أنا الحفيدة الوحيدة لأقوى دوق - 10
على الرغم من أننا كنا نتشاجر كثيرًا منذ أن بدأنا الحديث، إلا أنه كان لا يزال سيفًا ثمينًا صنعه لي والدي … انه صديقي.
لن أسمح لأحد أن يأخذه بعيدا!
وعدت نفسي أنه بمجرد وصولي إلى العاصمة، سأتظاهر بعدم سماع كلمات “إكس” قدر الإمكان.
ولكن فجأة، بدأ السيف يلمع عدة مرات كما لو كان غاضبًا.
[من قال أنني صديقك؟ أنت مجرد طفلة صغيرة وقحة! أنا السيف المقدس العظيم، إكس! لا يمكنني أن أكون صديقًا لشقي مثلك!”!]
“يا أنتْ! توقف عن قراءة أفكاري!”
[همف، ماذا يُفترض أن أفعل عندما أستمر في رؤيتهم؟ أيتها الحمقاء. إذا كنت تعلم أنني أستطيع قراءة أفكارك لكان بإمكانك الإجابة في عقلك بدلا من الصمت. هل تخططين لتجاهلي، أليس كذلك؟]
“أنا أتجاهلك الآن.”
[ايتها الطفلة الصغيرة!!]
وبينما استمر السيف في الاهتزاز والإضاءة، كان والدي ينظر بالتناوب بين السيف والنافذة وكأنه يشعر بالقلق.
“أمم… إيفي؟ عزيزتي؟ هل قال السيف شيئًا؟”
“هاه؟ نعم، إنه يتحدث. لكنه لا يفعل شيئًا سوى التفوه بالهراء.”
[هذه الطفلة!!!]
“ثم هل يمكنكِ أن تطلبي منه أن يصمت…؟”
والدي، الذي كان يبدو غير مرتاح، أمسك بغمد السيف ووضعه على الأرض.
صهيل!!
في تلك اللحظة، مباشرة بعد أن قال والدي ذلك، توقف الحصان الذي يجر العربة وأصدر صهيلًا طويلاً.
“…..؟”
ثم فتح الفرسان باب العربة ونظروا إلينا بريبة.
“هل هناك مشكلة؟ ما كان هذا الضوء قبل قليل؟”
“…آه!”
كان هذا هو السبب الذي دفع والدي إلى أن يطلب مني التزام الصمت. نظرت في عيني الفارس وأومأت برأسي، ثم وضعت سيف إكس بهدوء في غمده.
“لم يحدث شيء…لا شيء!”
“هاها، كما ترى، لا يوجد شيء يحدث. أنا آسف لإزعاجك.”
بعد أن اعتذرنا عدة مرات، تفحصنا الفرسان للحظات قبل أن يقرروا استئناف الرحلة.
❖ ❖ ❖
لقد مر أسبوع في العربة بهذه الطريقة.
وصلنا أخيرا إلى العاصمة بعد الركض لمدة أسبوع.
لم أشعر أن الرحلة التي استغرقت أسبوعًا مرهقة، وذلك بفضل إقامتي في أفضل الفنادق وتناول الكثير من الطعام اللذيذ.
لكن.
“آه…أريد أن أرتاح.”
كان السفر في عربة لمدة أسبوع أمرًا مرهقًا. استرحتُ على ظهر والدي وأنا أغمض عينيّ أثناء اقترابنا من القصر الإمبراطوري، لقد بدا أكبر بكثير مما تخيلت.
بعد أن أنهيت الرحلة التي استغرقت أسبوعًا، أصبحت أكثر فضولًا بشأن كيفية زيارة الفارس الملكي لنا فجأة.
“لا أصدق… كيف وصلت العربة خلال يومين فقط؟! لقد استغرقت رحلتنا إلى العاصمة أسبوعًا كاملًا!”
استغرق الأمر أسبوعًا فقط للوصول إلى العاصمة….
[يا حمقاء! هل تعتقد أن الأمير يسافر مثلك؟ العائلة المالكة والنبلاء يستخدمون البوابات السحرية للتنقل بين المناطق.]
“بوابة؟”
[يا غبية! تحدثي معي بداخلك! نعم، انها بوابة. كما إنها تعتبر رفاهية بالنسبة لطفل عادي لا يستطيع تحمل تكاليف السفر مثلك. باستخدامها، يمكنك الوصول إلى أي مكان في العالم خلال ثلاث دقائق فقط.]
هل تقول لي أن هناك شيء مثل هذا؟ العاصمة مليئة بالعجائب حقًا.
كنت أركب ظهر والدي باتجاه قصر الأمير، مندهشةً من هذا العالم الجديد. عندما وصلنا إلى بوابة القصر، أنزلني والدي بلطف.
لقد أوصلني والدي بعد أن وصلنا أمام مدخل القصر.
“عزيزتي، عليكِ أن المشي من هنا فصاعدًا. لأننا في حضرة صاحب السمو الأمير.”
“أه نعم! أستطيع المشي بمفردي الآن!”
“حسنًا، لا يمكننا اصطحاب إكس معنا. لا يمكننا إحضار أسلحة عندما يكون لدينا مقابلة مع صاحب السمو.”
لقد ترددت في كلام والدي للحظة.
“أعلم ذلك يا أبي، ولكن ماذا لو سرقه أحدهم أثناء غيابنا؟”
كان إكس يستمع إلى محادثتنا بهدوء، ثم تدخل بسخرية.
[هاها، بجدية. إن اهتمامك لا طائل منه، يا طفلفة! لا يمكن لأي شخص أن يمسك بجسدي العظيم ما عدا المختارين!]
وقال والدي نفس الشيء أيضًا.
“لا تقلقي يا إيفي. لن يسرق أحد منك إكس. دعينا ندخل الآن.”
“حسنًا!”
وعلى الفور، قمت بتسليم سيف إكسكاليبر إلى الحرس الملكي الذي كان عند مدخل قصر الأمير.
[واو، أيتها الطفلة الصغير، أنت تتخلين عن أمري بسرعة كبيرة. كم أنت قاسية.]
“دعنا نذهب يا أبي~”
تجاهلت كلام اكس، وأمسكت بيد ابي الكبيرة الدافئة. ودخلنا إلى قصر الأمير متشابكة الأيدي معه.
قال الخادم الذي استقبلنا أن الأمير انتظرنا في غرفة الاستقبال وقادنا إلى هناك.
لا أزال ممسكةً بيد والدي، ومشيت ببطء وأنا معجبة بالمنظر الداخلي للقصر.
كان قصر الأمير، الذي لم أتخيل أبدًا أن أزوره، أكبر وأفخم وأجمل مما كنت أتوقع.
بينما كنت منشغلةً بالإعجاب بالمناظر المحيطة، وصلنا في لحظة ما أمام غرفة الاستقبال.
“يمكنكم الدخول.”
قال الخادم بعد أن طرق الباب بأدب عدة مرات ليعلن وصولنا.
وبعد فترة وجيزة، فُتح الباب الضخم في صمت، ودخلنا الغرفة في نفس الوقت.
وبداخل قاعة الاستقبال كان الأمير نفسه جالساً بكل استرخاء على الأريكة الضخمة وكأنه كان ينتظرنا.
وكان يقف بجانبه رجل ذو شعر بني مربوط بعناية، وهو الرجل الذي رأيته في منزلي بالأمس.
لقد نظر إلينا بابتسامة ودية، تليها إيماءة خفيفة.
“من فضلك تعالوا إلى هنا. نجم الإمبراطورية، صاحبُ السمو الملكي الأمير ريمارت كاليكس، في انتظاركم.”
“ريمارت كاليكس.”
رددت اسمه في ذهني.
اعتقدت أنه اسم يناسب صبيًا صغيرًا ذو شعر فضي وعيون حمراء.
وبتوجيهه، وقفنا أمام الأمير.
“أحيي سمو الأمير.”
استقبله والدي بأدب. تظاهر بالهدوء، لكن يده التي كانت تمسك بيدي كانت ترتجف مثل عربة قديمة.
أحكمت قبضتي على يده المرتعشة، مقلدة ما قاله دون تردد قبل أن أحني رأسي.
“احيي سمو الأمير.”
وبعد ذلك رفعت رأسي ببطء وألقيت نظرة على وجه الأمير.
تحت ضوء الشمس الساطع، بدا أكثر جمالًا من المرة الأولى التي رأيته فيها، عندما كان مغطى برداء في منزلنا المتهالك.
مظهره جعله يبدو وكأنه في الثالثة عشرة أو الرابعة عشرة من عمره في أفضل الأحوال.
لكن نظراته الباردة كانت تنبعث منها هالة بعيدة لا تناسب صبيًا في عمره.
“لا بد أن الرحلة كانت شاقة.”
عندما ألقيت نظرة خاطفة عليه، كسر ريمارت الصمت بابتسامة مريحة.
‘لقد مررنا بالكثير من المتاعب، في الواقع.’
كنا مسافرين في عربة طوال الأسبوع.
ولكن بفضل الأمير، تمكنت من الإقامة في أفضل فندق في القرية واستمتعت بأفضل عطلة، لذلك كان ذلك بمثابة نعمة مقنعة.
كنا أتذكر العطلة المُرضية، ونظرت إلى الأمير.
قام بتقريب فنجان الشاي الساخن من شفتيه قبل أن يشير إلينا بالجلوس بذقنه.
لذلك جلسنا بحذر شديد.
وبينما كنت أضع يدي على حجري، كنت أتوقع ما سيقوله الأمير بعد ذلك.
في ذلك الوقت،
لقد أجريت اتصالاً بصريًا آخر مع الرجل ذو الشعر البني خلف ريمارت.
كان يبتسم بحرارة في كل مرة تلتقي فيها أعيننا.
لقد تساءلت عما إذا كان من الصواب أن أبتسم له في هذا النوع من الموقف، ولكنني اعتقدت أيضًا أنه من غير المهذب عدم الرد عليه.
“…هاه …”
أجبرت شفتي المتوترة على الارتفاع وابتسمت له.
أمال رأسه قليلاً وكأنه راضٍ ثم وجه نظره إلى الأمير.
وبعد فترة وجيزة، حدق ريمارت باستياء عندما لاحظ أن يدي كانت فارغة.
“ماذا عن سيف الآنا؟”
“فيما يتعلق بهذا الأمر… قيل لي أنه من غير المسموح إدخال الأسلحة إلى الداخل، لذلك تركته بالخارج.”
أجبت بأدب، وأنا أقبض وأرخي يدي الفارغة.
كان ريمارت ينظر إليّ بنظرة “أوه!” كما لو أن الأمر لم يخطر بباله، واستمر في التحديق فيّ.
تألقت عيناه الحمراء العميقة، كأنها جوهرتان تشعان وهجًا غامضًا.
ترجمة:لونا