“واو…  

هذه اللآلئ تتلألأ وكأنّها رُشّت بغبار النجوم.  

لها سحر خاص.”  

“ههه!  

لقد رأت خطيبة الدوق المستقبليّة بدقّة.  

هذه لآلئ خاصّة.  

حتّى بين اللآلئ الباهظة، تُسمّى هذه بـ’لآلئ غبار النجوم’، وهي نادرة جدًا.”  

على الرغم من أنّها لآلئ، فإنّها تبدو بيضاء أحيانًا وذهبيّة أحيانًا أخرى حسب زاوية الضوء.  

لم أستطع إلاّ أن أُعجب بها.  

“إنّها رائعة جدًا.  

أعتقد أنّ هذه المجموعة من اللآلئ ستناسب السيدة الكبرى بشكل رائع.”  

عندما التفتّ إلى السيدة الكبرى لأسألها عن رأيها،  

أشارت إلى نفسها بيدها التي تمسك المروحة، بوجه متفاجئ قليلاً.  

“أنا… أنا؟”  

“نعم.  

هل تكرهين اللآلئ ربّما؟”  

“لا، حسنًا…  

أحبّها.”  

سعلت السيدة الكبرى بخفّة وأومأت قليلاً نحو زوجة الكونت كيل.  

“دعيني أراها.”  

“حسنًا، سيدتي الكبرى.”  

كما توقّعتُ، كانت مجموعة اللآلئ تناسب السيدة الكبرى بشكل مثالي.  

يبدو أنّها شعرت بالمثل،  

فسألت زوجة الكونت كيل إن كان لديها المزيد من مجموعات اللآلئ،  

فأحضرت على الفور عشرات المجموعات.  

‘يا إلهي، هل أحضرتِ كلّ الجواهر الموجودة في متجر الجواهر؟’  

بينما كنتُ أنظر بدهشة إلى الجواهر التي تُرصّف بضع صفقات باليدين،  

سألتني زوجة الكونت كيل بهدوء:  

“ألم تجدي جوهرة تعجبكِ، خطيبة الدوق المستقبليّة؟”  

“أنا؟”  

“نعم.  

يبدو أنّكِ منذ البداية تختارين جواهر للآنسة فانيسا والسيدة الكبرى فقط.”  

ابتسمت زوجة الكونت كيل بعينَيْن،  

وتذكّرت فجأة صوت الدوق:  

‘تذكّري.  

إظهار أنّكِ لا تملكين المال أمام تاجر  

يعني طلب إهانتي.’  

“نعم، آيري.  

اختاري شيئًا لكِ أيضًا.”  

“همم…  

لن أمانع في إعارة بصري.”  

تحدّثت الآنسة فانيسا،  

بل وحتّى السيدة الكبرى المحاطة بلآلئ فاخرة،  

بصوت ودود نادر.  

“حسنًا، أنا…”  

هل هذا هو الوقت لاستخدام التعويذة السحريّة التي علّمني إيّاها الدوق؟  

بينما كنتُ أفكّر هكذا وأنظر إلى الجواهر في العرض،  

لاحظتُ شيئًا.  

‘مهلاً؟’  

تحت الإضاءة السحريّة التي نصّبها موظّفو متجر الجواهر،  

كانت جميع الجواهر تتلألأ بشكل رائع من زوايا مختلفة.  

لكن من بينها، كان هناك جوهرة تتألّق ببريق ملحوظ،  

كأنّها تطلب منّي أن أنظر إليها.  

كانت حجرًا أزرق خامًا موضوعًا على طاولة الأحجار الخام التي نُصّبت أوّلاً.  

“هذا…”  

“أوه، هل أعجبكِ؟  

لديكِ بصر رائع!  

إنّه الألماس الأزرق الوحيد في متجرنا!”  

“آه، ليس أنّه أعجبني بالضرورة…”  

بينما كنتُ أتردّد، غير متأكّدة ماذا أقول،  

اختفى اللون فجأة من وجه زوجة الكونت كيل التي كانت تميل رأسها.  

“لحظة…  

هل يمكنني التدقيق قليلاً؟”  

“آه، نعم، بالطبع.”  

أخذت زوجة الكونت كيل الألماس الأزرق من يدي،  

ونظرت إليه بوجه جاد،  

ثمّ أغلقت عينَيْها بقوّة وصاحت بالموظّف خلفها:  

“أحضروا عدستي المكبّرة!  

بسرعة!”  

“آه، نعم!”  

بدأت زوجة الكونت كيل، وهي ترتدي العدسة المكبّرة التي أحضرها الموظّف بسرعة،  

في فحص الألماس الأزرق.  

كما لو أنّها فهمت ما حدث من هذا المشهد،  

نقرت السيدة الكبرى لسانها وافتتحت مروحتها.  

“لقد ارتكبتِ زوجة الكونت خطأً كبيرًا.”  

ما الذي يحدث؟  

نظرتُ إلى زوجة الكونت كيل بقلق.  

‘يا إلهي…’  

لم تستطع زوجة الكونت كيل تصدق عينيها.  

‘مقلد… لماذا هناك مقلد هنا؟’  

أزالت زوجة الكونت كيل العدسة المكبّرة من عينها اليمنى وحدّقت بنظرة حادة إلى نائب المدير.  

مع خبرة عشرين عامًا كمثمن،  

أدرك نائب المدير، من وجهها الغاضب، ما الخطأ،  

والتفت إلى اليمين دون وعي.  

كان هناك متدرّب يرتجف خوفًا بوجه شاحب.  

كيف يمكن لهذا المتدرّب الذي يمتلك أصابع دقيقة وبصر ثاقب،  

الذي كنتُ أعلّمه بنفسي، أن يرتكب مثل هذا الخطأ؟  

لا يمكن تصديق ذلك.  

‘أنا… انتهيتُ.’  

أغلقت زوجة الكونت كيل عينَيْها بقوّة.  

بغض النظر عمّن ارتكب الخطأ،  

كان ذلك قد حدث في مكان تواجدت فيه بنفسها.  

والأسوأ، أنّها لم تلحظ أنّ الألماس الأزرق مقلّد حتّى أشارت إليه آيري.  

أن تُظهر بفخر مقلّدًا لعميل مهم!  

بهذا، تحطّمت سمعتها كجواهريّة.  

تخيّلت العملاء الذين اشتروا منها يتّهمونها ببيع المقلّدات.  

‘أوّلاً، يجب أن أحلّ هذا الموقف.’  

لحسن الحظ، لم يكن عليها التوسّل إلى السيدة الكبرى.  

لو كان الأمر كذلك، لكانت السيدة الكبرى قد غادرت المكان وهي تصرخ.  

لكن السيدة الكبرى كانت تراقبها وآيري بمروحتها.  

ربّما كانت تنتظر لترى كيف ستتعامل آيري مع هذا الموقف.  

“خطيبة الدوق المستقبليّة.”  

جثت زوجة الكونت كيل على ركبتَيْها أمام آيري.  

تبعها جميع الموظّفين وركعوا خلفها.  

لوّحت آيري بيدَيْها مذعورة.  

“ما الذي تفعلونه جميعًا؟  

انهضوا!”  

“في سعينا لتحضير جواهر تليق بالنبلاء،  

كان طمعنا في عرض كلّ ما لدينا قد أدّى إلى خطأ بإدراج مقلّد.”  

“مقلّد؟”  

“إذا كنتِ قد مررتِ بمتجرنا من قبل،  

ربّما رأيتِه، خطيبة الدوق المستقبليّة.”  

“آه…!  

الجواهر المعروضة خلف النوافذ الزجاجيّة الكبيرة؟”  

“نعم، هذا صحيح.  

لكي يراها المارّة،  

يتمّ عرض الجواهر الأغلى، التي تُعدّ فخر المتجر، داخل النوافذ الزجاجيّة الكبيرة على جانبَيْ الباب.  

لكن هذه الطريقة، التي بدأت في متاجر العاصمة وانتشرت في الإمبراطوريّة،  

جعلت المتاجر هدفًا للصوص.  

لذلك، استبدل أصحاب المتاجر الجواهر المعروضة بالمقلّدات،  

ويُظهرون الأصليّة فقط عندما يزور عميل مهتمّ.”

“آه، فهمتُ.”  

“لا أعرف كيف أعتذر.  

أرجو أن تُرشدينا إلى طريقة لنُغفر.”  

انتظرت زوجة الكونت كيل، متوترة، ردّ آيري.  

لم تكن وحدها.  

كان الموظّفون والسيدة الكبرى وفانيسا ينظرون إلى آيري بفضول.  

بعد لحظة، فتحت آيري فمها أخيرًا.  

“أفهم ما حدث.  

كنتِ تختبرينني، زوجة الكونت، لترَيْ إن كنتُ أمتلك البصر لتمييز المقلّد، أليس كذلك؟”  

“ماذا؟”  

فوجئت زوجة الكونت كيل وحاولت نفي ذلك بشدّة.  

لكنّها أدركت شيئًا فجأة واتّسعت عيناها.  

أخفضت رأسها لإخفاء اضطرابها.  

“لم أتوقّع أن تُدركي ذلك…  

صحيح، كلام خطيبة الدوق المستقبليّة صحيح.  

جريمة محاولة اختبار بصركِ، عاقبيني بلا رحمة.”  

“لا بأس.  

في الحقيقة، الكثير من الجواهر التي سمعتُ أسماءها اليوم كانت جديدة عليّ.  

بفضلكِ، اتّسعت معرفتي، لذا لن ألومكِ على ما حدث اليوم.”  

“…لا يمكن لأيّ كلمات أن تعبّر عن امتناني لرحمتكِ.”  

أُذهلت زوجة الكونت كيل.  

كانت رحمة آيري شيئًا لم تتوقّعه.  

‘كم هي عميقة التفكير…!’  

كان بإمكان آيري حلّ هذا الموقف بثلاث طرق:  

الصراخ بأنّها تُهان وطردها،  

أو التسامح بعطف،  

أو ترك الأمر كدَيْن.  

كانت زوجة الكونت تأمل أن تختار آيري الخيار الثالث،  

لأنّ ذلك سيضمن أمر الصمت للحاضرين.  

لكن آيري اختارت طريقة غير متوقّعة.  

رفضت اعتبار الأمر خطأ من جانب زوجة الكونت،  

وادّعت أنّه كان اختبارًا متعمّدًا لها.  

بالطبع، اختبار الشخص الذي سيكون سيّدًا من قبل تابع يُعتبر جريء.  

لكن آيري لم تجتز الاختبار ببراعة فحسب،  

بل سامحت أيضًا على اختبارها بتسامح كبير.  

أصبح هذا الآن قصّة جميلة عن آيري.  

سواء كان ذلك لحماية سمعة زوجة الكونت كتاجرة،  

أو لرفع سمعتها الخاصّة بذكاء،  

لقد أظهرت آيري كفاءتها كخطيبة دوق مستقبليّة بشكل رائع.