لم يكن الحديث عن إعطاء الدواء وتنويم المرضى شيئًا يمكن لسيدات العائلات النبيلة العادية أن ينطقن به بشكل معقول.
إعطاء رجل دواء يجعله ينام… قد تكون قصة مخزية لأي شخص، وليس فقط للنبلاء أو النساء.
وبناءً على حقيقة أنها ذهبت إلى حد الحديث عن الأمر، إما أن كلمات راشيل كانت حقيقية بالفعل…
أو أنها كانت تكره سايكي إلى هذا الحد. كانت سايكي تعتقد أنها واحدة من الاثنتين.
“…”
قبل أن تتمكن راشيل من استيعاب معنى الكلمات “إعطاء الدواء والنوم”، خفضت عينيها وتحدثت.
“إنه حساس بشأن خليفته.”
“…”
هذه نقطة صحيحة.
سقطت سايكي في فكرة غريبة للحظة.
لماذا هو مهووس بخليفته؟
ولكن راحيل استمرت في الكلام.
“بينما فعلت شيئًا فظيعًا له، إذا علم أن لدي طفله، هل سيتخلى عني؟”
عند سماع هذه الكلمات، ارتجفت يد سايكي.
“لذا، آمل أن تغادر السيدة هذا المكان الآن.”
لقد كان تصريحًا جريئًا، أو ربما مجنونًا، لا يمكن مقارنته.
“امرأة مجنونة.”
هل تطلب من الدوقة أن تترك مسكنها الدوقي؟
وجدت سايكي أن سلوك راشيل سخيف للغاية لدرجة أنها لم تستطع إلا أن تضحك. كانت على وشك التحدث ولكنها وقفت ساكنة بدلاً من ذلك.
وفجأة، عادت ذكريات ليلة مضت إلى الظهور. كان الدوق قد قال ذات مرة شيئًا مشابهًا عندما تقاسم سريره معها في سعيه لإنجاب طفل.
“لا أستطيع أن ألمس نساء أخريات. لكنك سيدتي معفاة من ذلك. ألا يبدو الأمر وكأنه قدر؟”
يا لها من فكرة رومانسية، فكرت في ذلك الوقت. أن تكون الرجل الوحيد الذي يمكن لأي شخص أن يلمسه. بدا الأمر وكأنه اتصال خاص.
ومع ذلك، أضاف الدوق بخجل أن هوسه كان خارج نطاق المنطق. وكان اهتمامه بهذه المسألة سرًا محفوظًا بعناية لا يعرفه إلا بسايكي وألكسندروس.
في البداية، اعتقدت سايكي أن هذا أمر غير معقول. ولكن مع مرور الوقت، أدركت أن هذا كان حقيقة واقعة، وشعرت بالارتياح لعدم اضطرارها إلى القلق بشأن قضية النساء الأخريات.
ولكنها لم تدرك أبدًا مدى عمق تورط راشيل في هذه المسألة، وكان الأمر مزعجًا للغاية بالنسبة لها.
ضغطت سايكي بأصابعها على جبهتها، وهي تشعر بالاستياء الشديد. فهي لا تريد أن تقضي ثانية أخرى مع راشيل.
وعندما بدأت راشيل تتحدث إليها بوجه حازم، وجدت سايكي أن موقفها محير للغاية.
لم تعد تشعر بالحاجة للتحدث معها.
” غادرى “
أصدرت سايكي أمرا حاسما.
لمست جبهتها بتوتر وصفقت يديها معًا.
” قلت ارحلِ “
كررت كلماتها وكأنها تريد التأكيد على أنها لم تعد ترغب في التعامل معها.
لكن راشيل، وكأنها تتجاهلها عمداً، بقيت ثابتة في مكانها، وكأنها تدلي ببيان.
“لقد قلت لك أن ترحل.”
أكدت سايكي نفسها، بلهجة لا تترك مجالاً للمجاملة.
ومع ذلك، ظلت راشيل غير منزعجة.
“سوف تندم على هذا.”
“الندم هو مشكلتك.”
وكأنها لم تعد قادرة على تحمل الأمر، نهضت سايكي من السرير ورافقت راشيل بحزم إلى خارج الغرفة.
ولكن غضبها لم يهدأ.
“تلك المرأة المجنونة.”
جلست سايكي في صمت، وتنظر نحو الباب.
“لا أفهم ما تفكر فيه.”
إذا كانت كلمات راشيل كلها صحيحة، فإن الدوق، الذي خلق مثل هذا الموقف، كان أكثر خطأً. لم يكن بوسعها أن تدع الأمر يستمر على هذا النحو.
ترددت عند الباب للحظة، ثم أدارت مقبض الباب بسرعة مرة أخرى.
راشيل، التي لم تكن قد غادرت بعد، وقفت هناك وهي تبدو مندهشة.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 13"