال.
“هل تريدني أن أخرجك من السلة إذن؟ يمكنني أن أدعك تنام على العشب إذا أردت.”
[احم…]
“ألا يسعدك أن تأتي إلى القصر معي؟”
[…….]
“أعتقد أنك تحب العشب أكثر-“
[أنا سعيد! أنا سعيد جدًا! إنه أفضل بكثير من منزلك القذر!]
“دعنا نذهب إلى الحديقة.”
[ماذا؟ بعد أن أعطيتك الإجابة التي تريدينها؟!]
عندما فقد إكس أعصابه وبدأ يتحدث بلا توقف، سمعت طرقًا.
نهضت، ورتبت شعري الأشعث، وصرخت.
“نعم؟ دقيقة! قادمة!”
بعد أن قفزت من السرير، ركضت لفتح الباب الضخم.
“ماذا تفعلين يا عزيزتي؟”
“أبي!”
ابتسمتُ ابتسامةً مشرقةً وعانقتُ خصر أبي. عانقني أبي كعادته.
“هل تعجبك غرفتك؟ هممم؟”
“أجل! أعجبني كثيرًا. السرير ناعم جدًا، والدمى في كل مكان. لم ألمسهم تحسبًا لأي طارئ.”
أشرت إلى والدي بأن يقرّب أذنيه.
“ماذا لو طلبوا مني الدفع لاحقًا؟”
عندما همست، انفجر والدي ضاحكًا.
“لا أعتقد ذلك… لكن سأحاول أن أسألهم لاحقًا. أو ربما يمكنك أن تسأليهم بنفسك.”
“أنا؟”
“نعم، لأن سموه قال أنه يريد رؤية إكس في المرة القادمة.”
“همم… هل يجب علي أن أفعل ذلك؟”
“نعم، يجب عليك ذلك. بالمناسبة، هل نخرج؟”
“إلى الخارج؟”
فتحت عيني على مصراعيها ووضعت يدي على خدي والدي.
“هل يمكننا حقا الخروج؟”
بالتأكيد، يمكنكِ ذلك! لستِ محصورةً في مكانٍ ما. لكن علينا العودة قبل إغلاق أبواب القصر.
شعرتُ بقلبي ينبض بقوة، وتحولت وجنتي إلى اللون الأحمر من شدة الإثارة.
“أستطيع أن أتجول في العاصمة!”
الطفل الوحيد في قريتنا الذي ذهب إلى العاصمة هو جيكوب، وكان جده رئيس القرية.
وكان دوماً يتفاخر بمدى روعة الأشياء في العاصمة.
“أنا أيضا أستطيع أن أفعل ذلك!”
“يمكنني أيضًا التجول في العاصمة!”
قلت ذلك وأنا أعانق والدي بقوة قدر استطاعتي وذراعي حول رقبته.
“أريد أن أذهب! أبي، أريد أن أرى العاصمة!”
“آه، أجل. حسنًا يا إيفي. دعيني أذهب الآن…”
“لا بد أن العاصمة مليئة بالأطعمة اللذيذة، أليس كذلك؟ قال جيكوب إن هناك حلوى تذوب فورًا بمجرد وضعها في الفم.”
“نعم، أباك سوف يشتريه لك….”
“ياي! أبي، أنت الأفضل!”
لقد بدا والدي وكأنه يواجه صعوبة في التنفس، لكنه ما زال يحاول الضحك معي.
تركت يدي التي كانت تعانق رقبة والدي وابتسمت له.
ذهبت للتسوق مع والدي، ولم أكن أعلم من سأقابله.
ترجمة:لونا
التعليقات لهذا الفصل " 11"