فجأة ، و مع كلمات ديانا ، شحب وجه جينوس في لحظة.
“ماذا؟ إذا كنتِ تقصدين ذلك الشيء …”
“أقصد ما قلته بالأمس! لا تخبرني أنك نسيت؟”
“… لم أنسَ”
هامس الجدة و حفيدها اللذان يتشابهان كثيرًا بوجوه جادة.
كاد فيل أن ينفجر ضاحكًا ، لكنه تمالك نفسه و أضاف بوقار: “نعم ، لقد قمتُ بتسليم ‘ذلك الشيء’ لسموه صباح اليوم”
“هذا هو فيل الذي أعرفه. حقًا أنت محل ثقة”
“هذا من دواعي سروري”
أحنى فيل رأسه بأدب.
حتى بالنسبة لفيل ، لم يكن الحصول على ‘ذلك الشيء’ أمرًا هينًا.
نظرت ديانا ، التي كانت تعلم كل هذا ، بابتسامة دافئة ثم وجهت نظرة حادة لحفيدها مجددًا.
“إذًا ، متى موعد التنفيذ؟”
“هذا …”
“واااه. الجو اليوم جميل حقًا”
امتزج صوت رينيه الصافي وسط همساتهم التي تشبه العمليات الاستخباراتية.
فزع الجميع و التفتوا نحوها بسرعة.
لحسن الحظ ، كانت رينيه قد أدارت ظهرها تمامًا و تنظر إلى المناظر خارج النافذة و هي تدردش مع كاتارينا.
“ألا تشعرين أن الجو أصبح حارًا فجأة؟”
“بالتأكيد. يبدو أن علينا الخروج للتسوق من أجل فساتين صيفية”
“… مرة أخرى؟”
“أوه؟ طبعًا. ألم تكوني تشعرين بالملل قبل قليل؟ إسعاد سمو الدوقة هو أيضًا من واجبات الخادمة! أنا مستعدة دائمًا للقيام بهذا الواجب”
رفعت كاتارينا قبضتيها بحماس ، و بدا أن كلماتها نابعة من قلبها تمامًا.
و لأن رينيه تعرف ذلك جيدًا ، لوحت بيدها بسرعة بالرفض.
“لا. لا بأس يا كاتارينا. وجودكِ بجانبي فقط كافٍ لأداء كل واجباتكِ. تسوق؟! هذا عمل إضافي”
“يا إلهي! عمل؟ يحزنني أنكِ تعرفين علاقتنا بهذه الكلمات الباردة!”
“صـ-صحيح. على أي حال ، أسحب كلامي عن الملل. هاها. هاهاها!”
حاولت رينيه تغيير الموضوع بيأس يثير الشفقة حتى لمن يسمعها.
يبدو أن التسوق بعيد كل البعد عن اهتماماتها.
“هممم … أو ربما نذهب لمشاهدة الأوبرا هذه المرة؟”
“……!”
اتسعت عينا جينوس فجأة عند اقتراح كاتارينا العفوي.
دون شعور ، التفت جينوس نحو ديانا.
كان الذهول واضحًا على وجه ديانا و فيل أيضًا.
“يا للهول”
خوفًا من أن تلتفت السيدتان عند النافذة — غطت ديانا فمها بفنجان الشاي و همست لجينوس: “انظر إلى هذا! لأنك تتصرف ببرود هكذا ، كاد غيرك أن يسبقك!”
رغم أنها استعادت ملامح السيدة الراقية و الأنيقة بسرعة ، إلا أن صوتها الصغير كان مليئًا بالضيق و الاستعجال.
“أوبرا؟”
سألت رينيه باهتمام شديد.
لحسن الحظ ، يبدو أنها مهتمة بالأوبرا نفسها.
“نعم ، العرض الجديد الذي بدأ في دار الأوبرا هو حديث الساعة الآن. يقال إنه يحظى بشعبية كبيرة لدرجة أنه من الصعب جدًا الحصول على التذاكر”
“حقًا؟ إلى هذه الدرجة؟”
كانت عينا رينيه و هي تنظر لكاتارينا تلمعان بوضوح للجميع.
بدت و كأنها مستعدة للذهاب فورًا لو توفرت التذاكر.
“كحم! حم! كحههه!!”
في تلك اللحظة —
تظاهرت ديانا بأنها غصت أثناء شرب الشاي ، و بدأت تسعل بسرعة.
“آ-آه. سيدتي الكبرى! هل أنتِ بخير؟”
تدخل فيل الذي فهم مراد سيدته فورًا و بدأ يتصرف بضجة.
اتجهت أنظار رينيه للخلف بشكل طبيعي بسبب هذه الفوضى.
“جدتي! يا إلهي ، هل أنتِ بخير؟”
“كحه! كحه كحه كحه”
“ألا يجب أن نحضر لكِ بعض الماء؟!”
يا للهول!!!
اقتربت رينيه بسرعة من ديانا و راحت تمسح على ظهرها بوجه قلق جدًا.
كان وجهها الصافي و هي تقدم الماء الذي أحضره فيل خاليًا من أي ذرة شك في الموقف.
“حم حم … شكرًا لكِ يا صغيرتي”
“لا شكر على واجب. هل غصصتِ فجأة؟”
“لقد كبرتُ و أصبحتُ خرقاء … آه ، يبدو أن وقتي قد حان”
“لا تقولي ذلك!”
هزت ديانا رأسها يمينًا و يسارًا ، ثم نظرت فجأة بحدة نحو جينوس.
كان ضغطًا صامتًا يقول له إنها جذبت الانتباه بهذا الشكل ، فعليه أن يفعل شيئًا الآن.
“هين ، هكذا إذن؟”
إذن لا مفر …
كاتارينا ، التي كانت قد اقتربت من ديانا مع رينيه و هي مفزوعة ، أدركت أخيرًا ما يجري فلوت شفاهها بضيق.
و الوحيدة التي لا تزال لا تعرف شيئًا هي رينيه.
“كـ-كحم”
ربما أدرك جينوس تضحية جدته المؤلمة ، فنهض فجأة من مكانه.
بما أنه رجل ضخم ، اتجهت أنظار الجميع للأعلى فور نهوضه.
تزييك. تزييك —
نظر جينوس نحو رينيه و كأنه رجل آلي يحتاج للتزييت ، و بالكاد فتح فمه ليتحدث.
“رينيه. أريد التحدث معكِ للحظة”
“نعم؟ معي أنا؟”
“أجل”
“ما الذي يمكن أن نتحدث عنه …”
“كحهه!! كح!! كحه كحه كحه!!!”
“كياك! سيدة ديانا!”
“أنا بخير ، اذهبي و تحدثي مع جينوس بسرعة! فيل! كاتارينا! تعالا و اسنداني فورًا!”
ضجيج و فوضى!
و هكذا خرجت ديانا و هي تستند على فيل بيد و كاتارينا باليد الأخرى ، و كأنها تُحمل بعيدًا.
انسحبت الخادمات سريعات البديهة معهم أيضًا ، ليعم الصمت فجأة في غرفة الاستقبال الفارغة.
“شيء ما غريب اليوم …”
بدأت رينيه تدرك أن الموقف مريب ، فأمالت رأسها في حيرة.
“جينوس. يبدو أن عليّ الذهاب للاطمئنان على السيدة ديانا مجددًا …”
لكن كلماتها القلقة لم تستمر أكثر من ذلك.
إيييه؟
رمشتُ بعينيّ بذهول.
بسبب جينوس الذي وقف أمامي مثل جبل ضخم يمنع طريقي.
بسبب انشغالي بخروج السيدة ديانا الصاخب ، لم ألاحظ في البداية …
‘لماذا يبدو تعبير هذا الرجل هكذا؟’
كان جينوس يلمس مؤخرة عنقه باستمرار بوجه متصلب.
لسبب ما ، بدا لي و كأنه جرو صغير ارتكب حادثة ما و يحاول إخفاءها … هل أتخيل ذلك؟
ضيقتُ عينيّ و نظرتُ إليه.
و عندها جفل جينوس و نظر للأسفل محاولاً تجنب عينيّ.
‘بالتأكيد! هناك شيء ما’
يبدو أنه فعل شيئًا يصعب قوله ، أليس كذلك؟
في تلك اللحظة ، تحولتُ لوضعية المربي الذي يؤدب جروه.
“تؤ تؤ ، لا يجوز”
“ماذا؟ لماذا!”
“على أي حال ، لا يجوز”
“أنتِ لا تدرين حتى عما سأتحدث”
“بالنظر إلى ملامحك ، يبدو أنك فعلت شيئًا ما ، أليس كذلك؟”
“… ماذا تظنين بي حقًا؟”
عقد جينوس حاجبيه بذهول.
يبدو أنه يشعر بالخجل لأنني رددتُ عليه بتلقائية و كأنني أقرأ ما يدور في ذهنه.
كانت رقبته التي احمرت تخبرني عن حالته بوضوح.
“إذًا ، ما الذي تريد قوله؟”
“……”
“……؟”
لماذا لا يجيب؟
صراحة ، أنا قلقة على السيدة ديانا منذ قليل و أريد اللحاق بها بسرعة!
شعرتُ بالضيق لأنه يماطل في الوقت.
و عندما أملتُ رأسي بضغط واضح ، تنفس جينوس الصعداء و كأنه اتخذ قرارًا ، ثم فتح فمه.
“لـ …”
“؟”
“لـ ، لـ …”
“لـ ماذا؟”
“لقد وجدتها في طريقي”
نطق جينوس بهذه الكلمات أخيرًا و أخرج شيئًا من جيبه و مده أمامي.
هل تحولت حالة جنونه إلى رعشة في اليدين؟
كانت يداه ترتجفان بشكل غير معتاد و هو يمسك بقطعتين من الورق المجعد.
“… ما هذا؟”
“خذيهما”
عندما أخذتُ ما قدمه لي بتلقائية ، تبين أنهما تذكرتا أوبرا.
و اسم الأوبرا المكتوب عليهما هو …
<الإغراء المثير لزوجة الدوق>
“!!!”
كان العنوان مألوفًا جدًا.
‘هذه بالتأكيد الرواية الشعبية المفضلة لديّ و للسيدة ديانا؟!’
بدأ قلبي ينبض بقوة فجأة.
يبدو أن صناعة الترفيه في هذا العالم نشيطة جدًا.
في الحقيقة ، رواية 『الإغراء المثير لزوجة الدوق』 كانت ذات جودة عالية لدرجة أنني لم أخترها ككتابي المفضل عبثًا.
كنتُ أظن أن الأوبرا فن نبيل و راقٍ.
لكن يبدو أن جرعات الدوبامين هذه تنجح هنا أيضًا.
‘لأن الأعمال العظيمة لا تتقيد بزمن ، أجل …’
اتسعت ابتسامتي لدرجة أنها كادت تصل لأذنيّ بسبب هذا المحتوى الممتع الذي ظهر فجأة.
يا لك من رائع! متى أصبحتَ تفعل أشياء مثيرة للإعجاب كهذه!
“وااو! أليست هذه هي التذاكر التي يقال إنه من الصعب جدًا الحصول عليها؟”
“حسنًا … يقال إنها تحظى ببعض الشعبية”
عندما رآني أبتسم بسعادة ، ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي جينوس أيضًا.
أجبتُ بضحكة مشرقة: “شكرًا لك. سأذهب بالتأكيد لمشاهدتها مع السيدة ديانا!”
“…….”
أوه؟
و لكن لماذا فسد تعبير جينوس مجددًا؟
التعليقات لهذا الفصل " 86"