41

“هل هذا ممكن؟” 

كانت بايك إيهاي في حيرة من أمرها.  

“أعلم أنه يكن لي بعض المودة، لكن لم أتوقع أن يعترف بذلك بهذه السهولة.”  

تساءلت بايك إيهاي عما إذا كان من الجائز أن تكشف عن مشاعرها لسو دو-غيوم. شعرت بحدس ينذرها بألا تنجر وراء وتيرته بهذا الشكل.  

“دو-غيوم، هل سبق أن أحببت أحدًا؟”  

“لا.”  

“إذن لا يمكنك أن تؤكد ما إذا كانت مشاعرك تجاهي عقلانية أم لا، صحيح؟”  

حدقت به بايك إيهاي بعينين متسعتين. بينما كان سو دو-غيوم يقابل نظراتها، اكتفى برمشة بطيئة.  

ثم خرجت من فمه كلمات لا تؤكد ولا تنفي.  

“يبدو أنكِ تطرحين هذا السؤال آملة أن أقول ذلك.”  

يا له من شخص سريع البديهية بلا داعٍ.  

كظمت بايك إيه-هاي نفَسها في داخلها، لكنها رسمت على وجهها ابتسامة مصطنعة، ثم همست بنبرة رقيقة كأنها تهدئ طفلاً:  

“لا أنت ولا أنا أحببنا أحدًا بجدية من قبل، لذا قد يكون هذا مجرد وهم. فلننتظر قليلاً قبل أن نستعجل الاستنتاجات ونفكر بهدوء.”  

“أعتقد أنني معجب بكِ.”  

“أنا أفضل اليقين على عبارة ‘أعتقد أنني’ المليئة بالشك.”  

حتى في اللعبة، ألم يكن سو دو-غيوم يعجز عن إدراك مشاعره تجاه البطلة، مكتفيًا بالغيرة والتعلق فقط؟  

الغيرة البسيطة والتعلق قد تكونان لطيفين، لكن إذا تفاقم هذا التعلق، قد يصل به الأمر إلى محاولة قتل رجل آخر فقط لأن عينيه التقتا بعينيها.  

“هل سيكون العم ويول في خطر إذا استمر الأمر هكذا؟ لا، إنهما عائلة، فبالتأكيد سيكونان بخير.”  

حدقت بايك إيهاي في سو دو-غيوم بصمت. بادلها هو النظرات، ثم رمش ببطء مرة أخرى، قبل أن يحول عينيه بعيدًا بحركة خفيفة!  

“بهذا المستوى من اللطافة، قد يستحق الأمر المحاولة… لا، استعدي وعيكِ، بايك إيهاي! لا تنخدعي بجمال سو دو-غيوم!”  

بينما كانت تتوقع مأدبة فاخرة، لم يكن هناك من يفكر في تقديم ولو قطعة حلوى، فكادت تفقد صوابها من الإحباط.  

“إذن، إذا أصبحت أنا متأكدًا، هل ستتأكدين أنتِ أيضًا؟”  

نظر إليها سو دو-غيوم مجددًا بنظرة جانبية وسألها، بينما كانت بايك إيهاي تمزق أفكارها للحظة ثم توقفت. على أي حال، حتى لو سألته لاحقًا، من المرجح أن ينكر إعجابه بها.  

“بالطبع!”  

قررت بايك إيهاي بوقاحة أن تمدد فترة التأجيل. تعهدت في قرارة نفسها أن تغير مشاعر سو دو-غيوم خلال هذه الفترة.  

أومأ سو دو-غيوم برأسه. لحسن الحظ، يبدو أنه هو نفسه لم يكن متأكدًا من مشاعره.  

“حسنًا. لكنني أريد أن أظهر بمظهر جيد أمامكِ، فماذا أفعل؟”  

“ماذا؟”  

“بينما أفكر فيكِ باستمرار قبل أن أتخذ قراري، أتمنى أن تفكري بي أنتِ أيضًا.”  

رفعت بايك إيهاي فمها بيدها.  

“هذا الوغد، لا يدرك حتى أنه يعلن إعجابه بي بكل جسده، أليس كذلك؟” 

لم يكن سو دو-غيوم يدرك ذلك، لكن إعجابه ببايك إيهاي كان واضحًا. 

كانت مودة نقية تتدفق نحوها بدرجة يصعب تجاهلها.  

ربما لهذا السبب…  

“…عندما كنتُ صغيرة، حُبستُ في خزانة ملابس لفترة قصيرة في عز الصيف. لذا أكره الأماكن المظلمة والمغلقة بشدة. إلى درجة أشعر فيها بضيق التنفس.”  

استسلمت أخيرًا لإحساس يدفعها لمشاركته شيئًا عن نفسها.  

رمش سو دو-غيوم بعينيه بدهشة، ثم أطلق تنهيدة خافتة “آه”. لا شك أنه تذكر رد فعلها الحاد عندما حُبست في شاحنة أثناء اختطاف بايك-يونغ.  

“لذا، إذا واجهتُ موقفًا كهذا، سأكون ممتنة حقًا إذا أخذتني بعين الاعتبار.”  

“حسنًا، سألتزم بذلك بالتأكيد.”  

شعرت بقلبها يخفق بقوة عند وعده الهادئ.  

ها هو مجددًا. أحست بايك إيه-هاي بغرابة في قلبها.  

“همم، أما بالنسبة لما أحبه، فهو شعور الانتماء نوعًا ما. ربما لأن والديّ لم يعودا موجودين، أشعر بهذا الشعور.”  

أومأ سو دو-غيوم برأسه. بدا وكأنه يطلب منها الاستمرار بعينين متألقتين، فخدشت بايك إيهاي أنفها بخجل.  

كان اهتمامًا محرجًا وممتعًا في آنٍ واحد. أن يسعى أحدهم لمعرفة المزيد عنها ويهتم بها.  

كان ذلك يعني أن بايك إيهاي بدأت تترسخ في ذهن سو دو-غيوم. أليس هذا، بمعنى ما، شعورًا بالانتماء أيضًا؟  

“وأحب أن أرى مكافأة تعادل جهودي. لهذا أذاكر بجد.”  

كانت الدراسة عملية تمنحها نتائج تعكس الوقت والجهد المبذولين. رضا يمكن تحقيقه كطالبة لا تستطيع كسب المال بعد.  

كان ذلك أيضًا سبب تفوق درجات بايك إيهاي على مستوى المدرسة.  

“وماذا عنك؟”  

نظرت إلى سو دو-غيوم، الذي كان يستمع باهتمام، وسألته دون وعي.  

أصبحت فضولية تجاهه بسبب اهتمامه بها.  

“هذا القدر لا بأس به، أليس كذلك؟”  

فكرت في ذلك بينما…  

فتح سو دو-غيوم فمه بسرعة، سعيدًا باهتمامها الذي أبدته.  

“لا أحب الهدوء.”  

كان جوابًا لم تتوقعه من سو دو-غيوم، الذي يعيش منعزلاً بعيدًا عن الآخرين.  

عندما أظهرت بايك إيهاي تعبيرًا متفاجئًا، ابتسم سو دو-غيوم. كانت ابتسامة خفيفة بزاوية فم مرتفعة قليلاً، لكنها واضحة.  

“لذلك شعرتُ أن ثرثرتكِ بجانبي كانت ممتعة.”

“كنتُ أظن أنها تزعجك.”  

“في البداية ربما، لكن الآن أعتقد أن صوتكِ لطيف.”  

“بدم.”  

شعرت بدوامة صغيرة تنتشر في قلبها.  

“شعرت بذلك مع يول أيضًا، لكن يبدو أنني أحب الأشياء الصغيرة واللطيفة. شعرتُ أنكِ مثل حيوان صغير، فجذبتِ انتباهي.”  

على وجه الدقة، كان يفكر بها كخنزير صغير، لكن…  

تذكرت بايك إيهاي أفكاره الداخلية التي رأتها في نافذة الحالة، وبرزت شفتاها بتذمر.  

[الفتى العنيف الصغير، سو دو-غيوم، يعتقد أن بايك إيهاي لطيفة.]  

“بدم بدم.”  

كانت الدوامة هذه المرة أقوى من السابقة.  

“وإثارة عدم معرفة إلى أين ستقفزين كانت ممتعة أيضًا. تفاجأتُ بمدى هدوئكِ أمام أفلام الرعب التي أكرهها.”  

“…طلبتُ منك أن تخبرني عن نفسك، فلماذا تستمر في الحديث عني؟” 

تجاهلت خفقان قلبها.  

عندما تذمرت بايك إيهاي بنبرة متضجرة، مال رأس سو دو-غيوم جانبًا. بدا وكأنه لم يدرك ذلك، بوجه يعكس الحيرة.  

“حقًا. يبدو أنكِ تظلين في ذهني مهما فعلت.”  

“بدم!”  

نهضت بايك إيه-هاي من مكانها فجأة. صرخت صرخة داخلية صامتة بضجيج عالٍ.  

“يا له من مجنون! مغازلة غير واعية بهذا الحد يجب أن تُعتبر جريمة! بذلك الوجه، مثل هذا الكلام سيخلق مشاعر حتى لو لم تكن موجودة!”  

كانت نظرته البريئة التي تسأل “ما الخطب؟” 

تزيد من شعورها بالظلم.  

“بدم! بدم!”  

كأن زلزالاً ضرب قلب بايك إيهاي، بدأ ينبض بجنون. وجهها احمرّ حتى كاد ينفجر.  

“ممنوع التفكير بي!”  

“…لماذا؟”  

“لأنه يتعلق بي، إنه قلبي! إذا قال صاحب الأمر لا، فهو لا!”  

كان تصرفًا طفوليًا لا يليق بترتيب الأولويات. لكن بايك إيهاي كانت مشوشة لدرجة أنها لم تدرك تمامًا ما تقوله.  

كان ذلك طبيعيًا، فمثل سو دو-غيوم، كانت هذه أول مرة تحب فيها أحدًا.  

“لا يجب أن يكتشف مشاعري مهما حدث!”  

اضطرت بايك إيهاي للاعتراف. على عكس سو دو-غيوم البطيء في إدراك المشاعر، كانت هي فقط تنكر.  

فضولها تجاه سو دو-غيوم تحول إلى إعجاب، والإعجاب أصبح الآن اهتمامًا عقلانيًا.  

حقيقة لا يمكن إنكارها. حتى تذكيرها بأن مكانها ليس بجانب سو دو-غيوم لم ينجح في ردع قلبها الصادق.  

“ممنوع التفكير بك؟”  

أغلق سو دو-غيوم فمه للحظة. ثم أومأ برأسه بهدوء.  

كادت حيرتها تهدأ أمام رد فعله الهادئ غير المتوقع.  

“إذن سأبقى بجانبكِ دائمًا.”  

“…لماذا توصلتَ إلى هذا الاستنتاج؟”  

“إذا لم أراكِ، سأشتاق إليكِ وأفكر بكِ باستمرار. وهذا سيمنعني من الوفاء بوعدي لكِ.”  

لماذا انتهى به الأمر إلى هذا الاستنتاج؟  

“هذه مشكلة كبيرة.”  

أرادت بايك إيهاي البكاء. لم تستطع تهدئة قلبها الذي يخفق بقوة مهما حاولت.  

ولو توقف، لكان ذلك مشكلة بحد ذاته.  

“مشكلة كبيرة حقًا.”  

نظرت إليه بعينين متضرعتين.  

“إذا كان ذلك يزعجكِ، سأدرس بجانبكِ. أنتِ دائمًا بجانبي عندما أذاكر.”  

ظن سو دو-غيوم أن تعبيرها يعكس الانزعاج، فتحدث بنبرة اعتذار غير معهودة.  

أدركت أن ذلك أيضًا كان تعبيرًا خرقاء عن اهتمامه بها. المشكلة أنها علمت أنه تصرف لم يظهره حتى لبطلة القصة الأصلية.  

“…أنا معجبة بسو دو-غيوم.”  

كانت تلك لحظة بداية حبهما الأول المتبادل.

° . • .✦ . ◌ ⋆ ° ✬ • ✫ ⋆｡ .° ◌ • .●