مرت ثلاثة أيام تقريبًا على ذلك اليوم الذي ذهبت فيه فيفيان إلى الجامعة وهي تبكي في رحلة ذهاب وعودة تستغرق ساعتين في الفجر، وما زالت مشغولة جدًا.
قالت إنها لن تحتاج إلى زيارة ميكايبيلا مؤقتًا، وإنها أخيرًا حصلت على فرصة للراحة، ثم غرقت في البحث.
وقف إدموند أمام فيفيان التي كانت تجلس على الطاولة الواسعة ممسكةً بالكوب بكلتا يديها، ووضع أمامها ملفًا بصوت خفيف. نفخت في الكوب الساخن ثم رفعت رأسها.
«ما هذا؟»
دفع إدموند الملف نحوها دون أن يرفع إصبعه عنه، ونظر إليها بهدوء. بدت وكأنها لا تفهم ما هو بعد.
«وقّعي في الأسفل. وضعت علامة على الصفحة التالية أيضًا، فلا تنسي.»
«ما هذا بالضبط؟»
«اشتريت منزلًا.»
رمشت عيناها الخضراوان مرات عدة وهي تحاول استيعاب المعنى، ثم اتسعتا فجأة.
«ماذا؟»
بدلًا من الشرح التفصيلي، رفع إدموند القلم الذي كان يتدحرج على الطاولة. فتح الغطاء، أبعد الكوب الذي كانت تمسكه، ووضع القلم في يدها اليمنى بالقوة.
كانت يدها صغيرة جدًا، فدخلت كاملة في يده. كبح إدموند رغبته في تقبيل كل مفصل من أصابعها، وأشار بإصبعه إلى الجزء السفلي من العقد.
«وقّعي هنا.»
وقّعت فيفيان لأنه طلب منها التوقيع. تحرك رأس القلم على الورقة برسم منحنيات ناعمة. حسناً، الصفحة التالية أيضًا. وقّعت فيفيان بهدوء مرة أخرى وسألت:
«أي منزل؟»
«اشتريته قرب جامعتك. لم أجد قصرًا قريبًا من الجامعة، لكنه منزل فاخر، لذا سيكون مناسبًا للبقاء فيه لفترات قصيرة.»
«أنا بخير الآن.»
«أنا لست بخير.»
قطع كلامها قبل أن تتمكن من قول المزيد.
كان ينوي تأجيل الاقتراح بالزواج حتى تحصل فيفيان على راحة نفسية مؤقته. لم يرد أن يضيف همًا إلى شخص يعاني بالفعل.
«لا أريد أن أراكِ تخرجين تبكين في الفجر مرة أخرى. عندما تكونين مشغولة جدًا، تعالي هنا. المسافة إلى الجامعة خمس دقائق فقط.»
«لكن… ماذا عنك؟ المسافة إلى معرضك تستغرق أكثر من ثلاث ساعات.»
«لا يهم.»
اقترب من فيفيان، لكنه ابتعد كثيرًا عن معرضه.
لكنه لن يبقى في ذلك المنزل كل يوم، بل فقط عندما تنهار جدول فيفيان، لذا لا مشكلة،وحتى لو اضطر إلى التنقل ثلاث ساعات يوميًا، فإن تعبه أفضل من تعبها.
بينما كان إدموند يشرح لفيفيان المذهولة بكل التفاصيل، قطعت كلامه فجأة:
«هل نتزوج؟»
لم يفهم ما قالته، فبقي واقفًا صامتًا. حتى فمه الذي فتحه ليتكلم أغلقه مرة أخرى. حل صمت غير طبيعي طويل بينهما.
«……ماذا؟»
«هل… مبكر جدًا؟»
نطق إدموند مقطعًا واحدًا فقط بصعوبة. أدارت هي وجهها قليلاً بوجه يختلط فيه الارتباك والتوتر. شعر إدموند بكل قطرة من القلق الذي تشعر به فيفيان الآن تنتقل إليه مباشرة.
هل اقترحت عليه الزواج حقًا؟
«انسَ ما قلته. ليس ضروريًا أن نتزوج. نحن بخير هكذا.»
جمعت الجرح الذي مر على وجهها بسرعة كأنه لا شيء، ثم ابتسمت وأصلحت كلامها.
يا لها من امرأة محبوبة.
«لا تقلقي كثيرًا، آه!»
لم يدرك إدموند متى انتقل إلى أمامها. عندما استرد وعيه، كانت فيفيان بالفعل في حضنه، وكان ذراعاه يلفان خصرها النحيل.
«حقًا… حقًا ستوافقين على الزواج؟»
«……بالطبع. إذا لم أتزوجك، فمن سأتزوج؟»
عند سماع الإجابة الحازمة الممزوجة بالارتياح، شعر إدموند وكأن شيئًا انفجر بداخله. انهار السد الذي كان يحتوي على الحب والمزيد من الحب، فتدفق الكلام:
«أحبك. أحبك. أحبك. أحبكِ.»
أمسك إدموند بيدها وانحنى ببطء. وضع ركبة واحدة على الأرض، رفع رأسه ونظر إليها. للأسف، لم يكن الخاتم معه.
فكر للحظة في الخاتم الموجود في درج مكتبه، لكنه مسحه من ذهنه فورًا، وأمسك بأطراف أصابعها بقوة.
ثم وضع شفتيه عليها.
«يا فيفيان حبيبتي… هل تتزوجيني؟»
الخاتمة – الجزء الثاني
رغم أنه اقترح عليها، إلا أن الاقتراح بالزواج لم يؤدِ مباشرة إلى الزواج.
خاصة إذا كانت العروس طالبة دراسات عليا، والعريس الابن الثاني لعائلة دير الكبرى، وصاحب معرض سومرز الذي أصبح أشهر شخص في عالم الفن.
كان زفاف إدموند، النبيل رفيع المستوى والذي يحمل دمًا إمبراطوريًا، يتطلب موافقة البلاط الإمبراطوري. لذلك أصبحت الإجراءات أكثر تعقيدًا مرتين من الزيجات العادية.
اليوم أيضًا كان أحد الأيام التي يجب إنهاء إجراءات فيها.
لكن بسبب الأخبار عن هطول المطر الذي طال انتظاره في الإمبراطورية، قررا تأجيل الجدول والذهاب إلى دير.
لأن فيفيان قالت إنه من الأفضل إخبار حاميها بخبر الزواج.
«كنت أريد تقديمك إلى ميكايبيلا قبل الزواج.»
«……لا يمكنني تأجيل الزواج من أجل ذلك.»
أظهر إدموند لفيفيان التي كانت تشعر بالأسف لأنها أرادت تقديمه شخصيًا، عزمه القوي على عدم تأجيل الزواج، فضحكت هي بفرح.
على أي حال، كانا يخططان لزيارة قصر دير، ثم تذهب فيفيان وحدها إلى الماضي لفترة قصيرة في فترة ما بعد الظهر، ثم يتناولان العشاء مع رب عائلة دير وزوجته وآرثر دير معًا بعد فترة طويلة.
لكن فيفيان نسيت إحضار القلادة التي تحتوي على طاقة سمرز . قرر إدموند أن يحضرها نيابة عنها من على منضدة زينتها.
كان الوقت متسعًا، لذا لم يكن هناك مشكلة.
بالتأكيد لم يكن هناك.
«……أين أنا؟»
دخل غرفة فيفيان، أخذ القلادة، وأحضر معطفًا إضافيًا قد ترتديه.
ثم أغمض عينيه وفتحهما، فوجد نفسه في قصر غريب.
أمسك إدموند بالقلادة بقوة في يده وبدأ يمشي ببطء. كان الممر مصنوعًا من خشب داكن جدًا، واللوحات المعلقة هنا وهناك جعلت القصر يبدو ثقيلًا وأنيقًا.
فكر إدموند أن هذا القصر له جو خانق ثقيل، ثم نظر حوله. واكتشف لوحة قطة.
«آه.»
اللوحة التي رسمتها فيفيان في ألف عام مضت تحت إشراف ميكايبيلا. هذا يعني أن هذا المكان هو قصر سمرز في الماضي.
عندما أدرك ذلك، فهم لماذا قالت فيفيان عندما سقطت هنا لأول مرة إن كل شيء تغير لكنه مألوف.
«إذن… أي زمن هو هذا؟»
بدأ إدموند يمشي.
كان هذا القصر الأنيق والهادئ يبدو فوضويًا بطريقة غريبة.
كان الخدم يمرون في الممر بسرعة وتوتر، وعض إدموند شفته من القلق غير المبرر.
في تلك اللحظة، ناداه أحدهم.
«من أنتَ هناك؟»
كان صوت امرأة. ربما صاحبة القصر الحالية. وهذا يعني أنها سمرز . شعر إدموند بشعور مختلط بين الإثارة والتوتر، فاستدار.
ثم تجمد مرة أخرى.
«لا تجيب.»
كان إدموند ينوي التحية بهدوء وتقديم نفسه، لكنه فقد الكلام أمام المرأة أمامه. كانت شخصًا يعرفه.
كيف يمكن أن يحدث مثل هذا الصدفة مرة أخرى؟
«……أنا إدموند دير.»
«دير؟ لم أسمع به من قبل.»
كانت تحمل شيئًا يشبه اللوحة الكبيرة، وتقترب منه بضع خطوات. توقفت عيناها الزرقاوان عند إصبعه الأيسر.
كان في إصبعه خاتم عائلة سمرز الذي أهدته فيفيان في عيد ميلاده، وفي يده القلادة الممتلئة بطاقة سمرز .
وبذلك فقط، يبدو أنها فهمت كل الوضع.
«ساشا سمرز .»
هي الرسامة الأشهر في العالم التي رسمت «فيفي، في المهرجان»، وأخت فيفيان.
لا يمكن أن يجهلها. أغلى لوحة في قصره هي لوحة ساشا الذاتية.
«تعرفيني. في العادة كان يجب أن أرحب بسليل العائلة بشكل لائق، لكن للأسف اليوم—»
«هل فيفيان هنا؟»
لم يدرك إدموند كيف سأل ساشا عن فيفيان. غرق وجه ساشا في البرودة.
«كيف تعرف فيفيان؟»
بينما كان يفكر في كيفية الرد، انفتح الباب المجاور فجأة، وخرجت خادمة تجري بتوتر.
«يا سيدة العائلة! الآنسة الصغيرة—!»
انفجر من فم الخادمة كلام يشبه الصرخة.
أجابت ساشا بأنها ستذهب فورًا، ثم اقتربت بخطوات سريعة وأمسكت بكتف إدموند.
«من أنت؟»
شعر إدموند أن هذا اليوم هو اللحظة الأخيرة لفيفيان قبل مئتي عام. قالت إنها كانت تعاني، ثم رأت مصابيح الورق وأنهت حياتها هنا، وبكت قائلة إن أختها كانت تكرهها جدًا.
اليوم، شعر إدموند بكره غريب تجاه ساشا التي كان ينظر إليها سابقًا بإعجاب.
لو كنتِ أكثر حنانًا قليلاً. لو كنتِ ألطف قليلاً.
«رجاءً… اعتني بفيفيان أكثر.»
«أنت قادم من المستقبل، أليس كذلك؟ كيف تعرف فيفيان…!»
«فيفي… سعيدة. بكت كثيرًا، وعانت كثيرًا، لكنها في النهاية أصبحت سعيدة وبقيت بجانبي.»
لهذا، نطق بكلمات فوضوية.
«ما زلت لا أفهم لماذا أنقذتني أنتِ.»
سبب إنقاذ ساشا لفيفيان؟ لماذا أرسلتها إلى المستقبل بعد مئتي عام، إلى جانبه؟
«أنت…!»
«في المستقبل بعد مئتي عام، أصبحت فيفيان سعيدة جدًا لدرجة أنها تركت الكثير من الندم على العالم.»
كانت اللوحة الكبيرة التي تحملها ساشا لوحة. وداخلها كانت اللوحة التي رآها إدموند كثيرًا: فيفيان جالسة على أريكة تقلب صفحات كتاب ثم ترفع رأسها.
«لذلك، يا ساشا… أعطي فيفي فرصة.»
أعطيها فرصة لتكون سعيدة بعيدًا عنك.
بدت ساشا سمرز مذهولة قليلاً، لكنها ظلت تنظر إلى إدموند بوجه بارد.
فهم إدموند الآن لماذا كانت فيفيان تخاف من أختها كثيرًا.
«يا سيدة العائلة! إذا تأخرتِ أكثر، لن ينفع! بسرعة!»
«……»
عند صرخة الخادمة، مرت ساشا بإدموند دون رد، واختفت خلف الباب. كانت لا تزال تحمل اللوحة في يدها.
كان ذلك الباب مشابهًا للغرفة التي كانت فيفيان تستخدمها قبل سقوطها في قصر دير. إذا فتح الباب ودخل، ستكون فيفيان هناك قبل أن تلتقي به.
وبعد قليل فقط…
«ستلتقين بي مرة أخرى.»
من أين بدأ كل هذا بالضبط؟ في الحقيقة، لم يكن هناك بداية يمكن تسميتها. لأن البداية الزمنية كانت فيفيان مع ميكايبيلا قبل ألف عام.
لكن فيفيان في ذلك الوقت كانت قد التقته بالفعل. لهذا كانا يتحدثان أحيانًا عن «أيهما جاء أولاً، الدجاجة أم البيضة؟».
لكن الآن، فهم إدموند.
البداية الحقيقية لكل هذا كانت اليوم، في هذه اللحظة بالذات.
ضحك إدموند بسخرية من هذه الرحلة الزمنية الغريبة، ومرر يده في شعره. عندما رفع رأسه، كان مرة أخرى في قصرهما الخاص.
نظر إلى لوحة القطة المستلقية على الأرض تلعب، ثم أغمض عينيه قليلاً.
«فيفي… يبدو أننا كنا قدرًا حقًا.»
═══∘°❈°∘═══
بقي الفصول الجانبية لما اخلص إختباراتي بأنشرها
و شكرا لكل قارئ لمرافقتي و دعمي للنهايه 💐
ترجمة: مابل
حسابي على انستا: ma0.bel
ولا تنسى ذكر الله ودعاء لأهلنا في غزة و سودان ومسلمين أجمعين
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
عالم الأنمي
عـام
منتدى يجمع عشاق الأنمي من كل مكان!
شاركنا انطباعاتك، ناقش الحلقات والمواسم الجديدة، تابع آخر الأخبار، وشارك اقتراحاتك لأفضل الأنميات التي تستحق المشاهدة.
سواء كنت من محبي الشونين، الرومانسية فهذا القسم هو موطنك!
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 110"