69

“نعم، بايك يونغ هو من بدأ الاتصال أولاً. يبدو أن الأمر يتعلق بالعمل… نعم، فهمتُ”.  

أنهت بايك إيهاي المكالمة، فاتصل أحد رجال دو هاجون بهاتفه، وغالب الظن أنه كان يتحدث إلى سيده. بعد انتهاء المكالمة، عبس الرجل قليلاً ثم قال لها:  

“اذهبي، لكن لا تفتحي فمكِ بشأننا أبداً”. 

توقعت أن يتبعها، لكن يبدو أن ذلك لم يكن جزءاً من الخطة. ربما كان لقاء دو هاجون بها يفترض أن يبقى سراً.

 أومأت بايك إيهاي بهدوء. خرجت للمرة الأولى منذ فترة، تتلاعب بهاتفها وهي تسير نحو الشركة. ترددت للحظة، ثم ألقت نظرة حولها. 

“أود الاتصال بدوغيوم”، فكرت. لم تتمكن من محادثته جيداً في المدرسة، فقد كانت جانغ سول غي تتدخل باستمرار، مما جعلها تشعر بعطش للحوار الخاص.  

بعد تردد، اتصلت بسو دوغيوم. “ماذا أقول؟ أعتذر لأنني لم أهتم به في المدرسة؟ أم أسأله عن حاله؟” 

انتظرت الرنين، قلبها يخفق بين التوتر والحماس، لكن الرد لم يأتِ. حدقت في الهاتف بخيبة أمل وهو يعلن غياب المجيب، ثم تمتمت: “سأتصل لاحقاً”.

 ربما كان الوقت غير مناسب، فحاولت ألا تعلق أهمية على الأمر واستأنفت سيرها. لم تكن الشركة بعيدة، وفي الليل، كانت الأضواء تضيء العديد من النوافذ.

 توجهت إلى المكتب المألوف، لكن صخباً داخلياً أوقفها وهي تمد يدها لفتح الباب. “أنت! لا تستطيع حتى تنفيذ ما أُمر به!” لم يكن صوت بايك يونغ، ولا تشاي ريونغ، بل صوت غريب.  

أصغت بحذر، فسمعته ضربة مكتومة. فتحت الباب بنذير شؤم، فذُهلت: رجل يهم بضرب بايك يونغ بمضرب غولف! اندفعت دون تفكير، تمسك المضرب وتصرخ: “ما الذي تفعله؟! هل هناك سبب لقتل إنسان؟”

 حتى لو كان بايك يونغ، لم تستطع السكوت وهو على وشك أن يُضرب بسلاح. أدركت تهورها بعد فوات الأوان، لكن الفعل تم. كان الرجل في منتصف العمر، يرتدي بدلة رسمية. 

“أليس هذا الرجل الذي رأيته قبل استقالتي؟” 

تذكرت هيبته التي جعلتها تتجنب عينيه، وانطباعه القوي الذي علق بذاكرتها. لمَ يريد ضرب بايك يونغ؟ ولمَ لم يحاول الأخير الدفاع عن نفسه؟  

“من أنتِ؟” عبس الرجل، ثم سحب المضرب. بدا منزعجاً من تدخل غريبة، فانكمشت بايك إيهاي لا إرادياً. زفر الرجل، مسحها بنظرة من رأسها لقدميها، ثم رمى المضرب وغادر.

 حدث كل شيء بسرعة، فبقيت مذهولة حتى قال بايك يونغ: “ليس شخصاً يُحسن الظهور أمامه، كان عليكِ التجاهل”. بدا غير متأثر، كأنه لم يشعر بالخزي. رأت كدمات على ذراعه وهو يرتب شعره، فأخفاها بقميصه المعلق على الكرسي.  

“كيف أتجاهل وهو يهاجمك بمضرب؟ من هذا؟ مختل؟ أبلغ الشرطة؟”  

“مختل”، ضحك بايك يونغ على اختيارها للكلمة، ثم أشار بعدم التبليغ. “سيدفع ويخرج من السجن، لو كان سيُسجن لكان حدث ذلك من قبل”.  

“ماذا؟ ما هذا…”  

“هو من أسس فصيل بايك”. ذُهلت بايك إيهاي، تغطي فمها وتتراجع حتى تعثرت وسقطت.  

“هل هذا مروع لهذه الدرجة؟” سأل بصدق، فأومأت ببطء.  

“هل سأُقتل الآن دون أثر؟” كان حليف دو هاجون، متورطاً في قتل والدي تشاي ريونغ، شخص خطير. “مصيبة فوق مصيبة”، عبست، فضحك بايك يونغ ساخراً، ثم اقترب وانحنى ليلتقي عينيها:  

“تدخلتِ بشجاعة”.  

“لم أعرف أنه بهذا الخطر، ظننته مجرد مجنون”.  

“مختل ثم مجنون؟ صحيح، هو كذلك”. ضحك غير آبه بمشاعرها، وهو أمر مزعج، لكنه كان يقدر تدخلها لأجله.  

“حقاً مجنون، من يضرب عائلته هكذا؟” 

تذكرت جانغ سول غي واباها، اللذين كانا يهتمان ببعضهما رغم نواياهما. مدّت يده نحوه بحزن، فالعائلة بالنسبة لها حلم إيجابي، لكنها قد تكون كابوساً له.  

“العائلة في النهاية غرباء”

 قال بلا عاطفة، كأنه لم يتوقع منها شيئاً أبداً. كلمة واحدة، لكن شعورين متضادين. لم تجرؤ على مواساته، فالتعزية الخرقاء قد تزيد الجرح. ظل شخصاً تكرهه وتلومه، لكنها لم تطق رؤيته يتأذى أمامها.  

“لا تُصب”، قالت فقط، بلا معنى آخر. لم يجب، بل ساعدها على النهوض.  

“ظننتكِ ستتأخرين, لكنه يعرف خطأك على ما يبدو”.  

“ليس هناك خطأ، إنه يعلم ذلك”.  

“توقعت أنكِ ارتكبتِ خطأ ما، لذا تعودين مباشرة بعد المدرسة للترتيب”

. ضحكت بايك إيهاي اعتراضاً، لكنها فكرت: “قد يكون هذا أفضل من العودة مبكراً لأتلقى النظرات”.

 أومأت موافقة بعد تفكير. لم يكن ما كلفها به بايك يونغ بعد استدعائها عاجلاً سوى تعديل بسيط وتدقيق. “ما قصده؟ لست كلباً يُدرب”، تمتمت.  

“تعلمين أنكِ مزعجة حقاً، أليس كذلك؟”  

“لم أعد أناديك بالمعلم”

. ضحك على تذمرها، ثم توجه إلى آلة القهوة، وكما في السابق، سكب لها قهوة مرة في كوبها الوردي. “غريب”، فكرت.

 كيف يبدو هذا اللحظة هادئة وهي تشرب قهوة مرة بجانب شخص تكرهه؟ ارتشفتها، فانتشر الدفء في جسدها.

 لم يتصل سو دوكيوم بعد، لكن قلقها خف قليلاً، وكأن ذهنها المشوش يتضح. 

“الصمود لن يحل الأمر، يجب وضع خطة”. 

كانت قاصر بلا مهارات استثنائية، فطلب المساعدة هو الحل. “سو إيهوم ويي إيونسول قد يتعرضان للخطر، والشرطة قد تسوء الأمور بلا دليل”. توقفت عن العمل على الحاسوب وسألت:  

“ستتأكد من العمل بعدي، أليس كذلك؟”  

“سأكلف تشاي ريونغ بالتدقيق البسيط”. أومأت، ثم كتبت شيئاً في زاوية المستند:  

*[الأخت ريونغ، هل تعرفين أن عدو عدوي هو حليفي؟]*  

لا يهم من يكتشفها، بايك يونغ أو تشاي ريونغ، كانت فقط تتساءل عن رد فعلها. “استخدموني أولاً، فأستخدمهم. لكن هل سيقبلون بسهولة؟”

° . • .✦ . ◌ ⋆ ° ✬ • ✫ ⋆｡ .° ◌ • .●